
Dove dormire ad Ayia Napa in all inclusive: 15 hotel 4 stelle sul mare
Vuoi il mare proprio fuori dalla finestra e il minimo possibile di pensieri per cibo e conti. Ad Ayia Napa ci sono più di dieci hotel a 4 stelle con formula all-inclusive per questo. La differenza tra gli hotel qui non è più questione di stelle, ma di distanza dall'acqua e varietà dei ristoranti.
Qui sotto trovi quindici hotel con le loro posizioni, i servizi e i lati meno comodi, detti con sincerità. Abbiamo verificato distanze e servizi sui siti ufficiali degli hotel e sui dati dell'ufficio del turismo di Ayia Napa (aggiornati a 09/2026).
Pubblicità: questo articolo contiene link di affiliazione, riceviamo una commissione se prenoti tramite loro, senza costi aggiuntivi per te.
Come scegliere un hotel ad Ayia Napa
💡 In breve:
- Decidi cosa conta di più: la posizione fronte mare o la vicinanza ai bar e ai locali del centro.
- Confronta la ristorazione: in alcuni hotel l'all-inclusive significa un solo buffet, mentre altri hanno tre o quattro ristoranti.
- Controlla la distanza da Nissi Beach: va da un paio di minuti a piedi a un tragitto in auto.
- Posizione, servizi e spiagge: 09/2026, verificati tramite il portale turistico di Cipro e i siti ufficiali degli hotel.
1. Pavlo Napa Beach Hotel

Pavlo Napa Beach si trova direttamente sulla spiaggia, accanto a una caletta sabbiosa, e occupa due edifici bianchi di quattro piani. Il centro di Ayia Napa con le sue boutique e i bar è a 1,5 km (sulla mappa). L'hotel è a gestione familiare e opera da molti anni: per i bambini c'è una zona piscina poco profonda con giochi nel terreno, e le suite hanno due camere da letto e un soggiorno.
Gli ospiti hanno accesso a piscine coperta e scoperta riscaldate, sauna e palestra. Nelle vicinanze ci sono un campo da tennis, un parco giochi ombreggiato per bambini, biliardo e freccette, e sulla spiaggia forniscono attrezzatura per sport acquatici, immersioni e pesca. La ristorazione è affidata a due ristoranti: un buffet e un menù separato con cucina mediterranea, italiana e greca.
- Per chi è: famiglie con bambini e coppie che vogliono stare proprio vicino all'acqua.
- Non è per: chi la sera ha bisogno di avere il centro a piedi.
- Posizione: fronte mare sulla caletta, 1,5 km dal centro (sulla mappa).
- Il lato meno comodo: per la vita notturna del centro dovrai camminare o prendere l'auto.
prezzi al Pavlo Napa Beach su Trip.com
2. Dome Beach Hotel & Resort
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsL'hotel si trova proprio sulla sabbia di Dome Beach. L'acqua scende dolcemente, le barche dondolano vicino al molo, e passerelle in legno e tettoie in paglia costeggiano la riva. È una scelta per chi passa l'intera giornata vicino all'acqua.
La piscina con gli scivoli ha molti lettini con materassi morbidi. Le camere sono spaziose, con finestre panoramiche sul mare; le camere al piano terra si aprono sul giardino, c'è una suite separata per gli sposi novelli e per le famiglie con neonati sono disponibili culle su richiesta. In tutto il complesso si svolgono programmi di animazione: acquagym, freccette, beach volley, e c'è una sala giochi per i bambini.
La spa con sauna e vasca idromassaggio è aperta tutto il giorno. La sera aprono bar e discoteca. La ristorazione è a buffet, ma quattro ristoranti cucinano su menù, tra cui greco, italiano e giapponese.
- Per chi è: famiglie con bambini e amanti della spiaggia che vogliono stare vicino all'acqua.
- Non è per: chi vuole alloggiare in centro e andare a piedi ai bar.
- Posizione: sulla spiaggia sabbiosa di Dome Beach (sulla mappa).
