Vai al contenuto
Vacanze in Georgia: località, hotel e stagione al mare

Vacanze in Georgia: località, hotel e stagione al mare

Georgia è una meta perfetta per una vacanza in qualsiasi periodo dell'anno. In estate si fa il bagno nel Mar Nero, in primavera e in autunno si passeggia nei quartieri storici di Tbilisi, e in inverno si scia in montagna. La scelta dipende dal tipo di viaggio che fa per te.

Abbiamo raccolto le località balneari con i loro punti di forza e di debolezza, gli hotel con i dettagli delle loro descrizioni e consigli pratici per ogni stagione. Qui sotto trovi dove andare con i bambini, quando prendere le ferie e cosa vedere alla prima visita.

Annuncio: questo articolo contiene link di affiliazione, riceviamo una commissione se prenoti tramite loro, senza costi aggiuntivi per te.

Quale località scegliere

💡 In breve:

  • Spiaggia, porto e divertimenti: punta su Batumi e dintorni.
  • Spiagge di ciottoli tranquille e cure con acque minerali: Kobuleti.
  • Immersioni e acqua più limpida: Kvariati.
  • Pace e quiete nel verde subtropicale: Mtsvane Kontskhi.

La costa della Georgia è breve, ma le località sono molto diverse tra loro. In alcuni posti l'acqua diventa subito profonda vicino alla riva, in altri il fondale basso si estende per decine di metri. Alcune città hanno una vivace vita notturna, altre sono costruite intorno a sanatori e tranquillità. Quindi vale la pena scegliere il posto in base allo scopo del tuo viaggio, non a caso.

Batumi: il porto e i divertimenti principali

Batumi è considerata la località principale del paese e la sua porta sul mare. Ha un grande porto, quindi la città riceve molti visitatori da altri paesi. Gli hotel accontentano sia i viaggiatori di fascia alta sia quelli con budget limitato. In alta stagione le camere si esauriscono presto, quindi per Batumi prenotare in anticipo è importante.

La città ha un parco, un delfinario e fontane canterine. Le fontane con l'«acqua che danza» attirano i giovani la sera, e le chiese ortodosse piacciono agli amanti della storia. Se vieni per le infrastrutture e i divertimenti, Batumi è la scelta giusta.

Panorama di Batumi dal mare e dal lungomare cittadino© 23artashes · CC BY-SAFoto: 23artashes, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Le spiagge in città sono di ciottoli, e l'acqua è più pulita nella parte nord, più lontano dal porto. Scegli un alloggio nei quartieri più nuovi se vuoi andare a piedi al mare: dal lungomare centrale ci vogliono 10-15 minuti a piedi (secondo la mappa).

  • Il lato negativo: in estate il lungomare è affollato e trovare un parcheggio libero è difficile.

Kobuleti: pini, acque minerali e sanatori

Kobuleti è più piccola di Batumi e decisamente più tranquilla. La località è nota per le sue pinete e l'aria pulita, e le sue spiagge sono di ciottoli fini. Nella zona sgorgano sorgenti di acqua minerale, quindi in città operano diversi sanatori. Il loro focus principale: disturbi gastrointestinali e cardiovascolari.

La gente viene qui con i bambini perché l'ingresso in acqua è dolce e sicuro. Anche i più piccoli hanno cose da fare: le agenzie di escursioni offrono gite nei dintorni, e il parco divertimenti ti terrà occupato per qualche ora. Per una vacanza tranquilla scegli Kobuleti; per una vivace, punta su Batumi.

Spiaggia di ciottoli con bagnanti e ombrelloni sul mare© MIKHEIL · CC BY-SAFoto: MIKHEIL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Kvariati: spiagge ampie per i subacquei

Kvariati si sceglie per le immersioni. L'acqua qui è particolarmente limpida, e il mondo sottomarino è interessante anche per i subacquei esperti. Per tutti gli altri, la località offre spiagge ampie e splendidi panorami montani sul mare. Vale la pena prenotare l'alloggio in anticipo, soprattutto a luglio e agosto.

  • Il lato negativo: a Kvariati non ci sono molti hotel confortevoli, quindi la maggior parte dei turisti deve accontentarsi di guesthouse private.

Sarpi: il confine turco proprio accanto

Sarpi si trova proprio sul confine con la Turchia, letteralmente a un tiro di schioppo. La zona attira i visitatori con le sue scogliere panoramiche, il clima subtropicale e il mare caldo. Il villaggio ha molti caffè e piccoli negozi che vendono prodotti di entrambi i paesi, quindi è facile provare sia la cucina georgiana sia quella turca. Trovare alloggio di solito non è un problema: ci sono abbastanza guesthouse. Se ti interessa il sapore di due culture insieme, trascorri un paio di giorni a Sarpi.

