
Wo in den Dolomiten übernachten: fünf Regionen und 15 Hotels für jedes Budget
Cortina d’Ampezzo war Austragungsort der Olympischen Winterspiele 2026. Die Stadt teilte sich die Spiele mit Mailand und anderen Orten in Norditalien. Nach den Spielen sind die Dolomiten noch stärker ausgebucht, und in der Hochsaison gibt es weniger freie Unterkünfte.
Die Dolomiten erstrecken sich über den Nordosten Italiens und umfassen mehrere große Gebiete. Dazwischen liegen Dutzende Kilometer Bergstraßen und Pässe. Wenn du den falschen Ausgangspunkt wählst, sind manche Routen zu weit entfernt, und du verbringst einen halben Tag hinter dem Steuer.
Unten findest du fünf Hauptgebiete und 15 Hotels in drei Preisklassen. Wir haben sie nach Lage, Saison und Reiseart aufgeschlüsselt, damit du deinen Ausgangspunkt in ein paar Minuten statt einen ganzen Abend lang aussuchen kannst.
Anzeige: dieser Artikel enthält Affiliate-Links, bei einer Buchung über diese Links erhalten wir eine Provision, für dich entstehen keine Mehrkosten.
Die kurze Antwort: Für Aussicht und Ruhe wählst du die Seiser Alm, für aktive Erholung und Seilbahnen Gröden, für Restaurants und Luxus Alta Badia, für Familienreisen und kurze Transfers das Hochpustertal. Cortina d’Ampezzo passt zu denen, die Wert auf Status und die Nähe zu Venedig legen.
Hauptgebiete der Dolomiten
💡 Kurz gesagt:
- Die Dolomiten gliedern sich in fünf Hauptgebiete, und du kannst bequem zwei oder drei in einer Reise abdecken.
- Wähle deinen Ausgangspunkt nach Saison: Im Sommer sind es Gröden und die Seiser Alm, im Winter Cortina d’Ampezzo und Alta Badia.
- Seilbahnpreise und Fahrpläne: Stand: 09/2026, geprüft auf der offiziellen Seceda-Website.
© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAFoto: This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsDie Dolomiten liegen im Nordosten Italiens. Im Westen werden sie von der Etsch begrenzt, im Osten vom Piavetal. Die Nordgrenze reicht bis ins Pustertal, die Südgrenze endet am Suganertal. Die Region besteht aus schroffen Kalksteingipfeln und tiefen Tälern.
Innerhalb dieses großen Gebiets gibt es mehrere unterschiedliche Zonen. Unten sind die, die am häufigsten als Ausgangspunkt genutzt werden.
- Cortina d’Ampezzo. Eine Stadt im Ampezzaner Tal, Provinz Belluno. Sie liegt im Zentrum der Region, daher sind von hier aus sowohl Ski- als auch Wanderrouten bequem erreichbar.
- Gröden. Ein Tal in Südtirol: vom Grödner Joch über das Sellajoch bis ins Eisacktal. Es hat die längste Saison im Sommer.
- Alta Badia. Ein Gebiet zwischen mehreren Naturparks. Es hat die meisten Sterne-Restaurants und Wellnesshotels.
- Hochpustertal. Das höchste Tal des Pustertals in Südtirol. Das Tor zu den nördlichen Dolomiten von Sexten und Prags.
- Seiser Alm. Europas größte Hochalm zwischen der Langkofel- und der Schlern-Gruppe. Ein ruhiger Ausgangspunkt abseits der Menschenmassen.
Wichtig: Die Dolomiten erstrecken sich über drei Regionen: Venetien, Trentino-Südtirol und Friaul-Julisch Venetien. Wähle also zwei oder drei Zonen und mach sie zu deinen Ausgangspunkten. Die Wahl hängt von der Saison, der Anzahl der Tage und deinen Plänen ab.
