
Svizzera sassone: 10 itinerari da 1 a 7 ore
Saxon Switzerland inizia proprio sull'Elba, a meno di un'ora da Dresda. Le torri di arenaria si alzano direttamente sopra il fiume. Puoi dedicarci un'ora, oppure passare un'intera giornata tra scale e ponti del parco nazionale.
I dieci itinerari qui sotto seguono creste, gole e altopiani tra Bad Schandau, Rathen e Schöna. Ad alcuni punti di partenza il parcheggio è gratuito, in altri si paga. Quasi ogni punto di partenza è servito da un autobus o dalla S-Bahn.
La cosa principale che è cambiata entro settembre 2026: dopo la tempesta del 31 luglio, i boschi e i sentieri della zona di Rathen sono stati chiusi. Le Schwedenlöcher e la parte superiore dell'Amselgrund hanno riaperto, e lo stato delle sezioni rimanenti viene verificato ogni settimana (secondo l'ufficio turistico regionale, 09/2026). Controlla questa lista prima di ogni escursione.
Annuncio: questo articolo contiene link di affiliazione, riceviamo una commissione se prenoti tramite essi, senza costi aggiuntivi per te.
Saxon Switzerland: come funzionano i sentieri locali
💡 In breve:
- Dieci itinerari: da una passeggiata di un'ora a un'escursione di 12 km in giornata.
- Ogni itinerario parte da un Wanderparkplatz o da una fermata dell'autobus.
- Scale, ponti e brevi passaggi rocciosi ci sono quasi ovunque.
- Parcheggi e sentieri aperti: 09/2026, verificati sul sito dell'ufficio turistico regionale.
© Bybbisch94, Christian Gebhardt · CC BY-SAFoto: Bybbisch94, Christian Gebhardt, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsLa regione ruota intorno all'Elba, e quasi ogni sentiero porta o su un altopiano o a un punto panoramico sopra l'acqua. Il percorso di più giorni più famoso qui si chiama Malerweg. Si snoda a tappe attraverso tutta l'area dell'Elbsandsteingebirge, e puoi percorrerne una sola giornata senza pianificare l'intero itinerario.
I sentieri occidentali sono più tranquilli e meno affollati. Schrammsteine e Bastei in estate possono riempirsi di gente. Programma l'uscita per la mattina: presto i punti panoramici sono ancora vuoti e i parcheggi sono liberi.
Prima di partire, apri il Wegeservice del parco nazionale. Elenca le sezioni chiuse, e la lista viene aggiornata rapidamente (secondo il Wegeservice del parco nazionale). Quasi ogni Wanderparkplatz ha una fermata dell'autobus, e in stagione i parcheggi si riempiono in fretta (secondo la pagina del parco nazionale su come arrivare).
1. Kuhstall e Himmelsleiter: la porta nella roccia Neuer Wildenstein
La seconda porta rocciosa più grande dell'area dell'Elbsandsteingebirge si chiama Kuhstall. Attraversa la roccia Neuer Wildenstein, e attraverso di essa si apre la vista sulla valle.
© W. Bulach · CC BY-SAFoto: W. Bulach, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsIl sentiero qui parte da Lichtenhainer Wasserfall o da Beuthenfall. Parte del percorso segue una larga strada forestale, quindi l'inizio è adatto anche alle famiglie con bambini.
La salita verso la porta ti porta su gradini e scalette. Ce ne sono molti, ma ogni passo è breve, e qui ti stanchi meno che su una lunga salita di cresta.
In cima c'è un Gasthaus. Prendi un caffè e riposati prima della seconda sezione.
Poi arriva la Himmelsleiter. Una lunga scala sale attraverso una stretta fessura fino a un altro punto panoramico.
Vuoi una sfida in più? Vai allo Schneiderloch. Devi strisciare nella cavità bassa, e poi inizia uno stretto passaggio con alcuni gradini. Lascia lo zaino fuori.
Percorso: anello di circa 5 km.
Tempo: circa 1,5 ore senza soste lunghe.
Profilo: gradini, scalette, un tratto da percorrere strisciando nello Schneiderloch.
Partenza: parcheggio di Beuthenfall, tariffa giornaliera.
Il punto critico: la sezione dello Schneiderloch è stretta, e non ci passi con un grande zaino.
Aggiornato a: catalogo regionale dei percorsi, 09/2026.
Combina i due accessi in un anello. Così vedrai la porta, la scala, e tornerai da un sentiero diverso. Per chi è: famiglie e chiunque voglia un'uscita breve con un punto panoramico.
