Ramadán en Dubái: iftar en hoteles, horarios y normas para turistas

Durante el Ramadán, Dubái cambia hasta resultar irreconocible. De día la ciudad se queda en silencio, y al atardecer las calles se llenan de gente y de olor a especias. En 2027 el ayuno empieza el 8 de febrero y el Eid al-Fitr se celebra el 9 de marzo (a fecha de 09/2026, previsión del Centro de Astronomía de los EAU).

Para ti esto significa tres cambios. Algunos locales cierran antes, hay restricciones para comer y para vestir en público, pero por la noche la ciudad se vuelve verdaderamente festiva. A continuación te contamos qué puede hacer un turista durante el día, dónde se celebra el Iftar y qué normas es mejor no saltarse.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados; si reservas a través de ellos nos llevamos una comisión, sin coste adicional para ti.

Qué cambia en Dubái durante el Ramadán

💡 En resumen:

• El ayuno empieza el 8 de febrero y el Eid al-Fitr se celebra el 9 y el 10 de marzo (a fecha de 09/2026, fuente).
• Puedes comer y beber durante el día en hoteles, cafeterías y zonas de restauración, pero no en la calle, en parques ni en el transporte público.
• Los centros comerciales y los supermercados mantienen su horario habitual, y algunas zonas de restauración siguen abiertas hasta medianoche.

© Tim Reckmann from Hamm, Deutschland · CC BY-SAFoto: Tim Reckmann from Hamm, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

De día, Dubái está bastante más tranquilo de lo habitual. Las oficinas y los organismos públicos pasan a un horario reducido, y los comercios pequeños abren más tarde o cierran antes. Esto juega a tu favor: en el Burj Khalifa, los parques acuáticos y los miradores casi no hay colas. Compras las entradas sin prisas y hay huecos disponibles incluso por la mañana.

Al caer el sol, el panorama cambia por completo. Los paseos marítimos, las zonas de restauración y las plazas se llenan de gente, los hoteles montan mesas largas y la ciudad vive hasta bien entrada la noche. En los primeros días del ayuno los locales nocturnos están menos concurridos; según se acerca el final del mes, las mesas de las carpas más populares se reservan con antelación.

Fechas del Ramadán 2027

El Ramadán es el noveno mes del calendario lunar musulmán (según Wikipedia). Su inicio se determina por la visión de la luna nueva, así que la fecha se adelanta unos 11 días cada año. En 2026 el ayuno empezó a mediados de febrero, y en 2027 el primer día cae en el 8 de febrero.

El ayuno en sí dura 29 o 30 días y se considera uno de los cinco pilares del islam. El mes termina con el Eid al-Fitr, la fiesta de la ruptura del ayuno. En los Emiratos se celebra durante varios días: festivos oficiales, visitas familiares, dulces y regalos para los niños.

Mientras dura el ayuno, los musulmanes adultos no comen ni beben desde el alba hasta la puesta de sol. Se cree que la primera revelación del Corán llegó durante el Ramadán. Por eso, por las noches las mezquitas leen el Corán por partes y lo completan entero a lo largo del mes. Para ti esto es, sobre todo, una cuestión de respeto: una persona que ayuna no debería tener que verte masticar un bocadillo en un banco.

Qué pueden y qué no pueden hacer los turistas durante el día

La norma principal del Ramadán para los visitantes de la ciudad es sencilla: no comer, beber ni fumar en la calle durante las horas de luz. En cafeterías, restaurantes, zonas de restauración y hoteles está todo permitido; allí puedes desayunar y comer sin problema. Comer abiertamente mientras caminas no es buena idea: se considera una falta de respeto y, según las normas locales, ese comportamiento puede acarrear una multa.

La ropa recibe más atención durante el Ramadán de lo habitual. Conviene elegir una camisa que cubra los hombros y pantalones largos o una falda por debajo de la rodilla. En la piscina y la playa del hotel el bañador es adecuado; en la calle y en los centros comerciales, no. Los tops transparentes, los shorts y los escotes pronunciados desentonan en la ciudad.