Cortina d’Ampezzo
© kallerna · CC BY-SAFoto: kallerna, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsCortina d’Ampezzo liegt im Ampezzaner Tal in der Provinz Belluno. Von Venedig bis in die Stadt sind es laut Karte etwa zwei Stunden mit dem Auto. Die zentrale Lage spart dir Zeit: Die meisten Punkte in der Umgebung erreichst du in einer halben bis einer Stunde.
Der Federa-See ist in 20 Minuten mit dem Auto erreichbar (laut Karte), der Sorapis-See in 25 Minuten. Etwas weiter entfernt liegen die Cinque Torri, das Mondeval-Plateau und der Pragser Wildsee. Sie sind höchstens eine Stunde entfernt (laut Karte).
Im Winter bietet Cortina eines der besten Skierlebnisse Italiens. Dutzende Kilometer Pisten sind rund um die Stadt angelegt. Im Sommer stehen Bergtouren, Trekkingwege und Radrouten im Vordergrund.
Das Kulturprogramm in der Stadt ist dicht. Schau im Museo d’Arte Moderna Mario Rimoldi vorbei und geh dann zur Basilika Santi Filippo e Giacomo (Stand: 09/2026, offizielle Website der Pfarrei).
Cortina gehört zum teuren Segment. Hier gibt es viele Statusrestaurants, Boutiquen und jährliche Veranstaltungen. Die Stadt wird von denen gewählt, die Wert auf Service legen, nicht nur auf die Aussicht ringsum.
2026 wurde Cortina eine der Hauptstädte der Spiele. Die Infrastruktur der Stadt wurde nach den Spielen erneuert, und das sieht man den Hotels an.
Luxus: Hotel de LEN
Das Hotel de LEN liegt im Herzen von Cortina d’Ampezzo. Zu den wichtigsten Punkten der Stadt gehst du zu Fuß. Den Gästen werden eine Sauna, ein Whirlpool, ein Solarium und ein tägliches Frühstücksbuffet geboten, das bereits im Preis enthalten ist.
- Für wen: für alle, die Premium-Service in Gehweite zum Zentrum brauchen.
- Lage: Zentrum von Cortina d’Ampezzo.
- Der Haken: Das Hotel liegt in einer teuren Stadt, eine günstige Option findest du hier nicht.
- Preis: Preise im Hotel de LEN auf Trip.com prüfen.
Mittelklasse: Grand Hotel Savoia
Das Grand Hotel Savoia befindet sich in einem historischen Gebäude im Stadtzentrum. Das Hotel gehört zur Radisson Hotel Group. Im Inneren erwarten dich moderne Interieurs, ein Restaurant, ein Spa, ein Innenpool und eine Bar. Ein Concierge hilft dir an der Rezeption.
- Für wen: für alle, die ein historisches Gebäude und eine komplette Ausstattung möchten.
- Lage: Zentrum von Cortina d’Ampezzo.
- Preis: Preise im Grand Hotel Savoia auf Trip.com prüfen.
Budget: Baita Fraina
Baita Fraina wird als kleines Boutique-Hotel-B&B geführt. Es gibt nur sechs geräumige Zimmer, daher ist die Atmosphäre intim. Zum Zentrum von Cortina d’Ampezzo gehst du in fünf Minuten (laut Karte).
- Für wen: für alle, die eine ruhige Option zu einem moderaten Preis suchen.
- Lage: fünf Gehminuten bis ins Zentrum von Cortina d’Ampezzo (laut Karte).
- Der Haken: nur sechs Zimmer, daher am besten im Voraus buchen.
- Preis: Preise im Baita Fraina auf Trip.com prüfen.
Gröden
© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAFoto: This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsDas Grödnertal erstreckt sich vom Grödner Joch über das Sellajoch bis zum Eisacktal. Das Tal ist von Berggipfeln umgeben, und von beiden Seiten öffnen sich weite Ausblicke. Die Sommersaison dauert hier länger als in den Nachbarregionen: Die Wärme hält bis Mitte Oktober, manchmal sogar bis Ende Oktober.
