Zypern: der Reiseführer für die eigene Planung
Zypern ist eine kompakte Insel im östlichen Mittelmeer, auf der sich Strände, Berge und antike Ruinen in einer einzigen Reise verbinden lassen. Es gibt zwei touristische Zonen: den Süden, die Republik Zypern, und den Norden mit Kyrenia und Famagusta, den du über die Übergänge an der „Grünen Linie“ erreichst. Die Badeorte im Süden bieten ganz unterschiedlichen Urlaub, deshalb beginnt die Reise mit der Wahl des Standorts. Diese Seite sortiert die Insel für die eigene Planung: was es zu sehen gibt, welcher Badeort zu dir passt, wie Hotels, Flughäfen und Straßen funktionieren, wann du fährst. Jeder Abschnitt bleibt kurz und führt weiter zu unseren ausführlichen Beiträgen. Preise stehen hier nicht: Hotels, Mietwagen und Tickets werden auf Zypern mit der Saison teurer und günstiger, deine eigene Summe rechnest du deshalb im Rechner aus.
Was es zu sehen gibt: der Überblick
Das antike Programm der Insel trägt Paphos. Der Archäologische Park in Kato Paphos mit den Mosaiken römischer Villen, darunter das Haus des Dionysos, steht auf der UNESCO-Welterbeliste. In der Nähe liegen die in den Fels gehauenen Königsgräber und die mittelalterliche Burg am Hafen. Zwischen Paphos und Limassol hält man am Felsen der Aphrodite, und bei Limassol besichtigt man das antike Kourion mit seinem Theater.
In der Inselmitte erhebt sich das Troodos-Gebirge mit dem Olympos als höchstem Punkt. Hier ist es kühler als an der Küste, und auf dem Programm stehen Steindörfer, das Kykkos-Kloster, der Kaledonia-Wasserfall und die bemalten Kirchen von der UNESCO-Liste. Im Südosten sorgen das Kap Greco mit seinen Grotten und die Blaue Lagune für das Naturprogramm, im Westen die Akamas-Halbinsel mit der Avakas-Schlucht.
Nikosia ist die Hauptstadt, geteilt durch die „Grüne Linie“; ihr historisches Zentrum liegt innerhalb der venezianischen Mauern. Im Norden fährt man nach Famagusta wegen der Altstadt, des leeren Viertels Varosha und des antiken Salamis, nach Kyrenia wegen der Festung am Hafen und der Abtei Bellapais.
Unsere Artikel dazu
Badeorte und Regionen: wohin die Reise geht
Im Süden gibt es fünf Urlaubsregionen. Limassol ist der größte und vielseitigste Ort: Uferpromenade, Altstadt, Nachtclubs, Wasserpark, und bis zum Troodos und nach Kourion ist es von hier nicht weit. Paphos ist ruhiger, Diskotheken gibt es dort nicht; man wählt es wegen der Antike und der Ruhe, doch der Einstieg ins Meer ist oft steinig, Sandabschnitte suchst du deshalb in Coral Bay. Larnaka ist meist günstiger als die Nachbarn und liegt am wichtigsten Flughafen: Die Strände sind sandig und fallen flach ab.
Ayia Napa ist ein Partyort mit hellem, feinem Sand: Nachts läuft die Musik bis zum Morgengrauen, für ruhigen Schlaf wohnt man deshalb abseits des Zentrums. Protaras liegt nebenan, laute Clubs gibt es dort aber nicht: Paare und Familien wählen es wegen der Buchten und des flachen Einstiegs in der Fig Tree Bay. Mit Kindern geht es am häufigsten nach Protaras, nach Larnaka und an die Sandstrände von Ayia Napa.