Valico di frontiera di Sarpi sulla costa del Mar Nero© Mr.Rosewater · CC BY-SAFoto: Mr.Rosewater, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Mtsvane Kontskhi: il capo verde vicino a Batumi

Mtsvane Kontskhi si trova vicino a Batumi e ha come secondo nome Capo Verde. La località è immersa nel verde subtropicale, qui è tranquillo e l'aria profuma di pino e agrumi. Gli aranci crescono direttamente per strada, e la gente del posto non ha problemi se ne raccogli.

Spiaggia di ciottoli vicino al boscoso Capo Verde© Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SAFoto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'attrazione principale della zona è il Giardino Botanico di Batumi. Si trova a 9 km dal centro di Batumi e si estende per quasi un chilometro lungo la costa (secondo l'ufficio turistico ufficiale di Batumi). La collezione comprende circa 5.000 piante erbacee e 1.800 specie arboree, e la visita richiede 2-3 ore. Alcuni sentieri corrono lungo pendii sopra il mare, quindi porta scarpe comode e acqua.

Anaklia: una località giovane con un parco acquatico

Anaklia è diventata una località turistica solo di recente. Fino a ieri era un piccolo villaggio, e oggi il lungomare è fiancheggiato da nuovi hotel e da un parco acquatico che i bambini adoreranno. Gli adulti possono godersi club e discoteche. Puoi arrivare a Batumi senza cambi, dato che i collegamenti sono ben organizzati. Per chi vuole combinare la spiaggia con i divertimenti serali, Anaklia è una buona scelta.

Veduta di Anaklia dal ponte pedonale© Aleksey Muhranoff · CC BY-SAFoto: Aleksey Muhranoff, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

I migliori hotel sulla costa

Sono finiti i tempi in cui i turisti sulla costa dovevano accontentarsi di camere modeste in case private. Oggi gli hotel in Georgia coprono esigenze molto diverse: dalle opzioni economiche sul mare ai complessi a cinque stelle con piscine e spa. Qui sotto trovi alcune opzioni tratte dalle descrizioni degli hotel. Controlla i prezzi attuali tramite i link: cambiano con le stagioni e dipendono dalla data di prenotazione.

Hotel 19

piscina con lettini e ombrelloni vicino alla recinzione© Андрей Бобровский · CC BYFoto: Андрей Бобровский, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

L'Hotel 19 si trova a Batumi, accanto al parco acquatico. Il mare dista 4-5 minuti a piedi (secondo la mappa) e le camere sono posizionate in modo da poter ammirare l'alba direttamente dalla finestra. Il Wi-Fi è gratuito in tutta la struttura, il caffè serve vini georgiani e nelle vicinanze trovi ristoranti con cucina adjara, georgiana, ucraina e greca.

  • Posizione: Batumi, accanto al parco acquatico, spiaggia a 4-5 minuti a piedi (secondo la mappa).
  • Per chi è: se vuoi svegliarti con la vista dell'alba e prenotare i tour direttamente alla reception.
  • Il rovescio della medaglia: l'hotel non è in prima linea, per raggiungere la spiaggia dovrai camminare.
  • prezzi all'Hotel 19 su Trip.com

Kent Hotel

Il Kent Hotel si trova a Kobuleti proprio sulla riva: esci dall'hotel e sei direttamente in spiaggia. Gli ospiti hanno a disposizione una piscina all'aperto, una terrazza solarium e tutto il necessario per il barbecue. L'hotel è piccolo, quindi è un posto tranquillo dove portare il tuo animale domestico. Il transfer aeroportuale è disponibile su richiesta.

  • Posizione: Kobuleti, prima linea sul mare.
  • Per chi è: se viaggi con un animale domestico e vuoi una piscina tutta tua a due passi dalla spiaggia.
  • Il rovescio della medaglia: le camere non sono molte e in stagione si esauriscono in fretta.
  • prezzi al Kent Hotel su Trip.com

Colosseum Marina Hotel

Il Colosseum Marina Hotel si trova a Batumi, accanto al parco acquatico. La posizione comoda e l'infrastruttura ben sviluppata attraggono ospiti che vogliono cure e relax in un unico posto. L'hotel offre trattamenti medici, una spa e piscine sia interne che esterne. Gli ospiti attivi possono usufruire del centro fitness e del campo da tennis.