- Il lato meno comodo: l'intrattenimento serale e la discoteca fanno rumore fino a tarda notte.
prezzi al Dome Beach Resort su Trip.com
3. Gaia Sun N Blue Hotel
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsGaia Sun N Blue si trova in un quartiere vivace, a 200 metri dalla spiaggia (secondo la mappa). Così alloggi tra il mare e la città: caffè e negozi sono nelle vicinanze, e la passeggiata fino all'acqua richiede un paio di minuti.
Le camere occupano un edificio di sei piani, ognuna con il proprio balcone arredato e una vista panoramica sulla costa. Le camere dispongono di un angolo per il tè e di un minibar. Un dettaglio importante: una camera standard ospita non più di tre persone, quindi non va bene per famiglie numerose.
La cucina funziona a buffet, con piatti separati preparati per i più piccoli e seggioloni disponibili. Il bar offre un'ampia selezione di bevande e la sera si esibisce musica dal vivo. La struttura dispone di due piscine riscaldate, una palestra, un centro benessere con sauna e un salone di bellezza.
- Per chi è: coppie e famiglie piccole che vogliono la città a portata di mano.
- Non è per: famiglie con tre o più bambini.
- Posizione: 200 m dalla spiaggia, centro raggiungibile a piedi (secondo la mappa).
- Il punto debole: non più di tre ospiti per camera.
prezzi al Gaia Sun N Blue su Trip.com
4. Seasons Hotel
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsIl Seasons Hotel si sceglie quando prevedi di fermarti una settimana o più. L'hotel è vicino a negozi e al Monastero di Ayia Napa, e la spiaggia con lettini e materassini è raggiungibile a piedi (secondo la mappa).
Le camere sono doppie, in stile classico, con angolo per il tè, bar e TV. Il balcone e le finestre panoramiche si aprono sulla vista del resort. La lobby ha divani morbidi e un piccolo caffè dove è comodo prendere un caffè. Tutte le camere sono pensate per due persone, quindi con bambini più grandi qui si sta stretti.
I pasti si basano sul buffet, ma nelle vicinanze ci sono ristoranti à la carte. La struttura dispone di due piscine: una all'aperto e una coperta nell'area spa, oltre a sauna e palestra. È disponibile il noleggio auto se vuoi avventurarti oltre il resort. Nelle vicinanze si trovano il Monastero di Ayia Napa, un parco acquatico e le grotte marine.
- Per chi è: coppie e chi parte per una lunga vacanza.
- Non è per: famiglie con bambini in età scolare.
- Posizione: vicino al centro e al monastero, spiaggia raggiungibile a piedi (secondo la mappa).
- Il punto debole: tutte le camere sono doppie, le famiglie con bambini non ci stanno.
prezzi al Seasons Hotel su Trip.com
5. Grecian Sands Hotel
© Jules Verne Times Two · CC BY-SAFoto: Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsIl Grecian Sands si trova su una spiaggia sabbiosa, ma l'edificio stesso sorge su un terreno rialzato. Ogni camera si apre su un panorama sul mare, e i sentieri scendono lungo il pendio fino all'acqua.
Le camere sono luminose, con grandi finestre e un balcone arredato con tavolo e sedie. Il bagno ha l'asciugacapelli, e la camera dispone di macchina per il caffè e minibar. La categoria Family è pensata per soggiorni con bambini. L'indirizzo e i servizi dell'hotel sono elencati sul sito ufficiale del Grecian Sands Hotel.
Colazioni, pranzi e cene sono serviti a buffet nel caffè, e la sera puoi salire al ristorante sul tetto e ordinare dal menu piatti mediterranei. Se parti per un'escursione, l'hotel ti prepara un pranzo al sacco. La struttura dispone di campo da tennis, mini club e parco giochi, palestra, sauna e jacuzzi.
- Per chi è: famiglie con bambini e coppie che apprezzano la vista sul mare.
- Non è per: ospiti che hanno difficoltà a camminare in salita.
- Posizione: spiaggia sabbiosa, edificio su terreno rialzato (secondo la mappa).
