Vai al contenuto
Berlino: la guida per organizzare il viaggio da soli

Berlino: la guida per organizzare il viaggio da soli

Berlino non ha un centro compatto come la maggior parte delle capitali. La città conta dodici distretti, i centri che si sono formati nel corso della storia sono tre e le distanze tra un luogo e l'altro sono grandi. Per questo qui vale una regola: un quartiere o un asse al giorno. Questa pagina è pensata come una panoramica da cui costruisci il viaggio da solo. Ogni sezione dice in poche frasi che cosa conta e rimanda ai nostri articoli di approfondimento. I prezzi non li indichiamo di proposito: tariffe, biglietti d'ingresso e costo degli hotel cambiano troppo in fretta perché una pagina panoramica possa riportarli in modo onesto. In cambio hai un calcolatore in cui ricavi la tua cifra.

L'essenziale e come distribuirlo

Un primo viaggio a Berlino si regge su quattro punti: il Reichstag con la cupola di vetro, la Porta di Brandeburgo, l'Isola dei Musei con il Duomo di Berlino e Alexanderplatz con la Torre della Televisione. Si trovano su un unico asse: dalla porta il viale Unter den Linden conduce all'Isola dei Musei, e da lì Alexanderplatz è a breve distanza. A questo si aggiungono i resti del Muro di Berlino, il parco del Tiergarten subito dietro la porta e il Castello di Charlottenburg, nella parte ovest della città.

Edificio del Reichstag a Berlino con cupola e prato verde
Edificio del Reichstag a Berlino con cupola e prato verde. Foto: Jörg Braukmann, CC BY-SA

Tre cose conviene saperle prima di partire. L'ingresso alla cupola del Reichstag è gratuito, ma solo con prenotazione anticipata sul sito del Bundestag. Il Museo di Pergamo è chiuso per restauro: al suo posto è aperta la mostra Pergamonmuseum. Das Panorama, mentre gli altri quattro edifici dell'isola sono visitabili, tra cui il Neues Museum con il busto di Nefertiti. I musei statali e il Castello di Charlottenburg sono chiusi il lunedì.

Del Muro di Berlino resta meno di quanto di solito ci si aspetta: una linea di selciato, alcuni tratti originali e i memoriali. Il memoriale principale si trova in Bernauer Straße; il tratto più lungo, quello con i murales, si chiama East Side Gallery e corre lungo la Sprea. Tutto questo si visita senza biglietto.

I nostri articoli sul tema

Quartieri e dove alloggiare

Il riferimento principale sulla mappa è l'anello della S-Bahn, la ferrovia urbana. Tutto ciò che sta al suo interno è zona tariffaria A, e da lì il tragitto verso la maggior parte dei luoghi principali è breve. Per una prima visita la scelta migliore è Mitte, con Alexanderplatz, l'Isola dei Musei, la Porta di Brandeburgo e il Reichstag. Il distretto è grande, quindi per dormire scegli la fascia compresa più o meno tra Alexanderplatz, Leipziger Straße e Invalidenstraße. Il difetto: è la zona più turistica e una delle più care.

Ferrovia sopraelevata ed edifici a Prenzlauer Berg
Ferrovia sopraelevata ed edifici a Prenzlauer Berg. Foto: Abaris at German Wikipedia, CC BY-SA

Prenzlauer Berg confina con Mitte e offre tranquillità a due passi dal centro: palazzi d'epoca, caffè, la piazza Kollwitzplatz con il mercato, il mercato delle pulci del Mauerpark. Friedrichshain e Kreuzberg si scelgono per la vita notturna, la street art e il cibo di strada; i locali notturni si concentrano attorno alla stazione Warschauer Straße, mentre il quartiere Bergmannkiez è più tranquillo. Charlottenburg è la Berlino occidentale, con la via dello shopping Kurfürstendamm, ma da qui Alexanderplatz è decisamente più lontana.

In qualsiasi quartiere non fidarti della parola «centro» nella descrizione: controlla quanto c'è a piedi fino alla stazione della U-Bahn o della S-Bahn.

