
20 Souvenir dal Giappone che sopravvivono al viaggio di ritorno
Giappone vende souvenir ovunque: nei templi, nelle stazioni ferroviarie, nelle gallerie commerciali sotterranee. Un'ora prima del volo è facile prendere una calamita da frigo e poi pentirsi degli yen spesi. Abbiamo messo insieme 20 idee che vale davvero la pena portare a casa: dal maneki-neko ai kokeshi, dalla porcellana Narumi ai colori Turner. Per ognuna trovi dove cercarla, quanto costa e a cosa fare attenzione in dogana.
Annuncio: questo articolo contiene link di affiliazione, se prenoti tramite questi link guadagniamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te.
Come scegliere i souvenir dal Giappone
💡 In breve:
- Dividi il budget: i negozi di massa come Daiso coprono i piccoli regali, mentre gli articoli artigianali costano sensibilmente di più.
- Compra cibo, tè e cosmetici negli ultimi giorni di viaggio: le scadenze e il peso della valigia contano.
- Metti gli oggetti fragili nel bagaglio a mano; i venditori sono felici di avvolgere tutto con la plastica a bolle.
I souvenir giapponesi si dividono in tre gruppi. Cibo e bevande danno gioia immediata ma occupano spazio. Cosmetici e articoli per la casa si usano ogni giorno. Artigianato, porcellane, maschere, ventagli vivono nel tuo arredamento per anni.
Il prezzo quasi sempre riflette la tecnica. Una statuetta stampata costa un paio di centinaia di yen, mentre una bambola intagliata a mano del Tohoku costa diverse volte tanto. Indichiamo il livello di prezzo dove una fonte lo conferma, e non inventiamo cifre.
1. Maneki-neko
© Hyppolyte de Saint-Rambert · CC BY-SAFoto: Hyppolyte de Saint-Rambert, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsVedrai il gatto con la zampa alzata nella vetrina di quasi ogni negozio e caffè. Il nome si traduce come «gatto che invita», e la posa conta più dell'aspetto. La zampa destra promette fortuna negli affari, la sinistra attira conoscenze preziose, e una statuetta con entrambe le zampe alzate protegge la casa.
Il colore si legge come un desiderio: bianco per la purezza, oro per il denaro, nero per la protezione dal male. Puoi comprare il talismano ovunque, ma il luogo più famoso è il tempio Gotoku-ji di Tokyo a Setagaya, dove è nato il culto (secondo il sito ufficiale del tempio, 09/2026).
Il tempio è aperto dalle sei del mattino alle cinque del pomeriggio, e dalla stazione di Miyanosaka sulla linea Tokyu Setagaya puoi arrivarci a piedi in cinque minuti (verificato 09/2026 sulla pagina del tempio Gotoku-ji).
- Dove cercarlo: negozi di souvenir, templi e negozi vicino alle stazioni ferroviarie.
- Prezzo: le statuette piccole costano qualche centinaio di yen, quelle in ceramica fatte a mano sono sensibilmente più care.
2. Abbigliamento e calzature tradizionali
© Flocci Nivis · CC BYFoto: Flocci Nivis, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsLa storia del kimono copre più di mille anni, e il taglio è rimasto quasi invariato in tutto questo tempo. L'indumento è composto da quattro pannelli di tessuto chiamati «tan», legati con una fascia larga chiamata «obi». È cucito con tessuti costosi e dipinto a mano.
Un kimono classico non è la scelta migliore come regalo. Indossarlo senza aiuto è difficile persino per le donne giapponesi, e costa quanto un buon completo. Lo yukata è più pratico: una versione estiva casual in lino, cotone o raso, che si trova in qualsiasi centro commerciale.
Le calzature accompagnano l'abbigliamento. I geta con suola in legno richiedono di abituarsi fin da bambini, mentre gli zori sono comodi da subito e assomigliano a infradito leggeri.
- Il problema: un kimono cerimoniale è costoso, difficile da indossare e raramente si adatta a un guardaroba occidentale.
- Per chi è: persone pronte a indossare cose insolite invece di tenerle nell'armadio.
3. Wagasa
© Laitche · CC BY-SAFoto: Laitche, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsUn wagasa è un ombrello pieghevole tradizionale fatto di bambù e carta. Le stecche di bambù sono unite con crine di cavallo, e il telo è fatto di carta sottile dipinta e oliata. Il risultato è leggero ma sorprendentemente resistente e impermeabile.
