Abu Simbel: cómo llegar a los templos rupestres de Ramsés II y qué ver dentro

Los colosos de veinte metros de Ramsés II están tallados directamente en el acantilado sobre el lago Nasser. Llegar hasta ellos no es fácil: Abu Simbel se encuentra en pleno desierto, lejos de cualquier ciudad, así que el viaje hay que planificarlo con antelación.

Hemos reunido información práctica sobre este yacimiento: qué verás dentro de los dos templos, cuándo entra el sol en el santuario y cómo llegar desde Asuán sin pagar de más.

Abu Simbel es un conjunto de dos templos excavados en la roca con más de tres mil años de antigüedad.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados; si reservas a través de ellos, nos llevamos una comisión sin coste adicional para ti.

Dónde se encuentran los templos de Abu Simbel

💡 En resumen:

• Abu Simbel consta de dos templos excavados en la roca: el Gran Templo de Ramsés II y el Pequeño Templo de Hathor.
• Ambos fueron tallados en arenisca en el siglo XIII a. C. y trasladados a un nuevo emplazamiento a mediados del siglo pasado.
• Contexto histórico y traslado de los templos: 09/2026, verificado con materiales de la UNESCO

Abu Simbel se encuentra en Nubia, en el sur de Egipto, casi en la frontera con Sudán. La ciudad más cercana con aeropuerto es Asuán, a unos 250 km por carretera del desierto (abrir en el mapa). Desde El Cairo hay más de 1.200 km, así que Abu Simbel no es una parada de camino.

El conjunto se trasladó a mediados del siglo pasado, cuando el nivel del agua subió por la presa de Asuán. Los templos se desmontaron en bloques y se volvieron a montar en un nuevo emplazamiento por encima del nivel del lago. La campaña internacional para salvar los monumentos la lideró la UNESCO, y el conjunto pasó a formar parte de la lista del Patrimonio Mundial (según la UNESCO, 09/2026).

Hoy ambos templos se alzan uno junto al otro en una terraza rocosa a orillas del agua. Los separan menos de doscientos metros, así que puedes ver todo el conjunto en una sola visita.

Historia del descubrimiento de los templos

Durante siglos estas estructuras estuvieron sepultadas bajo la arena, y nadie sabía qué se escondía bajo las dunas. Un paseo fortuito lo cambió todo.

A principios del siglo XIX, el viajero suizo Johann Ludwig Burckhardt caminaba por la orilla occidental del Nilo. Se fijó en unas cabezas de estatuas enormes que sobresalían de la arena y no pudo determinar de inmediato si estaban sentadas o de pie. En aquel momento era imposible distinguir la postura de las figuras.

Las excavaciones las continuó el italiano Giovanni Battista Belzoni. Despejó la entrada del Gran Templo y vio no una estatua, sino toda una fachada con cuatro colosos. A finales del siglo XIX, Europa hablaba de Abu Simbel.

Hoy entras al templo por la misma fachada que se despejó hace dos siglos. Es más, recorres el interior por el mismo camino que antaño siguieron los sacerdotes y el faraón.

El gran templo de Ramsés II

El Gran Templo se talló por orden de Ramsés II para conmemorar su victoria sobre los hititas en Kadesh. La fachada la sostienen cuatro colosos sedentes de unos veinte metros de altura, y entre sus piernas y a sus pies hay pequeñas figuras de la madre, la esposa y los hijos del faraón. La escala del grupo familiar se reduce a propósito, y ese contraste es lo primero que llama tu atención.

Los cuatro colosos de la fachada representan al propio Ramsés II. Las estatuas de los dioses están dentro, en el santuario del fondo del templo. Allí, junto a Ramsés, se sientan Ra-Horajti, Amón-Ra y Ptah. Esta composición presentaba al faraón como igual a los dioses.

En su interior, el templo se divide en cuatro salas que se suceden una tras otra. La primera sala estaba abierta a los egipcios corrientes, la segunda solo a la nobleza, la tercera a los sacerdotes, y en la última solo entraban el faraón y su séquito. Las paredes de las salas están pintadas con escenas de batalla de las campañas de Ramsés, y a lo largo de ellas se alzan estatuas del faraón en forma de Osiris.

De la luz brillante del día pasas a la penumbra, y tus ojos necesitan un tiempo para acostumbrarse. La sensación de jerarquía no hace más que crecer: la luz se queda fuera, mientras que el poder del faraón vive en la oscuridad de las salas.

El pequeño templo de Hathor y Nefertari

El pequeño templo se alza a unos cien metros del Gran Templo. Estaba dedicado a la diosa Hathor y a la reina Nefertari, la esposa amada de Ramsés II. La fachada está decorada con seis estatuas de cuerpo entero: las dos centrales representan a Nefertari, y el resto, al propio faraón. Las figuras se alzan en nichos profundos, y el juego de luz y sombra las hace más monumentales de lo que parecen de cerca.

© Ad Meskens · CC BY-SAFoto: Ad Meskens, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Dentro, atraviesas una oscura sala con columnas y llegas al santuario. Allí se alza una estatua de la vaca sagrada, la forma en que se adoraba a Hathor. Ramsés está de pie ante la vaca, y esta disposición se interpretaba como la diosa protegiendo al faraón. El Pequeño Templo es bastante más modesto que el Gran Templo, pero es aquí donde ves lo personal que era esta dedicación.

