Hotel 3 stelle all inclusive a Cipro: 15 opzioni sul mare con piscina

A Cipro, tre stelle non rovinano una vacanza al mare. Molti hotel di questa categoria lavorano in formula all-inclusive: pasti, bevande e piscina sono già compresi nel prezzo. In questa selezione trovi 15 opzioni per il 2026: le baie tranquille di Pafo, il lungomare di Limassol e le spiagge sabbiose di Ayia Napa.

Alcuni hotel sono letteralmente a due passi dall'acqua e puoi raggiungere la spiaggia a piedi nudi. Altri sono un po' più lontani: lo Sveltos a Larnaca dista circa 200 m dalla riva (secondo il sito ufficiale dell'hotel, 09/2026). Qui trovi soluzioni per famiglie con bambini, per coppie e per chi vuole unire mare e visite dell'isola.

Pubblicità: questo articolo contiene link di affiliazione, riceviamo una commissione se prenoti tramite questi link, senza costi aggiuntivi per te.

Come scegliere un hotel 3 stelle a Cipro

💡 In breve:

• Controlla la distanza dalla spiaggia: alcuni hotel sono proprio sull'acqua, per altri serve l'autobus.
• Verifica il trattamento: all-inclusive e mezza pensione differiscono parecchio nel prezzo e nelle bevande. Non tutti gli hotel di questa selezione lavorano in all-inclusive: il Cynthiana Beach offre solo la colazione, il Kissos è in mezza pensione, l'Harmony Bay offre colazione e cena, e al Princessa Vera i pasti si prenotano separatamente.
• Scegli la località in base al tuo stile di vacanza: Ayia Napa è più vivace, mentre Pafo, Protaras e Kissonerga sono più tranquille.
• Categorie e zone degli hotel: 09/2026, secondo il Viceministero del Turismo di Cipro.

L'isola ha diverse località turistiche e l'esperienza di vacanza in ognuna è diversa.

Qui sotto ti raccontiamo ogni hotel: dove si trova, per chi è e cosa considerare prima di prenotare.

1. Cynthiana Beach Hotel

© Alexey V. Kurochkin · CC BY-SAFoto: Alexey V. Kurochkin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Il Cynthiana Beach si trova sulla costa mediterranea vicino a Pafo. È un hotel a gestione familiare con accesso diretto all'acqua. È circondato da palme, piantagioni di banane e baie rocciose tranquille, e quasi tutte le camere hanno vista mare dal balcone.

La spiaggia qui è rocciosa, quindi l'acqua è limpida. Per fare il bagno con i bambini c'è una laguna naturale nelle vicinanze: è poco profonda e anche con il mare mosso non ci sono quasi onde. Una scala separata porta direttamente in acqua profonda, comoda per lo snorkeling.

L'edificio principale ospita un ristorante e un bar, e la colazione è inclusa nella tariffa. Gli ospiti ricevono spesso un omaggio: frutta e una bottiglia d'acqua. La struttura ha un centro Planet Spa, diverse piscine, un campo da tennis illuminato e una palestra. La sera ci sono musica dal vivo e intrattenimento. Da qui raggiungi facilmente il porto peschereccio di Kato Pafo e il forte medievale (sito ufficiale).

• Per chi è: famiglie con bambini e appassionati di snorkeling.
• Posizione: vicino a Pafo, con accesso privato al mare.
• Il punto debole: nella tariffa è inclusa solo la colazione, non l'all-inclusive; la spiaggia è rocciosa, quindi per entrare in mare servono le scarpe da scoglio.
• Controlla i prezzi su Trip.com

2. Navarria Hotel

Navarria si trova sul lungomare di Limassol. Le camere si affacciano sul mare e sulle montagne, e lungo la riva corre un sentiero pedonale. Il terreno è compatto, ma l'ampia lobby trova comunque spazio per un'area lounge, un bar e il biliardo (sito ufficiale).

La spiaggia vicina è protetta dalle onde da una scogliera frangiflutti. L'ingresso in acqua è sabbioso, dolce e graduale, comodo per i bambini. Qui ci sono cabine per il cambio e docce.