La storia dell'accessorio è iniziata in Cina, ed è arrivato in Giappone nel VI secolo, rimanendo a lungo un privilegio della nobiltà. In seguito lo adottarono i cittadini, e il wagasa entrò a far parte dell'abbigliamento quotidiano.
Restano pochi artigiani che lavorano con la struttura tradizionale in bambù. Un wagasa autentico si trova a Gifu, dove l'artigianato è rimasto vivo dalla metà del XVIII secolo. Il viaggio da Tokyo richiede diverse ore in treno, quindi pianifica l'acquisto in anticipo.
- Il problema: un ombrello autentico è costoso, sensibile all'umidità e richiede una conservazione accurata.
- Per chi è: persone che cercano un oggetto con una storia, non un accessorio stagionale.
4. Sake
© Culture Japon · CC BY-SAFoto: Culture Japon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsIl sake non è né vodka né vino, ma una bevanda a sé stante fatta di riso raffinato. Il chicco viene lucidato, cotto a vapore e fermentato, quindi il sapore dipende dalla varietà di riso e dal grado di lavorazione. Non esiste quasi nessun equivalente europeo a questo metodo di produzione.
La bevanda scende facile. Il contenuto alcolico è di solito intorno al quindici percento (secondo la Japan Sake and Shochu Makers Association, 09/2026), ma il gusto dolceastro nasconde l'alcol. Il sake si versa in piccole tazze per due o tre sorsi, si beve lentamente e sempre con il cibo.
Nella scelta guarda il prezzo e l'etichetta. Le bottiglie decenti partono da circa duemila yen, e i caratteri che significano sake naturale aiutano a filtrare le alternative aromatizzate.
- Il problema: la bevanda è più forte di quanto sembri, quindi il mattino dopo una degustazione può essere duro.
- Per chi è: persone che vogliono portare a casa una bevanda che non trovano al supermercato sotto casa.
5. Tè verde
© Evanhoever · CC BY-SAFoto: Evanhoever, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsIl matcha è tè verde macinato in una polvere di un verde smeraldo brillante. La materia prima migliore cresce intorno a Uji, vicino a Kyoto, dove di solito trovi tre gradi a prezzi diversi. Più la polvere è scura e intensa, più alto è il grado.
La polvere contiene caffeina, polifenoli e l'amminoacido L-teanina, perciò dà una carica più delicata rispetto al caffè. Compralo in una lattina e controlla la data sul fondo. Tieni una lattina aperta in frigo, altrimenti il tè perde rapidamente il suo aroma.
- Dove trovarlo: nelle botteghe del tè di Uji, nei grandi magazzini e nei negozi delle stazioni ferroviarie.
- Prezzo: un buon matcha costa più del tè in foglie, ma te ne serve pochissimo per tazza.
6. Dolciumi

I souvenir commestibili in Giappone sono un'industria a sé. Le tavolette di cioccolato qui esistono in decine di gusti locali, dal matcha alla sakura, fino al wasabi e alla salsa di soia, quindi una scatola di gusti assortiti si divide facilmente in regali per i colleghi.
I wagashi, i dolci tradizionali, sono solo leggermente dolci, ed è per questo che si servono con un tè amaro. Si preparano con castagne, agar-agar, riso, patata dolce e pasta di fagioli, senza conservanti superflui.
Per i prodotti da forno, guarda i dorayaki e i taiyaki, paste a forma di pesce con crema o cioccolato. Se stai attento a quello che mangi, prova gli amanatto, fagioli canditi.
- Per chi è: per i golosi e per chiunque abbia bisogno di tanti piccoli regali per tutta la squadra.
- Il rovescio della medaglia: i dolci freschi non si conservano a lungo, e non tutti apprezzeranno certi gusti di KitKat.
7. Campanello furin

Un furin è un piccolo campanello che si appende alla finestra quando fa caldo. Il suo tintinnio delicato crea una sensazione di freschezza, e la striscia di carta sul batacchio porta un desiderio o un breve haiku. I giapponesi vedono nel furin un portafortuna che allontana gli spiriti maligni.
