Baikal ja Venäjän kansallispuistot: miksi poistimme nämä materiaalit

Tässä meillä oli kolme luontoa käsittelevää tekstiä: yön yli -majoitus Baikal-järvellä ilman mitään infrastruktuuria, itsenäinen reitti Valaamiin ja luettelo kolmestakymmenestä kansallispuistosta Venäjällä. Kaikki kolme on poistettu kaikista kieliversioista, ja Irkutskin ja Petroskoin osioiden uudelleenohjaukset osoittavat nyt tänne.

Lyhyt vastaus kysymykseen, jonka vuoksi tänne yleensä tullaan. Luontomatkailua ei ole rajattu kiellon ulkopuolelle. Euroopan unionin kielto, joka koskee suoraan Venäjän matkailutoimintaan liittyviä palveluita, ei tunne poikkeuksia ekomatkailulle, vaellukselle tai luonnonsuojelualueille, ja Saksan ulkoministeriön varoitus koskee koko maata, ei yksittäisiä kaupunkeja. Täällä ei ole reittejä, rajanylityspaikkoja eikä tapoja päästä perille.

💡 Lyhyesti:

• mitkä kolme juttua poistettiin ja miten luontogenre erosi muista
• miksi pakotetekstissä ei ole riviä luonnonsuojelualueista ja kansallispuistoista
• mitä syrjäisyys tarkoittaa, kun lähellä ei ole konsulaattia eikä toimivaa maksukorttia
• missä sivuston jäljellä olevat erämaata käsittelevät osiot ovat
• Viimeksi päivitetty: 09/2026

Miksi poistimme nämä oppaat

Kolme tekstiä erosivat toisistaan muodoltaan ja olivat identtisiä siinä, mitä ne lupasivat. Ensimmäinen ehdotti nukkumista Baikal-järven rannalla "villisti", eli kaiken infrastruktuurin ulkopuolella. Toinen selitti, miten saarelle Laatokalla pääsee omatoimisesti, ja oli pohjimmiltaan reittiopas. Kolmas oli luettelo kolmestakymmenestä kansallispuistosta Karjalasta Kaukoitään. Kaikilla vanhoilla osoitteilla on nyt pysyvä uudelleenohjaus tälle sivulle.

Luontoaihe säilyi luettelossamme pidempään kuin muut juuri siksi, että se vaikutti harmittomalta. Järvi ei tee päätöksiä, metsä ei äänestä, taiga ei allekirjoita asetuksia. Mutta järvi-teksti ei ole järvi-teksti: se on kutsu tulla, käyttää rahaa matkustamiseen, majoitukseen, lupiin ja varusteisiin ja palata tunne siitä, että maa on avoin. Sen jälkeen kun Venäjä aloitti täysimittaisen hyökkäyksensä Ukrainaan 24. helmikuuta 2022, emme enää esitä tuota kutsua yhdessäkään genressä.

Argumentin rahaosuus kuulostaa erilaiselta kuin miten se yleensä esitetään, ja haluamme olla täsmällisiä. Öljy- ja kaasuviittaus ei toimi tässä: hyödykkeiden osuus Venäjän liittovaltion budjetista on laskenut noin 22 prosenttiin, kun se vuonna 2022 oli 42 prosenttia, ja hyödykeviennin tulot vuonna 2025 olivat 8,48 biljoonaa ₽, kun ne vuotta aiemmin olivat 11,13 biljoonaa (OSW Centre for Eastern Studies, 12.9.2025). Käänteisestä luvusta on tullut merkittävä: noin 78 prosenttia budjetista tulee nyt muista kuin öljy- ja kaasutuloista, ja niihin sisältyvät palvelusektorin verot. Rahat, jotka matkailija jättää liikenteeseen, majoitukseen ja varusteisiin, menevät täsmälleen siihen osaan.

Miksi luonnolla ei ole omaa järjestelmää

Neuvoston asetus (EU) 2025/2033, annettu 23. lokakuuta 2025, korvasi asetuksen 833/2014 5 n artiklan 2 kohdan suoralla muotoilulla: on kiellettyä tarjota suoraan Venäjän matkailutoimintaan liittyviä palveluita (EUR-Lex). Säännön tekstissä ei sanota mitään siitä, että luonnonsuojelualue, kansallispuisto tai vaellusreitti olisi jotenkin erilainen kuin kaupunkikierros. Siirtymäkausi, jota sovellettiin ennen 24. lokakuuta 2025 tehtyihin sopimuksiin, päättyi 1. tammikuuta 2026, eikä sen jälkeen ole jäljellä mitään poikkeuksia.