Quartieri di Berlino: a chi è adatto ciascuno
QuartiereA chi è adattoDi cosa tenere conto
MittePrima visita: i luoghi principali li raggiungi a piedi o in un paio di fermateLa zona più turistica e una delle più care; il distretto è grande, quindi controlla la posizione esatta sulla mappa
Prenzlauer BergCoppie e famiglie che cercano tranquillità, caffè e palazzi d'epoca vicino al centroLa scelta di hotel è ridotta e per arrivare al Kurfürstendamm ci vuole decisamente di più
FriedrichshainVita notturna, club e street art; la East Side Gallery è vicinaVicino alla stazione Warschauer Straße c'è rumore, la scelta di hotel è limitata
KreuzbergBar, cibo di strada e un quartiere vivace e con carattereAttorno a Kottbusser Tor c'è rumore, il quartiere Bergmannkiez è più tranquillo; la scelta di hotel è limitata
CharlottenburgShopping sul Kurfürstendamm, fiere alla Messe, eventi all'OlympiastadionAlexanderplatz è decisamente più lontana; qui le serate sono più tranquille che nella parte est della città

I nostri articoli sul tema

Hotel: a cosa guardare a Berlino

A Berlino la posizione dice di un hotel più del numero di stelle: da lei dipende se per arrivare ai luoghi da vedere impieghi un quarto d'ora oppure un'ora. Resta dentro l'anello della S-Bahn e controlla quanti metri ci sono dalla porta alla stazione più vicina.

I prezzi dipendono molto dalle date. I periodi più cari sono le settimane del festival del cinema Berlinale a febbraio e della fiera ITB a marzo, l'estate e anche dicembre, con i mercatini di Natale e la notte di Capodanno. Per settembre prenota in anticipo; chi vuole festeggiare il Capodanno a Berlino deve pensare all'alloggio non oltre ottobre. I mesi più economici sono gennaio e novembre.

Pubblicità

Confronta gli alloggi a Berlino su Trip.com

Da questo link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia.

Escursioni e biglietti salta fila

Acquistare in anticipo un biglietto a orario prestabilito conviene per la Torre della Televisione di Alexanderplatz e per il museo Madame Tussauds: in alta stagione la coda all'ingresso porta via più di un'ora. I biglietti a orario si vendono anche per il Castello di Charlottenburg. Per lo zoo il biglietto online costa meno che alla cassa. Sull'Isola dei Musei il biglietto giornaliero consente di entrare a qualsiasi ora durante l'orario di apertura, e le fasce orarie servono soltanto per le grandi mostre speciali.

Castello di Charlottenburg con fontana e laghetto
Castello di Charlottenburg con fontana e laghetto. Foto: abbilder, CC BY

Per il Reichstag i biglietti non si vendono affatto: la visita è gratuita, si prenota con una richiesta e la fascia oraria è assegnata solo dopo la conferma scritta. Oltre alla cupola si può scegliere una visita guidata dell'edificio, una conferenza nella tribuna sopra l'aula plenaria oppure, nei giorni di sessione, la partecipazione a una seduta.

Se hai in programma tre musei o più, fai due conti con il pass dei musei Museumspass da tre giorni. Tra le gite fuori città la più vicina è Potsdam, con i palazzi e i parchi di Sanssouci, e richiede una giornata intera.

Biglietti a Berlino: dove serve l'orario d'ingresso e quando è chiuso
LuogoBiglietto e ingressoGiorno di chiusura
Cupola del ReichstagI biglietti non si vendono: la visita è gratuita, con prenotazione anticipata e conferma scrittaAperta tutti i giorni; in alcune giornate la cupola chiude per sedute, maltempo o lavori tecnici
Torre della Televisione di AlexanderplatzBiglietto a orario prestabilito; in alta stagione il giorno prima della visita le fasce serali possono essere esauriteAperta tutti i giorni
Isola dei MuseiBiglietto giornaliero senza orario d'ingresso; le fasce orarie servono solo per le grandi mostre specialiLunedì
Castello di CharlottenburgI biglietti a orario prestabilito si vendono onlineLunedì; il parco è aperto tutti i giorni e l'ingresso è libero
Museo Madame TussaudsIl biglietto online è legato all'orario d'ingresso sceltoAperto tutti i giorni
ZooIl biglietto online costa meno che alla cassaAperto tutti i giorni, senza giorno di chiusura

Pubblicità

Vedi escursioni e biglietti a Berlino su GetYourGuide

Da questo link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia.

