Bland det oändliga utbudet av attraktioner i Tyskland finns det en mycket speciell. Den är inte lika känd som Neuschwanstein och inte lika välbesökt som Oktoberfest. Men hon är en levande personifiering av att Tyskland är begåvat med mirakel, inte bara av människan, utan också naturliga. Det är en av de vackraste nationalparkerna i Europa. Vi talar om sachsiska Schweiz.
Vad är Saxon Switzerland
Sachsiska Schweiz är 93 km2 unikt bergslandskap. Dess grund består av sandstensberg, som har tillhandahållit byggmaterial till Dresden i århundraden. Det finns inga snötäckta toppar som gömmer sig i molnen. Men de bisarra konturerna av de lokala stenblocken liknar ett galleri av skulpturer som lämnats i oordning av en förhastad mästare.
Den ändlösa gröna mattan av växtlighet som ramar in dessa gigantiska skulpturala kompositioner kommer att påminna dig om Hans och Gretel som går vilse i skogarna från sagorna om bröderna Grimm. Och naturligtvis skulle bilden vara ofullständig utan vattenvägen – den legendariska Elbe. Trots sin miljöstatus finns det mycket att göra i Sachsiska Schweiz: 755 klätterplatser, 400 km vandringsleder och 50 km cykelleder.
Hur man kommer dit
Nationalparken Saxon Switzerland ligger på gränsen mellan Tyskland och Tjeckien: 125 km från Prag och 30 km från Dresden. Parken ingår ofta i organiserade sightseeingturer. Men även en enskild resenär kan lätt nå det.
Från Prag
De platser som ligger närmast Prag i det sachsiska Schweiz är semesterbyarna Rathen och Bad Schandau. Det går tåg från Prag dit; resan tar 2-3 timmar. Biljetter kan köpas både på stationen och online via webbplatsen för Tjeckiens nationella järnvägsbolag – Ceske drahy. Biljettpriserna från Tartu börjar från 460 tjeckiska kronor ($22).
Från byn Rathen kan du börja din resa till fots till Sachsiska Schweiz, medan du från Bad Schandau måste ta lokalbussen eller den historiska spårvagnen Kirnichtalbahn. Att välja spårvagn ger dig en stämningsfull, om än kort tur förbi parkens skönhet och framför allt Lichtenhainfallen.
Från Dresden
Rutten från Sachsens huvudstad till nationalparken är enklare och billigare. Det finns ett alternativ att resa med tåg från Dresdens centralstation, efter att ha kontrollerat tidtabellen på Deutsche Bahns webbplats. Tåg till Bad Schandau station går varje halvtimme och resan tar bara 45 minuter. Men var försiktig när du väljer biljetter att köpa. Deutsche Bahn erbjuder en mängd olika priser, både regionala och nationella, med olika giltighetsperioder – från 4 till 49 euro. Om du är osäker, vänta med att köpa din biljett tills du går till stationen.
Det andra alternativet är att ta bussen. Från Dresdens centrala busstation måste du ta buss nummer 160. Du kan ta dig till Bad Schandau på 45 minuter, och kostnaden blir 5-7 euro.
Du kan också ta dig till semesterbyn Rathen. Tåget går dit med ingen mindre frekvens än till Bad Schandau, resan tar bara en halvtimme. Och från Rathen till nationalparken är det bara att korsa Elbe med färja.
Och slutligen kan du hyra en bil i ett av uthyrningskontoren i Dresden, till exempel Europcar. Det dyraste av alla transportalternativ (priset för en bil per dag börjar vanligtvis från 100 euro), men är idealiskt för familjeresenärer.
Vad att se
I nationalparken hittar du ett utmärkt urval av platser för älskare av ett brett utbud av rekreation. Det finns vandringsleder för de mest aktiva, och naturliga vyer för fotoälskare, och ett medeltida slott för fans av antiken. Låt oss prata lite om allt.
Lichtenhain Falls
En av de första punkterna på din rutt om du flyttar från Bad Spandau. Inte Niagara, naturligtvis, men var annars på våra breddgrader kan du se vattenfall?
En retrospårvagn tar dig till de sorlande bäckarna. Den kombinerar dock retro med innovation: den rör sig längs en smalspårig järnväg från slutet av 1800-talet, men drivs delvis av solpaneler.
När det gäller själva vattenfallet representerar det också en symbios av naturliga och mänskliga krafter. För att få vattenfallet att se mer imponerande ut, för ett och ett halvt sekel sedan, lade de listiga ägarna till en liten damm, som med jämna mellanrum fyllde vattenfallet med ytterligare volym vatten. Dammen öppnade och det blygsamma vattenfallet förvandlades till en brusande ström.