Kielto kattaa matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien palvelut, oppaiden työn ja kaikkien näiden palveluiden mainonnan (analyysi 19. pakotepaketista, Skadden, 11/2025). Verkkoulustat, lippujen myynti ja viisumiapu käsitellään erikseen silloin, kun ne liittyvät matkailuun (Fieldfisher). Opas siitä, "miten saarelle pääsee omatoimisesti", oli juuri sitä: palvelu, joka korvasi oppaan ja matkanvälittäjän, vain lukijalle ilmainen ja meidän puoleltamme mainoksilla maksettu.

Mitä syrjäisyys tarkoittaa

Luontomatka eroaa kaupunkimatkasta ei lain vaan avun etäisyyden osalta. Tässä kannattaa luetella se, mikä tiedetään varmasti, ilman spekulaatiota.

Saksan ulkoministeriö varoittaa mielivaltaisen pidätyksen riskistä Saksan kansalaisille ja henkilöille, joilla on sekä Saksan että Venäjän kansalaisuus, ja toteaa erikseen, että Saksan edustustot Venäjällä eivät yleensä myönnä korvaavia passiasiakirjoja työajan ulkopuolella (Auswärtiges Amt). Henkilölle, jonka reppu asiakirjoineen kellui Angaraa pitkin lauantaina, tämä ei ole muodollisuus vaan kuvaus hänen tilanteestaan.

Yhdysvaltain ulkoministeriö pitää Venäjää tasolla 4 "Älä matkusta", joka annettiin uudelleen 29. joulukuuta 2025, ja toteaa suoraan, että sen kyky auttaa Yhdysvaltain kansalaisia maassa on rajallinen: Moskovan suurlähetystön henkilöstöä on vähennetty ja kaikki Yhdysvaltain konsulaatit Venäjällä ovat keskeyttäneet toimintansa, mukaan lukien konsulipalvelut (U.S. Department of State; uudelleenantopäivämäärän vahvistaa myös Travel Market Report -katsaus). Alan turvallisuusraportti kirjaa saman kuvan pääkaupunkien ulkopuolisille alueille (OSAC Russia Country Security Report).

Emme tarkoituksella muuta tätä neuvoksi. Emme kirjoita, mitä mukaan pitää ottaa, mihin pitää rekisteröityä tai kehen ottaa yhteyttä: mikä tahansa tällainen rivi olisi käytännön tietoa matkasta, jota tämä osio ei toimituksellisen päätöksen mukaan sisällä.

Mitä tämä tarkoittaa sinulle lukijana EU:sta ja Yhdysvalloista

Viimeinen rivi on erämaareitillä merkityksellisempi kuin kaupunkimatkalla. Visa ja Mastercard keskeyttivät toimintansa Venäjällä 10. maaliskuuta 2022, eivätkä maan ulkopuolella myönnetyt kortit toimi siellä. Omatoiminen matka edellyttää, että rahaa tarvitaan äkisti ja paikoissa, joissa ei ole vaihtoehtoa.

Minne mennä sen sijaan

Alkuperäinen toive koski vettä, hiljaisuutta, pitkiä päiviä jalan ja öitä ilman kaupungin valoja. Sivuston ajantasaiset osiot vastaavat siihen: Suomi ja Lappi, Islanti, Norja ja Ruotsi, Georgia ja sen Kaukasuksen reitit sekä luontokohteidemme kokoomasivut Oseaniaa ja Antarktista varten. Lukijalle, joka tuli etsimään Laatokkaa ja Karjalaa, lähin henkinen vastine on saman maiseman suomalainen puoli: sama graniitti, samat järvet, sama kesäkuun valo.

Tämän osion aiheeseen liittyvät tekstit: kantamme Krasnaja Poljanan vuoristoalueeseen ja kantamme läntisen rajan kaupunkeihin. Yleinen selvitys toimituksellisesta päätöksestä on koottu osion kokoomasivulle.

Missä seisomme

Emme usko, että väite "se on vain luontoa" pitää käytännössä paikkansa. Tie mille tahansa luonnonsuojelualueelle kulkee lippujen, lupien, kuljetusten ja majoituksen kautta, eli juuri sen toimialan kautta, jota pakotteet koskevat. Arviomme mukaan on mahdotonta julkaista luetteloa kansallispuistoista maassa, joka käy sotaa naapurivaltiota vastaan, ja samalla kutsua itseämme julkaisuksi, jolla on selkeä kanta.

Emme myöskään jättäneet näitä tekstejä "varoitustekstin kera". Varoitus kolmenkymmenen puiston luettelon yläpuolella ei muuta sitä tosiasiaa, että luettelo on edelleen luettelo ja toimii kutsuna.