Si producono in vetro, ceramica, metallo e bambù, quindi è facile trovarne uno che rientri nel tuo budget. Quelli in vetro suonano più brillanti, quelli in ceramica hanno un suono più ovattato e quelli in bambù sono i più silenziosi di tutti.
Il momento migliore per un acquisto importante è luglio, quando il tempio Kawasaki Daishi, a Kanagawa, organizza un mercato dei campanelli a vento. Riunisce circa novecento varietà provenienti da diverse regioni del paese (secondo Japan Travel, 09/2026). Controlla le date esatte sul sito del tempio.
- Dove trovarlo: al tempio Kawasaki Daishi a luglio e nei negozi di souvenir tutto l'anno.
- Per chi è: per chi vuole regalare non solo un oggetto, ma un motivo per ricordare il viaggio.
8. Ventaglio

Il ventaglio arrivò in Giappone dalla Cina e col tempo divenne un accessorio indispensabile per le geisha e gli attori del teatro Kabuki. I primi uchiwa non erano pieghevoli: erano fatti di legno ricoperto di seta.
In seguito apparvero gli ogi pieghevoli, con un numero ridotto di stecche. Si usavano nelle cerimonie di corte e la pittura indicava il rango del proprietario. Storia a parte è il gunsen, il ventaglio da guerra in legno e metallo con cui i guerrieri si difendevano in battaglia.
I ventagli moderni sono fatti a mano con bambù e carta stratificata. Non si portano solo con il caldo: si appendono alle pareti, si collezionano e si regalano per le nozze.
- Prezzo: un ventaglio semplice costa qualche centinaio di yen, mentre uno dipinto a mano costa di più.
- Per chi è: per chi apprezza regali leggeri che entrano nel bagaglio a mano.
9. Maschere

Le maschere del teatro Noh non sono decorazioni, fanno parte degli oggetti di scena dell'attore. Negli spettacoli del XIV secolo gli attori non si truccavano: le emozioni erano affidate a una maschera di cipresso intagliata con dettagli finemente lavorati.
Ogni teatro custodisce con cura una collezione di centocinquanta, duecento maschere. Si dividono in otoko-men maschili e onna-men femminili, distinte per carattere ed età del personaggio. Nei negozi trovi pezzi in legno a grandezza naturale e copie più piccole in ceramica, incorniciate.
Una maschera da parete occupa poco spazio e svela subito da dove viene il regalo. Scegline una con i tratti del viso ben definiti, altrimenti il souvenir perde il suo carattere.
- Dove cercare: negozi dei musei e dei teatri, grandi magazzini.
- Per chi è: per chi colleziona oggetti teatrali e da museo.
10. Bacchette
© Magohurion · CC BY-SAFoto: Magohurion, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsGli hashi, le bacchette giapponesi, sono più corte e leggere di quelle cinesi e hanno le punte appuntite. Nel paese trovi interi negozi che vendono solo bacchette: da quelle usa e getta ai set in legno laccato con decori.
I giapponesi usano le bacchette molto più di quanto sembri. Con le bacchette spezzano il pesce, mescolano le salse e tolgono le lische. Gli hashi sono considerati un oggetto personale, quindi non si usa passarli nemmeno alle persone più care.
Questo souvenir occupa in valigia più o meno lo spazio di una matita. Secondo la leggenda gli hashi portano al proprietario longevità e fortuna, e un paio dipinto si regala agli sposi novelli con l'augurio di restare inseparabili.
- Per chi è: per gli appassionati di cucina asiatica e per chi cerca un regalo compatto.
- Il rovescio della medaglia: le bacchette laccate economiche si macchiano e richiedono il lavaggio a mano.
11. Portapranzo bento
© Novoklimov · CC BYFoto: Novoklimov, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsLa parola «bento» indica il cibo confezionato in un contenitore ordinato. Nei negozi vedrai centinaia di varianti: dalle semplici scatole di plastica ai portapranzo ermetici con elemento refrigerante.
Categoria a parte sono i wappa-bento, scatole ovali con un rivestimento antibatterico in legno. Sono apprezzate perché il riso non si inzuppa e gli odori non si mescolano.
La cultura del bento in Giappone è così sviluppata che sull'argomento si pubblicano libri e riviste con schemi di confezionamento già pronti. Se non hai voglia di cucinare, un pranzo pronto del supermercato costa circa cinquecento yen.
