Hopp til innholdet
Bajkal og nasjonalparker i Russland: derfor fjernet vi disse materialene
Redaksjonens standpunkt
Oppdatert:8 min1,647 ord

Bajkal og nasjonalparker i Russland: derfor fjernet vi disse materialene

Her hadde vi tre tekster om natur: en overnatting ved Bajkalsjøen uten noen form for infrastruktur, en uavhengig rute til Valaam og en liste over tretti nasjonalparker i Russland. Alle tre er fjernet fra alle språkversjoner, og omdirigeringer fra Irkutsk- og Petrozavodsk-seksjonene peker nå hit.

Et kort svar på spørsmålet folk vanligvis kommer hit med. Naturturisme er ikke skilt ut fra forbudet. EUs forbud mot tjenester som er direkte knyttet til turistvirksomhet i Russland, har ingen unntak for økoturisme, fotturer eller naturreservater, og advarselen fra det tyske utenriksdepartementet gjelder hele landet, ikke enkelte byer. Det finnes ingen ruter, innreisepunkter eller måter å komme dit her.

💡 Kort oppsummert:

  • hvilke tre saker som ble fjernet, og hvordan naturgenren skilte seg fra resten
  • hvorfor sanksjonsteksten ikke har noen linje om naturreservater og nasjonalparker
  • hva avsidesliggenhet betyr når det ikke finnes noen konsul i nærheten og ikke noe fungerende betalingskort
  • hvor på nettstedet de gjenværende seksjonene om villmark holder til
  • Sist oppdatert: 09/2026

Hvorfor vi slettet disse guidene

De tre tekstene var ulike i format og identiske i det de lovet. Den første foreslo å sove «vilt» ved bredden av Bajkalsjøen, altså utenfor all infrastruktur. Den andre forklarte hvordan man på egen hånd kommer seg til øya i Ladoga og var i praksis en veibeskrivelse. Den tredje var en katalog over tretti nasjonalparker fra Karelen til Det fjerne østen. Alle gamle adresser har nå en permanent omdirigering til denne siden.

Naturtemaet holdt seg i katalogen vår lenger enn de andre, nettopp fordi det virket harmløst. En innsjø tar ingen beslutninger, en skog stemmer ikke, taigaen signerer ingen dekreter. Men en tekst om en innsjø er ikke en tekst om en innsjø: den er en invitasjon til å komme, bruke penger på reise, overnatting, tillatelser og utstyr, og reise hjem med følelsen av at landet er åpent. Etter Russlands fullskala invasjon av Ukraina, som begynte 24. februar 2022, gir vi ikke den invitasjonen i noen genre lenger.

Pengedelen av argumentet høres annerledes ut enn hvordan det vanligvis framstilles, og vi vil være presise. Olje- og gassreferansen fungerer ikke her: råvarenes andel av Russlands føderale budsjett har falt til omtrent 22 prosent, ned fra 42 prosent i 2022, og inntektene fra råvareeksport i 2025 kom på 8,48 billioner ₽, ned fra 11,13 billioner året før (OSW Centre for Eastern Studies, 12.09.2025). Det omvendte tallet har blitt det viktige: omtrent 78 prosent av budsjettet kommer nå fra inntekter utenom olje og gass, som inkluderer skatter fra tjenestesektoren. Pengene en besøkende legger igjen i transport, overnatting og utstyr, går nøyaktig inn i den delen.

Hvorfor naturen ikke har noen egen ordning

Rådsforordning (EU) 2025/2033 av 23. oktober 2025 erstattet paragraf 2 i artikkel 5n i forordning 833/2014 med en direkte formulering: det er forbudt å tilby tjenester som er direkte knyttet til turistvirksomhet i Russland (EUR-Lex). Teksten i regelen sier ingenting om at et naturreservat, en nasjonalpark eller en fotturrute skulle være noe annet enn en byrundtur. Overgangsperioden som gjaldt for avtaler inngått før 24. oktober 2025, utløp 1. januar 2026, og etter den datoen finnes det ingen unntak igjen.

