Kumkoy o Colakli: qué resort cerca de Side elegir

Kumkoy y Colakli se encuentran al oeste de Side (en el mapa). Son dos resorts tranquilos de la provincia de Antalya. Ambos nacieron de pueblos costeros y viven a un ritmo pausado, sin aglomeraciones ni discotecas que cierren de madrugada.

Encontrarás una amplia playa de arena, un bazar barato y ruinas antiguas a media hora de distancia. Veamos en qué se diferencian los dos pueblos entre sí y cómo llegar desde el aeropuerto de Antalya.

Si buscas una playa tranquila cerca de la historia, ambos te servirán. Kumkoy es más grande y animado; Colakli, más barato y silencioso.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados, una forma de apoyar al equipo editorial. Nos llevamos una comisión si reservas a través de ellos, sin coste adicional para ti.

Kumkoy: un resort tranquilo cerca de Side

💡 En resumen:

• Kumkoy es ideal para quien quiere playa, tiendas y cafeterías a poca distancia a pie.
• Puedes llegar al Side antiguo a pie por el paseo marítimo o en dolmus en diez minutos (en el mapa).
• Colakli es más tranquilo y más barato, y tiene más centros de buceo.

© Usien · CC BYFoto: Usien, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Kumkoy se encuentra a unos 65 km de Antalya y a 65 km de Alanya (en el mapa). Es un pueblo pequeño a un par de minutos de Side. Sobre él se alzan los montes Tauro y una franja de arena recorre la costa.

El resort vive con calma porque aquí no hay discotecas ruidosas, pero sí abundan las tiendas, los restaurantes y el alquiler de deportes acuáticos. Los mismos huéspedes vuelven año tras año, también desde Alemania.

Kumkoy tampoco se vacía en invierno: el clima suave y las vistas a la montaña atraen a quienes vienen aquí en busca de naturaleza y paseos sin prisa.

Vida urbana y compras en Kumkoy

El centro de Kumkoy es una zona peatonal de callejones estrechos. A lo largo de la calle principal hay pequeñas tiendas, comercios de souvenirs, restaurantes y bares. Junto a las hileras del mercado tradicional han abierto nuevas boutiques, así que puedes elegir regalos sin prisas.

El centro tiene su propio atractivo: una gran fuente con la figura de una foca. A lo largo de la calle comercial más larga hay parterres, bancos y pequeñas fuentes. El aparcamiento y los aseos públicos están junto a la plaza, y las plazas cuentan con pérgolas cubiertas.

La cocina en Kumkoy es internacional: platos nacionales, regionales y europeos de siempre. Para terminar, prueba un café turco hecho con granos molidos finos. El público aquí es variado: familias con niños, parejas, viajeros mayores, grupos de jóvenes y viajeros de negocios.

La playa de Kumkoy y las tortugas Caretta caretta

La playa de Kumkoy es ancha, de arena fina, y la entrada al mar es suave, así que es una opción casi ideal para familias con niños. Hay espacio de sobra para vóley playa, fútbol y largos paseos junto al agua.

© Dosseman · CC BY-SAFoto: Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

El ocio activo también está bien cubierto. Haz una salida en velero, practica surf, sube a una moto de agua o bucea con un instructor. Bajo el agua te espera un mundo notablemente más tranquilo que en tierra en plena temporada.

Cerca hay una playa de tortugas donde cada verano las hembras de Caretta caretta salen a tierra y ponen sus huevos en el mismo lugar donde un día eclosionaron. Un par de meses después, las crías rompen el cascarón y se dirigen al mar a la luz de la luna (según DEKAMER, 09/2026). Solo puedes observar esto desde las zonas habilitadas.

Qué ver cerca: Side y los monumentos antiguos

Un paseo marítimo de unos 6 km une el centro de Kumkoy con Side (en el mapa). Caminar por él es agradable: tiendas a la derecha, el mar a la izquierda, con cafeterías y miradores por el camino.

La gente va a Side sobre todo por el casco antiguo y el teatro antiguo. El teatro abre todos los días de 8:00 a 18:45, y por la noche funciona el llamado museo nocturno, de 19:00 a 22:00 (verificado el 12.09.2026 en la web del Museo de Side). Las filas superiores del teatro se apoyan sobre bóvedas, y es el único ejemplo de este tipo en Anatolia.

Cerca se alzan templos de altas columnas, puertas romanas de la ciudad y una basílica bizantina. El templo de Apolo, en el propio cabo, es especialmente bello. Todas estas construcciones recuerdan 2.500 años de influencia griega y romana.

Un paseo por las calles comerciales de Side avanza al mismo ritmo que la contemplación de las ruinas. En el bazar puedes regatear por joyas, cuero, ropa y complementos, y por la noche abren discotecas, clubs y restaurantes. Si buscas tranquilidad, las excursiones guiadas en Side te llevarán a los lagos, cuevas, cascadas y parques nacionales de la región.

Dónde alojarte en Kumkoy y Colakli

Aquí hay alojamiento para todos los presupuestos. Hoteles confortables de diversas categorías bordean la costa, muchos a un par de minutos del mar. Si un hotel no te convence, mira apartamentos, bungalós, casas de alquiler y pequeñas pensiones.