2. Arnstein: una salita breve senza la folla
Vuoi allontanarti dalla folla del Malerweg? Allora scegli l'Arnstein. Quassù non sale quasi nessuno.
Parti dal Wanderparkplatz gratuito su Ottendorfer Straße. Dal parcheggio alla cima non è affatto lontano, ma questo breve tratto ha gradini in una fessura, ponti e facili passaggi rocciosi.
La salita richiede più tempo di quanto pensi se ti fermi a fare foto. Metti in conto tempo extra e porta dell'acqua.
In cima c'è una vista ampia. Troverai anche i resti del castello di Arnstein, chiamato anche Ottendorfer Raubschloss. Vicino si trova una cisterna d'acqua in pietra. Per chi è: chi cerca tranquillità su un percorso breve.
Percorso: circa 1,1 km andata e ritorno.
Tempo: circa un'ora incluse le soste.
Profilo: gradini in una fessura, ponti, facili tratti rocciosi.
Partenza: Wanderparkplatz gratuito su Ottendorfer Straße.
Il punto critico: con le soste per le foto, la salita richiede più tempo di quanto pensi.
Aggiornato a: lista ufficiale dei sentieri, 09/2026.
3. Lilienstein: altopiano, ponti e una vista sull'Elba
Lilienstein è considerato il simbolo della Svizzera sassone. L'altopiano si erge sopra l'Elba, e quasi tutti quelli che visitano la regione per la prima volta salgono quassù.
© Jörg Blobelt · CC BY-SAFoto: Jörg Blobelt, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsLa salita meridionale passa attraverso un bosco ombroso. In una giornata calda è un bel vantaggio: il sole ti raggiunge solo sulle rocce. Il sentiero si snoda tra massi e fiori.
Poi iniziano le famose scalinate e i ponti, quelli che rendono riconoscibile l'arenaria dell'Elba. La salita è costante, senza lunghi tratti dolci. Circa mezz'ora e sei sull'altopiano.
Sull'altopiano ti aspettano diversi punti panoramici, e da lì vedi tutta la regione. La vista più bella si apre a ovest. Ponti, scale e una breve scaletta portano fin lì.
Dal bordo occidentale dell'altopiano vedi l'Elba e le cittadine sulle sue rive. Il punto panoramico è stretto, quindi nei fine settimana aspettati la fila per uno scatto decente. Tra un punto panoramico e l'altro attraversi brevi ponti sopra le fenditure.
Resta a destra della salita meridionale e in un paio di minuti arrivi alla Gaststätte e agli altri punti panoramici. Queste viste non richiedono arrampicate, ed è proprio la comodità dell'altopiano. Dal bordo orientale guardi lungo l'Elba verso Bad Schandau e più avanti nell'arenaria dell'Elba.
Puoi scendere dalla via settentrionale. È più lunga, ma segue un percorso diverso, così non ripeti la salita. Per chi è: per chi vuole un panorama dopo una salita breve.
Percorso: circa 3,5 km ad anello.
Tempo: circa 2 ore con i punti panoramici.
Profilo: salita meridionale circa 1 km e mezz'ora, discesa settentrionale circa 1,6 km e 45 minuti.
Partenza: parcheggio su Liliensteinstraße, tariffa giornaliera.
Il lato negativo: al punto panoramico occidentale si arriva con una breve scaletta sopra uno strapiombo; se soffri di vertigini, questo tratto è sgradevole.
Aggiornato a: pagina escursionistica della regione, 09/2026.
La discesa segue il versante settentrionale dell'altopiano, e su questo sentiero non incontri quasi nessuno. Se hai ancora energie, cammina fino al punto panoramico sopra l'Elba. Da lì il fiume è visibile per un lungo tratto.
4. Zirkelstein: un panorama a 360 gradi
Zirkelstein si trova vicino a Schöna e promette una vista completa in tutte le direzioni. Attenzione: da questa cima vorrai scattare foto per un bel po'.
© Olaf1541 · CC BYFoto: Olaf1541, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), Wikimedia CommonsLasci l'auto al Wanderparkplatz gratuito all'uscita meridionale di Schöna. Dal parcheggio vedi già la cima, quindi è difficile perdersi. L'autobus 252 arriva al paese, fermata Dorfplatz.
Prima cammini lungo il margine del paese, poi lungo l'ampia strada sterrata Am Zirkelstein. La salita passa attraverso un bosco ombroso, e sul versante orientale iniziano gradini e scale.