Forbudet omfatter tjenester fra reisebyråer og turoperatører, arbeidet til guider og annonsering av alle disse tjenestene (analyse av den 19. sanksjonspakken, Skadden, 11/2025). Nettplattformer, billettsalg og visumassistanse behandles separat når de er knyttet til turisme (Fieldfisher). En guide om «hvordan du kommer deg til øya på egen hånd» var nettopp det: en tjeneste som erstattet en guide og en agent, bare gratis for leseren og betalt av annonser på vår side.

Hva avsidesliggenhet betyr

En naturreise skiller seg fra en byreise ikke i loven, men i avstanden til hjelp. Her er det verdt å liste opp det som med sikkerhet er kjent, uten spekulasjoner.

Det tyske utenriksdepartementet advarer om risikoen for vilkårlig tilbakeholdelse for tyske borgere og personer med dobbelt tysk-russisk statsborgerskap, og bemerker separat at tyske utenriksstasjoner i Russland som regel ikke utsteder erstatningspassdokumenter utenfor kontortiden (Auswärtiges Amt). For en person hvis ryggsekk med dokumenter fløt nedover Angara på en lørdag, er dette ikke en formalitet, men en beskrivelse av situasjonen deres.

U.S. Department of State holder Russland på nivå 4 «Do Not Travel», utgitt på nytt 29. desember 2025, og sier direkte at evnen til å bistå amerikanske borgere i landet er begrenset: ambassaden i Moskva har redusert bemanning, og alle amerikanske konsulater i Russland har suspendert virksomheten, inkludert konsulære tjenester (U.S. Department of State; datoen for nyutgivelsen bekreftes også av en gjennomgang fra Travel Market Report). En sikkerhetsreferanse for bransjen registrerer det samme bildet for regioner utenfor hovedstedene (OSAC Russia Country Security Report).

Vi gjør dette bevisst ikke om til råd. Vi skriver ikke hva du bør ta med, hvor du bør registrere deg eller hvem du bør kontakte: enhver slik linje ville være praktisk informasjon om en reise, som denne seksjonen ikke inneholder etter en redaksjonell beslutning.

Hva dette betyr for deg som leser fra EU og USA

Element

Status 09/2026

Kilde

Tjenester knyttet til turisme i Russland

Forbudt i henhold til artikkel 5n(2) i forordning 833/2014 som endret ved forordning 2025/2033 av 23.10.2025

EUR-Lex

Unntak for økoturisme og naturreservater

Finnes ikke i reglene; overgangsperioden utløp 01.01.2026

Skadden, 11.2025

Advarsel fra det tyske utenriksdepartementet

«Vor Reisen in die Russische Föderation wird gewarnt»

Auswärtiges Amt

Erstatningspass utenfor kontortid

Tyske utenriksstasjoner utsteder ikke slike dokumenter

Auswärtiges Amt

Amerikansk konsulær bistand

Alle konsulater har innstilt virksomheten, ambassaden er redusert

travel.state.gov

Betalingskort fra EU

Fungerer ikke siden 10.03.2022

The Moscow Times, 06.03.2022

Den siste raden betyr mer for en villmarksrute enn for en byferie. Visa og Mastercard innstilte virksomheten i Russland 10. mars 2022, og kort utstedt utenfor landet fungerer ikke der. En selvforsynt tur forutsetter at penger blir nødvendig plutselig og på steder der det ikke finnes noe alternativ.

Hvor du kan reise i stedet

Den opprinnelige forespørselen handlet om vann, stillhet, lange dager til fots og netter uten bylys. De aktive delene av nettstedet svarer på det: Finland med Lappland, Island, Norge og Sverige, Georgia med sine stier i Kaukasus, og våre temasider for naturreisemål i Oseania og Antarktis. For en leser som kom på jakt etter Ladoga og Karelen, er det nærmeste svaret i ånden den finske siden av det samme landskapet: den samme granitten, de samme innsjøene, det samme lyset i juni.