Das Tal liegt zwischen Cortina d'Ampezzo und Bozen. Die nächste größere Stadt, Bozen, ist mit dem Auto etwa 50 Minuten entfernt (laut Karte). Bei einem Ausflug hierher lohnt es sich, drei Orte anzusehen: St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein in Gröden.
St. Ulrich ist der praktischste Ausgangspunkt. Vom Zentrum aus kommst du bequem mit der Seilbahn St. Ulrich-Furnes-Seceda hinauf zum Seceda-Kamm (Stand: 09/2026, offizielle Website). In der Nähe fahren die Standseilbahn nach Raschötz und eine Gondel zur Seiser Alm. Du erreichst den Gipfel ohne Auto.
Am Abend hat St. Ulrich einiges zu bieten. Restaurants, Cafés und Weinbars mit lokaler Küche und lokalen Weinen erwarten dich.
St. Christina ist eine gute Wahl, wenn du Ruhe suchst. Vom Zentrum und vom Parkplatz Praplan aus kannst du zu den Berghütten Baita Gamsblut und Baita Sëurasas wandern. Das sind kurze Wege ohne schwierigen Anstieg.
Der dritte Ort, Wolkenstein in Gröden, liegt zwischen Langkofel und der Puez-Geisler-Gruppe am Fuß der Sellagruppe. Wenn du Sommerwanderungen magst, gefallen dir die nahe gelegenen Täler Seiser Alm und Villnöß. Sie sind von überall im Tal aus schnell erreichbar.
Wolkenstein ist praktisch für Trekking: Von hier aus erreichst du Wege zur Sellagruppe und weiter ins Villnößtal. Zwischen den drei Orten fahren Busse, die Fahrt dauert 10 bis 20 Minuten (laut Karte). St. Ulrich bietet mehr Restaurants und Geschäfte, St. Christina Ruhe und Wolkenstein die Nähe zu den Wanderwegen.
Im Winter funktioniert Gröden als großes Skigebiet. Lifte verbinden die Orte mit den Nachbargebieten, und die Pisten eignen sich sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Skifahrer (Stand: 09/2026, offizielle Seceda-Website). Im Sommer bringen dich dieselben Lifte hinauf zu den Wanderwegen und sparen dir Kraft beim Aufstieg.
Gut zu wissen: Wenn du in Gröden übernachtest, hast du Zugang zur Val Gardena Mobil Card. Sie bietet dir kostenlose Busfahrten in der gesamten Region und zu benachbarten Knotenpunkten, darunter Alta Badia und Bozen (Stand: 09/2026, offizielle Website). So sparst du Parkgebühren und Transfers.
Luxus: Hotel Angelo Engel
Das Hotel Angelo Engel liegt direkt im Zentrum von St. Ulrich. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich, und die Zimmer öffnen sich auf Balkone mit Blick auf die Berge. Den Gästen werden kostenlose geführte Wander- und Skiausflüge angeboten.

- Für wen: für alle, die Wellness und Aktivität im Zentrum von St. Ulrich suchen.
- Lage: Zentrum von St. Ulrich, Gröden.
- Preis: Preise im Hotel Angelo Engel auf Trip.com prüfen.
Mittelklasse: Linder Cycling Hotel
Das Linder Cycling Hotel in Wolkenstein in Gröden fällt durch seine markante Architektur und urbanen Akzente auf. Es gibt eine Dachterrasse und einen Innenpool. Das Abendessen wird im Restaurant Luis Eatery à la carte serviert.
- Für wen: für alle, die Design und einen Pool nach einer Wanderung schätzen.
- Lage: Wolkenstein in Gröden, am Fuß der Sellagruppe.
- Preis: Preise im Linder Cycling Hotel auf Trip.com prüfen.
Budget: Casa al Sole
Casa al Sole wird nach einer Renovierung als frisches B&B in St. Ulrich geführt. Zur Seceda-Seilbahn und zur Raschötzer Standseilbahn kannst du zu Fuß gehen. Die Zimmer sind minimalistisch eingerichtet, WLAN inklusive.