Dalla cima vedi Lilienstein, Schrammsteine e la vicina Kaiserkrone in una direzione, mentre nell'altra si allungano le grandi montagne della Svizzera ceca. Tra queste c'è l'Hoher Schneeberg, la montagna più alta dell'arenaria dell'Elba.
Percorso: circa 2 km andata e ritorno, 75 metri di dislivello.
Tempo: circa un'ora.
Profilo: facile, gradini solo negli ultimi metri.
Partenza: parcheggio gratuito all'uscita meridionale di Schöna o autobus 252.
Per chi è: per chi vuole il massimo del panorama con una passeggiata breve.
Aggiornato a: elenco dell'ufficio turistico, 09/2026.
5. Gohrisch: scalare le scale fino alla banderuola
Gohrisch è un altopiano a sud dell'omonimo villaggio. La cima è visibile dalla strada, quindi troverai il punto di partenza anche senza mappa.
© Dirk Schmidt (Celsius auf Wikivoyage) · CC BY-SAFoto: Dirk Schmidt (Celsius auf Wikivoyage), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsLa salita parte dal Wanderparkplatz e attraversa il bosco. Lungo il percorso passi accanto allo Specksteinstollen, una galleria dove vanno in letargo i pipistrelli.
Prima del tratto finale c'è un punto comodo per una sosta. Dopo, la salita procede tra gradini e scalette, a volte attraverso fessure strette.
In cima ti accoglie la Pavillonaussicht. Vale la pena camminare ancora sull'altopiano fino al bordo occidentale: lì c'è una banderuola e da quel punto si apre un'altra ampia vista sulla Svizzera Sassone.
Percorso: anello di circa 2 km.
Tempo: circa un'ora.
Profilo: moderato, gradini e brevi scalette.
Partenza: Wanderparkplatz sulla strada a sud di Gohrisch, prima ora di parcheggio gratuita con il disco orario.
Aggiornato a: il sito ufficiale della regione, 09/2026.
Scendi per la via occidentale e torni all'auto lungo il Muselweg. Questo sentiero è più lungo, ma ti regala un anello completo. Se sei in vacanza con un'auto a noleggio, confronta i prezzi di noleggio a Dresda in anticipo.
6. Papststein: tramonto sull'Elba e una locanda in cima
Il Papststein si trova proprio accanto al Gohrisch e condividono lo stesso punto di partenza. La differenza è che la salita al Papststein segue un sentiero illuminato.
© Spitzhofer · CC BYFoto: Spitzhofer, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsAttraversi la strada e sali su un sentiero largo con gradini. Le lampade qui non sono state installate per caso: in cima c'è una Berggaststätte, quindi gli ospiti restano fino al buio.
Il primo punto panoramico sulle rocce si chiama Hunskirchenblick. Oltre iniziano nuove scalette e nuovi belvedere. A nordovest vedi il Gohrisch, a sud il villaggio di Papstdorf con la sua chiesa.
Dalla locanda puoi camminare un po' verso est. Lì ti aspettano altri belvedere e bizzarre pareti rocciose. La discesa passa accanto alla Kleine e alla Große Hunskirche.
Percorso: anello di circa 2 km.
Tempo: circa un'ora, di più al tramonto.
Profilo: salita facile, sentiero illuminato fino in cima.
Partenza: lo stesso Wanderparkplatz a sud di Gohrisch.
Il lato negativo: la discesa oltre la Hunskirche è in parte invasa dalla vegetazione e può essere scivolosa dopo la pioggia.
Aggiornato a: l'ufficio turistico della Svizzera Sassone, 09/2026.
7. Felsenlabyrinth: un labirinto tra Königstein e Bielatal
Il Felsenlabyrinth tra Königstein e Bielatal è il preferito delle famiglie. I bambini attraversano il labirinto in un lampo, gli adulti faticano in alcuni punti.

Trovi l'ingresso seguendo il punto verde dal parcheggio. L'avvicinamento è molto breve, il che è comodo con i bambini. Oltre, il percorso è segnato con numeri, quindi perdersi dentro è improbabile.
Gli spazi tra le rocce sono stretti in alcuni punti, e fa parte del gioco. Non adatto a: chi si sente a disagio nei passaggi stretti o porta uno zaino grande.
Percorso: anello segnato, si entra seguendo il segnavia verde.
Tempo: da mezz'ora a un'ora se i bambini fanno da guida.
Profilo: facile, ma stretto in alcuni punti.
