Vai al contenuto
Cosa portare dalla Grecia: 16 souvenir che arriveranno a casa

Cosa portare dalla Grecia: 16 souvenir che arriveranno a casa

Un regalo dalla Grecia è a un giro di mercato di distanza. Il problema è un altro: metà dei negozi nelle zone turistiche vende gli stessi prodotti a prezzi gonfiati. La differenza di scelta e di prezzo diventa evidente già a due isolati dal lungomare.

Abbiamo messo insieme sedici categorie di souvenir che vale la pena portare a casa. Secondo l'ufficio turistico ufficiale greco, olio d'oliva, miele, formaggio ed erbe aromatiche restano i regali gastronomici più apprezzati del paese. Qui sotto, ogni categoria in ordine: dove comprare, in cosa un prodotto si distingue dal vicino di scaffale e cosa può rovinare un regalo durante il viaggio.

Importante: compra olio d'oliva, miele e zafferano nei negozi dei produttori e nei monasteri, cerca cappotti in pelle e pelliccia a Kastoria, Katerini e a Rodi, e controlla i mercati per dolci e spezie.

1. Pellicce naturali

💡 In breve:

  • Stabilisci il budget e la stagione: le collezioni precedenti costano meno dopo metà gennaio.
  • Guarda pelle e pelliccia nelle botteghe, non nei negozi annessi agli hotel.
  • Prezzi e scelta: 09/2026, verificati sul sito Visit Greece
Laboratorio di pellicce con cappotti di pelliccia su appendiabitiIAImmagine illustrativa generata dall’IA

Kastoria e Katerini, due città del nord dove le botteghe di pellicce affollano le strade del centro. A Kastoria gli inverni sono freddi e le fabbriche locali cuciono pellicce per l'esportazione da anni.

L'evento principale dell'anno a Kastoria è la fiera internazionale della pelliccia, la Kastoria International Fur Fair. La generazione più anziana la conosce come EDIKA. Le date della prossima stagione sono pubblicate sul sito ufficiale, e conviene organizzare il viaggio in base a quelle.

I saldi delle collezioni precedenti iniziano nella seconda metà di gennaio. I prezzi scendono in modo evidente e la scelta delle taglie tiene ancora. Se vivi fuori dall'UE, porta il passaporto: senza non puoi richiedere il rimborso tax free alla partenza.

  • Dove comprare: saloni e botteghe a Kastoria, Katerini e Atene.
  • Per chi è: per chi è pronto a un acquisto importante e vuole qualcosa che duri per anni.
  • Cosa controllare: pelliccia naturale, qualità della fodera e lo scontrino per il rimborso.

2. Bevande alcoliche

Vodka all'anice e brandy su un tavolo di tavernaIAImmagine illustrativa generata dall’IA

Il Metaxa, il brandy greco, è conosciuto dalla fine del XIX secolo. Il distillato d'uva è aromatizzato con erbe e il tempo di invecchiamento incide direttamente sul prezzo. Il gusto morbido piace anche a chi beve raramente superalcolici, ma il contenuto alcolico qui è tutt'altro che leggero.

L'ouzo, un distillato all'anice, è il secondo più riconoscibile dopo il brandy. I greci lo diluiscono con l'acqua: diventa torbido e il sapore si addolcisce. Sono comuni anche i cocktail con succo d'arancia o di pomodoro.

La retsina, un vino secco alla resina di pino, respinge i turisti con il suo sapore e attira gli intenditori. Molti secoli fa la resina proteggeva il vino dal deterioramento, e oggi quell'aroma è diventato parte dello stile. O ami questo vino o non lo sopporti.

A Corfù producono un liquore al kumquat, e in tutto il paese si distilla il raki, un'acquavite di vinaccia. Il raki si serve nelle taverne come aperitivo e lo si compra come regalo più spesso di quanto immagini.

  • Dove comprare: supermercati ed enoteche, non nei negozi degli hotel.
  • Per chi è: per colleghi e parenti che apprezzano i superalcolici.
  • Da tenere a mente: metti l'alcol in valigia e avvolgi la bottiglia nella pellicola.