- Für wen: für alle, die günstig in der Nähe der Lifte übernachten möchten.
- Lage: St. Ulrich, nahe der Seceda-Seilbahn.
- Preis: Preise im Casa al Sole auf Trip.com prüfen.
Alta Badia
© Llorenzi at Italian Wikipedia · CC BY-SAFoto: Llorenzi at Italian Wikipedia, CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia CommonsAlta Badia liegt etwa anderthalb Stunden von Bozen entfernt (laut Karte). Drei Pässe führen hierher: das Grödner Joch aus dem Grödnertal, das Sellajoch aus dem Fassatal und der Falzaregopass aus Cortina d'Ampezzo. Die Straßen sind ganzjährig befahrbar.
Den Naturpark Puez-Geisler, den Naturpark Fanes-Sennes-Prags und den Pragser Wildsee erreichst du in etwa einer Stunde (laut Karte). Bis zu den äußeren Rändern der Region, zur Seiser Alm und zu den Drei Zinnen, dauert die Fahrt etwa zwei Stunden (laut Karte). Wähle Alta Badia also, wenn du mittendrin sein willst.
Alta Badia wird das Herz der Dolomiten genannt. Die Gegend verbindet ladinisches Erbe, alpine Landschaft und die höchste Dichte an ausgezeichneten Restaurants. Reisende entscheiden sich unter den Orten am häufigsten für Corvara, Abtei, La Villa und St. Kassian.
Corvara liegt am nächsten an den Pisten von Dolomiti Superski. La Villa und Abtei sind ruhiger und gut für Familien geeignet. St. Kassian hat viele Restaurants mit lokaler Küche. Busse und Lifte bringen dich zwischen den Orten hin und her, du kannst dein Auto also auf dem Hotelparkplatz stehen lassen.
Die Ladiner sprechen ihre eigene Sprache, und du begegnest ihr auf Schildern und in Speisekarten. Das verleiht der Gegend einen unverwechselbaren Charakter, den du in den Nachbartälern nicht findest.
Im Sommer kommen die Leute wegen der großen Wanderrouten hierher: die Wege der Burning Dolomites, der Pisciadùsee und der Aufstieg zur Pisciadùspitze. Im Winter gehört Alta Badia zum Gebiet Dolomiti Superski, du hast also Zugang zu Dutzenden Liften und Pisten für jedes Niveau (Stand: 09/2026, offizielle Website).
Die Kulinarik steht hier an erster Stelle. Italienische, österreichische und ladinische Gerichte stehen auf den Speisekarten nebeneinander. Feinschmecker finden ihr Restaurant an einem einzigen Abend.
Luxus: Hotel La Perla
Das Hotel La Perla steht in Corvara direkt am Gebiet Dolomiti Superski. Die meisten Zimmer haben Balkone mit Blick auf die Berggipfel. Das Hotel ist bekannt für seine Liebe zum Detail und seinen erstklassigen Service.
- Für wen: alle, denen der Blick aus dem Zimmer und die Nähe zum Skifahren wichtig sind.
- Lage: Corvara, Alta Badia.
- Der Haken: In der Hochsaison beträgt die Mindestbuchung sechs Nächte.
- Preis: Preise im Hotel La Perla auf Trip.com prüfen.
Mittelklasse: Hotel Melodia del Bosco
Das Hotel Melodia del Bosco wird als familiengeführtes Hotel in Abtei betrieben. Das Gebäude wurde komplett renoviert. Nach einer Wanderung gehst du in den Spa-Bereich mit finnischer Sauna, Alpenkräutersauna, Dampfsauna und Ruhebereich.
- Für wen: alle, die Wert auf familiäre Atmosphäre und einen großen Spa-Bereich legen.
- Lage: Abtei, Alta Badia.
- Preis: Preise im Hotel Melodia del Bosco auf Trip.com prüfen.