Partenza: parcheggio al labirinto, ingresso a poche centinaia di metri.
Il lato negativo: a misura di adulto alcune fessure sono scomode e dovrai toglierti lo zaino.
Aggiornato a: il catalogo escursionistico della regione, 09/2026.
8. Bastei e Schwedenlöcher: la vista simbolo della regione
Tutti conoscono la Bastei con il suo Basteibrücke. Qui c'è molta più gente che sugli altri sentieri, e la vista vale comunque la pena.
© Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SAFoto: Thomas Wolf , www.foto-tw.de, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia CommonsIl piano migliore: combinare la Bastei con un anello. A nord si trovano gli Schwedenlöcher: una discesa attraverso una gola stretta con pareti alte. Qui d'estate è fresco, il che lo rende il tratto ideale con il caldo.
In basso cammini attraverso l'Amselgrund, e poi inizia l'Amselsee. Nella località termale di Rathen puoi fare una breve pausa prima della salita alla Bastei.
In cima un belvedere segue l'altro. Il ponte di pietra, il castello rupestre Felsenburg Neurathen e la vista sull'Elba arrivano tutti in una sola salita. Controlla lo stato dei sentieri dopo le tempeste nelle segnalazioni aggiornate della regione: il Basteiweg da Rathen è già aperto.
Percorso: anello di circa 5 km.
Tempo: da 1,5 a 2 ore.
Profilo: la discesa attraverso gli Schwedenlöcher è più impegnativa della salita, i gradini sono scivolosi dopo la pioggia.
Partenza: parcheggio del Berghotel Bastei o salita da Rathen.
Il lato negativo: la Bastei è affollata d'estate, arriva presto al mattino.
Per chi è: per chi vuole vedere la vista simbolo della regione in una sola escursione.
Aggiornato a: il sito dell'ufficio turistico, 09/2026.
9. Schrammsteine: un anello attraverso la Große Schrammtor
Gli Schrammsteine con la Große Schrammtor e il suo belvedere completano la lista delle viste simbolo della regione. Qui la partenza è comoda: parcheggio proprio all'inizio dei sentieri.
© J.-H. Janßen · CC BY-SAFoto: J.-H. Janßen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsAttraversi Lattengrund e guadagni dislivello per tutto il tragitto. Il sentiero si snoda tra il bosco e una gola dalle pareti alte. Alla fine della salita si apre la vista sulle Schrammsteine e sulla vicina Falkenstein.
Poi segui l'Obrigensteig lungo le rocce fino al Wildschützensteig. Qui iniziano gradini, scale e brevi passaggi su roccia. In cima, gira a sinistra verso la Schrammsteinaussicht.
La discesa comoda è quella del Mittelwinkel, che ha altre scale. Poi torni all'auto lungo un sentiero largo sul lato nord delle rocce.
Percorso: anello di circa 6 km.
Tempo: circa 2,5 ore.
Profilo: moderato, gradini e scale su entrambe le salite.
Partenza: Wanderparkplatz sullo Zahnsgrund, fermata Schrammsteinbaude.
Aggiornato a: elenco dei sentieri della regione, 09/2026.
10. Carolafelsen, kleines prebischtor e affensteine
Se hai una giornata intera, prosegui dalla Schrammsteinaussicht lungo il Malerweg. Così aggiungi al giro il Kleines Prebischtor, il Carolafelsen e le Affensteine.
© Lukas Beck · CC BYFoto: Lukas Beck, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia CommonsAll'inizio il Malerweg segue il Gratweg: su e giù, tra gradini e scale. Alla Breite Kluft ci sono rocce comode per una pausa e un panorama su tutta la regione.
Poi la salita prosegue lungo lo Zurückesteig. Per il Carolafelsen vale la pena lasciare il Malerweg per dieci minuti all'andata e dieci al ritorno. Da lì la vista spazia su tutta la Svizzera Sassone.
Poi torni sul Malerweg e passi davanti al Kleines Prebischtor fino al Domerker. La discesa alla Domkanzel richiede le mani, ma porta a un punto panoramico sulle Affensteine.
Dopo, il sentiero si fa più tranquillo e qui non incontrerai quasi nessun gruppo organizzato. Cammini lungo il bordo dell'altopiano, con le torri delle Affensteine sempre visibili sopra gli alberi.
Poi arriva il Sandlochweg, e qui il bosco è pieno di alberi giganteschi. L'ultimo tratto fino al Beuthenfall segue un sentiero largo e non richiede più molta fatica.