3. Olive

L'olivo cresce per secoli e i greci lo considerano sacro. Le olive Kalamata, che vedrai in qualsiasi mercato, non sono marinate ma conservate sotto sale. Per questo sono molto salate e prima di servirle si mettono in ammollo nell'acqua per diverse ore.

Una buona oliva è lucida e ha la buccia sottile. Al mercato le olive si vendono sfuse e puoi assaggiarne diverse varietà prima di comprare. È il modo più semplice per evitare di portare a casa un barattolo che nessuno apprezzerà.

Per un regalo scegli il vetro: il prodotto che contiene è pastorizzato e si presenta bene. La plastica viaggia peggio, anche se il sapore durante il trasporto cambia appena.

  • Dove comprare: mercati, negozi dei produttori, alimentari.
  • Il trucco: le olive sono salate e non puoi servirle agli ospiti senza ammollarle.

4. Olio d'oliva

olive verdi raccolte per la spremitura dell'olio

La Grecia è tra i maggiori produttori di olio d'oliva e sul posto costa meno che a casa. Controlla l'etichetta: Extra Virgin significa spremuto a freddo, mentre Pomace si estrae dalla polpa con il calore.

Compra l'olio in vetro scuro. Luce e calore uccidono l'aroma in un paio di mesi, quindi la plastica trasparente al sole rovina il prodotto più in fretta di tutto. Le bottiglie piccole e i set con aceto balsamico sono regali comodi.

La data di scadenza conta più del marchio. L'olio scaduto diventa amaro e rovina un piatto, quindi guarda la data di imbottigliamento più che l'etichetta carina. Compra i cosmetici a base di olio in farmacia: gli ingredienti lì sono più onesti che in un negozio vicino al porto.

  • Dove comprare: cooperative, supermercati, negozi dei produttori.
  • Per chi è: per chi cucina a casa e apprezza i condimenti semplici.
  • Il trucco: con il caldo l'olio si ossida più in fretta, quindi non tenere la bottiglia in un bagagliaio rovente.

5. Formaggio

Cubetti di feta con olive, cetrioli e pomodori© Silar · CC BY-SAFoto: Silar, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

La feta, il formaggio greco più riconoscibile, si produce con latte di pecora o di capra. Si conserva in una salamoia forte e si vende in quasi tutti i supermercati. La feta ha un sapore simile a quello dei formaggi bianchi in salamoia, ma è più salata e più compatta.

I formaggi stagionati meritano la stessa attenzione. La graviera è leggermente dolce, con una nota di caramello; il kefalotyri è più deciso e si serve come spuntino con l'ouzo. Il manouri fresco ha un profumo di agrumi e si vende in grandi coni.

Il rischio principale per questo regalo è il viaggio. In estate il formaggio sottovuoto sopravvive a un volo peggio che in inverno, quindi compralo l'ultimo giorno e tienilo in una borsa termica. A casa lascia la feta nella salamoia, altrimenti si secca in un paio di giorni.

  • Dove comprare: supermercati, formaggerie, sfuso al mercato.
  • Per chi è: per i buongustai e per chi prepara l'insalata greca.
  • Non per: per chi torna a casa nel caldo di luglio con una lunga sosta in mezzo.

6. Miele

miele che gocciola da un cucchiaio in un barattolo di vetro in cucina© Fæ · CC BY-SAFoto: Fæ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Il miele in Grecia non è un souvenir da duty-free, è un prodotto a tutti gli effetti con regioni e varietà. Creta, Rodi e Thasos sono note per il miele di pino e di timo, e i barattoli migliori si vendono nei monasteri e nei villaggi.

Gli apiari si trovano in alta montagna, e il sapore cambia da un versante all'altro. Il miele dei monasteri si compra direttamente durante un tour, e i falsi non si trovano quasi mai. I piccoli barattoli di vetro con le noci dentro sono facili da portare come piccolo regalo.