  • Posizione: Batumi, accanto al parco acquatico.
  • Per chi è: se hai bisogno di trattamenti, spa e piscina tutto l'anno.
  • Il rovescio della medaglia: il parco acquatico è vicino, quindi in alta stagione c'è parecchio rumore.
  • prezzi al Colosseum Marina Hotel su Trip.com

Euphoria Batumi Hotel

L'Euphoria Batumi Hotel si trova nel centro di Batumi e dispone di una propria spiaggia di ciottoli. Il ristorante serve cucina nazionale e il bar offre i vini per cui il paese è famoso. Gli ospiti hanno a disposizione un parcheggio privato gratuito e il Wi-Fi funziona in tutta la struttura. Il parco acquatico è nelle vicinanze, e poco più lontano si trovano il delfinario e il museo archeologico.

  • Posizione: centro di Batumi, spiaggia privata di ciottoli.
  • Per chi è: se vuoi alloggiare in centro ma avere accesso a una spiaggia propria e al parcheggio.
  • Il rovescio della medaglia: la spiaggia privata è di ciottoli, qui non c'è una riva sabbiosa.
  • prezzi all'Euphoria Batumi Hotel su Trip.com

Hotel Intourist Palace

Arco d'ingresso e edificio dell'Intourist Palace Hotel© Masha.Kondrasheva · CC BY-SAFoto: Masha.Kondrasheva, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

L'Hotel Intourist Palace si trova a Batumi, a 4-5 minuti a piedi dalla spiaggia (secondo la mappa). Nelle vicinanze ci sono il Boulevard del mare, il luogo preferito per le passeggiate dai residenti, e la piazza centrale. Anche il porto è vicino, quindi se ti va puoi partire ogni giorno per escursioni sul mare. L'hotel dispone di un centro fitness e di diverse piscine, mentre il centro spa offre una vasca idromassaggio, una banya, una sauna e massaggiatori. Il ristorante serve piatti locali e italiani.

  • Posizione: Batumi, vicino al Boulevard del mare e al porto.
  • Per chi è: se vuoi spa, piscine e passeggiate sul boulevard direttamente dall'hotel.
  • Il rovescio della medaglia: l'hotel non è in prima linea, la spiaggia dista 4-5 minuti a piedi (secondo la mappa).
  • prezzi all'Hotel Intourist Palace su Trip.com

Hotel Corner Inn

L'Hotel Corner Inn si trova a Batumi, a poche centinaia di metri dal mare (secondo la mappa). Il ristorante offre un servizio a buffet: in tavola non mancano mai frutta, verdure e succhi appena spremuti. Cibo e bevande possono essere portati in camera. Gli ospiti hanno a disposizione un bancomat, un desk per le escursioni, il Wi-Fi gratuito e il parcheggio. Il parco acquatico e il delfinario sono nelle vicinanze.

  • Posizione: Batumi, a poche centinaia di metri dal mare (secondo la mappa).
  • Per chi è: se per te funziona un buffet e una colazione senza dover cercare un caffè.
  • Il rovescio della medaglia: l'hotel non è proprio sul mare, per raggiungere la spiaggia dovrai camminare qualche minuto.
  • prezzi all'Hotel Corner Inn su Trip.com

Black Sea Hotel

donna con cappello e cocktail a bordo piscina

Il Black Sea Hotel è una buona scelta se vuoi una vacanza al mare a Kvariati. L'hotel si trova proprio sul lungomare e per raggiungere la sua spiaggia privata basta meno di un minuto a piedi. Il ristorante serve cucina georgiana ed europea e c'è anche un bar. Gli ospiti hanno accesso al servizio lavanderia e stireria, e il tour desk può organizzare viaggi in tutto il paese. Oltre alla spiaggia, puoi fare immersioni o uscire in mare per una battuta di pesca.

  • Posizione: Kvariati, prima linea, spiaggia privata.
  • Per chi è: se vuoi la tua spiaggia privata, immersioni e transfer aeroportuale.
  • Il rovescio della medaglia: da qui devi spostarti per raggiungere Batumi e il villaggio ha meno infrastrutture.
  • prezzi del Black Sea Hotel su Trip.com
Pubblicità

Trova hotel a Batumi

Confronta i prezzi di più portali e filtra le camere con cancellazione gratuita.

Confronta i prezzi su Trip.com

Quando andare in vacanza

La Georgia accoglie i visitatori in qualsiasi periodo dell'anno; devi solo decidere che tipo di viaggio vuoi fare. Se sei diretto a una località sciistica, programma la vacanza da fine novembre a metà aprile. In inverno è meglio raggiungere le montagne in aereo o in treno piuttosto che in auto: in quel periodo le valanghe sono frequenti e le strade vengono spesso chiuse.