Beslektede tekster i denne delen: vårt standpunkt til fjellområdet Krasnaja Poljana og vårt standpunkt til byene ved den vestlige grensen. Den generelle forklaringen av den redaksjonelle beslutningen er samlet i seksjonsoversikten.

Hvor vi står

Vi mener at argumentet om at «det bare er natur» ikke holder i praksis. Veien til enhver naturreservat går gjennom billetter, tillatelser, transport og overnatting, altså gjennom nettopp den bransjen sanksjonsreglene retter seg mot. Slik vi vurderer det, er det umulig å publisere en katalog over nasjonalparker i et land som fører krig mot en nabo stat og samtidig kalle seg en publikasjon med en tydelig holdning.

Vi har heller ikke latt disse tekstene ligge med «en ansvarsfraskrivelse øverst». En advarsel over en liste med tretti parker endrer ikke det faktum at listen fortsatt er en liste og fungerer som en invitasjon.

Vi skriver om en stat og dens politikk, ikke om mennesker basert på passet deres. Det finnes mennesker i Russland som har talt mot krigen og fått fengselsstraffer for det. Vår beslutning om ikke å publisere guider til Russland handler om penger, sanksjoner og lesernes sikkerhet, ikke om nasjonalitet.

Publiseringsdato: 3. september 2026. Sist oppdatert: 3. september 2026.

⁉️🤔 Ofte stilte spørsmål

Bajkalsjøen er en naturlig verdensarv, så hvordan har den med politikk å gjøre?

Vi bestrider eller diskuterer ikke stedets status. Poenget er et annet: teksten vår var ikke en beskrivelse av innsjøen, men et forslag om å reise dit. EUs forbud omfatter tjenester knyttet til turistvirksomhet i Russland og gjør ingen unntak basert på et steds naturverdi.

Valaam er et kloster, ikke en statlig institusjon.

Sant nok, og vi fremsetter ingen påstander om klosteret eller menneskene som bor der. Den slettede artikkelen hadde tittelen «hvordan komme dit på egen hånd» og var en reiseinstruks. Det er nettopp instrukser vi ikke lenger publiserer.

Du kunne bare ha fjernet bestillingslenkene og beholdt naturbeskrivelsen.

Vi diskuterte det og besluttet å la det være. En beskrivelse med kart, sesonger og måter å komme dit på forblir en praktisk tekst uavhengig av om den inneholder kommersielle lenker. Et halvtiltak ville ha sett ut som et forsøk på å beholde trafikken uten å endre holdning.

Hvorfor skriver dere ikke om en bestemt flyplass eller fergeovergang er i drift nå?

Fordi vi ikke har en verifisert kilde til den gjeldende rutetabellen, og en gjetning i en tekst som folk leser før de reiser, er uakseptabel. Vi oppgir bare det som bekreftes av et datert dokument.

Kort oppsummert

Tre artikler om Bajkalsjøen, Valaam og Russlands nasjonalparker er fjernet helt, og seksjonene for Irkutsk og Petrozavodsk omdirigerer nå til denne siden. Det finnes ingen unntak for naturturisme, og avsidesliggende steder øker bare risikoen. De nordlige og kaukasiske reisemålene vi fortsatt dekker, er listet opp ovenfor.

Hvordan du kan hjelpe

Vi samler ikke inn penger og mottar ingenting fra lenkene nedenfor. Dette er offisielle nettsteder for organisasjoner som arbeider med konsekvensene av krigen:

Kilder

Dato for lenkesjekk: 03.09.2026.

Redaksjonen i tourism.com.de
Redaksjonen i tourism.com.deReiseredaksjon: research, faktasjekk, oppdatering→ Alle publikasjoner

En liten redaksjon som skriver guider for reiser på egen hånd. Vi reiser selv, men har ikke vært overalt. Derfor sjekker vi priser, åpningstider og reisevei mot offisielle kilder.