Un motivo a parte per visitare Rodi è il Museo delle Api, l'unico museo delle api in Grecia (secondo il sito ufficiale del museo). Il negozio del museo ha un assortimento più ampio di un chiosco sulla spiaggia.

  • Dove comprare: negozi dei monasteri, mercati, apiari durante i tour.
  • Per chi è: per chi porta un regalo a una nonna o a un collega con bambini.

7. I dolci

Baklava tagliata a rombi su una teglia da forno© Nicole Bratt from Seattle, WA, USA · CC BY-SAFoto: Nicole Bratt from Seattle, WA, USA, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Halva, baklava e loukoumi si vendono al peso e in scatole da regalo. La baklava locale, una pasta sfoglia a strati con noci, uvetta e sciroppo, è fatta con diverse decine di strati di impasto. Dentro vanno noci, spezie e sciroppo naturale.

Al peso di solito costa di più, ma il sapore è decisamente migliore: i dolci preconfezionati restano spesso per mesi in magazzino. Assaggia prima di comprare, perché lo sciroppo è fatto in modo diverso in ogni pasticceria.

Il loukoumi è fatto di amido e zucchero. La forma e il ripieno variano: intero, a cubetti, a fette. Il gozinaki è fatto con noci, sesamo e sciroppo di miele, mentre i chocoladaki assomigliano a qualcosa tra una caramella e un dolcetto.

Per un regalo, prendi due o tre scatole di dimensioni diverse. I dolci pesano più di quanto sembri, e lo spazio in valigia finisce in fretta.

  • Dove comprare: pasticcerie e mercati, non i chioschi delle stazioni.
  • Da tenere a mente: zucchero e miele si sciolgono con il caldo, quindi tieni le scatole nel bagaglio a mano.

8. Spezie

Stigmi rossi di zafferano su due cucchiai

Le spezie si vendono in ogni negozio in Grecia, ma una merita un viaggio a parte. Lo zafferano Krokos Kozanis cresce vicino alla città di Kozani ed è protetto dal marchio DOP (secondo la cooperativa dei produttori).

La raccolta avviene a fine ottobre: i fiori si colgono a mano all'alba, prima che il sole apra i petali. È proprio per questo che la spezia costa così tanto. Lo zafferano si usa per preparare il tè e si aggiunge al riso e alle zuppe.

Oltre allo zafferano, prendi le miscele di erbe per piatti specifici: si vendono in bustine e sulla confezione c'è scritto con cosa abbinarle. Conserva le spezie in un barattolo sigillato lontano dai fornelli, altrimenti l'aroma svanisce nel giro di un paio di mesi.

  • Dove comprare: mercati, negozi di spezie, la cooperativa a Kozani.
  • Per chi è: per chi cucina molto a casa e ama le tisane.
  • Importante: lo zafferano viene contraffatto, quindi controlla la confezione e il nome protetto.

9. Simboli ortodossi

Chiese bianche con cupole blu a Santorini sopra il mare

La Grecia resta un paese ortodosso, perciò nei negozi dei monasteri si vendono oggetti che non trovi in un normale negozio. Icone, lampade a olio, candele di cera e croci sono realizzate dai monaci stessi, e parte del ricavato va al mantenimento del monastero.

Un'icona si può comprare sia a poco prezzo sia spendendo molto. Le icone semplici fatte a mano con il nome di un santo sono un bel pensiero per gli amici, mentre un'icona dipinta a mano del Monte Athos si porta a casa come regalo importante. Le icone bizantine si dipingono secondo il canone, perciò la tecnica e i colori restano riconoscibili.

Per un credente non conta solo l'oggetto in sé. Nei monasteri le icone vengono accostate alle reliquie dei santi, e puoi chiedere a un monaco o a un addetto di farlo. Informati prima sulle regole: in alcuni monasteri non si possono fare foto e il codice di abbigliamento è severo.

Avvolgi le lampade a olio di vetro nei vestiti e portale nel bagaglio a mano. Tieni le candele di cera lontano dal calore.

