Vai al contenuto
Galizia e Asturie: isole, fari e grotte con disegni antichi

Galizia e Asturie: isole, fari e grotte con disegni antichi

Galizia e Asturie coprono tutto il nord-ovest della Spagna. È la parte più verde del paese: quasi 1.200 km di costa frastagliata da baie (sulla mappa), l'oceano Atlantico freddo e villaggi di pescatori al posto dei complessi alberghieri.

La gente viene qui per la cattedrale di Santiago de Compostela, le mura romane e le grotte con arte rupestre. Abbiamo messo insieme i luoghi che vale la pena includere in un itinerario attraverso le due regioni e aggiunto opzioni di alloggio per ogni tappa del viaggio: dagli hotel di città al campeggio su una penisola verde.

Annuncio: questo articolo contiene link di affiliazione, guadagniamo una commissione se prenoti tramite loro, senza costi aggiuntivi per te.

Spagna del nord-ovest: due regioni e un itinerario

💡 In breve:

  • Regioni: la Galizia a nord-ovest, le Asturie a est, confinano tra loro e a nord si trova il Mar Cantabrico.
  • Periodo migliore: da maggio a ottobre, a luglio e agosto la costa è piena di vacanzieri spagnoli.
  • L'auto è più comoda: gli autobus tra i villaggi passano di rado e gli orari sono legati all'anno scolastico.
  • Biglietti e orari di apertura: 09/2026, verificati sul sito ufficiale della cattedrale di Santiago.

La Galizia appare più aspra del resto della Spagna. La costa è incisa da baie, i fari si ergono sulle scogliere e nell'entroterra la regione nasconde vigneti, monasteri e le città tranquille di A Coruña, Vigo e Lugo. L'attrazione principale qui è Santiago de Compostela, il punto d'arrivo di tutti i percorsi del Cammino.

Costa atlantica rocciosa in Galizia

Nelle Asturie il paesaggio cambia bruscamente in montagna. La regione ha centinaia di spiagge, ma l'acqua del Mar Cantabrico resta fresca anche ad agosto. Nell'entroterra, invece, si innalzano i Monti Cantabrici e parte del Parco nazionale dei Picos de Europa, dove in estate aprono i sentieri escursionistici.

Le regioni sono compatte, quindi un solo viaggio può includere sia l'oceano che le montagne. Da A Coruña a Oviedo si guida in circa tre ore (sulla mappa), e tra Santiago de Compostela e la costa mezz'ora è sufficiente. Pianifica l'itinerario ad anello: così non ripercorrerai la stessa autostrada.

Galizia: città e costa

capo roccioso di Cabo Ortegal e isolotti nell'oceano© Adbar · CC BY-SAFoto: Adbar, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Santiago de Compostela

Santiago de Compostela è cresciuta intorno alla cattedrale su Praza do Obradoiro. Anche se non stai percorrendo il Cammino, la città merita una giornata intera: è uno dei centri storici più belli della Spagna, con palazzi, monasteri e strade di granito.

Cattedrale di Santiago de Compostela sulla Plaza del Obradoiro© Jorge Franganillo · CC BYFoto: Jorge Franganillo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

La cattedrale di San Giacomo è aperta tutti i giorni dalle 7:00 alle 21:00, in estate il sabato chiude alle 20:30, l'ingresso è gratuito dalla Puerta de Platerías. Orari verificati il 12.09.2026 sulla pagina degli orari della cattedrale. Le messe dei pellegrini iniziano alle 7:30, 9:30, 12:00 e 19:30. Gli zaini non sono ammessi all'interno, quindi lascia le tue cose al deposito bagagli. Il museo della cattedrale è aperto dalle 10:00 alle 20:00.