Per le visite turistiche e il mare ci sono due finestre favorevoli: da aprile a giugno e da settembre a ottobre. A maggio puoi cogliere più stagioni in una volta sola: in montagna c'è ancora la neve, alle pendici fioriscono i frutteti e sulla costa si può già fare il bagno. In autunno la Georgia raccoglie uva e frutta, quindi oltre al mare caldo ti aspettano anche le degustazioni.

A luglio e agosto la costa è calda e affollata. Se stai programmando un viaggio in quei mesi, prenota l'hotel con largo anticipo, altrimenti molte opzioni saranno già prese. I treni sono un modo comodo per spostarsi tra le città e conviene controllare i biglietti un paio di settimane prima della data del viaggio.

Vacanza al mare con i bambini

La località giusta per un viaggio con un bambino dipende dall'età dei figli e dalla durata del soggiorno. Se tuo figlio ha più di quattro anni e vi fermate diversi giorni, scegli Batumi: il parco acquatico, lo zoo, il delfinario e il lungomare con i parchi giochi ti terranno impegnato tutto il giorno. La qualità dell'acqua in questa città portuale non è buona come in altre località, ma qui non ti annoierai.

Passeggiata del Boulevard di Batumi con panchine e arbusti© Sosotedrd · CC BY-SAFoto: Sosotedrd, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Per una vacanza al mare è meglio soggiornare a Kvariati, Kobuleti o Ureki. È lì che ti godrai davvero il bagno, e potrai fare qualche escursione a Batumi. Ureki è nota per le sue spiagge sabbiose: la sabbia locale è considerata terapeutica, quindi la gente viene qui non solo per nuotare ma anche per migliorare la propria salute.

Il delfinario di Batumi tiene spettacoli tutti i giorni tranne il lunedì, a partire dalle 16:00. Un biglietto costa 30 lari e i bambini sotto i sei anni entrano gratis se non occupano un posto separato. L'ingresso all'acquario del delfinario costa 5 lari (a partire da 09/2026, sul sito del delfinario). Lo spettacolo dura circa 35 minuti. Controlla gli orari sul posto: in alta stagione vengono aggiunte sessioni extra.

Il cibo per un bambino di solito non è un problema. La cucina locale è piccante e aromatica, ma qualsiasi caffè ti preparerà purè di patate o porridge al latte. La frutta ai mercati è economica e fresca. Porta con te cereali in scatola e omogeneizzati per i primi giorni: la scelta nei negozi locali è più limitata che in Europa.

All inclusive o solo colazione

Quando scegli la tariffa, puoi essere indeciso tra la sola colazione e l'all inclusive. Il cibo non è un problema nei resort: ci sono molti bar e ristoranti, ma le spese possono facilmente far saltare il budget. L'all inclusive di solito copre i pasti e i servizi dell'hotel: piscine, saune, aree sportive e parchi giochi per bambini. Non dovrai fare i conti ogni sera e la tua vacanza sarà più rilassante.

Buffet nel ristorante dell'hotel con archi in pietra

Scegli l'all inclusive se viaggi con i bambini e non vuoi cercare un posto dove mangiare ogni giorno. Se hai in programma escursioni e ceni in città, la tariffa con la sola colazione sarà sufficiente.

Cosa vedere alla prima visita

La Georgia ha abbastanza attrazioni per diversi viaggi. I quartieri antichi di Tbilisi mostrano l'architettura medievale, mentre la parte più nuova della capitale sorprende con edifici futuristici. Vicino a Tbilisi troverai il monastero di Betania con i suoi affreschi dell'XI secolo e l'antica città di Mtskheta, spesso chiamata la «seconda Gerusalemme».

Panorama della Città Vecchia di Tbilisi con la Fortezza di Narikala© Kober · CC BY-SAFoto: Kober, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Fuori dalla capitale vale la pena vedere il monastero rupestre di Vardzia, il complesso monastico di David Gareji, la cattedrale medievale di Alaverdi e il monastero di Gelati. Un viaggio a parte: Sighnaghi, una città con strade in stile italiano dove i matrimoni vengono registrati a tutte le ore. In Svaneti si sono conservate le famose torri difensive, e sparse per il paese ci sono le fortezze di Khertvisi e Ananuri e le grotte carsiche.

L'elenco dei luoghi è così lungo che non puoi visitarli tutti in un solo viaggio. Se hai in programma di visitare diverse città, scegli gli itinerari in anticipo: è più facile prenotare le escursioni qualche giorno prima della partenza.