Un apunte aparte sobre los chicles y los cigarrillos. Durante el día es mejor no sacarlos en público, aunque no estés ayunando. Los hoteles tienen zonas para fumadores y terrazas habilitadas. El alcohol se sirve en bares y restaurantes de hoteles con licencia, pero no en la calle ni en espacios públicos.

Dónde y cuándo está todo abierto durante el Ramadán

Pocos sitios publican ahora mismo horarios exactos con antelación, porque el horario depende de la duración de las horas de luz. Las principales atracciones, del Burj Khalifa a los parques acuáticos, reciben visitantes todo el día y solo ajustan la hora de la última entrada. Los museos y galerías pequeños pueden abrir más tarde de lo habitual, así que conviene consultar el horario en la web oficial del lugar el día de tu visita.

El ritmo nocturno de la ciudad influye igual de mucho en los planes. Muchas cafeterías y restaurantes atienden hasta medianoche y más tarde, y algunos locales de los centros comerciales funcionan casi las 24 horas. Consulta los horarios del metro y del bus el día de tu desplazamiento durante el Ramadán: los intervalos cambian en los primeros y los últimos días del mes.

entradas y tours nocturnos en GetYourGuide

Iftar y Suhoor: dónde comer tras la puesta de sol

El Iftar es la comida de la tarde que pone fin al ayuno diario. Por tradición, empieza con dátiles y un vaso de agua, zumo o café árabe (según Wikipedia). En Dubái, el momento de romper el ayuno se anuncia con cañonazos, y las mezquitas hacen sonar la llamada a la oración. Justo después, la ciudad se sienta a comer.

De día las carpas están cerradas, pero por la noche se convierten en los principales locales de la ciudad. Los hoteles montan grandes carpas con bufés largos y reciben no solo a musulmanes. El ambiente es cordial: coges un plato, pruebas platos locales y escuchas música en directo.

Uno de los locales más famosos de la ciudad: la carpa Asateer del Atlantis The Palm, en Palm Jumeirah. El bufé reúne platos de toda la región y el ambiente se parece al de una gran celebración familiar.

Una segunda opción: Al Majlis, en el complejo Madinat Jumeirah (web oficial jumeirah.com). Está considerada una de las carpas más populares de Dubái, así que reserva mesa con antelación. A los fans de la decoración oriental les interesará el Al Falak Ballroom del Burj Al Arab.

Consejo para ajustar el presupuesto: las carpas de hotel son más caras que las cafeterías de la ciudad, pero la variedad de platos es mayor. Si quieres probar la cocina emiratí sin gastar de más, busca locales nocturnos a lo largo del paseo marítimo de Jumeirah. Algunos bufés de Iftar se celebran en espacios públicos de la ciudad, donde se recibe a los invitados con el mismo cariño que en un hotel.

La segunda comida nocturna es el Suhoor. Empieza tarde, por la noche, y dura hasta el amanecer, y es más tranquilo y silencioso que el Iftar. Los hoteles sirven menús de varios platos, mientras que las cafeterías normales se limitan a sopa, pan plano y té. Para un turista es una forma cómoda de comer antes de un vuelo temprano o de un paseo nocturno.

Cómo comportarse durante el Ramadán

El Ramadán se considera un tiempo de calma, y unos cuantos hábitos sencillos te ayudarán a sentirte a gusto.

• Acepta las invitaciones al Iftar. Para los locales es una muestra de respeto; rechazarlas se interpreta como frialdad.
• Sal a pasear por la noche. Tras la puesta de sol, la ciudad está más animada que en cualquier otro mes.
• No pongas música alta ni digas tacos donde haya personas ayunando.
• Evita discusiones y bromas hirientes: el Ramadán se considera un tiempo de paz.
• Prueba a ayunar un día para entender cómo se sienten los locales.
• Apoya las iniciativas benéficas locales si quieres ayudar a la ciudad.