- Il punto debole: la struttura è su un pendio, i sentieri verso la spiaggia scendono.
prezzi al Grecian Sands su Trip.com
6. Nestor Hotel
Il Nestor Hotel si trova sulla riva vicino alla spiaggia e funziona altrettanto bene per weekend romantici e vacanze in famiglia. L'hotel è stato recentemente ristrutturato completamente (a partire da 09/2026, sito ufficiale), ha sei piani con ascensori e una reception aperta 24 ore su 24.
Le infrastrutture interne sono raccolte al piano terra: un'ampia lobby con morbidi divani, un coffee shop e la reception. Le camere hanno letti grandi con materassi morbidi, e il bagno dispone di doccia, asciugamani e prodotti da bagno. Dal balcone puoi ammirare i tramonti e le albe sul mare.
I pasti sono serviti à la carte e a buffet al ristorante Minos, e il bar serve snack e bevande tutto il giorno. Il punto forte è una grande piscina esterna con terrazza e comodi lettini; una seconda piscina si trova nel complesso spa accanto a sauna, jacuzzi e palestra. Per i bambini ci sono un club, l'animazione e un parco giochi; per gli adulti, un campo da tennis e una discoteca serale.
- Per chi è: famiglie con bambini e coppie in vacanza breve.
- Non è per: chi cerca un hotel tranquillo senza animazione.
- Posizione: sulla riva vicino alla spiaggia, 6 piani con ascensori (secondo la mappa).
- Il rovescio della medaglia: la sera c'è la discoteca, in alcune camere si sente la musica.
prezzi al Nestor Hotel su Trip.com
7. Tasia Maris Beach Hotel
Il Tasia Maris Beach si trova vicino a Nissi Beach, ma la spiaggia vera e propria è dall'altra parte della strada. Il tratto sabbioso ha lettini e tettoie ombreggianti, l'ingresso in acqua è dolce e l'acqua è limpida.
Le camere si trovano in un moderno edificio bianco con balconi. Alcune camere si affacciano sul giardino con piccole piscine private, ospitano da due a quattro persone e sono ideali per le famiglie. Ogni camera ha un angolo per il tè, così puoi salutare l'alba sul balcone con una tazza di caffè.
La piscina principale ha la forma di una laguna con profondità variabili e un geyser, accanto a una terrazza solarium con lettini. Il ristorante dell'hotel serve colazioni a buffet, e ci sono un caffè e uno snack bar. Il complesso spa offre sauna, piscina, sala massaggi e salone di bellezza, con programmi disco la sera.
- Per chi è: coppie e famiglie con due o tre bambini.
- Non è per: chi vuole uscire dall'hotel e trovarsi direttamente in spiaggia.
- Posizione: dall'altra parte della strada rispetto a Nissi Beach (secondo la mappa).
- Il rovescio della medaglia: la spiaggia è oltre una strada con traffico automobilistico.
prezzi al Tasia Maris Beach su Trip.com
8. Napa Plaza Hotel
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsIl Napa Plaza si trova proprio nel centro del resort, e questo definisce tutto. Pantachou Beach e le attrazioni della città sono raggiungibili a piedi, il Museo Thalassa e il monastero distano 200 metri (secondo la mappa), e il casinò è a cinque minuti.
Le camere si dividono in superior, junior suite e una suite per la luna di miele. Il centro spa offre trattamenti cosmetici e benessere e corsi di acquagym, e dopo le escursioni puoi concederti la sauna. Per i bambini c'è una sala giochi con giochi da tavolo e personale attento, mentre gli adulti possono partecipare a escursioni a piedi e a cavallo.
Il cibo è a buffet con piatti di diversi paesi più diversi ristoranti a tema: italiano, greco e Wasabi Sushi Bar per gli amanti del sushi. La sera apre un nightclub con DJ, insieme a discoteche e programmi di intrattenimento.
- Per chi è: chi vuole alloggiare in centro e andare a piedi nei bar.
- Non è per: gli ospiti che vogliono una vacanza tranquilla al mare.
- Posizione: centro del resort, 200 m dal Museo Thalassa (secondo la mappa).