La reliquia principale del tempio è la cripta di San Giacomo sotto l'altare maggiore. Nelle vicinanze si trova il Palacio de Rajoy, un palazzo del XVIII secolo con una statua dell'apostolo sul tetto, oggi ospita il municipio. A due passi ci sono i monasteri del Convento de San Francisco e di San Martiño Pinario, l'università fondata nel 1495 e il Museo de las Peregrinaciones, un museo della storia del pellegrinaggio. Vai un martedì o un mercoledì mattina. I gruppi arrivano a Praza do Obradoiro dopo le dieci, e prima di quell'ora puoi esplorare il centro in pace.

Pubblicità

Tour e biglietti a Santiago de Compostela

Visite guidate, biglietti salta-fila e attività: la maggior parte è cancellabile gratuitamente.

Vedi le offerte su Tiqets

Il widget viene caricato dopo il tuo consenso.

Alloggiare nel centro storico costa di più, ma tutto è vicino. Controlla in anticipo i prezzi degli hotel a Santiago de Compostela su Trip.com (a partire da 09/2026, hotel a Santiago de Compostela), e il catalogo alberghiero della città è disponibile presso l'ufficio del turismo della Galizia. A luglio non rimangono quasi più camere.

  • Come arrivare: dalla stazione degli autobus e dalla stazione ferroviaria alla cattedrale ci vogliono circa venti minuti a piedi (sulla mappa).
  • Per chi è: per chi percorre il Cammino o vuole una giornata intensa in città.
  • Il lato negativo: in estate Praza do Obradoiro si riempie di gruppi di pellegrini, a mezzogiorno è già rumorosa.

A Coruña

A Coruña sorge su un promontorio roccioso ed è considerata il luogo più urbano della Galizia. Il centro è compatto e facile da girare a piedi, e sulla via principale Rua Real trovi negozi e caffè.

Strada del centro storico di A Coruña con portici© Pablo Herrero from LA CORUÑA, Spain · CC BYFoto: Pablo Herrero from LA CORUÑA, Spain, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Sul promontorio vicino al centro si trova il Castillo de San Antón, che ospita un museo archeologico. Dall'altra parte del promontorio si erge la Torre di Ercole (Torre de Hércules), un antico faro romano. Tra le chiese da vedere ci sono Santa María del Campo del XIII secolo e la Iglesia Santiago, probabilmente la chiesa più antica della città.

  • Come arrivare: da Santiago de Compostela il treno impiega poco più di un'ora (sulla mappa).
  • Per chi è: per chi vuole combinare mare, città e faro in un solo giorno.
  • Il lato negativo: le spiagge dentro la città sono esposte all'oceano, l'acqua è fresca anche in estate.

Lugo

L'attrazione principale di Lugo è l'antica cinta muraria, la meglio conservata di tutte le mura romane in Spagna. All'interno ti ritroverai in un labirinto di vicoli stretti e piazzette dove le auto sono quasi del tutto assenti.

Mura romane di Lugo al tramonto© Fernando Pascullo · CC BY-SAFoto: Fernando Pascullo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La muraglia è patrimonio dell'umanità UNESCO e puoi percorrerla per tutta la sua lunghezza e guardare giù verso la città. Lugo è piena di tapas bar, che rappresentano una pausa comoda a metà di una passeggiata.

  • Costo: l'accesso alla muraglia è gratuito.
  • A chi è rivolta: a chiunque sia interessato alla storia romana e al cibo.
  • Il rovescio della medaglia: è facile perdere l'orientamento nelle stradine del centro storico, quindi tieni una mappa sul telefono.

Vigo

Vigo vive sul mare: ospita la più grande flotta peschereccia d'Europa. Il porto sembra industriale, ma il centro storico è vivace e si presta bene a una passeggiata a piedi.

Porto di Vigo con barche e gru© derivative work: Kanchelskis ( talk ) Centro_e_porto_de_Vigo.jpg : User:Dantadd · CC BY-SAFoto: derivative work: Kanchelskis ( talk ) Centro_e_porto_de_Vigo.jpg : User:Dantadd, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5), Wikimedia Commons

I traghetti per le isole Cíes partono da Vigo, quindi la città funziona bene come base per due o tre giorni. La sera, sali verso i punti panoramici sopra la baia e guarda le isole dalla terraferma.