Seguir estas normas no es difícil. Por la noche te encuentras una ciudad que no verás en plena temporada: fachadas iluminadas, mesas largas compartidas y conversaciones hasta la mañana.

Qué ver en Dubái durante el Ramadán

La mezquita de Jumeirah está abierta a los no musulmanes y ofrece visitas guiadas. Es una oportunidad poco habitual de entrar en una mezquita en funcionamiento y hacer preguntas sobre la fe y las costumbres. Los horarios de las visitas suelen ser por la mañana; consulta la disponibilidad allí mismo.

Un motivo aparte para visitar la ciudad durante el Ramadán: la iluminación nocturna. Dentro del programa Ramadan Reflections se proyectan motivos con dibujos, medias lunas y farolillos en las fachadas de los edificios. Las calles, los escaparates y los centros comerciales se decoran con guirnaldas, así que un simple paseo se convierte en un plan en sí mismo.

De día tienes a tu disposición todas las atracciones principales de la ciudad. El Burj Khalifa, los parques acuáticos y los miradores reciben visitantes sin colas largas, y las playas están poco concurridas.

© Raita Futo from Tokyo, Japan · CC BYFoto: Raita Futo from Tokyo, Japan, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Si quieres planificar tu programa nocturno con antelación, echa un vistazo a la selección de abajo.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Pueden los turistas comer y beber durante el día en Dubái?

Sí, en hoteles, cafeterías, zonas de restauración y restaurantes hay comida y bebida disponibles todo el día. La prohibición afecta a los espacios públicos abiertos: calles, parques, playas y transporte. Las infracciones pueden acarrear una multa, así que no saques comida ni agua allí y guarda la botella en la mochila. Los restaurantes de hotel con licencia también sirven alcohol.

¿Cuándo es el Ramadán en Dubái en 2027?

La previsión para 2027: el ayuno va del 8 de febrero y el Eid al-Fitr se celebra el 9 y el 10 de marzo (a fecha de 09/2026, previsión de la fecha del Ramadán). La fecha exacta de inicio se anuncia tras la visión de la luna, así que es posible un desfase de un día. Las fechas se adelantan unos 11 días cada año.

¿Están abiertas las tiendas y los centros comerciales durante el Ramadán?

Sí, los grandes centros comerciales, los supermercados y las farmacias funcionan con su horario habitual. Las zonas de restauración de dentro están abiertas todo el día y algunos locales atienden hasta medianoche. El horario cambia en las tiendas pequeñas, las oficinas y los organismos públicos: cierran antes de lo habitual. Lo mejor es consultar el horario exacto allí mismo.

¿Qué ropa es adecuada durante el Ramadán?

Opta por hombros y rodillas cubiertos: pantalones largos o falda y una camisa con mangas. Los hoteles, las playas y las piscinas siguen las normas habituales; el bañador solo es adecuado allí. En los centros comerciales y los barrios más antiguos es mejor evitar los shorts, los tops transparentes y los escotes pronunciados.

¿Dejan entrar a los turistas en una carpa de Iftar de hotel?

Sí, la mayoría de las carpas de hotel están abiertas a todos los visitantes de la ciudad, incluidos los no musulmanes. Entre los locales más conocidos están Asateer, en el Atlantis The Palm; Al Majlis, en Madinat Jumeirah, y Al Falak Ballroom, en el Burj Al Arab. Para las veladas más populares, reserva mesa con antelación; si no, puede que ya no queden sitios.

En resumen: qué reservar

El Ramadán no interfiere en tus vacaciones; cambia su horario. De día puedes recorrer la ciudad sin colas, por la noche pruebas el Iftar en una carpa y después de medianoche paseas por calles iluminadas.

Si vas justo de tiempo: reserva una franja matinal en el Burj Khalifa y un Iftar nocturno en un hotel. Si viajas con niños: un parque acuático de día, el paseo marítimo y las proyecciones de Ramadan Reflections al atardecer. Si es tu primera vez en los Emiratos: añade una visita guiada a la mezquita de Jumeirah y un Suhoor por la ciudad.

ver tours y entradas en GetYourGuide