Pubblicità

Vedi i biglietti per musei e attrazioni su Tiqets

Da questo link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia.

I nostri articoli sul tema

Mangiare: come scegliere un locale a Berlino

Berlino vive di cibo di strada: currywurst e döner si vendono nei chioschi di tutta la città. I ristoranti di Alexanderplatz, della Friedrichstraße e dei dintorni della Porta di Brandeburgo sono decisamente più cari e più scadenti di quelli che stanno due isolati più in là. Chi vuole assaggiare cose diverse in una volta sola va al mercato coperto Markthalle Neun, a Kreuzberg.

Facciata del ristorante Zur Letzten Instanz in Waisenstrasse
Facciata del ristorante Zur Letzten Instanz in Waisenstrasse. Foto: Helge Høifødt, CC BY-SA

Un capitolo berlinese a parte è la cucina vietnamita. È arrivata con i lavoratori immigrati ai tempi della DDR e oggi si trova ovunque: la maggior parte dei locali è a Mitte, Kreuzberg, Friedrichshain e Prenzlauer Berg. Il consiglio è di cominciare dalla zuppa pho, accompagnandola con gli involtini estivi o con un panino banh mi.

Per la cucina tedesca vai nel quartiere Nikolaiviertel oppure da Zur letzten Instanz a Mitte, considerato il ristorante più antico della città; lì il tavolo si prenota in anticipo. In Germania la mancia consiste nell'arrotondare il conto per eccesso: non si lascia sul tavolo, ma al momento di pagare si dice l'importo mancia compresa. Nei bar, nelle piccole tavole calde e nei mercati spesso si accettano solo contanti.

I nostri articoli sul tema

Trasporti e arrivo dall'aeroporto

Tutti i voli fanno capo a un solo aeroporto, Berlin Brandenburg (BER), a sud della città; la stazione ferroviaria si trova proprio sotto il terminal. Il treno espresso FEX porta alla stazione centrale, Hauptbahnhof, in circa mezz'ora; in parallelo circolano le linee S-Bahn S9 e S45 e i treni regionali. Qui la cosa importante è la zona tariffaria: il centro corrisponde alle zone A e B, mentre l'aeroporto si trova in zona C, quindi serve un biglietto ABC.

Il treno FEX alla stazione dell'aeroporto BER
Il treno FEX alla stazione dell'aeroporto BER. Foto: Arne Müseler, CC BY-SA

In città circolano la metropolitana U-Bahn, la ferrovia urbana S-Bahn, i tram e gli autobus, e per quasi tutto basta la zona AB. Il biglietto di corsa singola permette di cambiare tra tutti i mezzi, ma non di tornare al punto di partenza. A Berlino non ci sono tornelli, però il biglietto cartaceo è valido solo dopo la timbratura nell'obliteratrice della stazione. Con un programma fitto conviene di più il biglietto da 24 ore o la carta turistica Berlin WelcomeCard.

Il taxi dall'aeroporto costa diverse volte più del treno e dipende dal traffico. Un transfer prenotato in anticipo ha senso quando atterri di notte o viaggi con molti bagagli. Da Praga il treno per Berlino passa per Dresda e arriva a Hauptbahnhof.

