⛱️ Vacanze al mare a Cipro 2026: dove c'è sabbia, dove è basso, dove è tranquillo

Cipro vanta la Bandiera Blu su quasi la metà delle sue spiagge. Nel 2026, 56 spiagge e due porti turistici dell'isola hanno ricevuto il riconoscimento (dati aggiornati a 06/2026, Cyprus Mail). Sabbia e ingresso dolce non ci sono ovunque. La differenza tra la tranquilla baia di Konnos e la vivace Nissi Beach è enorme per una vacanza con un bambino.

Abbiamo selezionato sedici spiagge di sabbia in cinque zone dell'isola: Protaras, Ayia Napa, Larnaca, Limassol e Paphos. Per ciascuna trovi il tipo di litorale, la profondità all'ingresso, i servizi e come arrivarci. Alla fine abbiamo confrontato gli hotel sul mare e risposto alle domande più frequenti.

Il punto principale subito. La sabbia migliore per una famiglia è ad Ayia Napa e a Protaras, tranquillità alla baia di Konnos e ad Agia Thekla, vita da locali alla Nissi Beach, una lunga passeggiata con caffè a Finikoudes, a Larnaca.

Pubblicità: questo articolo contiene link di affiliazione, guadagniamo una commissione se prenoti tramite loro, senza costi aggiuntivi per te.

Cosa sapere sulle spiagge di Cipro

💡 In breve:

Quasi tutte le spiagge di sabbia dell'isola sono comunali, l'ingresso è gratuito.
Lettini e ombrelloni sulle spiagge comunali si noleggiano a parte.
Accesso alle spiagge e servizi: dati aggiornati a 09/2026, secondo Visit Cyprus.

Le spiagge di Cipro si estendono in una linea continua lungo la costa meridionale e orientale. Non ci sono zone chiuse o recinzioni tra loro. Si passa da un tratto all'altro camminando sulla sabbia o su un sentiero pedonale. Quindi la scelta si riduce a tre cose: sabbia, profondità all'ingresso e servizi.

La lista delle Bandiere Blu nel 2026 si è ridotta a 56 spiagge (dati aggiornati a 06/2026, Philenews sulle Bandiere Blu). Limassol e Amathus non hanno presentato domanda dopo le segnalazioni di inquinamento nel 2025. Fare il bagno lì è ancora consentito, ma non vedrai il marchio di qualità su ogni litorale.

Il maggior numero di riconoscimenti nel paese va costantemente al comune di Paralimni-Deryneia. È responsabile delle spiagge di Protaras, tra cui Golden Coast e la baia di Konnos (dati aggiornati a 09/2026, comune di Paralimni-Deryneia).

Le nostre scelte

Se ti serve	Spiaggia	Perché
Prima volta con un bambino	Nissi Beach, Ayia Napa	Ingresso dolce, bagnini, banco di sabbia fino all'isolotto
Tranquillità senza folla	Baia di Konnos, Protaras	Baia racchiusa tra le rocce, poche attività
Lunga passeggiata e caffè	Finikoudes, Larnaca	Spiaggia cittadina accanto al lungomare
Dormire proprio sul mare	Coral Bay, Paphos	Gli hotel si aprono direttamente sulla baia
Immersioni e snorkeling	Nissi Beach, Ayia Napa	Centro immersioni e noleggi proprio sulla riva

1. Golden coast beach, Protaras

Golden Coast si nasconde in una piccola baia tra Protaras e Paralimni. Le onde arrivano a malapena, la sabbia è fine, l'ingresso è dolce e lungo. I bambini stanno comodi qui, e gli adulti possono rilassarsi.

Sulla riva ci sono docce, spogliatoi e servizi igienici, lettini e ombrelloni sono sistemati vicino all'acqua (dati aggiornati a 09/2026, sito ufficiale del comune di Paralimni-Deryneia). Il noleggio di moto d'acqua e banana boat è tenuto fuori dalla zona di balneazione della baia, così le attrezzature non disturbano i bagnanti. Sul promontorio vicino sorge la Cappella di San Nicola con affreschi.

Come arrivarci: circa quattro chilometri dal centro di Protaras in auto o con il bus locale lungo la costa (secondo la mappa).
Per chi è: famiglie con bambini e chi ama l'acqua calma senza folla.
Il rovescio della medaglia: la sera qui è tranquillo, non ci sono quasi attività nelle vicinanze.

2. Fig tree bay, Protaras

Spiaggia di sabbia con ombrelloni blu e una piccola isola

Fig Tree Bay è considerata la spiaggia più popolare di Protaras, e in estate si sente. Sabbia bianca, acqua limpida e una baia lunga attirano qui sia famiglie che giovani. L'ingresso in mare è graduale, quindi fare il bagno con i bambini piccoli è facile.

