Jaroslavl: waarom we deze gidsen hebben verwijderd

Hier lagen vier stukken: een lijst met bezienswaardigheden, een eendaagse route, een selectie musea en een overzicht van de tempels van deze stad aan de Wolga. Alle vier zijn ze in elke taalversie verwijderd, en de oude adressen hebben nu permanente redirects naar deze pagina.

Laten we beginnen met wat deze stad direct met de oorlog verbindt. Binnen de stadsgrenzen van Jaroslavl ligt de olieraffinaderij Slavneft-YANOS, die in 2026 minstens acht keer door Oekraïense drones werd aangevallen, waarbij een van de aanvallen een mensenleven kostte. Maar ook zonder dat gegeven zou de beslissing om de gidsen te verwijderen niet anders zijn geweest: die geldt niet voor een bepaalde stad, maar voor reizen naar een land dat oorlog voert, en voor het juridische kader waarbinnen een uitgever in de EU opereert.

💡 In één oogopslag:

• welke vier stukken zijn verwijderd en wat ze bevatten
• welke fabriek binnen de stadsgrenzen door Oekraïense drones werd aangevallen en waarom
• wat bekend is over de prijs van openlijk afstand nemen van de oorlog in welke Russische stad dan ook
• welke steden aan grote rivieren in Centraal-Europa in onze live-secties blijven staan
• Laatst bijgewerkt: 09/2026

Waarom we deze gidsen hebben verwijderd

De vier teksten vormden een geheel: een lijst met bezienswaardigheden, een eendaags wandelplan, musea met prijzen uit 2021 en tempels met beschrijvingen. Dat is allemaal het praktische deel, de reden waarom mensen deze pagina's überhaupt openden.

De grootschalige invasie van Rusland in Oekraïne begon op 24 februari 2022 (persbericht van de VN, GA/12407, 02-03-2022). Na die datum vinden wij het onjuist om materiaal te publiceren dat een reis naar dit land organiseert. Dat geldt net zo goed voor elk van zijn steden, en in die zin is de lijst van wat is verwijderd geen rangschikking van iemands schuld.

Een kort woord over geld. Het aandeel van olie- en gasinkomsten in de Russische begroting daalde in 2025 en 2026 tot ongeveer 22 procent, terwijl het aandeel van niet-olie- en gasinkomsten steeg tot ongeveer 78 procent (OSW Centre for Eastern Studies, 09-12-2025). De overnachting, het eten en de museumentree van een bezoeker vallen precies in de tweede categorie.

Een fabriek onder vuur en onder sancties

Op 6 augustus 2026 troffen Oekraïense drones de olieraffinaderij Slavneft-YANOS in Jaroslavl, een joint venture van Rosneft en Gazprom Neft (die samen 99,7 procent van het moederbedrijf Slavneft controleren), een van de vijf grootste raffinaderijen van Rusland met een capaciteit van ongeveer 15 miljoen ton ruwe olie per jaar. Dit was de zevende bevestigde aanval op de fabriek in 2026: de eerdere vonden plaats op 28 maart, 26 april, 8 mei, 22 mei, 6 juli en 16 juli (The Moscow Times, 06-08-2026; Euromaidan Press, 06-08-2026). Op 28 augustus 2026 veroorzaakte nog een droneaanval op de fabriek een brand en de dood van één persoon (The Moscow Times, 28-08-2026).

Beide eigenaren van de fabriek, Rosneft en Gazprom Neft, vallen sinds april 2022 onder EU-sectorale sancties (artikel 5aa van Verordening 833/2014: beperkingen op toegang tot de kapitaalmarkten en nieuwe schuldinstrumenten); in oktober 2025 hebben de EU, de VS en het VK hun beperkingen in onderling overleg aangescherpt, waarbij enkele eerder geldende uitzonderingen zijn geschrapt (Covington & Burling, 10/2025; freepolicybriefs.org, 08-12-2025). De Oekraïense president Volodymyr Zelensky noemde de aanvallen op Russische olieraffinaderijen, waaronder Slavneft-YANOS, 'sancties op de lange afstand': de Oekraïense campagne tegen de olieraffinage-infrastructuur heeft het Russische olieverwerkingsvolume naar het laagste niveau sinds mei 2002 gedreven (CNBC, 06-08-2026; Kyiv Independent).