Spostarsi a Berlino: con che mezzo andare
TragittoCon che mezzoDi cosa tenere conto
Dall'aeroporto BER alla stazione HauptbahnhofTreno espresso FEXCirca mezz'ora; la stazione è proprio sotto il terminal; serve un biglietto per le zone ABC
Dall'aeroporto BER verso l'est e il sud della cittàLinee S-Bahn S9 e S45Sono più lente dell'espresso; il biglietto è lo stesso, zone ABC
Arrivo di notte o molti bagagliTransfer prenotato in anticipoIl taxi costa diverse volte più del treno e dipende dal traffico
Spostamenti in cittàU-Bahn, S-Bahn, tram e autobusPer quasi tutto basta la zona AB; il biglietto cartaceo è valido solo dopo la timbratura nell'obliteratrice della stazione
Giornata dal programma fittoBiglietto da 24 ore o carta Berlin WelcomeCardIl biglietto di corsa singola permette i cambi, ma non il ritorno al punto di partenza
Da Berlino a DresdaTreno diretto dalla stazione HauptbahnhofIl viaggio dura 1 ora e 39 minuti; l'autobus impiega circa 2,5 ore
Da Praga a BerlinoTreno diurno via DresdaArriva a Hauptbahnhof in circa 4,5 ore

Pubblicità

Prenota un transfer dall'aeroporto a Berlino a prezzo fisso

Da questo link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia.

I nostri articoli sul tema

Il periodo migliore per andare e il meteo

Berlino non ha una sola alta stagione. Il tempo migliore è a giugno e a settembre: a giugno le giornate sono le più lunghe, settembre è più mite, più tranquillo e più economico di agosto. Se devi scegliere un mese solo, prendi settembre. Agosto è il più affollato: gli hotel sono cari e davanti ai luoghi da vedere ci sono code.

Il mercatino di Natale a Potsdamer Platz a Berlino
Il mercatino di Natale a Potsdamer Platz a Berlino

I turisti sono meno numerosi a gennaio, a marzo e a novembre, ed è anche il periodo in cui i musei si visitano quasi senza code. Gennaio è il mese più tranquillo e più freddo, novembre è grigio e piovoso, ma i prezzi sono bassi.

Dicembre è la seconda alta stagione: a fine novembre aprono i mercatini di Natale, e in città ce ne sono più di sessanta. Tra gli eventi conviene conoscere il festival del cinema Berlinale a febbraio, la Fête de la Musique con concerti di strada gratuiti a giugno, la notte dei musei Lange Nacht der Museen a fine agosto e il Festival of Lights a ottobre.

Berlino stagione per stagione: meteo, affollamento e di cosa tenere conto
PeriodoMeteo e affollamentoDi cosa tenere conto
GennaioIl mese più tranquillo e più freddo, a volte nevicaGli alloggi sono al minimo e i musei si visitano quasi senza code
Febbraio e marzoA febbraio fa freddo, marzo è di transizione; meno turisti che in estateA metà febbraio c'è la Berlinale: gli alloggi nelle date del festival rincarano e vanno via in fretta
Aprile e maggioLe temperature salgono, ad aprile il tempo è variabile; turisti in numero moderatoAd aprile fioriscono i ciliegi; per i ponti di maggio prenota l'alloggio con un paio di mesi di anticipo
GiugnoLe giornate più lunghe, temperature gradevoli; meno gente che ad agostoFête de la Musique con concerti di strada gratuiti; gli alloggi rincarano
Luglio e agostoCaldo; agosto è il più affollato, con code davanti ai luoghi da vedereGli hotel sono cari e spesso al completo; a fine agosto Lange Nacht der Museen
SettembreTempo mite, meno turisti che ad agostoI prezzi sono più bassi di quelli di agosto, ma prenota l'alloggio in anticipo
Ottobre e novembreA ottobre le giornate sono ancora lunghe, novembre è grigio e piovoso; a novembre c'è poca genteA ottobre Festival of Lights; a novembre prezzi bassi e musei senza code
DicembreFreddo, seconda alta stagioneMercatini di Natale; per Capodanno prenota l'alloggio non oltre ottobre

Dodici mesi a confronto: trova il periodo migliore per partire

I nostri articoli sul tema

Budget: come calcolare la tua cifra

Qui non scriviamo importi giornalieri. Berlino costa meno di Parigi, Londra o Zurigo, ma il totale dipende dalle date, dal quartiere in cui dormi e da quanti luoghi a pagamento metti in programma. La parte più grossa del budget se la prende l'alloggio.