Al centro della baia si trova un piccolo isolotto. Ripara la riva dalle onde e rende l'acqua più calma rispetto alle zone vicine. Lungo la riva si susseguono i caffè, e sono disponibili noleggi di SUP e catamarani. La sera, a Protaras si tiene uno spettacolo di fontane danzanti con fuoco e laser; i biglietti si vendono alla biglietteria sulla passeggiata.

Come arrivare: la spiaggia è nel pieno centro di Protaras, a pochi passi dalla maggior parte degli hotel (vedi mappa).
Per chi è: famiglie, coppie e chiunque voglia l'infrastruttura a portata di mano.
Il rovescio della medaglia: a luglio e agosto, i lettini in prima fila vengono occupati già dal mattino.

3. Konnos Bay, Protaras

Baia di Konnos con spiaggia, ombrelloni e acqua turchese

Konnos Bay si nasconde in un'insenatura tra le rocce, tra Protaras e il Parco Nazionale di Capo Greco. La strada verso l'acqua scende tortuosa, ma la riva stessa è riparata dal vento. La sabbia è fine, l'acqua è limpida e l'ingresso in mare è dolce.

L'infrastruttura qui è adeguata ma senza fronzoli: lettini, ombrelloni, docce e un caffè sopra l'acqua. Nelle vicinanze cresce un boschetto di eucalipti, un buon posto per sfuggire al caldo. Da qui puoi iniziare una passeggiata verso le grotte marine e i punti panoramici di Capo Greco (a partire da 09/2026, municipio di Paralimni e Deryneia).

Come arrivare: circa cinque chilometri dal centro di Protaras, con parcheggio vicino alla discesa (vedi mappa).
Non adatta a: chi non vuole scendere e risalire le scale.
Il rovescio della medaglia: arrivare qui senza auto è difficile.

4. Ammos Kambouri Beach, Ayia Napa

Spiaggia di sabbia con ombrelloni e lettini sul mare

Ammos Kambouri occupa un piccolo tratto nella parte orientale di Ayia Napa, accanto al sentiero per le grotte marine. La striscia è corta e stretta, ma l'acqua qui è limpida. Il posto è scelto da chi fa snorkeling e impara a fare immersioni.

Il fondale vicino alla riva è roccioso. Per i bambini è un rischio; per lo snorkeling è un vantaggio, perché i pesci restano vicino alle rocce. Nelle vicinanze si erge un albero dai rami contorti, portato da Skiathos, con sotto una pergola allestita per le cerimonie. Ci sono lettini, una doccia, un bagno, spogliatoi e un chiosco mobile (a partire da 09/2026, portale turistico ufficiale dell'isola).

Come arrivare: a piedi dal Ponte degli Innamorati lungo il sentiero costiero oppure in auto fino al parcheggio (vedi mappa).
Non adatta a: famiglie con bambini piccoli che hanno bisogno di un ingresso sabbioso.
Il rovescio della medaglia: poche attività, infrastruttura modesta.

5. Pantachou beach, Ayia Napa

Pantachou inizia al porto peschereccio e si estende lungo la costa sudorientale di Ayia Napa. La sabbia è dorata, con palme e acacie che crescono lungo la riva. È la spiaggia urbana più lunga della località, e c'è spazio anche in piena stagione.

L'infrastruttura è semplice. Acquisti un biglietto giornaliero per lettino e ombrellone e usi doccia e spogliatoio fino a sera. Il beach bar serve cibo e bevande, e ristoranti e negozi sono nelle vicinanze. La striscia è lunga, quindi i bagnini tengono d'occhio i nuotatori (a partire da 09/2026, ente del turismo di Cipro).

Come arrivare: a piedi dal centro di Ayia Napa, ingresso dal lato del porto (vedi mappa).
Per chi è: chi vuole una spiaggia urbana con caffè e negozi nelle vicinanze.
Il rovescio della medaglia: nella parte meridionale la riva è rocciosa, quindi bisogna entrare in mare con più attenzione.

6. Spiaggia di Nissi e baia di Nissi, Ayia Napa

Nissi Beach dall'alto con ombrelloni e laguna

Nissi Beach è la spiaggia sabbiosa di Cipro più famosa e vivace. La parte orientale della baia è Nissi Beach, quella occidentale è Nissi Bay. Tra le due non c'è alcun confine: le sezioni si fondono dolcemente l'una nell'altra.

Sabbia bianca e soffice e un isolotto al centro della baia proteggono la riva dal vento e dalle onde. Un banco di sabbia conduce all'isolotto ed emerge dall'acqua con la bassa marea. Nelle vicinanze opera un centro di sport acquatici: moto d'acqua, sci nautico, banana boat, parasailing. Il centro immersioni Lucky Divers porta i principianti a fare un'immersione di prova (a settembre 2026, Nissi Beach).

Nissi Beach è chiusa ai party rumorosi, mentre Nissi Bay è nota per i suoi bar e locali ben oltre i confini dell'isola.

