
Hvor du kan reise fra Budapest på en dag: 12 tog- og bussruter
Fra Budapest kan du ta en dagstur til et annet land. Hovedstaden i Ungarn ligger nesten ved grensen: Slovakia er omtrent 2,5 timer med tog, Kroatia er cirka 4,5 timer med buss (per 09/2026, MÁV sitt offisielle nettsted). Vi har satt sammen 12 reisemål der du realistisk kan dra fra Budapest for én dag og være tilbake på hotellet om kvelden. Blant dem finner du byer med termiske bad, vinkjellere, festninger og karsthuler. For hvert reisemål finner du hvordan du kommer dit, de viktigste severdighetene og et overnattingsalternativ hvis du bestemmer deg for å bli til morgenen.
💡 Kort oppsummert:
- Reisemål i nærheten (Szentendre, Visegrád, Gödöllő) tar en halv dag, mens de lengre unna (Zagreb, Hévíz) krever en tidlig start.
- Kjøp billetter til tog, buss og de viktigste attraksjonene på nett i god tid; om sommeren går billettlukene og køene saktere.
Annonse: denne artikkelen inneholder affiliate-lenker, vi tjener en provisjon hvis du bestiller gjennom dem, uten ekstra kostnad for deg.
1. Eger: festning og vinkjellere
Eger ligger 130 km fra Budapest, og et direkte tog fra Keleti stasjon tar litt over to timer (per 09/2026, MÁV rutetabeller). Gamlebyen er kompakt, og du kan dekke de viktigste severdighetene til fots på en halv dag. På den tiden rekker du både festningen, basilikaen og vinkjellerne.
© Antissimo · CC BY-SAFoto: Antissimo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsEger slott minnes beleiringene på 1200- og 1500-tallet. I dag huser det et museum med kasematter, underjordiske ganger og en utsiktsterrasse over byen. Klatre opp på murene om morgenen, før turistgruppene kommer.
Basilikaen i Eger er bygget i nyklassisistisk stil og innviet til ære for St. Johannes. Det er den nest største kirken i Ungarn (ifølge Egers turistkontor). Inngangen er gratis, og gudstjenestene følger menighetens program.
De vakre kvinners dal (Szépasszony-völgy) ligger en halvtimes gange fra sentrum, med dusinvis av vinkjellere hogd rett inn i fjellet. Du smaker vin i en kjeller, servert med ost, fleskesvor og hjemmebakt brød. På sommerkveldene spiller musikere her, og stemningen er alt annet enn museal.
- Hvordan komme dit: tog fra Keleti stasjon til Eger stasjon, deretter til fots til sentrum.
- Hvem det passer for: par og venner som vil ha en vinkveld nær en festning.
- Haken: om sommeren er De vakre kvinners dal full av turister; en ukedag vil være roligere.
2. Aggtelek nasjonalpark
© Hungarorum · CC BY-SAFoto: Hungarorum, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsAggtelek nasjonalpark ligger i det nordøstlige Ungarn. Parken er kjent for sine karsthuler, mer enn to hundre av dem, og for terrenget med jettegryter og senkninger. Reservatets flora skiller seg fra resten av landet: sjeldne busker vokser her, og flere hundre fuglearter hekker i området.
Hulene tiltrekker seg speleologer, men en enkelt guidet nedstigning er nok for deg også. I noen av hulene finnes et sanatorium der mikroklimaet brukes til å behandle luftveislidelser. De tidligste menneskelige bosetningene her er anslått å være sju tusen år gamle.
- Komme dit: tog til Miskolc og deretter buss, eller buss til Aggtelek.
- Hvem det passer for: de som vil ha natur og grotter i stedet for en byvandring.
- Haken: grotteturene starter i faste grupper, uten reservasjon kan du risikere å ikke komme inn.
- Aggtelek-turer på GetYourGuide
3. Esztergom og Maria Valeria-broen
© Dennis G. Jarvis · CC BY-SAFoto: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsEsztergom ligger ved Donau rett ved grensen til Slovakia, og er en av landets eldste byer. Den første ungarske kongen, Stefan, som senere ble kanonisert som helgen, ble født her. Byen overlevde ødeleggelser fra osmanene og krigene på 1900-tallet, men reiste seg igjen.
Byens viktigste landemerke er St. Adalbert-basilikaen, hvis kuppel er synlig fra den andre bredden. Kirken er en av de største i Ungarn, og inne kan du besøke krypten, skattkammeret og en utsiktsplattform under kuppelen. Like ved ligger erkebiskopens palass og det kristne museet med ungarske og italienske malerier.