Zypern lässt sich gut aus zwei Standorten zusammenstellen: Limassol oder Larnaka bieten Strand und Stadt, Paphos und Protaras ergänzen Antike und Ruhe. Im Norden nehmen Kyrenia und Famagusta Urlauber auf.
| Badeort | Für wen geeignet | Was du beachten solltest |
|---|---|---|
| Limassol | Für alle, die alles auf einmal wollen: Strand, Stadt, Nachtleben | Die höchsten Preise für Unterkünfte; Troodos und Kourion sind nah |
| Paphos | Für alle, die wegen der Antike und der Ruhe kommen | Keine Diskotheken; der Einstieg ins Meer ist oft steinig, Sand findest du in Coral Bay |
| Larnaka | Für Familien mit Kindern und alle, die aufs Budget achten | Der wichtigste Flughafen liegt nebenan; Sandstrände mit flachem Einstieg |
| Ayia Napa | Für Clubgänger und Freunde von hellem, feinem Sand | Die Musik läuft bis zum Morgengrauen, für ruhigen Schlaf wohnst du abseits des Zentrums |
| Protaras | Für Paare und Familien mit Kindern | Keine lauten Clubs; flacher Einstieg in der Fig Tree Bay |
Unsere Artikel dazu
- Zypern: Welchen Ort für den Urlaub wählen und was es zu sehen gibt
- Fünf Resorts auf Zypern: Welches solltest du für Strände, Clubs und Antike wählen?
- 11 Zypern-Resorts 2026: Strände, Ruhe und Nachtleben
- Wohin auf Zypern: Resorts und Hotels für All-inclusive-Urlaub
- Zypern mit Kindern: 10 Resorts und Städte für einen Familienurlaub
- Wo in Paphos übernachten: 5 Stadtteile und die besten Hotels in jedem
- Ayia Napa: Welches Viertel passt zu deinem Urlaubstyp
Hotels: erste Reihe, All-inclusive und was du prüfen solltest
Auf Zypern gibt es mehr als fünfzig Strände mit der „Blauen Flagge“, und viele Ferienhotels arbeiten nach dem All-inclusive-Prinzip. Die erste Reihe sieht unterschiedlich aus: Bei einem Hotel ist das ein eigener Sandstrand mit Liegen, bei einem anderen ein öffentlicher Streifen jenseits der Straße. Sand gibt es nicht überall, und bei einem Teil der Hotels in Paphos ist der Einstieg ins Meer steinig. Prüfe deshalb vor der Buchung das Ufer, die Entfernung zum Wasser und die Verpflegungsart.
Für die Reise mit Kindern achte auf einen flachen Einstieg ins Wasser, einen Kinderclub und einen beheizten Pool in der Nebensaison; Hotels mit eigenem Wasserpark stehen an der Süd- und an der Ostküste. Für den Urlaub ohne Kinder gibt es auf der Insel eine eigene Gruppe von Hotels, die keine Gäste unter sechzehn Jahren aufnehmen. Unterkünfte für die Hochsaison buchst du frühzeitig.
Anzeige
Unterkünfte auf Zypern bei Trip.com vergleichen
Über diesen Link bekommen wir eine Provision, dein Preis bleibt gleich.
Unsere Artikel dazu
- Wo am Meer in Zypern übernachten: 20 5-Sterne-Hotels mit All Inclusive und Halbpension
- 15 4-Sterne-Hotels auf Zypern in erster Strandlage: So wählst du das richtige für Paare und Familien
- Dein eigener Strand am Meer: 17 Hotels auf Zypern, in denen du direkt an der Anlage wohnst
- Zypern 3 Sterne All Inclusive Hotels: 15 Optionen am Meer mit Pool
- Wo übernachten auf Zypern: 15 Hotels am Sandstrand
- Familienhotels auf Zypern: 15 Optionen für einen Urlaub am Meer mit Kindern
- Wohin mit einem Kind auf Zypern: 15 Hotels mit Kids Club und Pool
- Zypern mit Kindern: 15 Hotels mit eigenem Wasserpark
- 15 Adults-only-Hotels auf Zypern: Wo du ohne Kinder übernachtest
- Paphos 4* All-inclusive-Hotels: Privatstrand oder 400 Meter zum Meer
- Wie viele Meter bis zum Strand: 13 Hotels in Paphos 3 Sterne
- 20 Hotels in Ayia Napa: Strände, Essen und Lage im Vergleich
- Familienhotels in Ayia Napa: 15 Optionen nahe den Stränden Nissi und Landa
- 12 3*-Hotels in Ayia Napa: Pool, Kulinarik und für wen sie sich eignen
Ausflüge und Tickets
Im Archäologischen Park von Paphos bildet sich in der Hochsaison schon gegen zehn Uhr morgens eine Schlange an der Kasse. Das Online-Ticket ist deshalb bequemer, und die Besichtigung legst du am besten auf den Morgen: Schatten gibt es dort wenig. Stehen mehrere antike Stätten auf dem Plan, sieh dir das Sammelticket der Antikenbehörde für einen oder mehrere Tage an. Auch das Ticket für den Wasserpark WaterWorld in Ayia Napa holst du bequemer vorab online.