  • Dove comprare: nei negozi dei monasteri e in quelli delle chiese.
  • Per chi è: per i credenti e come regalo per i parenti più anziani.
  • Cosa tenere a mente: i monasteri attivi hanno un codice di abbigliamento e restrizioni sulle foto.

10. Ceramiche

Vetrine con ceramiche greche antiche in un museo© Zde · CC BY-SAFoto: Zde, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

In Grecia le ceramiche sono tantissime e molto varie. A Creta le botteghe producono vasellame con decorazioni locali, e la scelta più ampia ti aspetta ad Atene, ai piedi dell'Acropoli. Lì si vendono anche piatti dipinti, tazze e vasetti economici.

Le anfore sono un discorso a parte. Le copie moderne somigliano a quelle antiche così tanto che a volte la dogana chiede un certificato che attesti che l'oggetto non ha valore artistico. Chiedi il documento al venditore prima di pagare.

Compra le ceramiche con lo scontrino e avvolgile nei vestiti. I pezzi dipinti a mano non amano gli urti né i sacchetti di plastica.

  • Dove comprare: nelle botteghe di Creta e al mercato dell'Acropoli ad Atene.
  • Il lato negativo: le ceramiche pesanti consumano il tuo limite di bagaglio più in fretta di quanto pensi.

11. Gioielli

Gioielli in oro di epoca ellenistica dal Getty Museum

Oro e argento in Grecia costano meno che in Europa occidentale, e la tradizione orafa risale a Bisanzio. Nelle grandi città la scelta è ampia: dalle catenine semplici ai pezzi con perle e pietre preziose.

I lavori più riconoscibili vengono da Thasos e da Creta. Gli artigiani di Thasos prediligono i motivi floreali, mentre gli orafi cretesi ripropongono spesso la forma dell'ape. Questi orecchini e bracciali fatti a mano hanno prezzi moderati e come regalo sono più che validi.

Una regola per risparmiare: compra un pezzo finito invece del metallo a grammi. Paghi un prezzo fisso per la lavorazione e il totale viene più basso.

  • Dove comprare: nelle gioiellerie e nelle botteghe, non alle bancarelle sulla spiaggia.
  • Per chi è: per chi porta un regalo a una moglie o a una madre.
  • Cosa controllare: il punzone, il fermaglio e lo scontrino.

12. Abbigliamento e scarpe

I marchi locali in Grecia sono più forti di quanto sembri dall'esterno. Le boutique cittadine vendono sciarpe, scialli e maglioni con decorazioni che non trovi nelle catene. Spesso sono fatti a mano e puoi ordinarli nella tua taglia.

La stagione dei saldi inizia nella seconda metà di luglio e dura diverse settimane. Se il tuo viaggio cade in questo periodo, puoi comprare la collezione estiva a prezzi ridotti negli stessi negozi.

Per le scarpe, guarda i produttori locali: NAK Shoes, Haris Kazakos, Boxer, Haralas, Migato. È il segmento di fascia media, con pelle di qualità che mantiene la forma per più di una stagione.

Le grandi catene come Zara e H&M sono presenti ad Atene e in altre grandi città, ma non c'è motivo di volare in Grecia per loro. Le magliette souvenir costano poco, ma la qualità di solito è modesta, quindi comprale solo come regalo scherzoso.

  • Dove comprare: nelle boutique e dai marchi locali; cerca le catene nei centri commerciali di Atene.
  • Per chi è: per chi vuole qualcosa che a casa non trova.
  • Il lato negativo: le magliette dei negozi per turisti perdono presto la forma; non sono fatte per durare.

13. Tessili per la casa

Bordo di un tappeto flokati beige sul pavimento© Jessamyn · CC BY-SAFoto: Jessamyn, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

I tessili per la casa li portano a casa quelli che vogliono riportare un oggetto invece del cibo. I tappeti flokati sono fatti di lana di pecora con pelo folto e in un interno fanno un bell'effetto.