Come arrivare: a circa tre chilometri dal centro di Ayia Napa, con servizio di autobus e parcheggio (vedi mappa).
Per chi è: famiglie di giorno e giovani la sera.
Il lato negativo: in estate c'è moltissima gente e trovare sabbia libera è difficile.

7. Spiaggia di Makronissos, Ayia Napa

Spiaggia di sabbia di Makronissos con acqua turchese

Makronissos è la spiaggia più antica della località e una delle più adatte alle famiglie. Si trova a ovest del centro di Ayia Napa ed è divisa in due parti da un promontorio. Il lato orientale è completamente attrezzato, mentre quello occidentale resta semi-selvaggio e qui le onde sono frequenti.

Sul lato orientale trovi lettini, ombrelloni, noleggio attrezzature e il Makronissos Beach bar. La sabbia è soffice, l'ingresso in acqua è graduale, senza bruschi salti di profondità. Il Wi-Fi sulla riva è gratuito. Nelle vicinanze ci sono antiche tombe rupestri, e l'ingresso è libero (a settembre 2026, sito Visit Cyprus).

Come arrivare: a circa cinque chilometri dal centro di Ayia Napa, in autobus o in auto (vedi mappa).
Per chi è: famiglie e chi preferisce nuotare in tranquillità.
Il lato negativo: la parte occidentale ha onde e quasi nessuna infrastruttura.

8. Spiaggia di Agia Thekla, Ayia Napa

Chiesa di Ayia Thekla con cupole blu sul mare

Agia Thekla si trova accanto all'antica chiesa rupestre di Santa Tecla, scavata nella roccia. La chiesa è attiva e la visitano sia i turisti sia gli abitanti del posto. La spiaggia è ampia, con sabbia chiara e soffice.

Poco al largo c'è un piccolo isolotto. Funziona da frangiflutti naturale e smorza le onde, così qui si nuota tranquilli. Sulla riva ci sono parcheggio per auto e biciclette, un bar, bagnini in servizio e un centro di sport acquatici. Lettini e ombrelloni qui costano meno che nei punti più frequentati della località (a settembre 2026, portale turistico ufficiale di Cipro).

Come arrivare: a sud-ovest del centro di Ayia Napa, in auto o in autobus lungo la costa (vedi mappa).
Per chi è: chi cerca tranquillità ed è disposto a stare lontano dai locali.
Il lato negativo: sulla riva si mangia poco, c'è solo un bar.

9. Spiaggia di Finikoudes, Larnaca

Spiaggia di Finikoudes e Castello di Larnaca

Finikoudes è una spiaggia cittadina nel centro di Larnaca, lungo la passeggiata alberata di palme. La sabbia è fine e chiara e l'ingresso in mare è graduale, così vi nuotano sia i bambini sia gli adulti. In estate su questa riva si svolge il festival Kataklysmos e tutti i partecipanti entrano in acqua.

La passeggiata è lunga: palme, caffè, bar e parchi giochi per bambini. Lungo la riva operano noleggi di biciclette e centri di windsurf. Per i subacquei, però, la vera attrazione qui è un'altra: il traghetto affondato Zenobia giace vicino alla riva ed è considerato uno dei migliori siti d'immersione del Mediterraneo (a settembre 2026, ufficio turistico dell'isola).

Come arrivare: la spiaggia è a pochi passi dal centro di Larnaca e a breve distanza dall'aeroporto (vedi mappa).
Per chi è: chi vuole città e mare senza auto.
Il lato negativo: nei fine settimana la gente del posto riempie la riva e la sera è difficile trovare un lettino.

10. Spiaggia di Malindi, Limassol

Malindi Beach occupa una parte del litorale di Parekklisia nel centro di Limassol, di fronte al Malindi Beach Bar & Restaurant. È una delle spiagge cittadine meglio tenute della località. La superficie qui non è puramente sabbiosa: ghiaia fine e sabbia grigia.

Il ristorante serve gli ospiti direttamente sui lettini, nella sala interna e sulla terrazza all'aperto. L'ingresso in mare è graduale, il fondale è sabbioso e gli ombrelloni bianchi costeggiano la riva. Nelle vicinanze ci sono campi da pallavolo e da calcio, un centro per attività acquatiche e un'area VIP separata (a settembre 2026, portale dell'ente del turismo).

Come arrivare: nel centro di Limassol, a pochi passi dalla passeggiata e dagli hotel cittadini (vedi mappa).
Per chi è: per chi soggiorna in città e non vuole spostarsi fino alla spiaggia.
Il lato negativo: superficie mista, camminare a piedi nudi sulla riva è scomodo.

11. Aphrodite Beach, Limassol

Aphrodite Beach è una spiaggia comunale nella parte orientale di Limassol. Diverse società private si dividono il lungo tratto di costa, quindi il servizio varia tra sezioni adiacenti. La spiaggia inizia dall'hotel Four Seasons e arriva fino al PUESTA Oyster Bar & Grill.

