سياسة الخصوصية

1. المسؤول عن المعالجة

المسؤول عن معالجة البيانات على هذا الموقع بالمعنى المقصود في المادة 4(7) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) هو:

Serhii D.
سومي، أوكرانيا
البريد الإلكتروني: moc.liamg@ed.moc.msiruot
لا يمكن الوصول إلينا عبر الهاتف؛ يجري التواصل كله عبر البريد الإلكتروني فقط.

تجدون تفاصيل إضافية عن مشغّل الموقع في البيانات القانونية. ولأي سؤال عن حماية البيانات، ولطلبات الاطلاع والمحو والاعتراض، تكفي رسالة إلكترونية إلى moc.liamg@ed.moc.msiruot لا أكثر.

2. نظرة عامة

هذا الموقع مطبوعة تحريرية عن السفر. يمكنكم قراءته من دون تسجيل ومن دون تقديم أي معلومات عن أنفسكم. لا توجد حسابات للقراء، ولا خاصية تعليقات، ولا نموذج اتصال.

تنشأ بيانات شخصية عندما تفتحون صفحة (وهذا أمر لا مفر منه تقنيًا)، وعندما نقيس مدى انتشار مقالاتنا، وعندما تنقرون على رابط شراكة يحمل علامة "إعلان"، وعندما تُعرض إعلانات Google AdSense على صفحة ما، وعندما تحتوي الصفحة على محتوى مضمّن من أطراف ثالثة، وعندما تشتركون في النشرة البريدية أو تراسلوننا. نشرح كل حالة من هذه الحالات على حدة فيما يلي: ما البيانات، ولأي غرض، وعلى أي أساس قانوني، ولأي مدة.

يلخص القسم 6 كيف يمكنكم الاعتراض على كل عملية معالجة أو منعها بوسائل تقنية. ما نصفه هنا هو الوضع الفعلي للموقع، لا وضع ما زلنا نعمل على بلوغه.

3. فتح الموقع: الاستضافة وملفات سجل الخادم

يعمل الموقع على خادم مستأجر لدى شركة Hetzner Online GmbH في ألمانيا. في كل مرة تُفتح فيها صفحة، يرسل متصفحكم بيانات ضرورية تقنيًا يحفظها الخادم في ملفات السجل:

• عنوان IP للجهاز صاحب الطلب،
• تاريخ الطلب ووقته،
• العنوان المطلوب وحجم البيانات المنقولة،
• رمز حالة الاستجابة،
• الصفحة التي زرتموها قبل ذلك (المُحيل)، إذا أرسلها متصفحكم،
• نوع المتصفح وإصداره ونظام التشغيل.

الغرض هو التشغيل التقني، وعرض الصفحة، والاستقرار، واكتشاف الهجمات وإساءة الاستخدام ومنعها. الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في تشغيل الموقع بأمان ومن دون أعطال. لا تُدمج بيانات السجل هذه مع مصادر بيانات أخرى. تُحذف ملفات السجل بعد 12 شهرًا.

أبرمنا مع مزوّد البنية التحتية للخادم اتفاقية لمعالجة البيانات وفق المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

4. شبكة توصيل المحتوى والحماية من الهجمات (Cloudflare)

يعمل الموقع خلف شبكة توصيل المحتوى Cloudflare. تعرض Cloudflare المحتوى الثابت من مركز بيانات قريب منكم، وتصدّ الهجمات الآلية، وتشفّر الاتصال. ولكي يتحقق ذلك، يمر كل طلب إلى هذا الموقع تقنيًا عبر خوادم Cloudflare أولًا، وهي تعالج عنوان IP الخاص بكم، والعنوان المطلوب، وتفاصيل عن متصفحكم وجهازكم.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في أمان الموقع وسرعة تحميله. تعمل Cloudflare بصفتها معالِجًا للبيانات لحسابنا. لا يمكن استبعاد المعالجة في بلدان ثالثة، وخصوصًا في الولايات المتحدة؛ وهي تستند إلى البنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية. تفاصيل إضافية: سياسة الخصوصية لدى Cloudflare.

5. ملفات تعريف الارتباط والتخزين على جهازكم

ملفات تعريف الارتباط ملفات نصية صغيرة يضعها الموقع على جهازكم. وتعمل مساحتا التخزين في المتصفح "localStorage" و"sessionStorage" بطريقة مشابهة. نضع أقل عدد ممكن من ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، ولا نستخدم بكسلات إعادة استهداف خاصة بنا. لكن ملفات تعريف ارتباط قادرة على التعرف عليكم عبر مواقع أخرى تنشأ فعلًا من خلال إعلانات Google AdSense (القسم 9) ومن خلال المحتوى المضمّن من أطراف ثالثة (القسم 10).

ضرورية تقنيًا (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG، والمادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)):

غير ضرورية؛ نضعها من دون سؤال مسبق، استنادًا إلى المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR):

pl_vid لا يُوضع إلا عندما تنقرون على رابط شراكة أو على مساحة إعلانية، لا عندما تكتفون بالقراءة. أما ملفات تعريف الارتباط الخاصة بقياس الجمهور وعرض الإعلانات فتُنشأ عند كل عرض للصفحة ما إن تُحمَّل البرمجيات المعنية، إلا إذا منعتم ذلك؛ ويشرح القسم 6 الطريقة.

نضع أيضًا ملفات تعريف ارتباط لأعضاء هيئة التحرير المسجلين (تسجيل الدخول إلى واجهة التحرير، ومعاينة المقالات غير المنشورة). وبصفتكم قراء، لن تصادفوا هذه الملفات أبدًا.