- Il rovescio della medaglia: il centro è rumoroso la sera, il club va avanti fino a tardi.
prezzi al Napa Plaza su Trip.com
9. Atlantica SunGarden Beach

L'Atlantica SunGarden Beach si trova su una riva rocciosa in altura. I balconi dei piani superiori e la terrazza solarium offrono un panorama sul mare, e delle scale scendono verso una piccola spiaggia sabbiosa.
Le camere sono distribuite in edifici di tre piani, ma ci sono anche bungalow indipendenti. Oltre alla camera da letto, dispongono di una cucina, il che li rende comodi per le famiglie che vogliono cucinare da sole. Il ristorante a buffet ha sempre piatti per i bambini: pancake, omelette, porridge, mentre gli adulti possono ordinare una cena romantica al ristorante à la carte.
Quattro bar con bevande e snack sono attivi vicino alle piscine. Il personale scalda il biberon e fornisce frullatore o microonde. Qui puoi anche noleggiare attrezzatura da immersione, andare in bicicletta e giocare a freccette, tennis e biliardo.
- Per chi è: famiglie con bambini piccoli e appassionati di snorkeling.
- Non è per: ospiti con passeggino o problemi di mobilità.
- Posizione: riva rocciosa in altura, scale per la spiaggia (secondo la mappa).
- Il rovescio della medaglia: per raggiungere la spiaggia si scendono delle scale, non c'è una rampa.
prezzi all'Atlantica SunGarden Beach su Trip.com
10. Anmaria Beach Hotel
L'Anmaria Beach si trova in una zona tranquilla, a dieci minuti di auto dal centro del resort. Il terreno è pianeggiante, e il sentiero per la spiaggia corre lungo una passerella in legno per 800 metri.
La spiaggia è piccola, con un ingresso dolce e un molo. Per nuotare e prendere il sole in loco c'è una grande piscina a forma di laguna circondata da alberi di agrumi e ulivi, più una zona separata per bambini con acqua bassa e un parco giochi.
Gli adulti possono dedicarsi a snorkeling, gite in canoa, escursioni in bicicletta e a piedi, freccette, ping pong e biliardo. Il complesso spa comprende diverse piscine, una vasca idromassaggio, una sauna e sale massaggi, con una palestra nelle vicinanze. Il ristorante Klimataria con terrazza all'aperto gestisce la ristorazione: buffet più menù à la carte, con opzioni dietetiche. Un parco acquatico si trova a quattro chilometri.
- Per chi è: famiglie con bambini che vogliono una zona tranquilla.
- Non è per: chi vuole stare tra i bar e i club del centro.
- Posizione: zona tranquilla, 800 m dalla spiaggia lungo una passerella (secondo la mappa).
- Il rovescio della medaglia: l'hotel non è in prima linea, si cammina 800 metri per arrivare in spiaggia.
prezzi all'Anmaria Beach su Trip.com
11. Melissi Beach Hotel & Spa
Il Melissi Beach Hotel & Spa si trova proprio sulla spiaggia, in un edificio di sei piani con vista laterale sul mare. L'intero tetto è una terrazza solarium con vasca idromassaggio, con vista su tutta la costa.
La grande piscina a forma di laguna è divisa in zone con ponti e isolotti ombreggiati, circondata da comodi lettini. Le camere con balcone sono adatte a famiglie e coppie, e le camere superior hanno una mini-sauna privata. L'hotel dispone di 187 camere e 38 appartamenti (a partire da 09/2026, sito ufficiale).
Ci sono tre ristoranti in loco. L'opzione principale è il buffet nel ristorante principale, mentre gli altri servono cucina mediterranea e greca, pesce e pizza dal menù. Il buffet include piatti per bambini, pasticcini e dessert. Per i bambini ci sono un parco giochi ombreggiato e animazione con laboratori, mentre gli adulti possono partecipare a un torneo di tiro con l'arco, campo da tennis, biliardo e freccette. Il complesso spa offre bagno turco, massaggi e trattamenti di bellezza.
- Per chi è: famiglie con bambini e coppie che tengono a una grande piscina.
- Non è per: chi vuole una vista frontale sul mare, non laterale.
- Posizione: sulla spiaggia, vista laterale sul mare (secondo la mappa).
