Resort della Repubblica Dominicana con bambini: dove il mare è calmo e come scegliere la costa

La Repubblica Dominicana occupa un'intera isola e i suoi resort sono più diversi di quanto sembri a prima vista. La costa determina se il mare sarà calmo o ventoso. Un resort si trova su una laguna poco profonda, un altro è esposto agli alisei dell'Atlantico. Per una vacanza in famiglia questo conta più del numero di stelle sull'insegna dell'hotel. Qui sotto analizziamo dieci resort della Repubblica Dominicana: dove l'acqua è calma, dove arrivano le onde, come arrivarci e cosa c'è vicino al tuo hotel.

Annuncio: questo articolo contiene link di affiliazione, riceviamo una commissione se prenoti tramite essi, senza costi aggiuntivi per te.

Cosa sapere prima di viaggiare con i bambini

💡 In breve:

• La costa sud-orientale (Punta Cana, Bayahibe, Boca Chica) offre acqua calma e fondali bassi, sceglila per i bambini piccoli.
• Il nord dell'isola è più ventoso: a Puerto Plata e Cabarete le onde sono più alte, ma immersioni e windsurf sono migliori.
• Stagione, meteo e trasporti: 09/2026, verificato sul sito ufficiale del turismo della Repubblica Dominicana.

Il paese è bagnato dal Mar dei Caraibi e dall'Atlantico, quindi le coste si comportano in modo diverso. Il sud e l'est sono protetti dalle barriere coralline, perciò l'acqua è più tranquilla. Il nord è aperto agli alisei e le onde arrivano più spesso.

La maggior parte dei resort opera in regime di all-inclusive. Per una famiglia è comodo: pasti, bevande e intrattenimento per bambini sono già inclusi nel prezzo. Paghi una volta sola e non stai a contare ogni cena. Gli hotel con mini club di solito accettano bambini dai quattro anni in su.

Il volo dall'Europa è lungo, ma ci sono voli diretti verso i due aeroporti internazionali del paese. Secondo l'ufficio del turismo della Repubblica Dominicana, il paese riceve voli diretti dalle principali città d'Europa e degli Stati Uniti (a partire da 09/2026, fonte). Metti in conto più tempo per il volo: i bambini si adattano più facilmente su una spiaggia tranquilla.

1. Punta Cana

© Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz) · CC BY-SAFoto: Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Punta Cana si trova dove il Mar dei Caraibi incontra l'Atlantico ed è il resort principale del paese. Qui atterrano i voli a lungo raggio e l'aeroporto riceve aerei dall'Europa. Solo un paio di decenni fa questa era giungla con fitte mangrovie. Ora il resort è costruito con hotel bungalow a uno e due piani.

Per le famiglie è l'opzione più prevedibile. I grandi complessi offrono attività per bambini, menù per l'infanzia e discoteche serali. Scegli un hotel e ottieni un programma pronto per tutta la giornata. Tra gli edifici restano aree protette: nelle insenature delle mangrovie vedrai aironi bianchi e pappagalli.

Sulle spiagge soffia l'aliseo dall'Atlantico, quindi vela e windsurf sono molto sviluppati. Le barriere coralline smorzano le onde e l'acqua vicino alla riva resta più calma che al nord. Le giornate ventose si alternano a quelle tranquille e l'acqua bassa si scalda rapidamente. Lungo la costa si estendono lunghe barriere coralline. Anche un principiante con la maschera può vedere pesci e coralli. Il Manati Park con delfini e uccelli tropicali è nelle vicinanze, una gita comoda con i bambini.

Ti consigliamo: Hotel a Punta Cana su Trip.com

2. Bayahibe

© Oleg Yunakov · CC BY-SAFoto: Oleg Yunakov, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Bayahibe, un villaggio di pescatori nel sud-est diventato una località turistica popolare. Al mattino decine di barche prendono il largo per pescare e puoi unirti a una battuta di pesca. Gli abitanti vivono di turismo e pesca in ugual misura.

Qui c'è una sola spiaggia, ma è molto pulita: acqua turchese senza alghe e sabbia soffice. La fascia di spiaggia è divisa in un'area pubblica e una privata dell'hotel a La Romana. Dall'area pubblica le barche portano i turisti all'Isola di Saona. L'escursione di un giorno dura dalle otto alle tredici ore e parte direttamente dal villaggio (a partire dal 2026, fonte).