Bootsausflüge starten in den Häfen von Paphos, Larnaka, Limassol und Ayia Napa. Von Ayia Napa fahren Boote zum Kap Greco, zu den Meeresgrotten und in die Blaue Lagune mit Badestopp, und zu den Buchten von Akamas legen Bootstouren im Hafen von Latchi ab.
Ein Ausflug lohnt sich dort, wo du nicht selbst im Linksverkehr fahren möchtest: Zu den Klöstern und Dörfern des Troodos geht es in Gruppen ab Limassol und Paphos. Organisiert fährt man auch nach Famagusta im Norden der Insel; für diese Fahrt brauchst du den Reisepass.
Anzeige
Ausflüge auf Zypern bei GetYourGuide ansehen
Über diesen Link bekommen wir eine Provision, dein Preis bleibt gleich.
Anzeige
Tickets für Sehenswürdigkeiten und Freizeit bei Tiqets ansehen
Über diesen Link bekommen wir eine Provision, dein Preis bleibt gleich.
Unsere Artikel dazu
Essen: Meze, Halloumi und Dorftavernen
Die zyprische Küche verbindet griechische und türkische Traditionen. Das wichtigste Format ist Meze: eine Folge vieler kleiner Teller, die in mehreren Runden serviert werden, von Salaten und Käse bis zu warmen Gerichten mit Fleisch oder Fisch. Für zwei Personen reicht eine Portion. Halloumi wird gegrillt und warm serviert: Der Käse schmilzt nicht und behält seine Form.
Bei den Fleischgerichten bestellt man Souvlaki, Sheftalia, Kleftiko und Afelia. Meeresfrüchte gelingen in den Lokalen an der Küste am besten: gegrillter Tintenfisch, Oktopus in Rotwein.
Zum Abendessen lohnt sich eine Dorftaverne: Die Portionen sind dort großzügiger und die Rechnung fällt niedriger aus als in der ersten Reihe eines Badeorts. Einen Tisch im Dorf reservierst du besser telefonisch, denn werktags schließen die Lokale früh, und sonntags sind sie überfüllt. Die Südhänge des Troodos sind das wichtigste Weinbaugebiet der Insel, hier entsteht der Wein Commandaria; über die Insel führen sieben Weinrouten.
Flughäfen, Busse und Mietwagen
Das wichtigste Tor zur Insel ist der Flughafen Larnaka im Südosten, ein zweiter internationaler Flughafen liegt in Paphos im Westen. Ab Larnaka fährt der Stadtbus 425 zur Finikoudes-Promenade im Stadtzentrum, nach Limassol verkehrt etwa stündlich ein direkter Expressbus, nach Ayia Napa ein direkter Shuttle. Nachts fährt der Expressbus nicht, dann bleiben Taxi, ein vorab gebuchter Transfer oder der Mietwagen. Vom Flughafen Paphos fährt der Bus 612 zur Uferpromenade von Kato Paphos, die Linie 613 in die Oberstadt.
Zwischen den Badeorten im Süden verkehren Überlandbusse, doch die Fahrpläne sind dünn, vor allem abends und am Wochenende. Ein Auto brauchst du für die Dörfer, die Klöster des Troodos, die Akamas-Halbinsel und abgelegene Buchten, die der öffentliche Verkehr kaum anfährt.