Maria Valeria-broen forbinder Esztergom med den slovakiske byen Sturovo. Den ble bygget på slutten av 1800-tallet, ødelagt to ganger på 1900-tallet og gjenoppbygd begge gangene. Går du over broen, er du i et annet land i løpet av minutter, en praktisk grenseovergang uten kø.
- Komme dit: tog fra Nyugati stasjon, deretter gåtur fra stasjonen til sentrum.
- Hvem det passer for: de som vil ha katedral, Donau og en svipptur innom Slovakia på én dag.
- Haken: basilikaen ligger på en høyde og er ikke tilrettelagt for rullestol eller barnevogn, planlegg klatreturen på forhånd (per: offisiell nettside).
- Hoteller i Esztergom på Trip.com
4. Szekesfehervar: den første hovedstaden
© Teemeah · CC BY-SAFoto: Teemeah, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsSzekesfehervar ble grunnlagt på 900-tallet og var Ungarns første hovedstad. På latin ble byen kalt Alba Regia, og tretti kroninger av ungarske konger fant sted her. I dag er det en museumsby, der monumenter dukker opp i hvert gatehjørne.
På hovedplassen, Varoshaza, ser du biskopens palass og Orb-monumentet med en krone på toppen. Fra utsiktsplattformen i kanten av plassen åpner et panorama over gamlebyen seg. Like ved ligger St. Stefan-katedralen og den uvanlige Bory-borgen, hvis utseende blander romansk og gotisk stil.
- Komme dit: tog fra Keleti eller Deli stasjon, deretter gåtur gjennom sentrum.
- Hvem det passer for: historieinteresserte som bryr seg om den ungarske kongelige sammenhengen.
- Haken: det er vanskelig å få med seg alle kirkene og Bory-borgen på én dag, velg ut høydepunktene.
5. Szentendre og Visegrad
© own work · CC BY-SAFoto: own work, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsSzentendre ligger i Donau-kneet og vokste ut av en bosetning av serbere som flyktet fra osmanene. Serbiske tradisjoner er synlige i de smale brosteinsgatene og barokkfasadene med tegltak. Byen regnes som Ungarns kunstneriske hovedstad, med mange gallerier og verksteder.
Marseripanmuseet fortjener spesiell oppmerksomhet, der figurene lages av mandelmasse. Du rusler langs elvekanten, stikker innom gallerier og smaker på lokale søtsaker.
Visegrad ligger i nærheten av Szentendre og vokste opp rundt en festning på en fjelltopp. Ett vakttårn har overlevd til i dag, Salomo-tårnet: ifølge legenden ble grev Dracula holdt fanget her. Rett ved bredden ligger ruinene av kong Matthias' palass, bygget på 1400-tallet i rød marmor.
- Komme dit: HEV-forstadstog fra Batthyany ter-plassen til Szentendre, en buss går til Visegrad.
- Hvem det passer for: de som vil kombinere gallerier, elvekanten og en festning.
- Haken: i helgene er sentrum fullt av organiserte grupper, en ukedag føles mye friere.
- Donau-kneet-turer på GetYourGuide
6. Palasset i Godollo
© oPPÁRÉ · CC BY-SAFoto: oPPÁRÉ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/hu/deed.en), Wikimedia CommonsGodollo er kjent for sitt kongelige palass og parken rundt. Keiserinne Elisabeth, kjent som Sisi, kone til Franz Joseph, pleide å besøke stedet. Til ære for henne står en skulptur av en jente under en paraply i parken.
Inne i palasset er keiserlige leiligheter og Sisis private rom blitt restaurert. Du ser stukkatur, møbler og husholdningsgjenstander fra det østerrikske hoffet, og inngangen til parken er gratis.
- Slik kommer du dit: HÉV-forstadsbanen fra Örs vezér tere til endestasjonen.
- Hvem passer det for: alle som er interessert i dobbeltmonarkiets tid og parkturer.
- Haken: slottet kan bare besøkes med billett og i åpningstiden, sjekk det offisielle nettstedet.
- Hoteller i Gödöllő på Trip.com
7. Hévíz: termalsjøen
© Oleg Andriychuk · CC BYFoto: Oleg Andriychuk, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsHévíz er kjent for termalsjøen sin, den største i Europa. Vannet er rikt på mineraler, og bunnen er dekket av terapeutisk gjørme. Badet er åpent hele året, og om vinteren stiger dampen opp over sjøen.
Byen er liten, så ved siden av badet har du tid til å rusle gjennom parken og langs promenaden. Før du reiser tilbake, kan du spise lunsj på en lokal taverna og prøve ungarsk vin.