Leyendas y el fenómeno solar

El principal misterio óptico de Abu Simbel se esconde dentro del Gran Templo. Los rayos del sol entran en el santuario solo dos veces al año, a finales de febrero y a finales de octubre. La luz recorre la enfilada de salas e ilumina el rostro de Ramsés, mientras que la estatua de Ptah permanece en la oscuridad.

La gente planifica con antelación los días de la fiesta solar. A finales de febrero y a finales de octubre, el número de visitantes es muchas veces superior al de un día normal, y las entradas para esas fechas conviene comprarlas con mucha antelación.

Si quieres ver el efecto con tus propios ojos, planifica tu viaje para esas fechas y llega a la hora de apertura. La luz atraviesa las salas solo durante un rato breve, y quien llega tarde solo ve una fachada iluminada de forma uniforme.

Entradas y horarios

Abu Simbel recibe visitantes todos los días, pero la última entrada aquí es antes de lo que crees.

La entrada se compra en el portal oficial del Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto o en la taquilla del propio yacimiento. El precio para extranjeros se fija en libras egipcias y se actualiza periódicamente, así que consulta el importe exacto en la web oficial antes de tu viaje. No en todas partes aceptan tarjeta, así que lleva efectivo encima.

Los horarios de apertura también conviene consultarlos con antelación: la hora de la última entrada cambia según la temporada. La entrada no incluye el espectáculo nocturno de sonido y luz; eso se compra aparte.

Te recomendamos llegar a la hora de apertura. A mediodía el sol está en su cenit, las sombras desaparecen y la fachada parece plana. Además, a esa hora llegan varios grupos de autobuses a la terraza y la zona alrededor de los colosos se llena de gente.

Cómo llegar a Abu Simbel

Una única carretera del desierto lleva de Asuán a Abu Simbel. La opción más sencilla es el autobús turístico. Los grupos salen de madrugada y vuelven por la tarde; el trayecto de ida dura varias horas.

La segunda opción es un vuelo desde Asuán. El avión ahorra tiempo, pero te ata al horario del vuelo. Algunos viajeros alquilan un coche con conductor y salen antes que los convoyes de autobuses.

Mucha gente combina el viaje con una noche en Asuán. Así te diriges a los templos por la mañana en lugar de levantarte en plena madrugada en Hurgada o Luxor, y te queda tiempo para ver la ciudad.

Qué ver cerca de Asuán

Si tienes un día extra, merece la pena quedarse otra noche en la ciudad. En la presa de Asuán y el lago Nasser verás la segunda parte, la moderna, de esta historia.

Los siguientes en la lista son la isla de File con el templo de la diosa Isis, la isla de Kitchener con su jardín botánico y el templo de Kalabsha, justo junto a la presa. El templo de Kalabsha se trasladó a un nuevo emplazamiento igual que Abu Simbel, así que la lógica de estos dos monumentos es la misma.

La ruta termina con el mausoleo del Aga Khan, en la orilla occidental. Desde allí tienes vistas del Nilo y de las colinas de arena, y es un buen lugar para un paseo al atardecer.

El templo de Abu Simbel en el mapa

Ambos templos se alzan en la orilla occidental del lago Nasser, al sur de Asuán. Las coordenadas para tu navegador aparecen en el mapa de abajo. Si conduces tú mismo, comprueba con antelación que el conductor conoce el punto de bajada en la entrada.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

Cuándo es la mejor época para ir a Abu Simbel?

De octubre a abril, Egipto es más fresco y la visita resulta más llevadera. La terraza frente a los templos casi no tiene sombra. En invierno las mañanas pueden ser frías, así que lleva una chaqueta ligera.

¿Cuánto tiempo necesitas para la visita?

Con dos o tres horas tienes suficiente para los dos templos y las fotos en la fachada. Pero el trayecto de ida dura varias horas, así que el viaje te llevará un día completo. No planifiques otras excursiones después de Abu Simbel el mismo día.

¿Qué es el fenómeno solar de Abu Simbel?

Dos veces al año, a finales de febrero y a finales de octubre, los rayos del sol atraviesan la enfilada de salas e iluminan el rostro de Ramsés II en el santuario. La estatua de Ptah permanece en la oscuridad.

¿Se puede llegar a los templos desde Hurgada o Luxor?

Se puede, pero es largo y agotador. La ciudad importante más cercana con aeropuerto es Asuán, y tiene más sentido usarla como base. Desde allí puedes salir hacia los templos de madrugada y volver por la tarde.

¿Merece la pena contratar una excursión organizada?

Si no quieres complicarte con el transporte y los horarios, una excursión es más cómoda: te recogen en el hotel y te devuelven a él. Para los viajeros independientes, la opción de un coche con conductor suele salir más barata. Decide según tu presupuesto y tus ganas de madrugar.

En resumen: qué reservar

Abu Simbel no requiere una preparación complicada. Necesitas una entrada, transporte desde Asuán y tiempo suficiente para el trayecto.

Si tienes un día: sal temprano y ve los dos templos en una sola mañana. Si te apasiona la historia, añade un día para Asuán y el templo de File.

Para el viaje, es cómodo reservar una excursión desde Asuán en GetYourGuide: allí aparecen las opciones de excursiones de un día a los templos excavados en la roca.