I resort della Georgia sulla mappa

Qui sotto ci sono i resort e i luoghi di cui abbiamo parlato. Apri la mappa per confrontare la posizione di Batumi, Kobuleti, Kvariati, Sarpi, Mtsvane Kontskhi e Anaklia prima di scegliere l'alloggio. Ti aiuterà a capire quanto tempo passerai spostandoti tra i punti del tuo itinerario.

Località balneari e hotel della Georgia

Luoghi sulla mappa
  • Batumi La principale località e porta di mare del paese, porto, delfinario e fontane danzanti
  • Kobuleti Pinete, sorgenti minerali e sanatori, ingresso graduale in mare
  • Kvariati L'acqua più limpida della costa, immersioni e spiagge ampie
  • Sarpi Proprio al confine con la Turchia, scogliere, caffè e negozi di entrambi i paesi
  • Mtsvane Kontskhi Capo verde sotto Batumi, vegetazione subtropicale e tranquillità
  • Giardino botanico di Batumi A 9 km dal centro di Batumi, circa 5.000 specie erbacee e 1.800 legnose
  • Anaklia Località giovane con parco acquatico e nuovi hotel sul lungomare
  • Ureki Spiagge sabbiose con sabbia magnetica terapeutica, balneazione tranquilla
  • Tbilisi Vecchi quartieri e una nuova parte futuristica, Mtskheta nelle vicinanze
  • Hotel 19 Batumi vicino al parco acquatico, 4-5 minuti dal mare, camere con vista sull'alba Scopri di più
  • Kent Kobuleti, fronte mare, piscina all'aperto e animali ammessi Scopri di più
  • Colosseum Marina Batumi vicino al parco acquatico, trattamenti terapeutici, spa e due piscine Scopri di più
  • Euphoria Batumi Centro di Batumi con propria spiaggia di ciottoli e parcheggio gratuito Scopri di più
  • Intourist Palace 4-5 minuti dalla spiaggia, lungomare nelle vicinanze, spa e piscine Scopri di più
  • Corner Inn Poche centinaia di metri dal mare, buffet, parco acquatico e delfinario nelle vicinanze Scopri di più
  • Black Sea Kvariati, fronte mare con spiaggia privata, immersioni e pesca Scopri di più

⁉️🤔 Domande frequenti

Quando inizia la stagione balneare sulla costa georgiana?

Sulla costa si può fare il bagno comodamente da maggio a ottobre. I mesi più caldi sono luglio e agosto, quando le spiagge sono affollate e gli hotel costano di più.

Dove conviene alloggiare se viaggio con un bambino?

Per un viaggio breve con un bambino di almeno quattro anni, scegli Batumi per le sue attrazioni. Per una vacanza tranquilla al mare, punta su Kobuleti, Kvariati o Ureki. A Kobuleti il fondale digrada dolcemente.

Serve l'auto sulla costa?

Tra Batumi, Kobuleti e Ureki ci sono treni e autobus, quindi l'auto non è indispensabile. È utile se vuoi visitare diversi resort e andare in montagna. Sarpi e Mtsvane Kontskhi sono facili da raggiungere da Batumi con la marshrutka.

Cosa significa «all inclusive» negli hotel georgiani?

L'«all inclusive» di solito copre i pasti e una parte dei servizi: piscina, sauna, palestra e parco giochi per bambini. Se preferisci cenare fuori in città, conviene prenotare la tariffa con la sola colazione.

Vale la pena andare in Georgia in inverno?

In inverno la costa è tranquilla e fresca, mentre le località sciistiche sono aperte da fine novembre a metà aprile. Se vuoi visitare i luoghi e goderti un clima mite, scegli aprile, maggio, settembre o ottobre.

In breve: cosa prenotare

Scegli il resort in base agli obiettivi del tuo viaggio, non ai consigli degli amici. Per il mare e il divertimento vai a Batumi; per la tranquillità e i trattamenti benessere, a Kobuleti; per le immersioni e un tratto di spiaggia tutto tuo, a Kvariati. Per un primo incontro con il paese, aggiungi Tbilisi e Mtskheta al tuo itinerario.

  • Se fai un viaggio breve con i bambini: Batumi, Hotel 19 o Euphoria Batumi Hotel.
  • Se vuoi una spiaggia tutta tua e fare immersioni: Kvariati, Black Sea Hotel.
  • Se viaggi con un animale domestico: Kobuleti, Kent Hotel.
  • Se vuoi trattamenti e piscine: Colosseum Marina Hotel o Hotel Intourist Palace.

Prenota l'alloggio in anticipo: a luglio e agosto non restano quasi più camere. Confronta le opzioni: hotel a Batumi su Trip.com e transfer dall'aeroporto di Batumi.