Kirjoitamme valtiosta ja sen politiikasta, emme ihmisistä passin perusteella. Venäjällä on ihmisiä, jotka puhuivat sotaa vastaan ja saivat siitä vankeustuomioita. Päätöksemme olla julkaisematta oppaita Venäjälle koskee rahaa, pakotteita ja lukijoiden turvallisuutta, ei kansallisuutta.

Julkaisupäivä: 3. syyskuuta 2026. Viimeksi päivitetty: 3. syyskuuta 2026.

⁉️🤔 Usein kysytyt kysymykset

Baikaljärvi on luonnonperintökohde, joten miten se liittyy politiikkaan?

Emme kiistä tai kyseenalaista kohteen asemaa. Kyse on jostain muusta: tekstimme ei ollut kuvaus järvestä, vaan ehdotus matkustaa sinne. EU:n kielto kattaa Venäjän matkailutoimintaan liittyvät palvelut eikä tee poikkeuksia kohteen luontoarvojen perusteella.

Valaam on luostari, ei valtion laitos.

Aivan, emmekä esitä väitteitä luostarista tai siellä asuvista ihmisistä. Poistetun artikkelin otsikko oli "miten sinne pääsee omatoimisesti", ja se oli matkustusohje. Juuri ohjeita emme enää julkaise.

Olisitte voineet yksinkertaisesti poistaa varauslinkit ja säilyttää luontokuvauksen.

Keskustelimme siitä ja päätimme toisin. Kuvaus, jossa on kartta, vuodenajat ja saapumisreitit, on edelleen käytännöllinen teksti riippumatta siitä, sisältääkö se kaupallisia linkkejä. Puolittainen ratkaisu olisi näyttänyt yritykseltä pitää kävijämäärät ennallaan muuttamatta kantaamme.

Miksette kirjoita, onko tietty lentokenttä tai lauttayhteys tällä hetkellä toiminnassa?

Koska meillä ei ole vahvistettua lähdettä ajantasaisesta aikataulusta, eikä arvaus tekstissä, jonka ihmiset lukevat ennen matkaa, ole hyväksyttävää. Kerromme vain sen, mikä on vahvistettu päivätyllä asiakirjalla.

Lyhyesti

Kolme artikkelia Baikaljärvestä, Valaamista ja Venäjän kansallispuistoista on poistettu kokonaan, ja Irkutskin ja Petroskoin osiot ohjaavat nyt tälle sivulle. Poikkeuksia luontomatkailulle ei ole, ja syrjäisyys vain lisää riskejä. Pohjoisen ja Kaukasuksen kohteet, joista jatkamme kirjoittamista, on lueteltu yllä.

Miten voit auttaa

Emme kerää rahaa emmekä saa mitään alla olevista linkeistä. Nämä ovat virallisia verkkosivustoja organisaatioille, jotka työskentelevät sodan seurausten parissa:

• UNHCR, YK:n pakolaisjärjestö, unhcr.org
• UNICEF, unicef.org
• Ukrainan Punainen Risti, redcross.org.ua

Lähteet

• Neuvoston asetus (EU) 2025/2033, annettu 23.10.2025, asetuksen 833/2014 muuttamisesta, EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L_202502033
• Skadden, analyysi EU:n 19. pakotepaketista, 11.2025. https://www.skadden.com/insights/publications/2025/11/eu-adopts-19th-sanctions-package
• Fieldfisher, analyysi EU:n 19. pakotepaketista, 2025. https://www.fieldfisher.com/en/insights/the-eu-s-19th-sanctions-package-against-russia
• Auswärtiges Amt, Russische Föderation: Reise- und Sicherheitshinweise, tilanne 02.09.2026. https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/russischefoederation-node/russischefoederationsicherheit-201536?isLocal=false&isPreview=false
• U.S. Department of State, Russia Travel Advisory, Level 4, päivitetty 29.12.2025. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/russia.html
• Travel Market Report, vahvistus matkustustiedotteen päivityspäivästä, 2026. https://www.travelmarketreport.com/destinations/articles/u-s-state-department-reissues-level-4-do-not-travel-warning-for-russia
• OSAC, Russia Country Security Report. https://www.osac.gov/Content/Report/f312a926-0723-427a-947f-1c391b3776e8
• The Moscow Times, Visan ja Mastercardin toimintojen keskeyttämisestä, 06.03.2022. https://www.themoscowtimes.com/2022/03/06/visa-mastercard-suspend-operations-in-russia-a76784
• Itä-Euroopan tutkimuskeskus OSW, Venäjän vuoden 2026 budjetti, 09.12.2025. https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2025-12-09/russias-2026-budget-mounting-financial-challenges-and-economic

Linkkien tarkistuspäivä: 03.09.2026.