Auf Zypern herrscht Linksverkehr, das Lenkrad im Mietwagen sitzt rechts. Nimm deshalb ein Automatikauto und fahr die ersten Kilometer langsamer. Für die Miete brauchst du Führerschein, Reisepass und eine Karte für die Kaution. Für die Fahrt in den Norden mit dem Mietwagen ist eine zusätzliche Versicherung nötig.
| Von wo nach wo | Womit du fährst | Was du beachten solltest |
|---|---|---|
| Flughafen Larnaka ins Zentrum von Larnaka | Stadtbus 425 | Fährt bis zur Finikoudes-Promenade |
| Flughafen Larnaka nach Limassol | Direkter Expressbus | Fährt etwa stündlich, nachts nicht |
| Flughafen Larnaka nach Ayia Napa | Direkter Shuttle | Nachts bleiben Taxi oder ein vorab gebuchter Transfer |
| Flughafen Paphos nach Kato Paphos | Bus 612 | Fährt zur Uferpromenade |
| Flughafen Paphos in die Oberstadt | Bus 613 | Für alle, die in der Oberstadt wohnen |
| Dörfer, Troodos, Akamas | Mietwagen | Linksverkehr, nimm ein Automatikauto |
Anzeige
Flughafentransfer auf Zypern zum Festpreis buchen
Über diesen Link bekommen wir eine Provision, dein Preis bleibt gleich.
Unsere Artikel dazu
Beste Reisezeit und Wetter
Das Meer ist auf Zypern fast ein halbes Jahr lang warm: Angenehm baden kannst du von Juni bis November, am wärmsten ist das Wasser im August. Im Mai ist es tagsüber schon warm, doch das Meer erwärmt sich nicht sofort, deshalb eignet sich dieser Monat eher für Ausflüge und leere Strände. Der Juni ist am ausgeglichensten: Das Wasser ist warm, und die richtige Hitze ist noch nicht da.
Juli und August sind am heißesten und am teuersten. Regen fällt fast keiner, die Strände sind voll, und Ausflüge verlegt man auf den Morgen und den Abend. September und Oktober sind die milde Nachsaison: Das Meer ist noch warm, es sind weniger Menschen unterwegs, und für Erkundungen zu Fuß eignen sich diese Monate besser als der Sommer.
Im Winter schließt die Insel nicht. Museen und ein Teil der Hotels haben geöffnet, und im Troodos-Gebirge fällt meist schon vor Weihnachten Schnee, dann beginnt eine kurze Skisaison. Im Frühling ist die Insel grün, das Wasser bleibt aber bis April kalt.
| Zeitraum | Wetter und Andrang | Wofür es sich eignet |
|---|---|---|
| April und Mai | Die Insel ist grün, tagsüber warm, das Meer noch kühl | Ausflüge, Spaziergänge, leere Strände |
| Juni | Das Wasser ist warm, die richtige Hitze ist noch nicht da | Strand und Inselerkundung zusammen |
| Juli und August | Am heißesten, fast kein Regen, volle Strände | Meer; Ausflüge nur morgens und abends |
| September und Oktober | Das Meer ist noch warm, weniger Menschen | Strand und Inselerkundung zu Fuß |
| Winter | Museen und ein Teil der Hotels geöffnet, Schnee im Troodos-Gebirge | Städte, Museen, kurze Skisaison |
Zwölf Monate im Vergleich: die beste Reisezeit finden
Unsere Artikel dazu
- Wann nach Zypern reisen: sechs Monate warmes Meer und Skifahren auf dem Troodos
- Wann nach Ayia Napa reisen: 27-28 °C warmes Meer und Regenzeit
- Wann ist die beste Reisezeit für Paphos: monatliches Wetter und Badesaison
- Zypern Urlaub im Mai: Wetter, Meer und Preise nach Urlaubsort
- Zypern im Mai: 8 Badeorte, in denen das Wasser schon wärmer wird
Budget: so rechnest du deine Summe aus
Tagessätze stehen hier nicht. Die Summe einer Zypernreise setzt sich aus Flug, Unterkunft, Essen, Verkehrsmitteln oder Mietwagen, Eintritten und Freizeit zusammen. Den größten Anteil macht die Unterkunft aus, und sie hängt auch am stärksten von der Saison ab: Juli und August sind am teuersten, im Frühling und im Herbst kosten dieselben Zimmer spürbar weniger. Auch der Badeort spielt eine Rolle: Die höchsten Preise für Unterkünfte hat Limassol, Larnaka gilt als günstiger, Paphos liegt dazwischen.