  • Come arrivare: da Santiago de Compostela, l'autobus impiega circa un'ora (con carta).
  • A chi è rivolta: a chiunque stia pianificando un viaggio verso le isole.
  • Il rovescio della medaglia: il porto industriale occupa parte del lungomare e la vista che offre non è delle più attraenti.

Galizia: isole e costa selvaggia

Isole Cíes con pendii verdi e l'oceano© Caos · CC BY-SAFoto: Caos, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Isole Cies

Le Isole Cies sono tre isole nell'Atlantico all'ingresso della baia di Vigo. Qui nidificano gli uccelli marini e le spiagge sono considerate le migliori della Galizia: sabbia bianca e acqua azzurra e limpida.

In alta stagione, dal 15 maggio al 15 settembre, devi prima ottenere un permesso dalla Xunta de Galicia e solo dopo acquistare un biglietto del traghetto (dati aggiornati a 09/2026, sito ufficiale del parco). Il permesso è gratuito. Il numero di posti al giorno è limitato, quindi fai domanda diverse settimane prima del viaggio, e i tour alle Isole Cies includono già il trasporto e il biglietto.

I sentieri escursionistici corrono lungo la costa delle isole. Passano accanto a spiagge, punti panoramici e al vecchio faro, così vedrai le isole in ogni loro aspetto.

  • Come arrivare: il traghetto da Vigo impiega meno di un'ora (secondo gli operatori, 09/2026).
  • Per chi è: per chi è disposto a pianificare in anticipo per la spiaggia migliore della regione.
  • Il rovescio della medaglia: in stagione non puoi raggiungere l'isola senza permesso, e i posti nel fine settimana si esauriscono in fretta.

Costa da Morte

La Costa da Morte si estende da Muros quasi fino ad A Coruña. Alte scogliere, ampie baie e spiagge deserte si alternano a fari, e una fitta nebbia atlantica copre spesso l'acqua e la riva.

Scogliere e faro sulla Costa da Morte nella nebbia© Ramon Piñeiro · CC BY-SAFoto: Ramon Piñeiro, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

La costa deve il suo nome ai naufragi: nel corso dei secoli decine di imbarcazioni sono andate perdute su queste scogliere. Il punto di riferimento più famoso è il faro di Faro de Fisterra, costruito nel 1853. Si trova a 138 metri sopra l'oceano e la sua luce è visibile per 57 chilometri (dati aggiornati a 09/2026, portale turistico della Costa da Morte).

  • Come arrivare: ti serve un'auto, gli autobus di linea fermano solo nei centri più grandi.
  • Per chi è: per chi vuole viste sull'oceano e non teme il vento.
  • Il rovescio della medaglia: qui il tempo cambia nel giro di un'ora, nebbia e pioggia sono possibili in qualsiasi giorno.

Ribeira Sacra

La Ribeira Sacra si trova a nord-est di Ourense e si traduce con «riva sacra». Qui natura e patrimonio si incontrano: monasteri medievali sorgono sui pendii e terrazzamenti di vigneti scendono fino all'acqua.

Terrazze vitate sopra il fiume Sil© SanchoPanzaXXI · CC BY-SAFoto: SanchoPanzaXXI, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Le impressioni più forti ti attendono nel canyon del Cañón do Sil. Percorsi escursionistici e ciclabili attraversano la zona e opera una strada del vino: la Ribeira Sacra è considerata una delle principali regioni vinicole della Galizia.

Il canyon si esplora più facilmente in auto: i punti panoramici sono sparsi lungo strade tortuose e i mezzi pubblici arrivano a malapena quassù. Prenota un'auto a noleggio in anticipo se vuoi coprire sia il canyon sia la costa in un unico viaggio.

  • Per chi è: per chi ama il vino, i panorami e le strade tortuose.
  • Il rovescio della medaglia: le strade di montagna sono strette e senza auto non puoi raggiungere i punti panoramici.