We noemen dit feit niet als de enige reden om materiaal over juist deze stad te verwijderen, maar als een concrete bevestiging van de algemene regel: een fabriek binnen de stadsgrenzen, die in 2026 herhaaldelijk en doelbewust werd aangevallen, met eigenaren die onder EU-sectorale sancties vallen. We doen geen uitspraken over andere lokale bedrijven of over musea, en zeker niet over bewoners: alles wat hieronder staat, geldt voor wetten die in het hele land van kracht zijn en is met bronnen onderbouwd.

Wat één publiek woord kost

Dit is het deel dat evenzeer opgaat voor de hoofdstad als voor een stad aan de Wolga.

Artikel 20.3.3 van het Wetboek van bestuursrechtelijke overtredingen, ingevoerd op 4 april 2022, bestraft publieke handelingen die gericht zijn op het in diskrediet brengen van het gebruik van de strijdkrachten van Rusland (ARTIKEL 19). Alleen al in 2023 werden onder dit artikel minstens 2.830 zaken geopend (RFE/RL, 31.12.2023). Parallel daaraan bestrijkt artikel 207.3 van het Wetboek van strafrecht de publieke verspreiding van bewust valse informatie over het gebruik van de strijdkrachten, met een maximale straf onder verzwarende omstandigheden van maximaal vijftien jaar gevangenisstraf (Human Rights Watch, 07.03.2022).

Hoe dit eruitziet in termen van detentiecijfers is bekend uit gegevens die het mensenrechtenproject OVD-Info heeft verzameld: 19.644 detenties van deelnemers aan anti-oorlogsprotesten, waaronder minstens 5.982 in de eerste vijf dagen, van 24 tot 28 februari 2022 (OVD-Info).

De bekendste veroordeling laat zien dat geografie geen bescherming biedt tegen deze artikelen. Vladimir Kara-Murza werd op 17 april 2023 veroordeeld tot 25 jaar gevangenisstraf op meerdere aanklachten. Daaronder vielen hoogverraad, 'fakes' over het leger en deelname aan een 'ongewenste organisatie'. De basis voor de aanklacht wegens 'fakes' was zijn toespraak voor het Huis van Afgevaardigden van Arizona op 15 maart 2022, waarin hij de acties van Rusland in Oekraïne veroordeelde (Euronews, 17.04.2023). Hij kwam vrij bij een gevangenenruil op 1 augustus 2024.

We noemen dit niet als een angstverhaal voor toeristen, maar als een beschrijving van de omgeving waarin deze stad bestaat, een stad waarover we eerder schreven in de lichte toon van een reisgids.

Wat dit voor jou betekent als je in de EU bent

Waar je in plaats daarvan naartoe kunt

De zoekopdracht die mensen naar deze teksten bracht, ging over een grote oude stad aan een rivier: een kade, koopmansbuurten, kerken en een museum waar je tussen wandelingen door even binnen kunt lopen. De actuele secties van de site geven daar antwoord op: Duitsland met Regensburg, Passau en Koblenz aan de Rijn en de Donau, Tsjechië met Praag en Litoměřice aan de Elbe, Hongarije met Boedapest en Szentendre, Polen met Toruń en Płock aan de Weichsel. Specifieke bezienswaardigheden en schema's noemen we hier niet: dat is de taak van de actuele landsecties.

De overkoepelende uitleg over de beslissing voor de hele sectie is verzameld in de sectiehub. Thematische buren op dezelfde route: ons standpunt over Soezdal en ons standpunt over Kolomna.