La struttura dispone di piscina esterna, campo da tennis e tavolo da ping pong. Puoi prenotare la formula all inclusive oppure pagare separatamente. Ristoranti, caffè e supermercati sono nelle vicinanze, e il centro di Limassol è facile da raggiungere in autobus.

• Posizione: sul lungomare di Limassol, con fermata dell'autobus e negozi nelle vicinanze.
• Per chi è: per chi vuole combinare la spiaggia con le passeggiate in città.
• Il rovescio della medaglia: i lettini in spiaggia sono a pagamento.
• Prezzi al Navarria su Trip.com

3. Nissiana Hotel & Bungalows

Nissiana si trova vicino a Nissi Beach, ad Ayia Napa. La sabbia bianca dista circa 150 m, quindi puoi arrivarci in un paio di minuti (secondo il sito ufficiale, 09/2026). Gli ospiti sono sistemati nell'edificio principale e nei bungalow, così regna la quiete nonostante la vicinanza alla spiaggia.

L'ingresso in mare è lungo e graduale, quindi non devi preoccuparti per i più piccoli. Allo stesso tempo, la spiaggia attira un pubblico giovane, così non ti annoierai se ti piacciono i bar e la vita sociale. Le camere hanno un buon isolamento acustico: le pareti spesse tengono fuori le conversazioni dei vicini.

I pasti sono serviti tre volte al giorno, con diversi tipi di carne a pranzo e a cena. Bevande e snack sono serviti al bar. La tariffa all inclusive copre piscina, tennis, centro benessere e palestra. Nelle vicinanze ci sono Makronissos Beach, un supermercato e una fermata dell'autobus. Da qui puoi fare una gita a un parco acquatico o nel centro di Ayia Napa.

• Per chi è: famiglie con bambini e chi vuole una spiaggia vivace a due passi.
• Posizione: Ayia Napa, a circa 150 m da Nissi Beach.
• Date disponibili su Trip.com

4. Princessa Vera hotel apartments

Princessa Vera sorge nel centro di Paphos, vicino alle principali attrazioni. Negozi, caffè, farmacie e banche sono tutt'intorno, e la fermata dell'autobus è a un paio di minuti. Il terreno è compatto, ma il lungomare e le spiagge Kefalos e Faros sono molto vicine.

Le camere dispongono di angolo cottura: ci sono aria condizionata, microonde, frigorifero e persino una centrifuga. Puoi cucinare da solo, comodo se viaggi con un bambino. Le tende oscuranti impediscono al sole di svegliarti al mattino.

Alcuni appartamenti si affacciano sul mare e sul tramonto. I pasti si prenotano separatamente: la colazione include uova, porridge e frutta, mentre il pranzo propone zuppe e pesce. La spiaggia comunale vicina ha un bar, e il fondale è roccioso, quindi l'acqua è limpida. La sera puoi nuotare in piscina o ascoltare musica dal vivo al bar, e la reception può aiutarti a organizzare le escursioni.

• Per chi è: per chi vuole esplorare l'isola soggiornando in centro.
• Posizione: centro di Paphos, con infrastrutture e fermata dell'autobus nelle vicinanze.
• Il rovescio della medaglia: non c'è la formula all inclusive, i pasti si prenotano separatamente; il fondale vicino alla riva è roccioso.
• Controlla i prezzi su Trip.com

5. Harmony Bay Hotel

Harmony Bay occupa un edificio sulla costa di Limassol. Dopo la ristrutturazione, le camere sono state arredate in stile moderno e ognuna ha un balcone. Le finestre a tutta altezza incorniciano le albe sul mare, e solo quella vista vale il viaggio.

Lettini e ombrelloni sono già inclusi nel prezzo, quindi non c'è nulla da pagare in più. Una passerella in legno conduce all'acqua; il fondale è roccioso e l'acqua è limpida. Nuotare è comodo anche con i bambini piccoli, perché qui l'ingresso in mare è graduale.

Puoi prenotare colazione e cena oppure cucinare da solo. Caffè, ristoranti e un supermercato sono nelle vicinanze. La struttura dispone di terrazza solarium, piscina, bar, giardino e parco giochi per bambini. Puoi raggiungere le principali attrazioni di Limassol in autobus dalla fermata più vicina.