Quando noleggi un lettino hai il Wi-Fi gratuito, e sono previste soluzioni separate per le persone con mobilità ridotta. La riva è coperta di sabbia vulcanica grigia, con ciottoli in alcuni punti, e il fondale è sabbioso con tratti rocciosi (a settembre 2026, sito dell'ente del turismo).

Come arrivare: nella parte orientale di Limassol, un autobus urbano percorre la passeggiata (vedi mappa).
Per chi è: per chi vuole scegliere l'attività da fare in riva al mare in base all'umore.
Il lato negativo: superficie mista con ciottoli e fondale roccioso all'ingresso.

12. Dasoudi Beach, Limassol

Vista sul mare dalla spiaggia di Dasoudi

Dasoudi si trova nella parte orientale di Limassol ed è considerata una delle aree ricreative meglio attrezzate della città. Dispone di servizi igienici, aree per bambini e per lo sport, caffè e parcheggio. Le aree giochi per bambini sono coperte di sabbia morbida importata.

La spiaggia vera e propria ha sabbia fine, grigia, di tipo vulcanico. Il mare vicino alla riva è poco profondo e le onde forti sono rare, quindi è comoda per nuotare con i bambini. Alla spiaggia è adiacente un parco con passeggiata e un boschetto di eucalipti, dove puoi ripararti dal caldo all'ombra. Sono disponibili il noleggio di attrezzature e club di canottaggio e kayak (a settembre 2026, sito ufficiale del turismo di Cipro).

Come arrivare: a Limassol lungo il lungomare, a piedi dagli hotel della parte orientale della città (vedi mappa).
Per chi è: per famiglie con bambini e appassionati di attività all'aria aperta.
Il lato negativo: la sabbia vulcanica grigia appare più modesta rispetto alle spiagge bianche di Ayia Napa.

13. Ladies' Mile, Limassol

Ladies' Mile è la spiaggia più lunga di Limassol e si estende lungo la penisola di Akrotiri. La superficie è di sabbia e ciottoli, ma la sabbia qui è più morbida che in altre parti della località. L'area è divisa tra tre società private e ogni sezione ha il proprio insieme di servizi.

La sezione "Captain's Cabin" è nota per la vasta gamma di attività per adulti. Lontano dalla zona balneare opera un centro di sport acquatici: moto d'acqua, barche, canoe, windsurf e lezioni di immersione. Ci sono campi da calcio e da pallavolo e tavoli per i giochi da tavolo. Più a ovest la riva diventa semi-selvaggia ed è piacevole per passeggiare (a settembre 2026, portale del turismo della Repubblica di Cipro).

Da qui puoi camminare fino al lago salato di Limassol. In inverno vi sostano fenicotteri rosa e aironi.

Come arrivare: a ovest del centro di Limassol, serve un'auto o un taxi (vedi mappa).
Per chi è: per chi vuole una lunga costa e pochi vicini.
Il lato negativo: le infrastrutture sono distribuite in modo irregolare e in alcuni punti quasi non ce ne sono.

14. Kourion Beach, Limassol

Spiaggia di ciottoli di Kourion con strada e mare

Kourion Beach si trova ai piedi del parco archeologico di Kourion. La spiaggia sorge su scogliere costiere, con vista sulle rovine dello stadio e sul santuario di Apollo Hylates. Si sceglie questo posto per la tranquillità e il panorama, non per l'intrattenimento.

Il fondo qui è misto: sabbia e ghiaia fine. Proprio sulla riva il mare è basso, ma dopo circa trenta metri la profondità aumenta bruscamente. Il vento soffia libero nella baia, perciò qui si allenano spesso i windsurfisti. Tre strutture private si occupano della zona: il ristorante di pesce Sunshine, il Chris Blue Beach Cafe e il Kourion Beach Restaurant and bar (dati aggiornati a 09/2026, sito ufficiale del turismo).

Come arrivare: in auto da Limassol verso il parco archeologico di Kourion (vedi mappa).
Per chi è: per chi unisce la spiaggia alla visita delle antichità.
Il rovescio della medaglia: sulla riva non c'è noleggio attrezzatura; lettini e ombrelloni sono forniti dalle strutture.

15. Atlantida Beach, Paphos

Atlantida Beach si trova in una baia sotto Paphos, vicino al villaggio di Kouklia e al santuario di Afrodite. Secondo la leggenda, è qui che Afrodite emerse dalla schiuma del mare. La riva è lunga, sabbiosa e ghiaiosa, e l'acqua all'ingresso è bassa e protetta da frangiflutti.

Ci sono zone separate di acqua bassa per i più piccoli. Puoi noleggiare lettino, ombrellone e attrezzatura sportiva, e mangiare in un caffè sulla riva. Per gli ospiti attivi ci sono campi sportivi e campi da tennis al club di Geroskipou. Nelle vicinanze opera il parco acquatico di Paphos con scivoli e piscine (dati aggiornati a 09/2026, portale Visit Cyprus).