- Dove cercare: grandi magazzini, negozi di casalinghi, supermercati e gli spazi nelle stazioni ferroviarie.
- Per chi è: per chi porta il pranzo al lavoro e tiene all'ordine nella borsa.
12. Kokeshi
© Joe Mabel · CC BY-SAFoto: Joe Mabel, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsLa kokeshi è una bambola senza braccia né gambe, con il corpo cilindrico e la testa grande. In Giappone queste figure sono considerate da sempre custodi della casa; erano tenute in gran pregio e tramandate come eredità di famiglia.
La storia della bambola è iniziata sull'isola di Honshu. Gli artigiani del legno della regione del Tohoku producevano stoviglie e con il legno avanzato intagliavano figure, che vendevano come talismani agli ospiti delle terme.
Oggi le kokeshi si torniscono al tornio, ma vengono ancora dipinte a mano. La palette è sobria: rosso, giallo, nero e verde. La bambola si regala in segno di amicizia e affetto; si crede che porti fortuna negli affari e serenità in casa.
- Dove cercare: le botteghe del Tohoku, i negozi degli onsen, i negozi di artigianato a Tokyo e Kyoto.
- Prezzo: una figuretta costa qualche centinaio di yen, un pezzo d'artigiano costa diverse volte tanto.
13. Porcellana

L'interesse per la porcellana arrivò in Giappone nel XIV secolo insieme al commercio con la Cina. Per molto tempo i pezzi pregiati furono privilegio dell'imperatore e della nobiltà, e la produzione interna iniziò dopo la scoperta di giacimenti di caolino sull'isola di Kyushu.
La qualità della porcellana giapponese si sente subito. Le tazze sottili non assorbono gli odori, sopportano senza problemi caldo e freddo, e la decorazione o resta minimalista o copre fittamente il pezzo di fiori, uccelli e creature mitiche.
I marchi più noti sono Japonica, Nikko, Keito, Narumi e Noritake. Per non comprare un falso, controlla la marcatura: la vera bone china porta il timbro «Fine Bone China».
- Il rovescio della medaglia: sul mercato ci sono molte copie, quindi all'acquisto controlla il marchio e la qualità dello smalto.
- Per chi è: per chi regala servizi da tavola per un matrimonio o una casa nuova.
14. Tenugui
© ma_shimaro · CC BYFoto: ma_shimaro, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsIl tenugui è un asciugamano di cotone con una fantasia, di circa trenta per novanta centimetri. A casa si usa per asciugarsi le mani o per legarlo intorno alla testa. Prima del pasto i ristoranti offrono un altro asciugamano, l'oshibori.
La storia di questo tessuto è lunga: le prime menzioni risalgono al periodo Kofun, cioè alla metà del primo millennio. Nei secoli la forma non è cambiata, ma le fantasie sono diventate un'arte a sé stante.
Il tenugui si può usare in tanti modi diversi: asciugarti le mani, tamponare il tè versato, stenderlo sulle ginocchia sotto la frutta. Solo non provare a usarlo come fazzoletto: i locali non lo capirebbero.
- Dove cercare: negozi di tessuti, botteghe artigiane, grandi magazzini.
- Prezzo: un asciugamano semplice costa qualche centinaio di yen, uno artigianale con stampa a mano costa di più.
15. La spada dei samurai
© [Sada], Kane · CC BYFoto: [Sada], Kane, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsIn Giappone la spada dei samurai è percepita come un simbolo spirituale, non solo come un'arma. I maestri che forgiavano le katane godevano di uno status elevato a corte.
Le lame autentiche passavano di generazione in generazione tra i guerrieri e oggi sono considerate patrimonio culturale. Il loro valore si misura in decine di milioni di yen, e l'esportazione degli oggetti antichi senza il permesso delle autorità culturali è vietata.
Nei negozi ti offriranno delle repliche: dalle miniature da souvenir alle copie a grandezza naturale realizzate su disegno dei maestri medievali. Per un regalo è più saggio scegliere una replica di questo tipo e non tentare di portare fuori dal paese un pezzo da museo.
- Il rovescio della medaglia: una lama da combattimento autentica non si può esportare senza permesso, e una replica è un oggetto decorativo senza valore storico.
- Per chi è: per i collezionisti e per chi cerca un regalo d'effetto per un uomo.