• Per chi è: coppie e chi dà valore alla vista dalla finestra.
• Il rovescio della medaglia: non c'è la formula all inclusive, solo colazione e cena; il fondale vicino alla riva è roccioso.
• Vedi le camere su Trip.com

6. Queens Bay Hotel

© Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SAFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Queens Bay si trova in una baia appartata vicino a Paphos. È circondato da piantagioni di banane e vigneti, e il mare è a pochi passi. La terrazza della piscina offre viste sul tramonto.

La spiaggia privata dell'hotel con laguna è protetta da una cresta rocciosa, quindi resta calma anche durante una tempesta. La sabbia è soffice e l'ingresso in acqua è dolce. I lettini gratuiti sono sistemati sul prato, mentre sulla riva costano un supplemento.

L'edificio principale ospita un ristorante, un negozio e un bar con musica dal vivo la sera. La formula è all-inclusive: piatti mediterranei, con bevande a pagamento. Avrai accesso a ping pong, tiro con l'arco, sauna e sala fitness. Giardini ombreggiati si estendono fino alla spiaggia, e Paphos è raggiungibile in autobus.

• Per chi è: coppie e famiglie in cerca di tranquillità e di un tratto di mare tutto loro.
• Posizione: una baia a sud di Paphos, vicino a una fermata dell'autobus.
• Il rovescio della medaglia: le bevande non sono incluse nel pacchetto all-inclusive.
• Prezzi del Queens Bay su Trip.com

7. Marica's Boutique Hotel

Marica's Boutique si trova proprio sulla riva, con la spiaggia a pochi passi. Il rumore delle discoteche non arriva fin qui, quindi è tranquillo e silenzioso. Gli ospiti alloggiano in edifici di tre piani, e la maggior parte degli appartamenti ha un ampio balcone in vetro.

Molte camere hanno vista mare. La piscina esterna non è riscaldata, e c'è un ristorante con terrazza e un bar nella hall. Accanto alla zona lounge è allestita un'area giochi per bambini.

I pasti sono inclusi nella tariffa, le porzioni sono abbondanti e bevande, gelato e acqua sono illimitati. Puoi noleggiare una bicicletta o un'auto. Un autobus ti porterà alla spiaggia sabbiosa di Coral Bay o nel centro di Paphos. La reception può aiutarti a organizzare tour dell'isola.

• Per chi è: chi vuole la spiaggia vicina e serate tranquille.
• Il rovescio della medaglia: la piscina non è riscaldata.
• Controlla i prezzi su Trip.com

8. Papouis Protaras Hotel ex smartline Protaras

Papouis Protaras occupa un edificio di cinque piani con giardino nel centro di Protaras. La passeggiata, il mare caldo e le spiagge sabbiose sono nelle vicinanze, e dalla riva si vede Capo Greco. Taverne, negozi e ristoranti sono aperti la sera, quindi non ti annoierai.

Ping pong, scacchi, freccette, biliardo e palestra sono disponibili gratuitamente in loco. Ci sono un parco giochi e una piscina per i più piccoli, oltre a una mini disco. Una zona verde con lettini vicino alla piscina offre un angolo tranquillo per rilassarsi.

Il concetto all-inclusive include tre pasti al giorno. La colazione propone succo appena spremuto e champagne, mentre pranzo e cena offrono diversi tipi di carne e pesce. Un tavolo separato è apparecchiato per i bambini. Gli amanti del caffè saranno felici: c'è una caffetteria nella hall e il bar è aperto dalla mattina fino a mezzanotte. La sera ci sono musica dal vivo e intrattenimento.

• Per chi è: famiglie e chi vuole alloggiare nel cuore della località.
• Posizione: centro di Protaras, a pochi passi dal mare.
• Controlla le date disponibili su Trip.com

9. Sveltos Hotel

Sveltos si trova a Larnaca, a soli 200 m dalla spiaggia (secondo il sito ufficiale, 09/2026). Alberi di limone e arancio circondano l'edificio, e dalle finestre si vedono montagne e campi. Nelle vicinanze c'è un lago dove i fenicotteri arrivano in inverno.