Budget: Garni La Ciasota 3s
Das Garni La Ciasota 3s steht in La Villa, fünf Gehminuten von den Skiliften und dem Zentrum entfernt (laut Karte). Das Haus hat einen Garten mit Sonnenterrasse, eine Sauna und ein türkisches Bad. Morgens frühstückst du vor Ort.
- Für wen: alle, die eine günstige Unterkunft in Pistennähe suchen.
- Lage: La Villa, fünf Minuten zu den Liften (laut Karte).
- Preis: Preise im Garni La Ciasota 3s auf Trip.com prüfen.
Alta Pusteria
© Ximonic (Simo Räsänen) · CC BY-SAFoto: Ximonic (Simo Räsänen), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsAlta Pusteria nennt man das Land der Drei Zinnen. Es ist das höchstgelegene Tal des Pustertals in Südtirol. Das gesamte Pustertal erstreckt sich von Brixen bis zur österreichischen Grenze. Von Alta Pusteria aus erreichst du die interessantesten Gipfel der Region.
Die nächsten größeren Städte sind nicht weit entfernt. Bozen liegt etwa 1,5 bis 2 Autostunden entfernt (laut Karte), Innsbruck in Österreich etwa anderthalb Stunden (laut Karte). Das macht Alta Pusteria im Sommer, im Winter und in der Zwischensaison gleichermaßen praktisch.
Das Hauptziel der Gegend, die Drei Zinnen, erreichst du am einfachsten über die Mautstraße zum Rifugio Auronzo. Die anderen Orte sind genauso gut: der Pragser Wildsee, die Plätzwiese und der Aufstieg zum Monte Specie entlang des Wegs von der Straße. Zwei Tage reichen für alles.
Das Rifugio Auronzo liegt direkt an der Straße, und von der Hütte wanderst du zu den Drei Zinnen. Die Wege hier sind eben, daher wird die Route auch von Familien mit Kindern gegangen. Im Sommer sind die Wege stark besucht, also komm, wenn die Straße öffnet.
Das Tal ist reich an kleinen Orten. Unterwegs lohnt es sich, in Niederdorf, Toblach, Innichen, Prags, Brixen und Bruneck anzuhalten. Das Pustertal ist auch für seine Burgen bekannt, die über die Hänge verstreut liegen und die Geschichte der Region bewahren.
Schau dir unbedingt die Burg Taufers oberhalb von Sand in Taufers an, umgeben von den Bergen des Tauferer Tals. Fahre dann zur Brunecker Burg, die im Herzen des Pustertals steht und Teil des Messner Mountain Museum ist. Beende die Route auf der Burg Heinfels mit Blick über das Tal Richtung Osttiroler Grenze.
Luxus: Chalet Toblacher See
Das Chalet Toblacher See liegt direkt am Seeufer in Toblach. Jedes Chalet öffnet seine Terrasse zu den Bergen. Das Frühstück wird in einem Korb ans Chalet gebracht, was dir den Morgen spürbar erleichtert. Ruhe am Wasser wird hier über alles geschätzt.
- Für wen: alle, die Abgeschiedenheit am Wasser und erstklassigen Service suchen.
- Lage: Toblach, am Toblacher See.
- Preis: Preise im Chalet Toblacher See auf Trip.com prüfen.
Mittelklasse: Romantik Hotel Santer
Das Romantik Hotel Santer blickt über das Pustertal. Die Zimmer hier sind geräumig, und es gibt reichlich Annehmlichkeiten: einen Wellnessbereich, ein beheiztes Hallenbad, ein Solarium und mehrere Saunen. Nach dem Skifahren erholst du dich genau hier.
- Für wen: alle, die einen großen Wellnessbereich und Talblick brauchen.
- Lage: Toblach, Alta Pusteria.
- Preis: Preise im Romantik Hotel Santer auf Trip.com prüfen.
Budget: Berggasthaus Agritur Moserhof
Das Berggasthaus Agritur Moserhof wird als Bauernhof geführt. Im Preis inbegriffen sind Frühstücksbuffet und Abendessen. Das Tal ist fünf Autominuten entfernt, der Pragser Wildsee etwa zehn (laut Karte).