16. Stampe ukiyo-e

L'ukiyo-e è uno stile di stampa xilografica, cioè la stampa da matrici di legno, comparso nel XVII secolo. Questi fogli non erano considerati dipinti: erano visti come immagini economiche e un mezzo di comunicazione di massa.
All'inizio le stampe erano in bianco e nero; il colore arrivò solo un secolo dopo. Gli acquirenti erano i cittadini, perciò i soggetti erano tratti dalla vita quotidiana: geisha, lottatori di sumo, attori del teatro Kabuki. In seguito si aggiunsero paesaggi e immagini di uccelli e fiori.
Oggi i motivi ukiyo-e si stampano su magliette, stoviglie, borse, tenugui, ventagli e cartoline. Le stampe originali si comprano nelle gallerie, ma costano quanto una buona elettronica. Per esportare i fogli antichi serve un permesso.
- Dove cercare: musei, gallerie di stampe, negozi di souvenir a Tokyo e Kyoto.
- A chi è rivolto: a chi cerca un regalo per un designer o un appassionato di grafica.
17. I colori Turner
© Sitao Xiang · CC BY-SAFoto: Sitao Xiang, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsUn set di colori è il regalo giusto per chi passa il tempo libero davanti a un cavalletto. La gouache acrilica giapponese Turner si stende in modo uniforme, si asciuga in fretta e non si sbriciola, mentre la buona resistenza all'acqua ti permette di lavorare non solo sulla carta.
Il colore ha un'adesione elevata: tiene su plastica sgrassata, tessuto, pelle, metallo, ceramica, legno e pietra. Così puoi dipingere uno skateboard o un vaso di ceramica.
La palette comprende più di duecento tonalità, tra cui pastello, fluorescente, metallizzato e perlato. Gli acquerelli della stessa marca offrono quasi centocinquanta colori trasparenti realizzati con pigmenti resistenti alla luce.
- Dove trovarli: negozi di belle arti nelle grandi città, reparti di cartoleria.
- Per chi è: artisti, illustratori e chiunque dipinga a mano oggetti.
18. Il carillon
© shikabane taro · CC BYFoto: shikabane taro, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsLe scatole di legno si producono da oltre un secolo nella zona di Hakone, dove crescono molti tipi diversi di legno. Gli artigiani locali sono famosi per trasformare una scatola di legno in un'opera d'arte.
Qui non esistono standard uniformi: sugli scaffali trovi pezzi quadrati, rettangolari e rotondi. I coperchi sono assemblati con il mosaico yosegi. Un carillon è già di per sé un souvenir: all'interno, un meccanismo suona fino a diverse decine di melodie.
Le scatole a puzzle yosegi funzionano diversamente. Per sollevare il coperchio, devi trovare una leva nascosta o far scorrere le parti mobili nell'ordine giusto. Questo tipo di souvenir è divertente da regalare proprio per il suo enigma.
- Dove trovarli: negozi di Hakone, reparti souvenir e negozi di meccanismi musicali.
- Per chi è: per chi ama fare regali a sorpresa e adora le melodie asiatiche.
19. I cosmetici
© ict.wa4 · CC BYFoto: ict.wa4, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsLa skincare giapponese è una categoria di souvenir a sé stante, e la domanda qui è costantemente alta. Tonici, maschere, emulsioni e creme con ingredienti naturali dominano il mercato locale e si vendono bene tra i turisti.
Tra i marchi di cui hai probabilmente sentito parlare ci sono Shiseido, Kanebo, SK-II e Biore. Per il makeup vale la pena citare Isehan, Shu Uemura e Celvoke.
I prodotti di massa sono più facili da acquistare nelle catene Matsumoto Kiyoshi, Daiso e CanDo, dove i prezzi sono più bassi rispetto ai grandi magazzini. I marchi di lusso si trovano nei centri commerciali di alto livello, dove il personale ti aiuta anche a scegliere la skincare adatta al tuo tipo di pelle.
- Dove cercare: drugstore in catena e negozi di cosmetici, grandi magazzini in centro.
- Il problema: le istruzioni sono spesso solo in giapponese, quindi è meglio controllare in anticipo la lista degli ingredienti.
20. I koinobori
© 663highland · CC BYFoto: 663highland, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia CommonsI koinobori sono bandiere a forma di carpa che si espongono per la Giornata dei bambini. La ricorrenza si celebra il 5 maggio, quando i genitori augurano ai figli forza e salute.