Wo Sparen wirklich etwas bringt: die Reise in der Nebensaison, ein Apartment mit Küche für einen längeren Aufenthalt, das Mittagessen einen Häuserblock hinter der Promenade und das Abendessen in einer Dorftaverne statt in der ersten Reihe. Den Mietwagen buchst du günstiger im Voraus.
Deine eigene Summe rechnest du im Rechner aus: Er trennt Unterkunft, Essen, Verkehrsmittel, Eintritte, Anreise und Reserve.
Reisebudget für Zypern berechnen
Unsere Artikel dazu
Routen: Inselrunde, Paphos und Troodos
Für die erste Reise gilt eine einfache Regel: ein Ausflug ins Inselinnere auf je zwei Strandtage.
Mit dem Auto umrundest du die Insel im Uhrzeigersinn: Start in Larnaka, dann Ayia Napa und Kap Greco, das Dorf Lefkara, Zygi, der Felsen der Aphrodite, Paphos im Westen, die Auffahrt in den Troodos und Nikosia in der Mitte. Plane nicht mehr als zwei oder drei Stationen pro Tag. In drei oder vier Tagen schaffst du nur den Süden, den Norden mit Kyrenia und Famagusta hebst du dir besser für eine eigene Reise auf.
Paphos passt in zwei Tage: Kato Paphos mit dem Archäologischen Park, die Oberstadt und ein großer Ausflug in die Berge oder zu den Buchten von Akamas. Der Troodos ist an einem Tag nicht zu schaffen: Einen Tag gibst du den Dörfern, den zweiten dem Kykkos-Kloster und dem Kaledonia-Wasserfall.
| Wie viele Tage | Was hineinpasst | Tipp |
|---|---|---|
| 2 Tage | Paphos: Kato Paphos mit dem Archäologischen Park, die Oberstadt und ein großer Ausflug | Wähle einen Ausflug: die Berge oder die Buchten von Akamas |
| 2 Tage | Troodos: Dörfer, Kykkos-Kloster und Kaledonia-Wasserfall | Ein Tag für die Dörfer, der zweite für Kloster und Wasserfall |
| 3-4 Tage | Nur der Süden der Insel mit dem Auto | Den Norden mit Kyrenia und Famagusta hebst du dir für eine eigene Reise auf |
| Eine Woche | Strände und zwei Ausflüge ins Inselinnere | Ein Ausflug auf je zwei Strandtage |
| 7-10 Tage | Inselrunde mit allen wichtigen Stationen | Nicht mehr als zwei oder drei Stopps pro Tag |
Tagesplaner: prüfen, was in einen Tag passt
Unsere Artikel dazu
Praktisches: Dokumente, Regeln, Mobilfunk, Versicherung
Die Republik Zypern gehört zur Europäischen Union, aber nicht zum Schengen-Raum. EU-Bürger brauchen kein Visum, für die Einreise genügt der Personalausweis. Alle anderen klären am besten vorab beim Konsulat, ob sie ein Visum für Zypern brauchen und welche Unterlagen dafür nötig sind. In den Norden der Insel wechselst du über die Übergänge an der „Grünen Linie“, zum Beispiel in der Ledra-Straße in Nikosia: Nimm den Reisepass mit und plane für den Übergang bis zu einer halben Stunde ein.
In aktiven Klöstern und Moscheen gilt eine Kleiderordnung: Schultern und Knie sind bedeckt. Am Steuer denkst du an den Linksverkehr, parkst nicht am Straßenrand mit gelber Linie und rechnest damit, dass die Strafen für Tempoverstöße und Alkohol streng sind.
Die Roamingbedingungen auf Zypern klärst du vor der Reise bei deinem Anbieter. Eine eSIM ist die Reservelösung, um von der ersten Minute an Internet zu haben: für Karten, Tickets auf dem Handy und Busfahrpläne. Die Reiseversicherung schließt du vor der Abreise ab und liest nach, was genau sie abdeckt.
Packliste für die Zypernreise erstellen
Anzeige
eSIM für Zypern bei Yesim ansehen
Über diesen Link bekommen wir eine Provision, dein Preis bleibt gleich.
Anzeige
Reiseversicherung bei World Nomads ansehen
Über diesen Link bekommen wir eine Provision, dein Preis bleibt gleich.
Unsere Artikel dazu