- Il rovescio della medaglia: la vista sul mare è laterale, non diretta.
prezzi a Melissi Beach su Trip.com
12. Tasia Maris Oasis
Tasia Maris Oasis sorge su una collina rocciosa, a cinque minuti di auto dal centro del resort. L'hotel appartiene alla catena Tasia Maris ma resta lontano dal lungomare, a 500 metri dalla spiaggia.
Le camere sono superior e suite in edifici di due e tre piani con terrazze sul tetto. Le finestre panoramiche e i balconi offrono viste sul mare e sui dintorni. Le camere sono luminose, in una calma palette di bianco e grigio, con pavimenti piastrellati e bagni con doccia, asciugacapelli e set di asciugamani.
Il piano all-inclusive copre i pasti: colazioni e cene abbondanti sono servite nel ristorante principale, e il pranzo è disponibile al pool bar. Il menù include pesce, frutta e verdura di stagione, e c'è un buffet per bambini con sfiziosità. Il complesso spa ha un bagno turco e una sauna finlandese, con una palestra nelle vicinanze. La sera c'è musica dal vivo al bar, e il cambio valuta è disponibile in loco.
- Per chi è: famiglie con bambini e coppie che cercano pace e tranquillità.
- Non è per: chi vuole uscire dall'hotel direttamente sulla sabbia.
- Posizione: collina rocciosa, 500 m dalla spiaggia, auto necessaria per il centro (secondo la mappa).
- Il punto debole: la spiaggia è a 500 metri, l'hotel non è in prima linea.
prezzi al Tasia Maris Oasis su Trip.com
13. Cyprotel Florida
Cyprotel Florida è a 15 minuti a piedi dalla spiaggia sabbiosa di Ammos tou Kambouri. L'ingresso in acqua è dolce, e la spiaggia ha lettini e ombrelloni. Questa opzione funziona sia per una fuga di un weekend sia per una vacanza più lunga.
Le camere sono moderne e pensate per famiglie e coppie: letti comodi, bagno privato con asciugacapelli, asciugamani e prodotti da bagno, e viste sulle montagne, sul mare e sul resort dalle finestre e dai balconi. Il terreno è pavimentato, e le aree lounge sono arredate con lettini e gazebo. Per nuotare ci sono due piscine e una zona separata poco profonda per i più piccoli.
I bambini passano il tempo in una sala giochi con musica per bambini, cartoni animati e giochi da tavolo, e nelle vicinanze c'è un parco giochi nel giardino tra alberi di agrumi e ulivi. Gli adulti possono divertirsi con freccette, biliardo, bingo, karaoke e acquagym. Due ristoranti servono pasti a buffet, e il menù include cibo per bambini, porridge, omelette e pancake; il personale scalda il cibo per neonati e fornisce un seggiolone. Il Museo Thalassa e il casinò sono a dieci minuti a piedi, e proprio fuori c'è una fermata dell'autobus con servizio verso le grotte marine e il parco acquatico.
- Per chi è: famiglie con bambini e ospiti senza auto propria.
- Non è per: chi vuole un hotel proprio sul lungomare.
- Posizione: 15 minuti a piedi dalla spiaggia di Ammos tou Kambouri (secondo la mappa).
- Il punto debole: l'hotel non è sul mare; la spiaggia è a 15 minuti a piedi.
prezzi al Cyprotel Florida su Trip.com
14. Christofinia Hotel

Christofinia è immerso tra uliveti e agrumeti su un terreno spazioso con una piscina in stile laguna e una terrazza sul tetto. Nissi Beach è a dieci minuti a piedi, l'ingresso in acqua è dolce, e la spiaggia ha lettini.
Le camere sono spaziose: funzionano sia per le coppie sia per tutta la famiglia. Le camere hanno letti grandi e divani, ogni camera ha un angolo per il tè, e il balcone si affaccia sui dintorni e sul mare. Il terreno include un campo da tennis e aree lounge arredate.