Come arrivare: a sud-est di Paphos, un autobus parte dalla città e c'è un parcheggio vicino alla spiaggia (vedi mappa).
Per chi è: per le famiglie che uniscono il mare e il parco acquatico.
Il rovescio della medaglia: parte della riva è ghiaiosa, quindi servono le scarpette da acqua per entrare in mare.

16. Coral Bay, Paphos

Spiaggia di sabbia di Coral Bay sotto un cielo nuvoloso

Coral Bay è una baia a forma di mezzaluna nella parte settentrionale di Paphos, a Coral Bay. La sabbia fine e chiara e i promontori calcarei la rendono una delle più riconoscibili dell'isola. La zona balneabile qui è lunga.

Sulla riva sorge un grande hotel moderno con accesso diretto all'acqua e piscine proprie. L'infrastruttura è di livello europeo: un grande parcheggio, attrezzatura, noleggio di barche e motoscafi, aree per bambini e sportive, e un punto di addestramento per immersioni. L'accesso alla spiaggia è gratuito e nelle vicinanze operano caffè e bar (dati aggiornati a 09/2026, sito turistico dell'isola).

Come arrivare: a nord del centro di Paphos, in autobus o in auto (vedi mappa).
Per chi è: per chi vuole un hotel fronte mare e un ingresso sabbioso.
Il rovescio della medaglia: in stagione la baia si riempie e la sabbia libera resta solo ai bordi.

Spiagge sabbiose di Cipro Nord

Anche nel nord dell'isola ci sono molte rive sabbiose, ma alcune sono private e appartengono agli hotel. Gran parte dei tratti resta selvaggia, con infrastrutture minime. Per le famiglie sono più adatte le baie vicino a Famagosta, dove la sabbia è fine e l'ingresso è dolce. Le spiagge private degli hotel sono di solito aperte agli ospiti, e per entrare nel recinto si paga un biglietto.

Quale scegliere per una vacanza con i bambini

Con i più piccoli, scegli baie riparate da onde e vento. Un ingresso dolce e un fondale basso contano più della vicinanza ai divertimenti.

Le opzioni più facili con i bambini sono ad Ayia Napa e Protaras. Nissi Beach, Makronissos, Fig Tree Bay e Agia Thekla offrono acqua calma vicino alla riva, e a Nissi e Makronissos ci sono i bagnini di servizio. Nella parte orientale di Ayia Napa il fondale di Ammos Kambouri è roccioso, e i bambini piccoli ci stanno scomodi (dati aggiornati a 09/2026, ente turistico dell'isola).

A Limassol, Dasoudi è più comoda con i bambini: nelle vicinanze ci sono un parco con un bosco di eucalipti e aree con sabbia soffice. A Paphos scegli Atlantida e Coral Bay, dove l'acqua è bassa e ci sono meno onde.

Quale hotel scegliere

A Cipro non esistono spiagge recintate; tutte le sezioni si susseguono l'una all'altra. Gli hotel in prima linea spesso allestiscono un'area propria e mettono a disposizione degli ospiti lettini e ombrelloni gratuitamente. Sulle spiagge comunali, invece, il noleggio è a pagamento. Nell'arco di due settimane la spesa diventa considerevole, quindi la vicinanza dell'hotel al mare incide davvero sul tuo budget.

Qui sotto abbiamo raccolto gli hotel in prima linea delle diverse zone dell'isola. Si trovano tutti sulle spiagge sabbiose dell'elenco qui sopra.

Coral beach hotel & resort 5*

Palme e bouganville sopra la spiaggia di Coral Bay

Il Coral Beach Hotel & Resort si trova a Coral Bay, vicino a Paphos, proprio sulla spiaggia di Coral Bay. L'hotel dispone di una spiaggia sabbiosa privata e di un porticciolo tutto suo. Gli edifici sono stati inaugurati nel 1996, con l'ultima ristrutturazione nel 2012.

Gli spazi sono pensati per una lunga vacanza in famiglia: due piscine all'aperto con scivoli, un centro benessere, sauna, palestra e diversi bar e ristoranti. Per i bambini ci sono un miniclub e un asilo. La taverna Limani dell'hotel serve pesce e organizza spettacoli di danze folcloristiche. Gli ospiti hanno a disposizione il noleggio attrezzature, un salone di bellezza, negozi e parcheggio.

Posizione: sulla spiaggia di Coral Bay; in auto si raggiunge il centro di Paphos in circa venti minuti (secondo la mappa).
Per chi è: famiglie con bambini e chi non vuole allontanarsi dalla struttura.
Il rovescio della medaglia: l'hotel è grande e molto richiesto, quindi in stagione le zone delle piscine si affollano.
Prenota: prezzi del Coral Beach Hotel su Trip.com.