Waar we staan

Wij geloven dat een eerlijke tekst sterker is dan een opzichtige. Het feit over de raffinaderij Slavneft-YANOS staat hierboven in detail beschreven. Onze beslissing berust op een algemeen kader dat evenzeer geldt voor elke stad in het land. Dat kader omvat een wettelijk verbod voor personen uit de EU, een officiële waarschuwing van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken, en de structuur van de begroting waarin het geld van een bezoeker terechtkomt.

Wij beschouwen het verwijderen van een gids ook niet als een uitspraak over de stad. De stad blijft wat ze was; wat veranderd is, is onze houding tegenover een genre dat mensen uitnodigt om erheen te reizen.

Wij schrijven over de staat en zijn beleid, niet over mensen op basis van hun paspoort. Er zijn mensen in Rusland die zich tegen de oorlog uitspraken en daarvoor gevangenisstraffen kregen. Onze beslissing om geen gidsen over Rusland te publiceren gaat over geld, sancties en de veiligheid van lezers, niet over nationaliteit.

Publicatiedatum: 3 september 2026. Laatst bijgewerkt: 3 september 2026.

⁉️🤔 Veelgestelde vragen

Als er niets slechts over de stad te zeggen valt, waarom dan de gidsen verwijderen?

Omdat de stad niet de basis voor de beslissing is. Voor een EU-persoon is het verlenen van toeristische diensten in Rusland verboden vanaf 1 januari 2026, en het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken waarschuwt tegen reizen naar het land. Dit geldt voor alle bestemmingen in gelijke mate.

Welk concreet feit verbindt Jaroslavl met de oorlog?

De olieraffinaderij Slavneft-YANOS binnen de stadsgrenzen. Details over de aanvallen, eigenaren en sancties staan hierboven in de sectie 'Raffinaderij onder aanvallen en onder sancties'.

Wat heeft het vonnis in de zaak-Kara-Moerza hiermee te maken?

Het toont de reikwijdte van deze artikelen: het vonnis werd uitgesproken voor een toespraak die buiten Rusland werd gehouden. Dit beschrijft het juridische klimaat waarin elke stad in het land bestaat, niet een bewering over een specifieke plek.

Roept u op tot een boycot van Russische steden?

Wij stellen geen eisen aan lezers en stellen geen boycotlijsten op. Wij hebben een beslissing genomen over onze eigen publicaties: geen materiaal meer uitbrengen dat een reis organiseert.

Waar leiden de oude links naartoe?

Hierheen. In plaats van elk verwijderd artikel staat een uitleg en een lijst met bestemmingen waarover we blijven schrijven.

Kort samengevat

Vier artikelen over Jaroslavl zijn volledig verwijderd, en de oude adressen verwijzen hierheen. Het feit over de raffinaderij Slavneft-YANOS binnen de stadsgrenzen wordt hierboven onderzocht. De basis voor de beslissing is algemeen: vanaf 1 januari 2026 is het verlenen van toeristische diensten in Rusland verboden voor een EU-persoon, het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken waarschuwt tegen reizen, en de bestedingen van een bezoeker gaan naar het deel van de begroting waarvan het aandeel is gegroeid tot ongeveer 78 procent. Publieke meningsverschillen over de oorlog zijn strafbaar in het hele land: een administratief artikel sinds 4 april 2022, een strafrechtelijk artikel van maximaal vijftien jaar, en 19.644 aanhoudingen bij anti-oorlogsprotesten. Steden aan grote Europese rivieren waarover we blijven schrijven, staan hierboven vermeld.