Al check-in sarai accolto con una limonata fatta in casa. Le camere hanno aria condizionata e TV, e il frigorifero è disponibile a pagamento. Il bagno ha il pavimento riscaldato, così puoi camminare a piedi nudi.

Avrai accesso a una sala biliardo e freccette, tennis, un campo da basket e una terrazza solarium. Sono disponibili giochi da tavolo e libri, e c'è un parco giochi per bambini. Regolarmente si tengono serate a tema, come le notti di danze tradizionali.

Il bar serve cocktail e piatti tradizionali, e il ristorante ha un camino. Il menù include verdure, contorni, frutta, dessert, gelato e caffè. Negozi e ristoranti sono vicini, e il centro di Larnaca è raggiungibile in autobus.

L'hotel si trova nella zona di Oroklini, quindi hai sia tranquillità sia un facile accesso alla città. La reception può aiutarti a organizzare un tour dell'isola. Il lago dei fenicotteri vale una visita in inverno, quando gli uccelli arrivano alle acque salate.

• Per chi è: chi vuole un soggiorno tranquillo vicino all'acqua e gite in giro per l'isola.
• Posizione: Larnaca, a circa 200 m dalla spiaggia.
• Il rovescio della medaglia: il frigorifero in camera costa un supplemento.
• Controlla i prezzi su Trip.com

10. Nelia Beach Hotel

Nelia Beach si trova ad Ayia Napa, non lontano dal porto turistico. Limanaki e Nelia Beach sono nelle vicinanze, così come le principali attrazioni della località. È un hotel compatto dove ricevi subito il braccialetto e l'accesso a tutte le strutture.

Il pacchetto all-inclusive include pensione completa, spuntini leggeri, bevande locali fino a mezzanotte, acqua e gelato per i bambini. Il ristorante serve cucina greca e internazionale. L'isolamento acustico è buono, alcune camere hanno vista mare e le camere familiari dispongono di un'ampia terrazza con balcone.

La struttura ha una piscina e un campo da tennis con illuminazione. Taverne e pub sono nelle vicinanze, e Protaras è a breve distanza in auto. È disponibile il noleggio auto e c'è un parcheggio gratuito in loco.

• Per chi è: famiglie e chi vuole l'all-inclusive vicino alla spiaggia.
• Posizione: Ayia Napa, vicino alle spiagge Limanaki e Nelia.
• Prezzi del Nelia Beach su Trip.com

11. River Rock Hotel

River Rock è la scelta giusta per chi arriva per la spiaggia, i bar e le discoteche. Il complesso è formato da due edifici: quello principale e l'Annex, più tranquillo. Il mare è a pochi passi e la riva è pulita e spaziosa.

Con la formula all inclusive puoi scegliere la colazione o i tre pasti al giorno. Le porzioni sono abbondanti e tra i dolci vale la pena provare la baklava al cocco. Tutte le camere hanno un balcone con vista sulla città, oltre a prodotti da bagno, stoviglie, bollitore e asciugacapelli.

Nissi Beach è una buona scelta per i bambini, mentre gli adulti potrebbero preferire Glyki. La struttura dispone di giardino, terrazza solarium e piscina all'aperto, con un bar aperto la sera. Il centro è pieno di taverne, ristoranti e caffè. Se ti stanchi della spiaggia, nelle vicinanze ci sono il museo del mare, un parco acquatico e un parco divertimenti.

• Per chi è: viaggiatori giovani e chiunque voglia unire spiaggia e vita notturna.
• Il rovescio della medaglia: le bevande a cena non sono incluse, e frigo e cassaforte costano un supplemento.
• Controlla i prezzi su Trip.com

12. Agapinor Hotel

Agapinor si trova nella parte vecchia di Pafo, vicino al mercato, ai parchi e alla passeggiata sul lungomare. L'edificio prende il nome da un antico eroe greco e l'atmosfera qui è storica. L'hotel è adatto a chi mette al primo posto cultura, archeologia e natura.