Il numero e le dimensioni delle bandiere dicono qualcosa sulla famiglia. Il numero delle bandiere corrisponde a quello dei figli maschi, la lunghezza alla loro età. I giapponesi stessi venerano la carpa come un animale capace di nuotare controcorrente e risalire le cascate.
Le bandiere piccole si vendono tutto l'anno e sono il più delle volte in poliestere. Le versioni in seta dipinte a mano costano decine di migliaia di yen, quindi si comprano come regalo importante più che come souvenir da negozio.
- Dove cercare: negozi di souvenir, mercerie e fiere primaverili.
- Per chi è: per chi vuole augurare a una persona cara successo negli affari e crescita professionale.
Cosa tenere a mente quando si portano le cose fuori dal Paese
Alcolici, cosmetici e cibo si trasportano come acquisti personali, ma ogni Paese ha i propri limiti. Prima di comprare sakè, controlla le franchigie di importazione del tuo Paese, così la bottiglia non resta bloccata in dogana.
Gli oggetti d'antiquariato e le opere d'arte richiedono un permesso speciale, quindi non puoi portare fuori una spada autentica o una vecchia stampa xilografica senza autorizzazione. Anche droghe e materiali osceni sono vietati.
Chiedi al negozio di impacchettare gli oggetti fragili. Porcellane, wagasa e maschere sopravvivono meglio al volo nel bagaglio a mano che in una valigia da stiva.
⁉️🤔 Domande frequenti
Quanto devo mettere in budget per i souvenir in Giappone?
Dipende dal tuo budget e dalla dimensione della valigia. I regali quotidiani come bacchette, portachiavi e piccole statuine maneki-neko costano qualche centinaio di yen ciascuno. Ceramiche artigianali, kokeshi fatti a mano, porcellane e koinobori di seta arrivano a decine di migliaia di yen, quindi si comprano uno alla volta invece che in set.
Posso portare fuori dal Giappone sakè e alcolici?
Sì, il sakè si vende nelle zone duty-free degli aeroporti, ed è il modo più comodo per trasportarlo. Controlla in anticipo le franchigie di importazione di alcolici del tuo Paese e tieni presente i limiti di peso. Il vetro va avvolto bene negli indumenti, e una bottiglia con un'etichetta delicata non va imbarcata in stiva senza protezione.
E se la valigia è troppo piena?
Punta su oggetti piatti: tenugui, ventagli, cartoline e bacchette occupano quasi zero spazio. Vestiti e kimono si possono sistemare intorno ai regali fragili e fare da imbottitura. Tè e cosmetici si possono comprare in aeroporto prima dell'imbarco, anche se la scelta lì è più limitata.
Quali souvenir sono più spesso contraffatti?
Controlla il marchio sulla porcellana: deve riportare «Fine Bone China». I kokeshi autentici sono dipinti a mano, quindi le linee sono leggermente irregolari e non perfettamente uniformi. Per il sakè, guarda l'etichetta: le diciture che indicano una fermentazione naturale lo distinguono dalle alternative aromatizzate.
Dove posso controllare gli orari del tempio per Gotokuji?
Il sito ufficiale del tempio nel quartiere Setagaya di Tokyo mostra gli orari aggiornati. L'ufficio del tempio accoglie i visitatori fino alle 15. Controlla le date del festival dei furin sul sito del tempio Kawasaki Daishi, perché cambiano di anno in anno.
In breve: cosa portare dal Giappone
Se devi portare un solo regalo, scegli qualcosa che mostri la mano dell'artigiano: porcellana Narumi, kokeshi del Tohoku o una wagasa di Gifu.
- Se hai una valigia piccola: bacchette hashi, un tenugui o un campanello a vento furin.
- Se fai regali ai colleghi: set di KitKat e amanatto, facili da dividere in porzioni.
- Se ti serve un regalo per la casa: una maschera del teatro Nō, un ventaglio o un carillon.
- Se vuoi stupire con il cibo: matcha di Uji e una bottiglia di sakè naturale.
Volare in Giappone di solito comporta uno scalo, quindi vale la pena pianificare la logistica in anticipo: prenotare un transfer aeroportuale è più semplice prima della partenza che cercare un'auto con le valigie all'uscita.