Hoe je kunt helpen

Wij innen geen geld en ontvangen niets via de onderstaande links. Dit zijn officiële websites van organisaties die werken aan de gevolgen van de oorlog:

• UNHCR, de vluchtelingenorganisatie van de VN, unhcr.org
• UNICEF, unicef.org
• Oekraïens Rode Kruis, redcross.org.ua

Bronnen

• Algemene Vergadering van de VN, resolutie ES-11/1 'Aggression against Ukraine', 02/03/2022. https://press.un.org/en/2022/ga12407.doc.htm
• ARTICLE 19, over artikel 20.3.3 van het Russische Wetboek van Administratieve Overtredingen inzake het in diskrediet brengen van de strijdkrachten. https://www.article19.org/resources/russia-repeal-legislation-that-penalises-criticism-of-armed-forces/
• RFE/RL, over het aantal zaken op grond van artikel 20.3.3 van het Wetboek van Administratieve Overtredingen in 2023, 31/12/2023. https://www.rferl.org/a/russia-suppression-dissent-putin-fear-ukraine-war/32754222.html
• Human Rights Watch, over artikel 207.3 van het Russische Wetboek van Strafrecht, 07/03/2022. https://www.hrw.org/news/2022/03/07/russia-criminalizes-independent-war-reporting-anti-war-protests
• OVD-Info, Repressies in Rusland in 2022, gegevens over detenties. https://ovd.info/en/repressions-russia-2022
• Euronews, over de veroordeling van Vladimir Kara-Murza, 17/04/2023. https://www.euronews.com/2023/04/17/russian-opposition-activist-kara-murza-sentenced-to-25-years-in-prison
• Verordening (EU) 2025/2033 van de Raad van 23/10/2025 tot wijziging van Verordening 833/2014, EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L_202502033
• Skadden, analyse van het negentiende sanctiepakket van de EU, 11/2025. https://www.skadden.com/insights/publications/2025/11/eu-adopts-19th-sanctions-package
• Auswärtiges Amt, Russische Föderation: Reise- und Sicherheitshinweise, stand 02/09/2026. https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/russischefoederation-node/russischefoederationsicherheit-201536?isLocal=false&isPreview=false
• Centre for Eastern Studies OSW, de begroting van Rusland voor 2026, 09/12/2025. https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2025-12-09/russias-2026-budget-mounting-financial-challenges-and-economic
• The Moscow Times, over de droneaanval op Slavneft-YANOS op 06/08/2026, de zevende dit jaar. https://www.themoscowtimes.com/2026/08/06/ukrainian-drones-strike-oil-refineries-in-yaroslavl-and-bashkortostan-a93425
• Euromaidan Press, over dezelfde aanval en de tijdlijn van eerdere aanvallen in 2026. https://euromaidanpress.com/2026/08/06/seventh-time-this-year-ukrainian-drones-torch-a-top-five-russian-refinery-in-yaroslavl/
• The Moscow Times, over de aanval van 28/08/2026 met een brand en één dode. https://www.themoscowtimes.com/2026/08/28/ukrainian-drone-attack-kills-one-sparks-fire-at-yaroslavl-oil-refinery-a93595
• Covington & Burling, over de sectorale sancties van de EU tegen Rosneft en Gazprom Neft en de aanscherping daarvan in 10/2025. https://www.cov.com/en/news-and-insights/insights/2025/10/us-and-uk-sanctions-target-russias-two-largest-oil-companies-eu-issues-significant-new-russia-and-belarus-sanctions-package
• freepolicybriefs.org, over hetzelfde sanctiepakket, 08/12/2025. https://freepolicybriefs.org/2025/12/08/eu-russia-oil-sanctions/
• CNBC, over de verklaring van president Zelenskyy over 'sancties op de lange termijn' en de terugval van de olieraffinage in Rusland, 06/08/2026. https://www.cnbc.com/2026/08/06/ukraine-war-russia-zelenskyy-oil-refinery.html
• Kyiv Independent, over aanvallen op Russische olieraffinaderijen, waaronder die in Yaroslavl. https://kyivindependent.com/ukrainian-drones-target-moscow-one-of-russias-largest-oil-refineries-in-yaroslavl-sparking-fire-media-reports/

Linkcheckdatums: 03.09.2026.