Le camere sono luminose, con mobili di qualità, e alcune hanno vista sul mare. Il personale è in servizio 24 ore su 24 e pronto ad aiutarti in qualsiasi momento. I pasti sono inclusi nel prezzo e in estate puoi ordinare snack e drink al bar.

Per sentire il suono delle onde dovrai fare una passeggiata. Il lato positivo è che la zona pedonale inizia proprio dietro l'angolo, dove si ritrovano i giovani del posto. Nella zona turistica di Kato, numerosi locali offrono viste sul porto turistico. Le principali attrazioni sono facilmente raggiungibili in autobus.

• Per chi è: chi arriva per la storia e la città più che per la spiaggia.
• Posizione: parte vecchia di Pafo, vicino al mercato e alla passeggiata sul lungomare.
• Controlla i prezzi su Trip.com

13. Captain Pier Hotel

Il Captain Pier si trova nel piccolo villaggio di Pernera, vicino a Protaras. È una scelta ideale per le famiglie: il mare è a pochi passi, mentre le strade più animate restano lontane. Nelle vicinanze ci sono diversi ristoranti e negozi, e il personale mantiene tutto pulito.

Le camere vengono rifatte ogni giorno, gli asciugamani vengono cambiati a giorni alterni e la biancheria ogni tre giorni. Le camere sono pulite, i mobili sono quasi nuovi e i materassi sono in buone condizioni. Frigorifero, cassaforte e asciugacapelli sono disponibili a pagamento.

La struttura opera in formula all-inclusive: la colazione include omelette, uova fritte e salsicce, le bevande si ordinano a parte e alcuni cocktail sono inclusi nel prezzo. C'è un menu separato per i bambini e gelato gratis a orari prestabiliti. L'acqua potabile è disponibile da un distributore al bar. Nelle vicinanze c'è una baia con spiaggia, ci sono poche rocce in acqua e il mare è poco profondo. Il Wi-Fi funziona nelle aree comuni, e ci sono una palestra, una piscina, il biliardo e un parco giochi.

Le serate qui sono tranquille, senza locali notturni nelle vicinanze. La baia ripara la spiaggia, quindi l'acqua resta calma anche quando c'è vento. Per esplorare l'isola, è utile sapere che Protaras e le sue spiagge sabbiose sono raggiungibili in autobus.

• Per chi è: famiglie in cerca di pace e tranquillità e di acqua poco profonda.
• Posizione: Pernera vicino a Protaras, spiaggia proprio accanto.
• Il lato negativo: Wi-Fi solo nelle aree comuni, alcuni servizi sono a pagamento.
• Prezzi al Captain Pier su Trip.com

14. Kissos Hotel

Il Kissos si trova a Paphos, sul lungomare. È circondato da un giardino ben curato, e la struttura dispone di diverse piscine all'aperto con lettini. Tieni presente che la costa di Paphos è rocciosa: dovrai camminare un po' per trovare un punto comodo per entrare in acqua.

Ogni camera ha un balcone con vista sui dintorni o sulla piscina. Frigorifero e cassaforte sono disponibili a pagamento. Il ristorante Semeli serve colazioni e cene, tra cui cozze e calamari, cosa rara per un hotel a tre stelle. Durante il giorno, i piatti locali vengono serviti sulla terrazza all'aperto, e il bar prepara cocktail. Una volta a settimana organizzano una serata barbecue a tema.

Con la mezza pensione, puoi scambiare la cena con il pranzo se hai poco tempo. Ci sono una palestra, un minigolf e una scacchiera gigante. Per i bambini ci sono un parco giochi e una sala giochi. L'hotel è in centro a Paphos: negozi, un centro commerciale, caffè e attrazioni sono tutti nelle vicinanze. C'è un grande parcheggio.

• Per chi è: famiglie e chi vuole esplorare l'isola in auto.
• Posizione: centro di Paphos, vicino a negozi e attrazioni.
• Il lato negativo: mezza pensione invece di all-inclusive; la costa è rocciosa, quindi dovrai trovare un punto comodo per entrare in acqua.
• Vedi le camere su Trip.com

15. New Famagusta Hotel

Il New Famagusta si trova ad Ayia Napa, non lontano dalla spiaggia dorata di sabbia. Ha un'atmosfera familiare e tutto il necessario per una vacanza: un centro benessere con sauna, spa e palestra. Le camere sono arredate in stile moderno.