- Slik kommer du dit: buss eller bil, turen tar omtrent 2,5 timer (per 09/2026, Hévíz turistkontor).
- Hvem passer det for: de som er ute etter terapeutisk vann og en rolig ferie.
- Ulempen: tur-retur tar omtrent fem timer, så det blir bare noen få timer igjen til badet.
- Hoteller i Hévíz på Trip.com
8. Bratislava på én dag
© Rob Hurson from Kentstown, Ireland · CC BY-SAFoto: Rob Hurson from Kentstown, Ireland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsBratislava er det nærmeste internasjonale reisemålet: det direkte toget tar omtrent 2,5 timer (per 09/2026, MÁV rutetabell). Byen ble hovedstaden i Slovakia og åpnet igjen for turister etter at sentrum ble restaurert.
På én dag kan du få med deg Hovedtorget og Fransiskanerplassen, jesuittkirken, det gamle rådhuset og Slovakiets nasjonalteater. Over byen troner Bratislava slott, som lokalbefolkningen kaller «det opp ned vendte bordet». Ikke gå glipp av den gotiske St. Martin-katedralen og Mikaelsporten med tårnet sitt.
- Slik kommer du dit: tog fra Keleti stasjon, og det finnes også bussruter fra Népliget.
- Hvem passer det for: de som vil oppleve et nytt land og en hovedstad på én dag.
- Ulempen: reisen tar omtrent fem timer tur-retur, så du må se byen i raskt tempo.
- Tog- og bussbilletter til Bratislava
9. Pannonhalma abbedi
© Raki_Man · CC BYFoto: Raki_Man, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsPannonhalma abbedi ligger på St. Martin-høyden og regnes som det eldste klosteret i Ungarn. Abbediet er blitt gjenoppbygd mange ganger, så utseendet kombinerer ulike arkitektoniske stiler.
Hovedattraksjonen, basilikaen fra 1200-tallet, imponerer med sin størrelse og interiøret sitt. Klosterbiblioteket rommer hundretusener av bind, blant annet verdifulle folianter (per 09/2026, abbediets offisielle nettsted).
- Slik kommer du dit: tog til Pannonhalma, deretter oppoverbakke fra stasjonen til abbediet.
- Hvem passer det for: de som tiltrekkes av klosterarkitektur og gamle biblioteker.
- Ulempen: besøk foregår med lydguide i åpningstidene, uten fri vandring rundt i klosteret.
- Turer til Pannonhalma abbedi på GetYourGuide
10. Balatonsjøen
© Christo · CC BY-SAFoto: Christo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsBalaton regnes som Ungarns viktigste innsjø, og lokalbefolkningen kaller den «det ungarske havet». Feriesteder ligger langs hele bredden: om sommeren bader, seiler og utforsker folk vinruter.
Balaton-høylandet huser en nasjonalpark med vulkansk terreng. Her ser du gamle kratere fra utdødde vulkaner og kilder. Luften i området regnes som terapeutisk, og derfor kommer folk hit for å bedre pusten.
- Hvordan komme dit: tog fra Déli stasjon til Siófok eller Keszthely, deretter langs bredden.
- Hvem det passer for: de som vil ha strand, sykkel og vingårder i stedet for byen.
- Ulempen: i sommerhelgene er bredden overfylt, så kom på en ukedag.
- Hoteller ved Balatonsjøen på Trip.com
11. Pécs: Zsolnay-keramikk
© KovacsDaniel · CC BY-SAFoto: KovacsDaniel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsPécs var europeisk kulturhovedstad og vokste frem helt tilbake til romertiden. Zsolnay-keramikkfabrikken holder til her, og den tidligkristne nekropolen står på UNESCO-listen.
På Széchenyi-plassen ligger Belváros sognekirke og Den hellige treenighets søyle. På Kossuth-plassen finner du rådhuset og synagogen, og på Dóm-plassen Katedralen for sankt Peter og Paul. Alle de viktigste severdighetene er enkle å dekke til fots.
- Hvordan komme dit: tog eller buss, deretter fra stasjonen til sentrum.
- Hvem det passer for: de som er interessert i keramikk, UNESCO-steder og Ungarns sørlige særpreg.
- Ulempen: på én dag får du bare med deg sentrum, og du må hoppe over noen museer.
- Hoteller i Pécs på Trip.com
12. Zagreb: Donji Grad
© Nick Savchenko from Kiev, Ukraine · CC BY-SAFoto: Nick Savchenko from Kiev, Ukraine, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia CommonsBusser går fra Budapest til Zagreb, og turen tar nesten fem timer. Den kroatiske hovedstaden skiller seg ut med rene gater og den rolige skjønnheten i sentrum.