Nelle vicinanze c'è la spiaggia di Magallanes, considerata la migliore della zona. Lì il mare è calmo e alberi e arbusti offrono ombra dal sole, non ci sono ombrelloni. A Magallanes non c'è nemmeno un bar, quindi porta con te acqua e cibo. A sinistra della riva c'è una buona barriera corallina per lo snorkeling. A pochi chilometri si trova il villaggio turistico di Dominicus con una propria spiaggia e hotel di vari livelli. Qui è comodo con i bambini: l'ingresso in acqua è dolce e non ci sono quasi onde.

Ti consigliamo: Hotel a Bayahibe su Trip.com

3. La Romana

© Balou46 · CC BY-SAFoto: Balou46, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La Romana, la principale zona turistica con un aeroporto proprio, si trova nel sud-est dell'isola. Un tempo la regione viveva di piantagioni di canna da zucchero, oggi è un modello di resort di lusso. Qui puoi unire il mare alla storia.

Il complesso più noto della zona è Casa de Campo. Gli yacht attraccano nel suo porto turistico, e non mancano eliporto, campi da golf, un centro benessere e piscine. Le spiagge sono incorniciate da una vegetazione fitta e l'acqua è calma, così una vacanza con i bambini fila liscia.

Un'attrazione a parte è Altos de Chavón, la città degli artisti. È stata costruita su progetto di un architetto e scenografo italiano e riproduce un villaggio mediterraneo del Cinquecento. Sentieri in pietra, laboratori di ceramica e un anfiteatro attirano turisti da tutta l'isola.

Alla foce del fiume Chavón si trova Marina Casa de Campo, con ville e ristoranti. Lungo il fiume si organizzano escursioni in barca e in kayak. Qui vicino inizia il Parco Nazionale dell'Est, con la sua fauna rara. Fai il tour al mattino, prima che faccia caldo.

Ti consigliamo: Hotel a La Romana su Trip.com

4. Puerto Plata

© Martin Le Roy · CC BYFoto: Martin Le Roy, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia Commons

Puerto Plata occupa il nord dell'isola ed è famosa per l'ambra nera. I pezzi di ambra si trovano nella sabbia dorata della costa, ed è per questo che la regione è chiamata Costa dell'Ambra. La città fu fondata alla fine del Quattrocento da Bartolomeo Colombo, il fratello del navigatore, ma fu distrutta per ordine del re di Spagna a causa dei legami degli abitanti con i pirati. La città fu ricostruita a metà del Settecento da coloni provenienti dalle Isole Canarie.

Il clima tropicale mite e le lunghe spiagge hanno reso la zona popolare. Nelle vicinanze opera un aeroporto internazionale, così raggiungi l'hotel in fretta.

Oggi Puerto Plata riunisce diverse località turistiche, ognuna con il proprio carattere. Una di queste, Playa Dorada, è un complesso di hotel di fascia alta, ognuno con il suo beach club. Qui ti verranno proposti golf, passeggiate a cavallo, attività acquatiche e spettacoli serali.

Qui vicino, a Río San Juan, si trova la laguna corallina Gri Gri. Una spiaggia enorme e un ricco mondo subacqueo attirano subacquei da tutto il mondo.

Ti consigliamo: Hotel a Puerto Plata su Trip.com

5. Cabarete

© Alex Proimos from Sydney, Australia · CC BYFoto: Alex Proimos from Sydney, Australia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Cabarete si trova sulla riva di una baia corallina, accanto all'aeroporto Gregorio Luperón. Il mare azzurro e limpido, la sabbia dorata e le volte di palme rendono piacevole una lunga vacanza. Ti aspettano bungalow accoglienti e una grande abbondanza di frutta esotica.

La zona turistica è composta da complessi di appartamenti e villaggi di casette con townhouse e ville. L'infrastruttura qui è da città: negozi, ristoranti e farmacie sono a portata di mano. Non sei legato a un solo hotel e puoi cambiare i tuoi piani con facilità.

Le spiagge sono attrezzate con ombrelloni e lettini, ma a causa del vento le onde qui sono più alte che nel sud-est. Cabarete è stata scoperta dai windsurfisti: gli alisei costanti mantengono il vento stabile. Le barriere coralline con una fauna ricca attirano subacquei e snorkeler. Oltre all'acqua, qui puoi fare passeggiate a cavallo e giri in jeep, e il Parco Nazionale El Choco si trova nelle vicinanze. Un esempio di hotel per famiglie è il Viva Wyndham Tangerine 4: formula all-inclusive, programmi serali e miniclub per bambini dai quattro ai dodici anni.