Algunos hoteles se centran en el bienestar y el fitness, mientras que otros atienden a huéspedes con bebés y niños pequeños. Algunos tienen sus propias pistas de tenis y programas de animación para niños y adultos.

Puedes ver hoteles en Side y Kumkoy en Trip.com. Un filtro por distancia a la playa te ahorrará tiempo: en Kumkoy se suele ir andando al mar, mientras que Colakli tiene muchos hoteles en primera línea.

Cómo llegar desde el aeropuerto de Antalya

El aeropuerto más cercano está en Antalya. De allí a Kumkoy hay unos 65 km por la autopista D400, aproximadamente una hora en coche (en el mapa). En verano hay atascos en la entrada a Side, así que calcula tiempo de sobra.

Desde allí continúas en autobús, taxi o traslado reservado con antelación. Los dolmus circulan entre los pueblos vecinos, y puedes alquilar un coche directamente en el aeropuerto. Para moverte por la zona, el alquiler de coches es la opción más cómoda.

Si viajas con una maleta grande, comprueba de antemano si el traslado está incluido en tu paquete de hotel. En la ruta hay una carretera de peaje, pero no es la única opción.

Colakli: playa, bazar y buceo

Colakli se encuentra al oeste de Kumkoy, a cuatro kilómetros al este del pueblo de Gundogdu (en el mapa). El pueblo se asienta en la costa mediterránea. La gente viene aquí sobre todo por el buceo.

Las escuelas de buceo locales facilitan el equipo, ofrecen formación y guían a los grupos con un instructor. La playa de Colakli tiene unos 8 km de largo, está cubierta de arena fina (en el mapa) y es apta para familias con niños, con un paseo marítimo que discurre entre los hoteles y la orilla de suave pendiente.

Colakli se convirtió en resort hace poco, y el mar aquí suele estar más vivo y agitado que en Kumkoy, lo que da carácter al viaje. A lo largo de las calles hay tiendas, restaurantes, discotecas y un centro de bienestar.

© Christian Reimer · CC BY-SAFoto: Christian Reimer, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

El bazar de Colakli es más pequeño que el de Kumkoy o Side, pero los precios aquí son más bajos. Venden sobre todo ropa, y cerca hay una barbería y una farmacia. Para conocer la cultura local, pásate por la pequeña mezquita azul.

En Colakli hay muchos hoteles en primera línea de playa, así que tienes mucho donde elegir. Aquí veranean tanto locales como huéspedes de otros países.

• Para quién es: familias con niños y buceadores.
• La pega: el mar aquí está agitado con más frecuencia que en Kumkoy.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Se puede nadar en Kumkoy con niños pequeños?

Sí, la entrada al mar es suave, la arena es fina y sin piedras, y el agua poco profunda se extiende lejos de la orilla. Es cómodo para los padres, pero hay poca sombra en la playa abierta, así que lleva una sombrilla. Con el calor, baña a los niños por la mañana y a partir de las cinco de la tarde.

¿En qué se diferencia Colakli de Kumkoy?

Colakli es más pequeño y más barato. La playa aquí es más larga y hay más centros de buceo que en el vecino Kumkoy. Kumkoy está más cerca de Side y tiene más tiendas y restaurantes. Si necesitas la infraestructura a mano, elige Kumkoy. Para tranquilidad y precios bajos, ve a Colakli.

¿Cuándo es la mejor época para ir?

La temporada de baño dura de mayo a octubre. Julio y agosto son calurosos, pero el mar está en su punto más cálido. Mayo, junio, septiembre y octubre ofrecen un clima suave y menos gente en la playa. En invierno también hay tranquilidad y verde aquí, pero ya no es cómodo bañarse.

¿Hace falta coche en Kumkoy y Colakli?

Para la playa y las tiendas no necesitas coche: todo está a poca distancia a pie. Un coche es útil para excursiones a Side, las cascadas y los parques nacionales. Los dolmus entre los pueblos circulan con regularidad, pero con horario. Lo más cómodo es alquilar un coche directamente en el aeropuerto de Antalya.

¿Dónde se pueden ver ruinas antiguas?

Las ruinas principales están en Side: el teatro antiguo, el templo de Apolo, las puertas romanas y la basílica. Un paseo marítimo lleva hasta ellas desde Kumkoy, mientras que desde Colakli es más fácil llegar en dolmus. El teatro abre todos los días y por la noche funciona un museo nocturno. Hay monumentos suficientes para un día completo, así que lleva calzado cómodo.

En resumen: qué conviene reservar

Ambos resorts cubren la misma necesidad, pero de formas distintas. Si eres una familia con niños y no quieres depender de un coche, elige Kumkoy. Si lo que prima es el precio, una playa larga y el buceo, mira Colakli.

Si solo tienes un par de días y quieres antigüedad, alójate cerca de Side: el teatro, el templo de Apolo y el casco antiguo estarán cerca. Para viajes más largos, alquila un coche, y la forma más cómoda de llegar a tu hotel es un traslado reservado con antelación.

Elige un hotel en la región de Side en Trip.com