- Für wen: alle, die einen Aufenthalt auf dem Land und Mahlzeiten ohne Aufpreis möchten.
- Lage: bei Prags, fünf Minuten ins Tal (laut Karte).
- Preis: Preise im Berggasthaus Agritur Moserhof auf Trip.com prüfen.
Seiser Alm
© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAFoto: This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsDie Seiser Alm nennt man Europas größte Hochalm. Sie erstreckt sich zwischen Langkofel, Plattkofel und Schlern oberhalb von Gröden. Die Aussicht reicht hier kilometerweit.
Bozen ist etwa 45 Autominuten entfernt (laut Karte). Die Hauptorte der Alm, Compatsch und Saltria, solltest du mindestens einmal gesehen haben. Im Sommer geht die Sonne früh auf, gegen fünf Uhr morgens. Eine Übernachtung auf der Alm sichert dir also den besten Platz für den Sonnenaufgang.
Wandern steht bei den Aktivitäten an erster Stelle. Besonders beliebt ist die Tagesroute zur Bullaccia. Auch Anfänger gehen sie.
Der Morgen auf der Alm ist die beste Zeit für Fotos: Das Licht ist weich, und die Gruppen sind noch nicht da. Du fährst mit der Seilbahn von St. Ulrich hinauf oder kommst am Anreisetag mit dem Auto. Dutzende markierte Wege durchziehen die Alm, du kannst also leicht eine Route wählen, die zu deiner Kondition passt.
Bring eine Kamera mit: Auf der Alm gibt es eine Schaukel an der Sanon-Hütte, ein beliebtes Fotomotiv (Stand: 09/2026, Hütten-Website). Im Winter wird die Alm zum besten Ort der Gegend für Langlauf, Rodeln und Schneeschuhwandern.
Die Unterkünfte hier sind vielfältig, von Luxushotels bis zu Wellness-Boutiquen. Die Preise liegen im Schnitt höher als in den Nachbartälern. Das Preisniveau entspricht ungefähr Gröden, wo du in St. Ulrich mit der Seilbahn hinauffährst.
Wichtig: Auf der Seiser Alm darfst du nicht frei fahren. Die Zufahrt ist nur mit einer Hotelbuchung in der Region erlaubt und nur am Anreisetag. Plane dein Parken im Voraus.
Luxus: Sporthotel Sonne
Das Sporthotel Sonne liegt direkt auf der Alm. Hier bekommst du die besten Sonnenaufgänge Norditaliens. Herzstück des Wellnessbereichs ist ein Infinity-Pool mit Blick auf den Langkofel.
- Für wen: alle, die Sonnenaufgänge und einen Panoramapool möchten.
- Lage: Seiser Alm.
- Der Haken: Autozufahrt nur am Anreisetag und mit Buchung.
- Preis: Preise im Sporthotel Sonne auf Trip.com prüfen.
Mittelklasse: Brunelle Seiser Alm Lodge
Die Brunelle Seiser Alm Lodge liegt am Fuß von Langkofel und Plattkofel. Die Innenräume verbinden rustikalen Stil und Moderne. Vor Ort organisieren sie für dich Ski, Snowboards und Mountainbikes.
- Für wen: alle, die einen Aktivurlaub mit Organisation vor Ort möchten.
- Lage: Seiser Alm, am Fuß des Langkofels.
- Preis: Preise in der Brunelle Seiser Alm Lodge auf Trip.com prüfen.
Budget: ICARO Hotel
Das ICARO Hotel liegt im Zentrum des Skigebiets Seiser Alm. Die Balkone der Zimmer blicken auf die umliegenden Berge. Das Restaurant serviert italienische und Tiroler Küche.
- Für wen: alle, die direkt im Skigebiet wohnen möchten.
- Lage: Alpe di Siusi, mitten im Skigebiet.