Dove alloggiare in Galizia e Asturie

L'alloggio in questa regione va pianificato in anticipo: in estate gli hotel di Santiago de Compostela e della costa si esauriscono in fretta. Qui sotto trovi quattro opzioni dalla nostra selezione, da un hotel cittadino a un campeggio.

Hotel Balcón de la Cuesta

Questo hotel con piscina riscaldata si trova nel villaggio di Andrín vicino a Llanes, a cinque minuti dalla spiaggia e da un campo da golf. È una base comoda per chi vuole alternare nuotate e golf.

  • Posizione: Andrín, Asturie orientali, cinque minuti a piedi dalla spiaggia.
  • Per chi è: coppie e famiglie con auto che tengono a una piscina.
  • Prezzo: controlla i livelli di prezzo della zona su Trip.com (dati aggiornati a 09/2026, prezzi all'Hotel Balcón de la Cuesta), descrizione e recensioni sono nel catalogo di hotel delle Asturie.
  • Il rovescio della medaglia: è una località tranquilla di villaggio, devi spostarti in auto per ristoranti e tour.

Hotel Rural Valleoscuru

Un piccolo hotel rurale a dieci minuti d'auto dalla spiaggia di Playa de la Franca. La terrazza si affaccia sulle colline circostanti e i proprietari mantengono un'atmosfera familiare.

  • Posizione: zona rurale vicino a Playa de la Franca, nelle Asturie orientali.
  • Per chi è: per chi cerca pace e natura invece del trambusto dei resort.
  • Prezzo: controlla i livelli di prezzo della zona su Trip.com (a partire da 09/2026, tariffe all'Hotel Rural Valleoscuru), le case rurali della regione sono elencate nel catalogo dell'ufficio del turismo delle Asturie.
  • Il rovescio della medaglia: senza auto non puoi raggiungere la spiaggia né i negozi.

Pensión Artilleiro

Una pensione a gestione familiare vicino al campus dell'Università di Santiago de Compostela. Una soluzione semplice per una o due notti se vuoi alloggiare a pochi passi dal centro.

  • Posizione: un quartiere vicino all'Università di Santiago de Compostela.
  • Per chi è: per chi ha bisogno di un punto d'appoggio vicino al centro storico senza pagare i prezzi di un hotel.
  • Prezzo: controlla i livelli di prezzo della zona su Trip.com (a partire da 09/2026, tariffe alla Pensión Artilleiro), altre pensioni della città sono elencate nel catalogo delle strutture ricettive della Galizia.
  • Il rovescio della medaglia: è una pensione, non un hotel, quindi non aspettarti un servizio da hotel.

Camping Ria de Arosa 2

Un campeggio sulla verde penisola di Barbanza con piazzole spaziose per tende e camper. Le spiagge e le dune migliori della zona sono vicine e facili da raggiungere a piedi.

Ingresso di un campeggio presso la spiaggia di Barca© Fernando Losada Rodríguez · CC BY-SAFoto: Fernando Losada Rodríguez, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Asturie: città, montagne e grotte

Le Asturie sono più piccole della Galizia, ma più varie. Dal mare alla montagna ci vuole meno di un'ora d'auto, quindi puoi inserire un villaggio di pescatori e pascoli alpini in una sola giornata. La capitale regionale Oviedo si trova al centro, e a Ribadesella ti aspetta una grotta con pitture antiche.

Vette rocciose dei Picos de Europa sotto le nuvole© LBM1948 · CC BY-SAFoto: LBM1948, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Oviedo

Oviedo è la capitale delle Asturie e la città più urbana della regione. Il centro storico è circondato da parchi e vie dello shopping a nord e a ovest, decine di ristoranti sono aperti la sera e la città è piena di studenti tutto l'anno.