A Creta la tessitura è su larga scala: copriletti, plaid, coperte e copridivani si vendono sia nei negozi sia nelle botteghe. Alcuni pezzi sono fatti a mano e venduti proprio dove sono stati tessuti, così puoi vedere tutto con i tuoi occhi.

I flokati sottili fatti di pelliccia lavorata a maglia sono più leggeri ed economici di quelli classici, ma durano meno. Controlla la composizione: la lana pura mantiene la forma per anni, mentre le miscele si impigliano più in fretta.

  • Dove comprare: nelle botteghe e nei negozi di tessuti a Creta.
  • Per chi è: come regalo per chi sta arredando casa.
  • Cosa tenere a mente: controlla il peso; un tappeto di lana occupa molto spazio in valigia.

14. Pelletteria

Portafoglio in pelle aperto con scomparti su sfondo bianco

Scarpe e borse in pelle sono una delle poche categorie in cui la Grecia mantiene il suo standard da molti anni. Sandali, mocassini, cinture e giacche si producono nelle botteghe, e in ogni città la scelta è ampia.

Compra nei negozi specializzati e fatti dare lo scontrino. Con lo scontrino puoi restituire o cambiare l'articolo se a casa trovi un difetto. Anche nei mercati c'è molta pelletteria, ma le garanzie sono minori.

Un'opzione a parte per i parenti più anziani: le scarpe ortopediche. Questi modelli si vendono in farmacia: plantare morbido e supporto dell'arco all'interno, un aspetto dignitoso all'esterno.

  • Dove comprare: nei negozi di pelle e nelle botteghe, non alle bancarelle sulla spiaggia.
  • Per chi è: per chi ha bisogno di un regalo pratico per tutti i giorni.
  • Cosa controllare: le cuciture, la fodera e lo scontrino per i resi.

15. Cosmetici

L'ingrediente principale dei cosmetici greci è l'olio d'oliva. Il sapone a base di olio d'oliva si vende a pezzi, a peso e in set, con le spugne marine naturali lì accanto.

Crema, scrub e shampoo in farmacia costano di più che in un negozio, ma gli ingredienti sono più affidabili. Tra i marchi locali più noti ci sono Aphrodite, Olivelia Macrovita, Olive Way e Mastic Spa. Quest'ultimo lavora con il mastice di Chios, protetto dal marchio DOP (secondo l'unione dei produttori).

Il mastice è la resina di un albero che cresce solo a Chios. Si aggiunge alle gomme da masticare, al dentifricio e alle creme, quindi un set con il mastice sembra un regalo già pronto.

I set piccoli di sapone e i campioncini sono comodi come regalo. Questo tipo di souvenir occupa poco spazio e dura per mesi.

  • Dove comprare: in farmacia, nei negozi di cosmetici naturali, al supermercato.
  • Per chi è: per le amiche, le madri e le colleghe.
  • Il lato negativo: un set in confezione di vetro è più pesante di quanto sembri.

16. Souvenir

Souvenir greci in ceramica in ciotole dentro una vetrina© Niki triple · CC BY-SAFoto: Niki triple, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Gli articoli più economici di questa lista: statuine, calamite, piccola ceramica e conchiglie. Si vendono in qualsiasi negozio e nei mercati di strada, e portarli fuori dal paese non crea problemi. Qui è facile prendere regali per tutto l'ufficio restando dentro un budget ragionevole.

I prezzi nei negozi vicino al porto sono di solito più alti che al mercato cittadino, e la scelta è più povera. Fai due isolati verso l'interno e vedrai la differenza.

I dipinti li compra chi vuole appendere un pezzo di Grecia al muro. Nei mercati si vendono tele dipinte a mano, a olio e ad acquerello, con vedute locali. Il prezzo dipende dalla tecnica, dalle dimensioni e dal nome dell'artista, e spesso la cornice si paga a parte.

Gli uomini a volte ricevono il komboloi, le palline da dita. In Grecia si fanno girare in mano per calmarsi, e le si vedono anche tra le mani dei monaci. Una buona idea regalo per un capo che non beve.