- Preis: Preise für das ICARO Hotel auf Trip.com ansehen.
Weitere Gebiete in den Dolomiten
Hier sind drei weitere Optionen, die einen Blick wert sind und genauso viele Erlebnisse bieten.
Val di Funes
© Chensiyuan · CC BY-SAFoto: Chensiyuan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsDas Val di Funes in Südtirol passt gut zu einem romantischen Urlaub und schöner Landschaft. Alpine Almhütten geben der Gegend ein rustikales Flair. Hier schaltest du einen Gang runter und gehst einfach zu Fuß.
Nach Santa Maddalena kommen die Leute wegen der Sonnenuntergänge. Für Kultur lohnt sich ein Abstecher zur Kirche St. Johann in Ranui (Stand: 09/2026, offizielle Website). Zum Abschluss bietet sich eine Panoramafahrt über das Würzjoch zwischen Brixen und St. Martin in Thurn an.
Val d'Ega
© Afrank99 · CC BY-SAFoto: Afrank99, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia CommonsDas Val d'Ega liegt zwischen Rosengarten und Latemar. Das Tal erstreckt sich vom Eisacktal bei Bozen bis zum Fassatal. Viele kommen wegen der Klettersteige, aber die Hauptattraktion hier ist der Karersee.
Der See hat eine smaragdgrüne Farbe und gilt als eines der fotogensten Motive der Dolomiten. Bleib ein paar Nächte, damit du in Ruhe rund um Latemar und Rosengarten wandern kannst. Am Morgen erwischst du das Wasser, bevor der Wind auffrischt.
Im Sommer sind die Leute früh am See, und gegen Mittag füllt sich der Parkplatz an der Straße. Die Klettersteige im Tal erfordern Ausrüstung, also versuche sie nur mit Erfahrung und passender Sicherheitsausrüstung.
San Martino di Castrozza
© Gianf84 · CC BYFoto: Gianf84, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsSan Martino di Castrozza liegt im Primierotal im Trentino. Der Ort wird von den Palagruppen und der Lagorai-Kette eingerahmt. Von hier aus siehst du einige der markantesten Silhouetten der Region.
Fahr über den historischen Rollepass zwischen dem Fleimstal und dem Primierotal. Wander zur Baita Segantini für eine echte Almhütte und steig hinauf zum Plateau der Palagruppe. An einem ruhigen Tag lohnt sich ein Ausflug ins Val Venegia und ins Val Canali.
Von der Baita Segantini hast du einen Blick auf die Palagruppe, daher lohnt es sich, zum Sonnenuntergang hierherzukommen. Am Abend ist der Ort ruhig, und du kannst dein Abendessen ohne Eile genießen.
Tipps für deinen Aufenthalt in den Dolomiten
Ein paar praktische Hinweise machen deine Reise entspannter und sparen dir Geld.
- Die meisten Hotels in den Dolomiten erwarten eine Buchung von mindestens zwei oder vier Nächten. Kurze Aufenthalte sind selten, aber in manchen Gegenden möglich.
- Wenn du nicht in einem Ort wohnst, wähle ein Hotel mit Verpflegung. Halbpension oder inkludierte Abendessen funktionieren gut.
- Bevor du ins Spa gehst, prüfe, ob der Zugang im Preis enthalten ist. Nicht alle Hotels bieten Wellness kostenlos an.
- Die meisten Orte haben mehrere Namen. Sie klingen österreichisch, deutsch oder italienisch, und das kann dich unterwegs leicht verwirren. Zum Beispiel heißt Ortisei auf Deutsch St. Ulrich.
Plane deine Transfers zwischen den Gebieten im Voraus. Bergstraßen dauern länger, als das Navi anzeigt, also plane Puffer ein und reserviere das Abendessen nicht zu früh.
So findest du dein Basisgebiet
Jedes Dolomiten-Gebiet hat seinen eigenen Charakter. Cortina d'Ampezzo steht für Status, Gröden für Aktivität, Alta Badia für Kulinarik und Luxus, das Hochpustertal für Familien und einfache Straßen, die Seiser Alm für Ruhe.