Porta di Brandeburgo in una giornata limpida
Porta di Brandeburgo in una giornata limpida

Ecco dove risparmiare serve davvero. Metà dei classici berlinesi è gratuita: la Porta di Brandeburgo, la East Side Gallery, il Memoriale dell'Olocausto e la cupola del Reichstag su prenotazione. Il cibo di strada e i menù del pranzo costano meno di una cena al ristorante. Il pass dei musei si ripaga dal terzo museo, e il biglietto da più corse conviene rispetto a quelli singoli.

Gli errori più costosi non riguardano i prezzi ma le regole: un biglietto della zona sbagliata per l'aeroporto, un biglietto cartaceo non timbrato, un bancomat con commissione in un punto turistico. La tua cifra la calcoli nel calcolatore, che tiene separati alloggio, cibo, trasporti urbani, biglietti d'ingresso, viaggio di andata e ritorno e una riserva.

Calcola il budget del viaggio a Berlino

I nostri articoli sul tema

Itinerari di due e tre giorni

Due giornate piene bastano per l'essenziale del centro. La prima si svolge a Mitte: Alexanderplatz e la Torre della Televisione, il Municipio Rosso, il quartiere Nikolaiviertel, il Duomo di Berlino e l'Isola dei Musei. La seconda va dal Reichstag a Checkpoint Charlie passando per la Porta di Brandeburgo e la piazza Gendarmenmarkt, poi prosegue verso la East Side Gallery e Potsdamer Platz.

Museo Bode sull'Isola dei Musei e la Torre della TV di Berlino
Museo Bode sull'Isola dei Musei e la Torre della TV di Berlino. Foto: Thomas Wolf , www.foto-tw.de, CC BY-SA

Tre giorni danno un programma senza fretta. Il primo giorno è il centro storico: dal Reichstag lungo il viale Unter den Linden fino ad Alexanderplatz, la sera il Kurfürstendamm. Il secondo giorno si passa al coperto: Isola dei Musei, Museo Storico Tedesco, Museo di Storia Naturale. Il terzo unisce ovest ed est: la mattina lo zoo, durante il giorno il memoriale del Muro di Berlino e il Mauerpark, la sera a Potsdamer Platz.

I luoghi del Muro di Berlino formano una giornata a sé: il memoriale di Bernauer Straße, la Topographie des Terrors, Checkpoint Charlie e la East Side Gallery al tramonto. In ogni variante programma non più di un quartiere al giorno e metti in conto almeno mezz'ora per lo spostamento da un quartiere all'altro.

Pianificatore della giornata: verifica che cosa ci sta in un giorno

I nostri articoli sul tema

In pratica: sicurezza, connessione, assicurazione

Berlino non è una città pericolosa, ma i borseggiatori sono attivi ad Alexanderplatz, alla stazione Hauptbahnhof, vicino alla stazione Warschauer Straße e sugli autobus affollati. Qui le piste ciclabili passano spesso direttamente sul marciapiede e si distinguono solo per il colore della pavimentazione: non fermarti lì sopra, i berlinesi vanno veloci.

La domenica i negozi sono chiusi, supermercati compresi. Restano aperti solo i negozi nelle stazioni, i distributori di benzina e i chioschi Späti, quindi fai la spesa il sabato. Tieni con te dei contanti ogni giorno e, quando paghi con la carta, scegli l'addebito in euro. Per la cupola del Reichstag porta l'originale del passaporto o della carta d'identità: le copie non sono accettate.

Verifica le condizioni di roaming in Germania con il tuo operatore prima di partire. La eSIM è un modo di riserva per avere internet dal primo minuto: per le mappe, i biglietti nell'app e i contatti con l'hotel. Stipula l'assicurazione di viaggio prima della partenza e leggi che cosa copre esattamente.

Prepara la lista delle cose da portare per il viaggio a Berlino

Pubblicità

Vedi le eSIM per la Germania su Yesim

Da questo link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia.

Pubblicità

Vedi l'assicurazione di viaggio su World Nomads

Da questo link riceviamo una commissione, il tuo prezzo non cambia.

I nostri articoli sul tema

Domande frequenti sul viaggio a Berlino