GrandResort 5*

Il GrandResort sorge in prima linea a est di Limassol, sulla propria spiaggia sabbiosa. Gli edifici sono stati costruiti nel 1992, con l'ultima ristrutturazione nel 2018. La struttura è circondata da una fitta palmeraie.

Il mare vicino alla riva è poco profondo, con un fondale sabbioso e dolce pendenza. Gli ospiti possono usufruire di diverse piscine, un centro benessere, campi sportivi e noleggio attrezzature. Per i bambini ci sono aree gioco, piscine sicure con scivoli, un miniclub e una minidisco. La sera, i ristoranti e i bar ospitano spettacoli musicali e serate folcloristiche.

Posizione: prima linea; il centro di Limassol dista circa mezz'ora in auto (secondo la mappa).
Per chi è: famiglie con bambini e coppie che vogliono la propria spiaggia.
Il rovescio della medaglia: l'hotel è grande e in alta stagione gli spazi si riempiono.
Prenota: prezzi del GrandResort Limassol su Trip.com.

The Royal Apollonia 5*

Il Royal Apollonia occupa un edificio moderno sulla costa di Limassol. Enormi finestre francesi si affacciano sul mare e dai balconi si ammirano le cime del Troodos. L'hotel ha la propria spiaggia sabbiosa e le rovine dell'antica Amathus distano appena cinque chilometri.

Gli ospiti hanno a disposizione diversi ristoranti, tra cui il giapponese Akakiko, una sauna, campi da tennis e parcheggio gratuito. Ci sono tre piscine, una delle quali con acqua dolce, più una piscina separata per i bambini. Puoi noleggiare attrezzature per gli sport acquatici e partire per un'escursione sul mare.

Posizione: prima linea; un autobus lungo il lungomare ti porta nel centro di Limassol (secondo la mappa).
Per chi è: coppie e famiglie con bambini più grandi.
Il rovescio della medaglia: alcune camere non si affacciano sul mare, quindi è meglio verificare la vista al momento della prenotazione.
Prenota: prezzi del Royal Apollonia Limassol su Trip.com.

Adams Beach Hotel 5*

L'Adams Beach Hotel sorge sulla spiaggia di Nissi, a un paio di chilometri dal centro di Ayia Napa. L'hotel dispone di un tratto di sabbia privato sulla riva della baia, sempre ben curato in estate. Le camere sono divise tra l'edificio principale e la più recente Deluxe Wing, dal design più elegante.

Giardini dell'hotel con palme e vista sul mare

La struttura offre diversi ristoranti, bar e caffè, l'Olympic spa, una sauna, una palestra e piscine. Per i bambini ci sono un miniclub e l'animazione, mentre i genitori possono partire per un'escursione o dedicarsi agli sport acquatici. In loco operano il noleggio attrezzature e centri di allenamento sportivo.

Posizione: sulla spiaggia di Nissi; il centro di Ayia Napa dista circa tre chilometri (secondo la mappa).
Per chi è: famiglie con bambini e viaggiatori più giovani.
Il rovescio della medaglia: in stagione la riva di Nissi è affollatissima, quindi non aspettarti pace e tranquillità.
Prenota: prezzi dell'Adams Beach Ayia Napa su Trip.com.

Venus Beach Hotel 5*

Il Venus Beach Hotel sorge in prima linea vicino alle Tombe dei Re, a Paphos. L'edificio è moderno e alto. L'hotel ha la propria spiaggia sabbiosa e pulita, e Coral Bay dista circa quindici minuti in auto.

Gli ospiti possono scegliere camere con vista sul mare e sulle verdi colline, e usufruire di spa, bagno turco, sauna, piscine e sala conferenze. Ci sono aree gioco per bambini e programmi adatti a ogni età. Sulla spiaggia privata sono presenti i bagnini, e una bici a noleggio ti aiuta a raggiungere le attrazioni vicine.

Posizione: accanto alle Tombe dei Re, a circa dieci minuti di auto dal centro di Paphos (sulla mappa).
Per chi è: coppie e famiglie che vogliono Paphos e il proprio tratto di mare.
Il rovescio della medaglia: per raggiungere la spiaggia di Coral Bay e il centro città serve l'auto.
Prenota: prezzi al Venus Beach Paphos su Trip.com.

Four Seasons Hotel 5*

Il Four Seasons Hotel sorge in un giardino tropicale sulla spiaggia di Limassol. Gli edifici hanno aperto nel 1993 e, dopo la ristrutturazione del 2018, l'hotel ha rinnovato tutte le camere, comprese le penthouse. Una fitta vegetazione protegge la struttura dalla città.

Facciata dell'hotel Four Seasons di notte con illuminazione

Gli ospiti hanno accesso alle sale per i trattamenti spa, a una piscina coperta, a una sauna e a un'area relax separata. Il centro sportivo offre un corso per subacquei principianti. Diversi ristoranti e bar coprono qualsiasi formato di ristorazione, e in un paio di minuti puoi raggiungere a piedi la sabbia con lettini e ombrelloni.