Piazza serale nel centro storico di Oviedo© Frobles · CC BY-SAFoto: Frobles, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons
  • Per chi è: per chi vuole una città europea con ristoranti, non una giornata di mare.
  • Il rovescio della medaglia: l'oceano è a mezz'ora d'auto, non sulla soglia del tuo hotel.

Parco naturale di Somiedo

Il Parco naturale di Somiedo si trova sul versante settentrionale dei Monti Cantabrici ed è protetto dall'UNESCO come riserva della biosfera. Qui si incontrano foreste fitte, pareti rocciose, prati verdi e capanne abbandonate dei pastori.

Prati verdi e scogliere del Parco Naturale di Somiedo© ALusitana · CC BY-SAFoto: ALusitana, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.en), Wikimedia Commons

Somiedo resta uno dei pochi luoghi in Europa dove gli orsi bruni vivono in libertà. Ci sono pochi turisti anche ad agosto, e i sentieri sono facili da imboccare da Pola de Somiedo e Valle de Lago.

  • Per chi è: per escursionisti e amanti della natura selvaggia.
  • Il rovescio della medaglia: senza auto, raggiungere i punti di partenza dei sentieri è quasi impossibile.

Cudillero

Cudillero si trova a circa sessanta chilometri da Oviedo (in linea d'aria) ed è considerato il villaggio più pittoresco delle Asturie. Case colorate scendono a cascata lungo il pendio fino a un piccolo porto.

Case colorate di Cudillero sopra il porto© charles lecompte · CC BY-SAFoto: charles lecompte, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Il villaggio è turistico, ma questo non ha rovinato la sua atmosfera rilassata. Tutt'intorno si estendono scogliere e belle spiagge, quindi vale la pena arrivare a Cudillero la mattina e lasciare tempo per una passeggiata lungo la costa. Arriva per le nove, prima che arrivino i gruppi organizzati.

  • Per chi è: per coppie e fotografi a cui interessa più il panorama che le infrastrutture.
  • Il rovescio della medaglia: in estate i vicoli stretti e i punti panoramici si affollano.

Grotta di Tito Bustillo

La grotta di Tito Bustillo contiene alcune delle pitture rupestri più antiche della Spagna: le più antiche hanno circa 43.000 anni, le più recenti circa 11.000. Un biglietto costa 4,14 €, ridotto 2,12 €, e i gruppi sono limitati a quindici persone (a partire da 09/2026, vendita ufficiale dei biglietti per la grotta di Tito Bustillo). La grotta è aperta dal 4 marzo al 30 ottobre 2026, dal mercoledì alla domenica, con turni dalle 10:15 alle 17:00, chiusa il lunedì e il martedì (a partire da 09/2026, vendita ufficiale dei biglietti sul sito dell'ufficio del turismo delle Asturie).

Ingresso della Grotta di Tito Bustillo vicino a Ribadesella© Falconaumanni · CC BYFoto: Falconaumanni, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Ecco perché conviene prenotare l'ingresso online in anticipo, soprattutto per i fine settimana. Se i turni sono esauriti, vai al Centro de Arte Rupestre Tito Bustillo: repliche, video e allestimenti ti danno un buon senso della grotta.

  • Per chi è: per chi è interessato all'arte antica ed è disposto a prenotare l'ingresso.
  • Il rovescio della medaglia: quindici persone per turno e la chiusura il lunedì e il martedì limitano molto le date possibili.

Come arrivare in Galizia e nelle Asturie

In auto dalla Germania alle Asturie sono circa 1.650 km, in Galizia circa 1.900 km (in linea d'aria). Sono due lunghe giornate al volante con una sosta notturna in Francia, ma hai completa libertà nel tuo itinerario.

Volare è più veloce. Il principale gateway per la Galizia è l'aeroporto di Santiago de Compostela, mentre le Asturie sono servite dall'aeroporto delle Asturie tra Oviedo, Gijón e Avilés (dati Aena, 09/2026). Non ci sono quasi voli diretti dalla Germania alle Asturie, quindi i biglietti di solito prevedono uno scalo a Madrid o a Barcellona. Confronta in anticipo i prezzi dei voli su Kiwi.com: i biglietti per agosto tendono a rincarare.