Cosa portare dopo dipende dalla regione. A Delfi e a Ioannina si producono gioielli in argento da molto tempo, e gli artigiani di Ioannina sono considerati tra i migliori del paese.

Rodi è nota per la ceramica con il Colosso di Rodi, oltre che per borse e cinture in pelle. A Santorini la scelta dell'oro è sopra la media nazionale, e i gioielli sono spesso fatti a mano. Atene resta il mercato principale per gli articoli costosi e per i tappeti dei maestri artigiani.

Creta aggiunge alla lista tappeti fatti a mano e articoli in pelle. Gli appassionati di cultura antica trovano ad Atene statuine di dei ed eroi dell'Olimpo. Anche se non compri nulla di importante, vale la pena di attraversare tutto il mercato: in un'ora capirai i prezzi locali e non pagherai troppo nel negozio vicino all'hotel.

I prodotti in lana di Rodi sono pensati per gli inverni freddi, quindi sono un buon regalo per i parenti delle regioni del nord.

  • Dove comprare: mercati e negozi lontani dal lungomare.
  • Per chi è: per chi porta regali a colleghi e conoscenti.
  • Cosa tenere a mente: avvolgi gli oggetti fragili nei vestiti e tienili nel bagaglio a mano.

⁉️🤔 Domande frequenti

Quanto denaro conviene mettere in budget per i regali dalla Grecia?

Ragiona per categorie. Per i colleghi bastano dolci, sapone e spezie; per la famiglia prendi olio, miele e formaggio; e metti le spese grosse, come una pelliccia o i gioielli, su un capitolo a parte. I mercati costano sempre meno dei negozi sul lungomare, quindi risparmierai una parte del budget sul posto.

Quale souvenir scegliere per un bambino?

I bambini di solito ricevono dolci, piccole statuine in ceramica e calamite. Baklava e lokum piacciono quasi a tutti, e le statuine fragili è meglio incartarle subito. Dai anche un'occhiata ai tessuti con motivi locali: coperte e copriletti durano anni e non passano mai di moda.

Cosa arriverà di sicuro a casa?

Olio, miele, spezie, sapone e tessuti sopportano meglio il viaggio. I dolci non vanno tenuti in valigia da stiva con il caldo, e il formaggio richiede una borsa termica e un volo breve. Avvolgi ceramica e vetro fragili nei vestiti e tienili nel bagaglio a mano, e il regalo arriverà intatto.

Dove conviene comprare spendendo meno?

Nei supermercati cittadini, nei mercati e nei negozi dei produttori. Nei quartieri vicino al porto e nei negozi degli hotel i prezzi sono più alti e la scelta più limitata. Nelle città più grandi l'offerta è più ampia, quindi gli acquisti importanti è meglio rimandarli ad Atene o Salonicco.

Pelliccia e articoli in pelle vanno messi nel bagaglio a mano?

No, acquisti del genere occupano molto spazio e pesano parecchio. Le pellicce e i giacconi di solito si imbarcano in stiva, mentre le scarpe in pelle si mettono semplicemente tra gli strati di vestiti. Tieni lo scontrino con te: ti servirà per cambiare l'articolo a casa. I residenti nei paesi extra UE ne avranno bisogno anche per il rimborso tax free alla partenza.

Se preferisci guardare invece di leggere, dai un'occhiata a questa recensione sui souvenir e i regali greci di una travel blogger.

In breve: cosa conviene prenotare

Se il regalo è per un collega, prendi ouzo, un set di olio d'oliva o una scatola di dolci. Per la famiglia porta miele, formaggio e tessuti; per i genitori vanno bene un'icona o le scarpe ortopediche. Per chi vuole qualcosa che duri anni, borse in pelle, tappeti flokati e gioielli sono buone scelte.

Prepara la lista in anticipo e compra negli ultimi giorni di viaggio: così non dovrai portarti le borse in giro per l'isola e avrai il tempo di confrontare i prezzi al mercato.