Posizione: prima linea a Limassol, per raggiungere il lungomare della città serve l'auto (sulla mappa).
Per chi è: chi cerca un servizio di alto livello sul mare.
Il rovescio della medaglia: l'hotel è molto richiesto, quindi in alta stagione devi prenotare in anticipo.
Prenota: prezzi al Four Seasons Limassol su Trip.com.

Mediterranean Beach Hotel 4*

Piscine dell'hotel con palme e vista sul mare

Il Mediterranean Beach Hotel si trova in prima linea, a pochi passi dalla spiaggia sabbiosa e dalla laguna. L'edificio semicircolare protegge il cortile interno dal vento.

Le camere qui partono dalla categoria deluxe, con vista sull'isola, sul giardino, sulla piscina o sul mare. Il ristorante principale, Archipelage, opera su una terrazza all'aperto affacciata sull'acqua. La struttura dispone di una piscina esterna su più livelli con cascata e grotta, oltre a un'area per l'abbronzatura, una piscina per bambini con scivoli e campi sportivi.

Posizione: prima linea, parcheggio gratuito per gli ospiti (sulla mappa).
Per chi è: coppie e famiglie che tengono alla vista mare dalla camera.
Il rovescio della medaglia: in stagione nella baia compaiono le alghe e l'acqua vicino alla riva diventa torbida.
Prenota: prezzi al Mediterranean Beach Limassol su Trip.com.

Elias Beach Hotel 4*

L'Elias Beach Hotel sorge su una riva sabbiosa nella parte orientale di Limassol. Il parco circostante è piantumato con vegetazione esotica e tra i suoi sentieri si trova la cappella di Sant'Elias, dove le coppie celebrano i matrimoni. La spiaggia ha un ampio molo Sunset dove si tengono i programmi serali.

Qui la ristorazione è all-inclusive. Lettini con materassi bianchi e ombrelloni in canna sono forniti gratuitamente. L'ingresso in mare è dolce e vicino alla riva è allestito un pontile. Per i bambini, il club The Little Monsters offre giochi, discoteca e lezioni di disegno.

Posizione: a est di Limassol, il circolo sportivo è a sette chilometri con navetta gratuita (sulla mappa).
Per chi è: famiglie con bambini e coppie che vogliono l'all-inclusive.
Il rovescio della medaglia: il circolo sportivo è fuori dall'hotel, quindi devi prendere la navetta.
Prenota: prezzi all'Elias Beach Limassol su Trip.com.

Lordos Beach Hotel 4*

Il Lordos Beach Hotel occupa un appezzamento su una spiaggia privata nella baia di Larnaca. È la scelta per chi viene per l'acqua: immersioni, windsurf e sci nautico qui sono guidati dagli istruttori dell'hotel.

Le camere sono spaziose, molte con balcone e vista sul Mar Mediterraneo. Ci sono piscine per adulti e bambini, una terrazza per l'abbronzatura, campi da tennis e un campo da golf. È disponibile un kids' club. La ristorazione è organizzata tra ristoranti e bar che servono cucina mediterranea ed europea.

Posizione: a circa quindici minuti di auto dal centro di Larnaca, vicino al Forte di Larnaca e alle rovine di Kition (sulla mappa).
Per chi è: appassionati di sport acquatici e chi cerca un soggiorno tranquillo.
Il rovescio della medaglia: non puoi raggiungere la città a piedi senza auto, quindi ti serve un mezzo.
Prenota: prezzi al Lordos Beach Larnaca su Trip.com.

Vassos Nissi Plage Hotel & Spa 4*

Il Vassos Nissi Plage Hotel & Spa si trova a pochi passi dalla baia di Nissi, tra Nissi Beach e Nissi Bay. È un hotel compatto in un unico edificio, quindi in un minuto puoi raggiungere il mare.

Il cortile ha piscine a sfioro con acqua dolce, con una sezione separata per i bambini. Ci sono un parco giochi, l'animazione e una discoteca serale, e i ristoranti offrono un menù per bambini. Nelle vicinanze c'è un giardino con palme rare e il prato è utilizzato per l'abbronzatura. Per lo sport ci sono campi, una palestra e un golf club.

Posizione: accanto a Nissi Bay, in alternativa: le spiagge di Makronissos e Agia Thekla (sulla mappa).
Per chi è: giovani e famiglie che vogliono alloggiare vicino a Nissi Beach.
Il rovescio della medaglia: in alta stagione, la zona di Nissi è rumorosa fino a tarda notte.
Prenota: prezzi al Vassos Nissi Ayia Napa su Trip.com.