Percorso: circa 12 km dallo Zahnsgrund al Beuthenfall.
Tempo: circa 7 ore con pause e foto.
Profilo: moderato, una giornata lunga con dislivello sul Gratweg.
Partenza: Wanderparkplatz sullo Zahnsgrund, arrivo al Beuthenfall, da Bad Schandau puoi tornare in bus.
Il punto critico: è un percorso da giornata intera, non ce la fai in meno di sette ore con le pause.
Aggiornato a: catalogo ufficiale dei sentieri, 09/2026.
Per il pernottamento, Bad Schandau è la base più comoda. I ponti attraversano l'Elba, quindi i sentieri su entrambe le rive sono vicini. Sia il centro città sia gli appartamenti fuori città funzionano bene come base per una settimana: controlla i prezzi degli hotel a Bad Schandau su Trip.com.
Se cerchi visite guidate e kayak sull'Elba, dai un'occhiata alla selezione qui sotto.
Tour e biglietti
Visite guidate, biglietti salta-fila e attività: la maggior parte è cancellabile gratuitamente.
Vedi le offerte su GetYourGuideIl widget viene caricato dopo il tuo consenso.
⁉️🤔 Domande frequenti
Da quale percorso conviene iniziare nella Svizzera Sassone?
Inizia da Kuhstall e Himmelsleiter: circa 5 km, una salita breve e una locanda in cima. La seconda opzione è il Lilienstein, dove dopo mezz'ora di salita ti godi un panorama. Entrambi i percorsi ti fanno capire come funzionano qui gradini e ponti, così dopo puoi dirigerti con più sicurezza verso le Schrammsteine o dedicare un'intera giornata al Malerweg.
Quanto costano il parcheggio vicino ai sentieri e l'ingresso alla Bastei?
Il Wanderparkplatz su Ottendorfer Straße e a Schöna sono gratuiti; a Lilienstein e Beuthenfall si paga una tariffa giornaliera. L'ingresso alla Bastei è gratuito, solo il museo rupestre Felsenburg Neurathen è a pagamento (secondo le informazioni aggiornate dell'ufficio turistico, 09/2026). Controlla le tariffe dei parcheggi sul posto, cambiano con le stagioni.
Le Schwedenlöcher e l'Amselgrund sono aperti nel 2026?
Sì. Dopo la tempesta del 31 luglio 2026 sono stati riaperti la discesa nelle Schwedenlöcher, la parte alta dell'Amselgrund e il Gansweg, ed è aperto anche il Basteiweg da Rathen attraverso il ponte. Alcuni tratti intorno a Rathen restano chiusi, quindi controlla gli aggiornamenti regionali prima di partire. La lista viene aggiornata quasi ogni settimana.
Posso fare questi percorsi senza auto?
Sì, alcuni percorsi sono raggiungibili con i mezzi pubblici. L'autobus 252 arriva a Schöna con una fermata a Dorfplatz, un autobus va alle Schrammsteine con una fermata a Schrammsteinbaude, e la S-Bahn arriva a Rathen e Bad Schandau. Quasi ogni Wanderparkplatz ha una fermata dell'autobus nelle vicinanze (secondo le informazioni sui trasporti del parco nazionale).
Dove conviene alloggiare per fare escursioni ogni giorno?
Bad Schandau è una base comoda per raggiungere entrambe le rive dell'Elba: i ponti collegano le due sponde del fiume, così Bastei, Schrammsteine e Lilienstein rientrano in un unico piano settimanale. I villaggi intorno a Gohrisch sono ideali se hai un'auto e cerchi tranquillità. Prenota l'alloggio per tempo: in estate e a settembre le opzioni si esauriscono in fretta.
In breve: cosa conviene prenotare
Se hai un solo giorno libero, punta su Lilienstein o Schrammsteine: entrambi i sentieri offrono un panorama e si percorrono in mezza giornata. Con i bambini, programma Felsenlabyrinth e Kuhstall, dove le salite sono brevi e in cima al Kuhstall c'è una locanda. Per la tranquillità, vai ad Arnstein e Zirkelstein. Per la vista più famosa, vai alla Bastei la mattina presto, prima che gli autobus portino i gruppi. Tieni la combinazione di Schrammsteine, Carolafelsen e Affensteine per una giornata lunga.
Senza auto, Bad Schandau è il posto più comodo dove alloggiare: autobus e S-Bahn arrivano ai sentieri, e puoi prenotare in anticipo i biglietti del treno per Bad Schandau su Trip.com.