All'interno della regione, treni e autobus collegano le città principali, ma non ti portano sulle spiagge, ai fari o nei villaggi di montagna. Se voli con i bagagli e prosegui verso la costa, calcola in anticipo il tuo transfer.

Pubblicità

Tour e biglietti a Santiago de Compostela

Visite guidate, biglietti salta-fila e attività: la maggior parte è cancellabile gratuitamente.

Vedi le offerte su Kiwitaxi

Il widget viene caricato dopo il tuo consenso.

Clima di Galizia e Asturie

Il nord della Spagna ha un clima marittimo mite. Le temperature diurne raramente superano i venticinque gradi, ma piove più spesso che in Andalusia. L'Atlantico porta aria umida, ed è per questo che Galizia e Asturie sono più verdi del resto del paese.

La stagione balneare è breve. Il tempo qui è variabile. Porta un antivento e un ombrello: in qualsiasi mese il tempo può cambiare nel giro di un paio d'ore.

Periodo migliore per visitare

I mesi migliori per un viaggio vanno da maggio a ottobre: caldo di giorno e meno pioggia rispetto agli altri mesi. I vacanzieri spagnoli amano la costa nord, quindi ad agosto gli hotel rincarano e le spiagge si riempiono.

Se cerchi tranquillità, vieni a fine settembre o a giugno. A maggio e settembre, percorrere il Cammino è piacevole: meno folla e clima più mite. In inverno il nord è vivace ed economico, ma solo i più temerari faranno il bagno nell'oceano. Prenota in anticipo.

⁉️🤔 Domande frequenti

Serve un permesso per visitare le isole Cíes?

Sì, dal 15 maggio al 15 settembre serve un permesso della Xunta de Galicia (dati 09/2026, regole per la visita alle isole). Per la stagione 2026 i permessi sono stati rilasciati quasi 21.000 volte (dati Faro de Vigo, 05/2026).

Quanto costa entrare nella grotta di Tito Bustillo?

Un biglietto intero costa 4,14 EUR, uno ridotto 2,12 EUR (dati 09/2026, biglietti e orari).

L'ingresso alla cattedrale di Santiago de Compostela è a pagamento?

No, l'ingresso alla cattedrale è gratuito (dati 09/2026, orari di apertura e biglietti sul sito della cattedrale). In estate la cattedrale chiude prima il sabato per la messa serale.

Quanti giorni devo prevedere per Galizia e Asturie?

Una settimana è l'ideale: due o tre giorni per la Galizia con Santiago de Compostela e le isole, altrettanti per le Asturie, e un giorno per gli spostamenti tra le regioni. Se vuoi percorrere una parte del Cammino e vedere la Costa da Morte, prevedi dieci giorni. Le regioni sono piccole, quindi i giorni in più è meglio spenderli sulla costa.

Meglio girare il nord della Spagna in auto o in treno?

In auto è più comodo. I treni collegano A Coruña, Vigo e Oviedo, ma non arrivano ai fari, alla Ribeira Sacra o ai monti del Somiedo. Ritira un'auto in aeroporto se prevedi di visitare più di due tappe lungo il tuo itinerario. Senza auto, scegli un'unica base e spostati in autobus.

In breve: cosa prenotare

Il nord della Spagna richiede pianificazione: alloggi e ingressi alle grotte si prenotano in anticipo. Scegli l'opzione che si adatta al tuo scenario.

  • Se vai per la cattedrale e il Cammino, prenota in anticipo un hotel nel centro di Santiago de Compostela.
  • Se programmi un itinerario tra fari e canyon, noleggia un'auto in aeroporto.

Prenota alloggio e biglietti in anticipo: ad agosto i prezzi sulla costa nord salgono, e i permessi per le isole Cíes finiscono per primi.