Spiagge di sabbia a Cipro sulla mappa

Tutte e sedici le spiagge della lista sono segnate sulla mappa qui sotto. Aprila in una finestra separata per costruire un itinerario tra le spiagge e gli hotel. Le spiagge sono raggruppate per zona: Protaras, Ayia Napa, Larnaca, Limassol e Paphos.

Spiagge sabbiose di Cipro

Luoghi sulla mappa

1Golden Coast Beach Baia tra Protaras e Paralimni, ingresso poco profondo per bambini
2Fig Tree Bay La spiaggia più popolare di Protaras, isolotto al centro della baia
3Konnos Bay Baia tra le rocce vicino al parco di Capo Greco, discesa a tornanti
4Ammos tou Kambouri Fondale roccioso lungo il sentiero verso le grotte marine, per le immersioni
5Pantachou Beach La spiaggia cittadina più lunga di Ayia Napa, vicino al porto peschereccio
6Nissi Beach La spiaggia più famosa e vivace di Cipro, isolotto e banco di sabbia
7Makronissos Beach La spiaggia più antica di Ayia Napa, il lato est è attrezzato
8Nissi Bay La parte occidentale della stessa baia, nota per bar e locali notturni
9Finikoudes Spiaggia cittadina di Larnaca lungo la passeggiata Finikoudes
10Malindi Beach Spiaggia cittadina curata di Limassol, ciottoli e sabbia grigia
11Aphrodite Beach Spiaggia comunale dell'est di Limassol, sabbia vulcanica grigia
12Dasoudi Beach Area ricreativa attrezzata a est di Limassol, boschetto di eucalipti
13Kourion Beach Spiaggia vicino al parco archeologico di Kourion, vista sulle rovine dello stadio
14Atlantis Beach Baia sotto Pafo vicino al santuario di Afrodite, protetta da frangiflutti
15Coral Bay Baia a mezzaluna a nord di Pafo, promontori calcarei
16Agia Thekla Beach Spiaggia vicino alla chiesa rupestre di Agia Thekla, più tranquilla dei luoghi affollati

⁉️🤔 Domande frequenti

Qual è il periodo migliore per visitare le spiagge di sabbia di Cipro?

La stagione balneare apre a maggio e dura fino alla fine di ottobre. L'acqua più calda è da giugno a settembre, quando le spiagge sono affollate e fa molto caldo. A maggio e ottobre il mare è più calmo e trovare un lettino è più facile. Per un viaggio con i bambini, scegli la tarda primavera o l'inizio dell'autunno.

Quanto costano un lettino e un ombrellone in spiaggia?

Sulle spiagge comunali il noleggio è a pagamento. Ad Ayia Napa per il 2026 è stato fissato un limite di 3,50 € per lettino e 3 € per ombrellone (dati di 06/2026, Philenews sui prezzi delle spiagge). Gli hotel sul mare spesso mettono i lettini a disposizione degli ospiti gratuitamente, quindi fai il confronto quando scegli la sistemazione.

Serve un'auto per visitare le spiagge?

Per la maggior parte delle spiagge di Ayia Napa e Protaras l'auto non serve: tra loro circolano gli autobus. L'eccezione è Konnos Bay, difficile da raggiungere senza auto. A Limassol e Paphos le distanze sono maggiori e senza auto o taxi puoi arrivare solo alle spiagge cittadine. Vale la pena confrontare in anticipo i prezzi del noleggio auto, perché in stagione salgono.

Dov'è la spiaggia di sabbia più tranquilla di Cipro?

I posti più tranquilli della lista sono Konnos Bay, Agia Thekla e Kourion Beach. Ci sono poche attività, ma l'acqua è calma e non c'è quasi mai folla. Per musica e bar, vai a Nissi Bay ad Ayia Napa.

Quali spiagge di Cipro sono migliori per lo snorkeling?

L'acqua è limpida in gran parte dell'isola. Ammos Kambouri e Nissi Beach sono le più adatte allo snorkeling: i pesci restano vicino agli scogli e all'isolotto, e nei dintorni operano i centri diving. A Larnaca i sub sono attratti dal traghetto affondato Zenobia.

In breve: cosa prenotare

Se cerchi sabbia e un ingresso dolce per un bambino, punta su Nissi Beach, Makronissos o Fig Tree Bay. Se vuoi tranquillità, scegli Konnos Bay e Agia Thekla. Per nuotate lunghe e caffè a pochi passi, Finikoudes a Larnaca e Coral Bay a Paphos sono perfette.

La matrice di scelta è semplice. In viaggio con i bambini: un hotel vicino a Nissi Beach o Makronissos. Cerchi pace: Protaras e Konnos Bay. In vacanza senza auto: Larnaca e Ayia Napa. Vuoi un hotel sul mare con ingresso sabbioso: Coral Bay a Paphos.

Prenota: hotel vicino alle spiagge di sabbia di Cipro su Trip.com.

Dove a Cipro c'è sabbia e l'ingresso è dolce: 16 spiagge da Protaras a Paphos