Traditionen har bevarats: varannan timme, ackompanjerad av musik, kan du se hur Lichtenhainfallen visar styrka och kraft med hjälp av en person.
Bastei
Detta är det mest kända och populära landmärket i Sachsiska Schweiz. Det är fullt möjligt att titta på det varje dag, eftersom det ingår i det grundläggande tapetpaketet för Windows-skrivbordet.
Bastei består av klippor som reser sig 194 meter över Elbe. En gång i tiden var denna naturliga mur en del av komplexet av defensiva strukturer i slottet Neurathen, som gav Bastei sitt stolta namn (översatt från tyska Bastei – bastion).
Som många saker i parken har Bastei blivit känd för det välgörande samarbetet mellan människa och natur. För två århundraden sedan byggdes en sjuvalvsbro i sten i detta vackra men avlägsna område. Det smälte perfekt organiskt in i det naturliga panoramaet.
Lifehack. För att förlänga nöjet av att betrakta bron och det naturliga panoramaet, bo på Berghotel Bastei eller åtminstone unna dig själv lunch på en restaurang nära Bastei. Jo, för kortsiktiga men kraftfulla intryck, gå upp till observationsdäcket som ligger på 200 meters höjd.
- Topp 10 platser i Dresden: vad får Saxon Pearl att bli kär i den?
- Oktoberfest 2023 i München – allt du behöver veta om det
- Topp 10 vackraste slott i Tyskland
Königstein fästning
Den ointagliga skönheten i fästningen Königstein är den största inkluderingen av mänsklig arbetskraft på nationalparkens orörda mark. Dess 40 meter långa väggar trotsar naturliga stenar med sin otillgänglighet. Under loppet av åtta århundradens historia var det möjligt att ta det bara genom svält.
Det mest ovanliga kriget som involverade Königstein bröt ut på 1700-talet. Detta krig kallades… ett tunnkrig. Den sachsiske kurfursten (även härskaren över det polsk-litauiska samväldet) Augustus II argumenterade med sin ”kollega” från Pfalz vem av dem som kunde bygga det största vinfatet. Saxarna vann en seger och färdigställde 1725 en gigantisk tank med en kapacitet på 238 tusen liter. Oavsett om de firade segern med innehållet i denna tunna eller inte – historien är tyst. Tyvärr överlevde inte den ursprungliga pipan till denna dag. Men den ”förlorande” tunnan står fortfarande kvar i Heidelberg.
Och i Königstein på 1700-talet försvann alkemisten Böttger. Samtidigt som han fördrev tiden i melankoli var han den första i Europa som uppfann en metod för att tillverka vitt porslin. Så föddes det legendariska Meissen-porslinet.
Kostnaden för att besöka fästningen är 15 euro.
Kushtal
Ganska romans! Välkommen till… ladan! I själva verket har naturen gett ett annat syfte för denna plats. Den 11 meter långa utgrävningen är inget annat än en stenig port till sandstensbergen. Men de verkade för lämpliga för ekonomiskt bruk.
Enligt legenden gömde bönder sina djur här under trettioåriga kriget på 1600-talet. En annan version säger att boskapen gömdes här inte för soldaterna, utan för deras verkliga rånade ägare.
Rathen Rock Theatre
De vackra vyerna gav upphov till tyskarnas kreativa entusiasm. Och friluftsrockteatern har funnits i 90 år. Från maj till september är det föreställningar nästan varje dag. Sten ”gardiner” fungerar som idealiska dekorationer för produktioner.
Bland föreställningarna kan man hitta sagor av bröderna Grimm, Wilhelm Hauff och indiska westernfilmer. Vuxenbiljetter är ganska överkomliga, från 10 euro. Produktionsschemat finns här.
Konstnärsleden
Alla ovanstående läckerheter kan kombineras till en enda rutt. Vilket kommer att kräva tålamod, uthållighet och en anständig mängd styrka och tid. År 2006 öppnade den 115 km långa ”Artists' Trail”-leden, som består av åtta etapper, genom det sachsiska Schweiz.
Rutten fick ett så romantiskt namn inte för patos, utan för skull, utan till minne av de konstnärer som arbetade i parken och avbildade det i sina målningar. Sachsiska Schweiz har förresten sitt namn till flera av dem, 1700-talets schweiziska mästare av penseln Adrian Tsing och Anton Graff. Om du är redo att anta utmaningen med konstnärens väg, leta efter den svarta bokstaven ”M” (Malerweg) på en vit bakgrund. Det är bättre att starta leden från staden Pirna, men du kan ta dig in (likväl som ut) från leden på många andra platser. All nödvändig information om Artists' Trail, scener och tips finns på dess officiella hemsida.