Avrai accesso a lezioni di gruppo con un trainer e a sessioni di massaggio. Il mare è raggiungibile a piedi, e nelle vicinanze c'è un negozio di alimentari. I pasti sono serviti a buffet, il che è comodo per le famiglie: niente tempo da dedicare a colazione o cena.

Il parcheggio è gratuito. Il centro di Ayia Napa con i suoi caffè e locali è molto vicino, quindi la sera c'è dove andare.

• Per chi è: famiglie e chi vuole combinare mare e spa.
• Posizione: Ayia Napa, spiaggia raggiungibile a piedi.
• Controlla i prezzi su Trip.com

Hotel 3 stelle all-inclusive a Cipro sulla mappa

La mappa mostra tutti i 15 hotel di questa selezione. Confronta le loro posizioni rispetto alle spiagge e ai centri turistici prima di prenotare.

⁉️🤔 Domande frequenti

Cosa è incluso nell'all-inclusive negli hotel a 3 stelle a Cipro?

Di solito significa tre pasti a buffet al giorno, bevande e gelato a orari prestabiliti, piscina e un po' di intrattenimento. Ma i dettagli variano: al Queens Bay le bevande sono a pagamento, al Marica's Boutique acqua e gelato sono illimitati, e al Captain Pier alcuni cocktail sono inclusi. Quindi controlla sempre la lista dei servizi specifica dell'hotel prima di prenotare.

Dove sono le spiagge migliori a Cipro per famiglie con bambini?

Le spiagge sabbiose di Nissi e Makronissos ad Ayia Napa, con Nissiana situata proprio accanto. Papouis Protaras è in centro a Protaras, che ha anch'essa spiagge sabbiose. A Larnaca, il tratto vicino a Sveltos è comodo grazie al suo ingresso dolce. A Paphos la costa è rocciosa, e le lagune come quelle del Cynthiana Beach e del Queens Bay sono migliori per i più piccoli. L'acqua lì è poco profonda e raramente ci sono onde.

Quando visitare Cipro per il clima caldo e prezzi più bassi?

L'alta stagione va da maggio a ottobre, con agosto che è il mese più caldo. In primavera e all'inizio dell'autunno, il mare è ancora caldo e i prezzi sono più bassi. Tieni presente che alcuni hotel hanno piscine non riscaldate, come il Marica's Boutique, quindi l'acqua può essere fredda all'inizio della primavera. In quel caso, nuotare nel mare è più comodo che in piscina.

Serve un'auto a noleggio se l'hotel è vicino al mare?

Non sempre. Ad Ayia Napa e Protaras, spiagge e ristoranti sono raggiungibili a piedi, e i centri di Larnaca o Paphos sono facili da raggiungere in autobus. Un'auto è utile se vuoi girare l'isola. Kissos e Agapinor hanno un proprio parcheggio, quindi puoi noleggiare un'auto direttamente in loco.

Si può trovare un hotel 3 stelle all-inclusive proprio sulla spiaggia?

Sì. Sveltos è a circa 200 m dalla spiaggia, Nissiana è a un paio di minuti dalla Nissi Beach, e Captain Pier si trova in una baia a pochi passi dal mare. Queens Bay e Cynthiana Beach hanno un accesso diretto all'acqua. Controlla la posizione esatta sulla mappa e nelle foto dell'hotel prima di prenotare.

In breve: cosa prenotare

Se viaggi con i bambini: scegli Nissiana, Papouis Protaras o Captain Pier. Se per te è più importante essere vicino alla spiaggia: scegli Sveltos, Cynthiana Beach o Queens Bay. Se vuoi vita cittadina e visite turistiche: scegli Agapinor o Princessa Vera. Se cerchi una fuga tranquilla e la natura: scegli Queens Bay o Kissos.

Il modo più semplice per confrontare prezzi e disponibilità di tutti gli hotel di questa selezione è usare la ricerca hotel qui sopra.