La colazione è servita nel ristorante, che ospita anche pranzo e cena, mentre la taverna prende ordini di bevande e snack tutto il giorno. La palestra ha attrezzature moderne, e il centro benessere offre sauna, trattamenti di bellezza e servizi di massaggio. Il salone di bellezza fa capelli e manicure. C'è un servizio di noleggio auto, e il servizio di babysitter è disponibile su richiesta.
- Per chi è: famiglie con bambini e coppie che vogliono giardino e tranquillità.
- Non è per: chi vuole uscire dall'hotel direttamente sulla sabbia.
- Posizione: 10 minuti a piedi da Nissi Beach (secondo la mappa).
- Il punto debole: l'hotel non è sul lungomare; Nissi Beach è a 10 minuti a piedi.
prezzi al Christofinia Hotel su Trip.com
15. Aktea Beach Village

Aktea Beach Village occupa una grande proprietà a 15 minuti a piedi da Nissi Beach. Gli ospiti sono sistemati in edifici di due piani, così l'hotel sembra più un villaggio verde che un grattacielo.
Le camere si affacciano sul giardino, e ognuna ha un balcone arredato. Alcune categorie includono un angolo cottura, comodo se ti fermi per due settimane. Il giardino ha due piscine dalla forma libera con ombrelloni e lettini, e intorno c'è molto spazio per prendere il sole.
Le attività per bambini sono gestite da un team di animazione, e un parco giochi separato con scivoli, altalene e strutture da gioco è posizionato in disparte, così i bambini non disturbano gli adulti. Gli adulti possono giocare a tennis, noleggiare biciclette ed esplorare i dintorni. L'hotel ha una biblioteca, musica dal vivo nella lounge la sera, e biliardo, freccette e ping pong. Colazione, pranzo e cena sono serviti a buffet nel ristorante, e i pasti per bambini possono essere ordinati separatamente. Per il relax c'è un complesso spa con sauna e vasca idromassaggio.
- Per chi è: famiglie con bambini e ospiti che restano per un periodo prolungato.
- Non è per: chi vuole alloggiare sul lungomare.
- Posizione: 15 minuti a piedi da Nissi Beach (secondo la mappa).
- Il punto debole: l'hotel non è sul mare; Nissi Beach è a 15 minuti a piedi.
prezzi all'Aktea Beach Village su Trip.com
Hotel 4 stelle all-inclusive ad Ayia Napa sulla mappa
Per vedere come sono distribuiti gli hotel lungo la costa, apri la mappa. A ovest del centro ci sono le spiagge di Nissi e Makronissos con hotel sul lungomare, mentre a est si estende una costa rocciosa con terrazze e bungalow. Segna due o tre indirizzi sulla mappa e confronta la distanza dal mare prima di prenotare.
Hotel 4 stelle all-inclusive ad Ayia Napa
Luoghi sulla mappa
- 1Pavlo Napa Beach Hotel Prima linea su una baia di sabbia, 1,5 km dal centro Scopri di più
- 2Dome Beach Hotel & Resort Direttamente sulla sabbia di Dome Beach, quattro ristoranti à la carte Scopri di più
- 3Gaia Sun N Blue Hotel 200 metri dalla spiaggia, centro a distanza percorribile a piedi Scopri di più
- 4Seasons Hotel Vicino al centro e al monastero, tutte le camere sono doppie Scopri di più
- 5Grecian Sands Hotel Edificio in altura vicino alla spiaggia di sabbia, ristorante sul tetto Scopri di più
- 6Nestor Hotel Sulla costa vicino alla spiaggia, grande piscina e centro spa Scopri di più
- 7Tasia Maris Beach Hotel Prima linea, spiaggia di Nissi dall'altra parte della strada Scopri di più
- 8Napa Plaza Hotel Centro della località, 200 m dal museo Thalassa, discoteca in loco Scopri di più
- 9Atlantica SunGarden Beach Costa rocciosa in altura, gradini portano alla spiaggia Scopri di più
- 10Anmaria Beach Hotel Zona tranquilla, 800 m dalla spiaggia lungo una passerella in legno Scopri di più
- 11Melissi Beach Hotel & Spa Direttamente sulla spiaggia, terrazza solarium sul tetto e tre ristoranti Scopri di più
- 12Tasia Maris Oasis Collina rocciosa, 500 metri dalla spiaggia, musica dal vivo al bar Scopri di più
- 13Cyprotel Florida 15 minuti a piedi dalla spiaggia di Ammos tou Kampouri, fermata dell'autobus all'uscita Scopri di più
- 14Christofinia Hotel Giardini di ulivi e agrumi, 10 minuti dalla spiaggia di Nissi Scopri di più
- 15Aktea Beach Village Edifici a due piani in un giardino, 15 minuti dalla spiaggia di Nissi Scopri di più
Così vedrai subito quali hotel sono vicini tra loro e quali richiederanno spostamenti. Se per te contano pace e tranquillità, scegli indirizzi lontani dal lungomare pieno di bar.