Die Preise variieren, aber es gibt Optionen für jedes Budget. Du brauchst ein Auto, um zwischen den Gebieten zu wechseln. Prüfe Mietwagen-Optionen auf DiscoverCars rechtzeitig: Im Sommer und während der Skisaison sind weniger Autos verfügbar.
Wenn du zwischen zwei Gebieten schwankst, nimm das, das näher an deinen Hauptzielen liegt. Skifahrer finden Cortina d'Ampezzo und Alta Badia praktischer, Wanderer Gröden und die Seiser Alm, Familien das Hochpustertal.
Hotels in Dolomites finden
Vergleichen Sie Preise mehrerer Buchungsportale und filtern Sie Zimmer mit kostenfreier Stornierung.
Preise auf Trip.com vergleichenDas Widget wird nach Ihrer Zustimmung geladen.
⁉️🤔 Häufige Fragen
Wo sollte ich bei der ersten Reise in den Dolomiten übernachten?
Gröden ist für eine erste Reise praktisch. Das Tal liegt zwischen Cortina d'Ampezzo und Bozen, und von St. Ulrich aus erreichst du mit den Seilbahnen schnell Seceda und die Seiser Alm. Im Sommer dauert die Saison hier länger, sodass du noch den September und einen Teil des Oktobers mitnehmen kannst.
In welchem Gebiet sollte ich wohnen, wenn ich im Sommer reise?
Gröden und die Seiser Alm funktionieren im Sommer am besten. Gröden hat mehr Dörfer, Seilbahnen und Restaurants. Die Seiser Alm punktet mit Ruhe und Sonnenaufgängen auf dem Hochplateau. Die warme Jahreszeit dauert in Gröden länger als in den Nachbargebieten.
Wohin soll ich im Winter zum Skifahren fahren?
Im Winter solltest du dir Cortina d'Ampezzo und Alta Badia ansehen. Cortina bietet Skifahren direkt im Ort und eine Infrastruktur, die für die Olympischen Spiele 2026 gebaut wurde. Alta Badia gehört zu Dolomiti Superski, du bekommst also Zugang zu Dutzenden Pisten aller Schwierigkeitsgrade. Beide Basen eignen sich gut für eine Skiwoche.
Brauche ich in den Dolomiten ein Auto?
Du brauchst ein Auto, um zwischen den Gebieten zu wechseln. Öffentliche Verkehrsmittel verbinden die Orte, aber viele Gipfel und Seen sind nur mit dem Auto erreichbar. Die einzige Ausnahme ist die Seiser Alm, wo das Fahren nur mit Hotelbuchung erlaubt ist. In der Skisaison nimm Allradantrieb.
Wie viel kostet eine Unterkunft in den Dolomiten?
Die Preise hängen von der Saison und dem Gebiet ab. Cortina d'Ampezzo und die Seiser Alm sind teurer, La Villa und Abtei günstiger. In der Hochsaison buche mehrere Monate im Voraus: Es gibt dann fast keine Zimmer mehr. Für ein kleineres Budget fahr ins Casa al Sole oder zum Moserhof.
Kurz gesagt: Was du buchen solltest
Deine Wahl der Basis hängt von deinem Szenario ab. Hier ist eine kurze Übersicht nach Gebiet.
- Wenn dies deine erste Reise ist: Wähle Gröden und richte dich in St. Ulrich ein.
- Wenn du Luxus und Restaurants willst: Wähle Alta Badia und Corvara.
- Wenn du mit der Familie reist: Wähle das Hochpustertal und Toblach.
- Wenn du Sonnenaufgänge und Ruhe willst: Wähle die Seiser Alm und das Hochplateau über dem Tal.
Hotels in allen fünf Gebieten findest du über die Unterkunftssuche für die Dolomiten auf Trip.com. Buche früh: In der Hochsaison verschwinden die Optionen innerhalb weniger Wochen.