Tilbring dagen i Donji Grad-distriktet, der de viktigste plassene og kirkene ligger tett sammen. Ban Jelačić-plassen er hjertet i bylivet: familier spaserer her, og gatemusikanter spiller om kvelden. På bondemarkedet ved siden av finner du grønnsaker, oster og honning, og ved inngangen står en skulptur av en kvinne med en kurv på hodet.
Ikke gå glipp av Zagreb-katedralen, restaurert etter jordskjelvet, og glassfasaden til Hotel Dubrovnik.
- Hvordan komme dit: buss fra Népliget stasjon, med daglige avganger.
- Hvem det passer for: de som er villige til å ta en lang reise for et nytt land.
- Ulempen: nesten fem timer på buss hver vei, som bare gir en halv dag til byen.
- Bussbilletter til Zagreb
Dagsruter fra Budapest på kartet
Kartet viser punktene for alle reisemål: åpne det på telefonen og velg en rute basert på avstanden fra Budapest.
Dagsturer fra Budapest
Steder på kartet
- 1Eger Festning, basilika og vinkjellere i De skjønnes dal
- 2Aggtelek Nasjonalpark med karsthuler i den nordøstlige delen av landet
- 3Esztergom Sankt Adalberts basilika ved Donau nær grensen til Slovakia
- 4Maria Valeria-broen Bro over Donau til slovakiske Štúrovo, gjenoppbygd to ganger
- 5Székesfehérvár Ungarns første hovedstad, Maktmonumentet og Bory-slottet
- 6Szentendre Ungarns kunsthovedstad med Marsipanmuseet
- 7Visegrád Festning på et berg med Salomotårnet og ruinene av Matthias' palass
- 8Gödöllő Kongelig palass hvor keiserinne Sisi bodde
- 9Hévíz Europas største termiske innsjø med helbredende gjørme
- 10Bratislava Bratislava slott og Sankt Martin-katedralen, Slovakias hovedstad
- 11Pannonhalma Ungarns eldste kloster med en basilika fra 1200-tallet og et bibliotek
- 12Balatonsjøen Ungarns største innsjø med kurbad og vinruter
- 13Pécs Zsolnay-keramikkfabrikken og en tidligkristen nekropol, et UNESCO-sted
- 14Zagreb Nedre by med Zagreb-katedralen, Kroatias hovedstad
⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål
Hvor kan du dra fra Budapest på en dag uten bil?
Uten bil kan du realistisk sett komme til Eger, Esztergom, Székesfehérvár, Bratislava og Zagreb: tog og busser går dit fra byens stasjoner. Szentendre og Gödöllő betjenes av HÉV-forstadsbanen. Turen tar fra en halvtime til fem timer hver vei, så kjøp billetter på nett i god tid.
Hva kan du se i Eger på en dag?
På en dag får du med deg borgen med kasemattene, basilikaen og De vakre kvinners dal med vinkjellerne. Gamlebyen er kompakt, så du kan gå mellom severdighetene. Sett av et par timer om kvelden til vinkjellerne, og kom til borgen om morgenen før turistgruppene ankommer.
Hvor mye koster inngang til de viktigste severdighetene?
Noen steder er gratis å besøke, mens borger, palasser og bad krever billetter. Sjekk eksakte priser på de offisielle nettstedene, siden de endres med sesongen. I denne guiden lenker vi til primærkilder i stedet for å liste opp utdaterte priser.
Hvor bør du dra med barn?
For familier er Szentendre med marsipanmuseet, Gödöllő med sin store park og Balatonsjøen med strendene gode alternativer. Hévíz fungerer hvis barna dine takler lange turer godt. Zagreb og Bratislava passer bedre for skolebarn som er interessert i urban arkitektur.
Hvilken tid på året er best å dra?
Om sommeren er badene og strendene åpne, men de viktigste severdighetene er mer overfylte. Om våren og høsten kan du gå rundt i byene uten varmen, og noen termiske bad er åpne hele året. Om vinteren stenger basilikaer og palasser tidligere, så sjekk åpningstidene på nettstedene deres.
Kort oppsummert: hva du bør bestille
Hvis du bare har én dag: velg kombinasjonen Szentendre og Visegrád, som ligger nærmest Budapest, eller Eger. Hvis du vil ha termisk vann: planlegg for Hévíz eller hovedstadens bad. Hvis du er fristet til å reise utenlands: et tog til Bratislava og en buss til Zagreb løser problemet på en enkelt dag.
For overnatting i Budapest og langs ruten, sjekk hoteller på Trip.com, og flyplasstransport er enkelt å bestille gjennom Kiwitaxi.