Ti consigliamo: Hotel a Cabarete su Trip.com

6. Boca Chica

Boca Chica si estende lungo le rive di una laguna raccolta ed è famosa per le sue spiagge bianchissime. Il resort si trova tra San Pedro e Santo Domingo, più o meno alla stessa distanza da entrambe le città. Cento anni fa qui prosperavano le piantagioni di canna da zucchero, e tutto è cambiato negli anni Quaranta, quando il dittatore Trujillo scelse la laguna per la sua dacia.

Le spiagge sono coperte di sabbia bianca e finissima, simile alla farina. Si dividono in spiagge cittadine e spiagge delle isole: le prime sono sulla costa, le seconde vicino agli isolotti. Su uno di questi, La Matica, vivono i fenicotteri.

Il mare vicino alla riva è poco profondo e il fondale si vede anche lontano dalla spiaggia: per questo le famiglie con bambini scelgono Boca Chica. La superficie turchese della laguna è circondata da una barriera corallina che attira i subacquei. Qui puoi anche praticare sci nautico, windsurf e vela. Ad aprile il resort ospita gare di pesca. Gli hotel sono per lo più a quattro e tre stelle, e troverai un'opzione adatta al tuo budget.

Ti consigliamo: Hotel a Boca Chica su Trip.com

7. Samana

© Šarūnas Burdulis from USA · CC BY-SAFoto: Šarūnas Burdulis from USA, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

La penisola di Samana è considerata il posto migliore del paese. Ha sei parchi nazionali con flora e fauna protette, perciò il paesaggio cambia a ogni ora di viaggio. Giungla incontaminata, grotte con pitture rupestri e calette turchesi attirano qui gli amanti della natura. Cayo Levantado spicca a sé, con spiagge di sabbia bianca e barriere coralline.

L'attrazione naturale principale è la cascata El Limon. L'acqua cade da circa cinquanta metri in un lago dove è permesso nuotare. Puoi raggiungere la cascata a piedi o a cavallo dal villaggio di El Limon, e l'ingresso al parco nazionale prevede una piccola tariffa (dati aggiornati al 2026, fonte). Di solito i bambini affrontano più facilmente il percorso a cavallo rispetto alla salita a piedi.

Da gennaio a marzo le megattere entrano nella baia di Samana. In inverno arrivano qui per accoppiarsi e partorire, quindi dalla barca puoi davvero vedere gli spruzzi e i salti (dati aggiornati al 2026, fonte). L'osservazione delle balene è uno spettacolo emozionante per te e per i tuoi bambini.

Ti consigliamo: Hotel a Samana su Trip.com

8. Sosua

© Alub70 · CC BY-SAFoto: Alub70, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Sosua si trova nella provincia di Puerto Plata, non lontano dall'aeroporto. Il resort è più piccolo dei suoi vicini più grandi, ma più tranquillo ed economico. Ha le spiagge migliori della costa nord.

Il mare di Sosua è pulito, e pesci e crostacei vivono intorno alle barriere coralline. Immersioni, snorkeling e pesca vanno di pari passo con il nuoto. Lungo la spiaggia principale corre un viale con negozi e ristoranti, che serve piatti sia locali sia europei. Ville e hotel si trovano sia in centro sia in periferia, così puoi scegliere un angolo tranquillo o uno vivace.

All'estremità della città si trova il quartiere El Batey. Fu fondato da coloni ebrei negli anni Quaranta. Gli edifici rimasti ricordano la sinagoga e il museo della comunità.

Ti consigliamo: Hotel a Sosua su Trip.com

9. Juan Dolio

© Fanarchiv · CC BY-SAFoto: Fanarchiv, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Juan Dolio si sceglie per viaggiare con un budget contenuto. Da qui è facile raggiungere La Romana e Santo Domingo. La città è piccola e accogliente, gli hotel sono economici e l'atmosfera è tranquilla.