⁉️🤔 Domande frequenti
Quando inizia la stagione balneare ad Ayia Napa?
Il resort opera stagionalmente: gli hotel accolgono gli ospiti dalla primavera all'autunno, e la maggior parte chiude in inverno. In alta stagione, gli hotel sul lungomare si riempiono per primi. Controlla le date esatte di apertura e chiusura di un hotel specifico sul suo sito ufficiale prima di prenotare.
Quale spiaggia scegliere: Nissi o Pantachou?
Nissi Beach è 600 metri di sabbia a 3,3 km a ovest del centro, con musica, bar e feste in spiaggia (a partire da 09/2026, VisitCyprus). Pantachou Beach è più vicina al centro, con hotel cittadini nelle vicinanze, tra cui il Napa Plaza. Se vuoi pace e tranquillità, guarda la costa ovest vicino a Capo Makronissos.
Quanto tempo ci vuole a piedi dagli hotel di seconda linea al mare?
Le distanze in questa selezione variano. Gaia Sun N Blue è a 200 metri dall'acqua, Tasia Maris Oasis a 500 metri, Anmaria Beach a 800 metri lungo una passerella in legno, e Cyprotel Florida e Aktea Beach Village sono a 15 minuti a piedi dalla spiaggia (secondo la mappa). Prima di prenotare, controlla come l'hotel trasporta gli ospiti in spiaggia.
Ayia Napa è adatta a una vacanza in famiglia con bambini?
Sì, la maggior parte degli hotel 4 stelle è orientata alle famiglie. Cyprotel Florida ha una sala giochi con cartoni animati e un parco giochi nel giardino, il personale dell'Atlantica SunGarden Beach scalda il cibo per neonati, e Melissi Beach offre animazione per bambini e un buffet con piatti per i più piccoli. Piscine per bambini e seggioloni sono disponibili in quasi tutti gli hotel di questa selezione.
Cosa è incluso nel pacchetto all-inclusive in questi hotel?
Il formato varia da hotel a hotel, ma le basi sono le stesse: colazione, pranzo e cena a buffet più bevande e snack ai bar durante tutto il giorno. Da lì emergono le differenze: Dome Beach ha quattro ristoranti, tra cui greco e giapponese, e Napa Plaza ha un Wasabi Sushi Bar. Controlla i dettagli del pacchetto nella descrizione prima di pagare.
Trova hotel a Ayia Napa
Confronta i prezzi di più portali e filtra le camere con cancellazione gratuita.
Confronta i prezzi su Trip.comIn breve: cosa vale la pena prenotare
Se viaggi in famiglia con bambini, punta su Melissi Beach Hotel & Spa o Aktea Beach Village: hanno piscine per bambini, animazione e piatti pensati per i più piccoli. Se vuoi alloggiare proprio sull'acqua, dai un'occhiata a Pavlo Napa Beach Hotel e Dome Beach, che si trovano sul lungomare. Per le serate in centro, Napa Plaza è la scelta giusta; per una vacanza tranquilla di due settimane, Seasons Hotel. Se non hai l'auto, scegli Cyprotel Florida: proprio davanti c'è una fermata dell'autobus con collegamenti per le grotte marine e il parco acquatico.
Confronta le date e le tariffe all-inclusive su Trip.com prima di prenotare un hotel specifico.