Il vantaggio principale sono le spiagge di sabbia bianca incorniciate dalle palme. Negozi, ristoranti e hotel si concentrano sulla strada principale. In città ci si sposta soprattutto in bicicletta, quindi l'aria è pulita. Il mare è caldo quasi tutto l'anno. L'inverno qui è particolarmente piacevole: in estate, da giugno a ottobre, si verificano temporali e piogge.

Per raggiungere le spiagge attraversi la strada costiera, ma il traffico è scorrevole e ci sono molti attraversamenti. Per il divertimento ci sono sport acquatici, immersioni e golf. Nei dintorni ti offriranno escursioni alla grotta Fun Fun e al villaggio di Altos de Chavon.

Ti consigliamo: Hotel a Juan Dolio su Trip.com

10. Santo Domingo

Santo Domingo è la prima città europea del Nuovo Mondo. Ha la metropolitana, gli stadi, un ippodromo e due aeroporti internazionali. Circa un terzo della popolazione del paese vive nella capitale.

Per un viaggio con i bambini è interessante la Zona Coloniale storica. Puoi passare tranquillamente mezza giornata tra il Giardino Botanico e lo zoo. I luoghi legati a Colombo piacciono ai bambini in età scolare.

Il Palazzo di Diego Colombo, figlio dell'esploratore, è costruito in calcare corallino senza un solo chiodo. Oggi ospita il museo della famiglia Colombo. Calle de las Damas è considerata la prima strada delle Americhe: è fiancheggiata da case nobiliari e da una meridiana. La Fortezza Ozama è diventata la prima struttura difensiva del Nuovo Mondo all'inizio del XVI secolo. Dal belvedere vedrai un panorama della città, del fiume e del porto. La cattedrale è stata consacrata in onore della Beata Vergine Maria già nel XVI secolo. Davanti a essa, sulla Piazza di Colombo, si erge un monumento all'esploratore. In periferia si innalza il Faro a Colombo, un monumento in onore del navigatore.

Consigliato: Hotel a Santo Domingo su Trip.com

I resort della Repubblica Dominicana per vacanze in famiglia sulla mappa

La mappa mostra tutti e dieci i resort di questa selezione, così puoi valutare rapidamente le distanze tra le coste.

⁉️🤔 Domande frequenti

Qual è il periodo migliore per visitare la Repubblica Dominicana con i bambini?

La stagione secca qui va da dicembre ad aprile ed è il periodo di tempo più stabile. In estate e in autunno, da giugno a novembre, si verificano piogge e temporali. Per l'osservazione delle balene a Samana funziona bene il periodo da gennaio a marzo. Verifica il periodo migliore sul sito ufficiale del turismo della Repubblica Dominicana (aggiornato a 09/2026, sito dell'ufficio del turismo).

Quanto dura il volo verso la Repubblica Dominicana dall'Europa?

Il volo è lungo, di solito con uno scalo o come rotta diretta. I voli diretti arrivano agli aeroporti di Punta Cana e Santo Domingo. Il tempo di viaggio esatto dipende dalla città di partenza, quindi quando prenoti metti in conto un giorno in più. Per un bambino è più facile arrivare la mattina presto e andare direttamente su una spiaggia tranquilla.

Cosa devo portare per un bambino in spiaggia?

Porta una crema solare ad alta protezione, un cappello e acqua in abbondanza. In acqua bassa sono utili i sandali per evitare di tagliarsi i piedi sul corallo. I menu per bambini sono disponibili nei grandi resort all-inclusive, ma nei piccoli hotel chiedi in anticipo. Prepara un kit di primo soccorso a casa: i medicinali locali hanno nomi diversi.

È sicuro fare il bagno a Boca Chica con i bambini piccoli?

Sì, la laguna qui è poco profonda e si vede il fondo lontano dalla riva. È uno dei punti più calmi della costa meridionale per i bambini. Vicino alla riva non ci sono quasi onde e l'ingresso in acqua è dolce. Fai solo attenzione al sole: trova l'ombra sotto le palme o porta un ombrellone.

In breve: cosa conviene prenotare

Se hai bambini piccoli, scegli il sud-est: Boca Chica o Bayahibe. Se cerchi divertimento e all-inclusive, guarda Punta Cana. Se cerchi natura e balene, programma Samana per il periodo da gennaio a marzo. Juan Dolio va bene per un viaggio low cost, e Santo Domingo per la città e la storia. Prima scegli la costa, poi prenota un hotel adatto.

Scegli un resort e un hotel su Trip.com