يمكنكم حذف ملفات تعريف الارتباط من متصفحكم في أي وقت ومنع وضع ملفات جديدة. إذا حظرتم الملفات الضرورية تقنيًا، فستتوقف بعض خصائص الراحة عن العمل.

6. إشعار ملفات تعريف الارتباط وخياراتكم

في زيارتكم الأولى ترون في أسفل الشاشة إشعارًا يخبركم بأن هذا الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط، ومعه زر للتأكيد ورابط إلى هذه الصفحة. ولكي تكونوا على بيّنة من الأمر، نصف بصراحة ما يفعله هذا الإشعار وما لا يفعله.

• هذا الإشعار للإعلام فقط. فهو ليس نافذة موافقة مقسمة إلى فئات، ولا يحتوي على زر "رفض".
• إذا أكدتموه، فإن القيمة gdpr-accepted تُحفظ في مساحة التخزين في متصفحكم حتى لا يظهر الإشعار من جديد في كل زيارة. وتبقى هناك إلى أن تحذفوا بيانات هذا الموقع من متصفحكم.
• قياس الجمهور والإعلانات والمحتوى المضمّن لا تتوقف على ذلك الزر. فهي تُحمَّل سواء أكدتم الإشعار أم أغلقتموه أم تجاهلتموه. نستند فيها إلى مصلحة مشروعة (الأقسام 7 و9 و10) لا إلى الموافقة.
• لا تُستخدم على هذا الموقع أي منصة لإدارة الموافقة، ولا فئات موافقة، ولا خاصية Google Consent Mode.

كيف تمنعون المعالجة فعليًا:

• قياس الجمهور: إضافة التعطيل من Google للمتصفحات الشائعة، الرابط tools.google.com/dlpage/gaoptout. وهي تعمل على كل موقع يستخدم Google Analytics.
• الإعلانات: تحددون في حسابكم لدى Google ما إذا كانت Google تعرض لكم إعلانات مخصصة، وذلك عبر myadcenter.google.com. يسري هذا الإعداد على كل موقع يعرض إعلانات من Google. إذا أوقفتم التخصيص هناك، فستظلون ترون إعلانات، لكن من دون أي اختيار مبني على اهتماماتكم.
• ملفات تعريف الارتباط عمومًا: في إعدادات متصفحكم، احظروا ملفات تعريف الارتباط التابعة لأطراف ثالثة، وإن شئتم ملفات تعريف الارتباط الخاصة بهذا النطاق أيضاً، أو اجعلوها تُحذف تلقائياً عند إغلاق المتصفح. وتحقق نافذة التصفح الخاص النتيجة نفسها طوال مدة الجلسة.
• البرامج النصية والمحتوى المضمَّن: يكفي استخدام أداة لحجب المحتوى أو متصفح مزوّد بحماية مدمجة من التتبع لمنع تحميل البرامج النصية التابعة لـ Google ولمزوّدي المحتوى المضمَّن. ويبقى المحتوى التحريري لهذا الموقع قابلاً للقراءة بالكامل.
• الاعتراض: يمكنكم الاعتراض بموجب المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات على أي معالجة نستند فيها إلى مصلحة مشروعة. ويكفي لذلك إرسال رسالة بريد إلكتروني بلا صيغة محددة إلى moc.liamg@ed.moc.msiruot ، وعندها نحذف بيانات النقر المخزنة عنكم (القسم 8).

في الحالات التي نطلب فيها موافقتكم فعلاً، نذكر ذلك صراحة. وفي هذا الموقع يقتصر الأمر على الاشتراك في النشرة البريدية (القسم 11).

7. قياس عدد الزوار باستخدام Google Analytics 4

نستخدم Google Analytics 4، وهي خدمة تقدمها شركة Google Ireland Limited، وعنوانها Gordon House, Barrow Street، دبلن 4، أيرلندا. تساعدنا هذه الخدمة على معرفة المقالات التي تُقرأ، وعبارات البحث التي تقود القراء إلينا، والمواضع التي يغادرون عندها.

لا يُحمَّل البرنامج النصي للقياس إلا بعد اكتمال بناء الصفحة، عند أول حركة لكم فيها أو بعد ثوانٍ قليلة على أبعد تقدير. وإذا غادرتم الصفحة قبل ذلك، يرسل متصفحكم إلى Google رسالة واحدة صغيرة جداً عن مشاهدة الصفحة ويخزّن أثناء ذلك المعرّف المذكور أدناه؛ فمن دون هذه الرسالة تغيب الزيارات القصيرة عن الإحصاءات تماماً. ولا يجري أي قياس لأعضاء هيئة التحرير المسجلين الدخول ولا لأدوات القياس الآلية.

تشمل البيانات المعالَجة: معرّفاً يُعيَّن عشوائياً في ملف تعريف الارتباط _ga بمدة صلاحية تصل إلى سنتين، وعنوان IP الخاص بكم الذي تفيد Google بأنها تختصره قبل التخزين، والصفحات المفتوحة والوقت المقضي فيها، والموقع التقريبي على مستوى البلد أو المنطقة، ونوع الجهاز، ودقة الشاشة، ولغة المتصفح، والصفحة التي زرتموها قبل ذلك. لم نضبط أي إخفاء إضافي لعنوان IP بصورة منفصلة؛ فلم يعد ذلك متاحاً في Google Analytics 4.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في معرفة ما يحتاج إليه قراؤنا وإعداد المقالات وفقاً لذلك. ولا نطلب موافقة مسبقة على هذا. هذا التقدير هو الموقف القانوني لمشغّل الموقع؛ أما في ما يخص الوصول إلى جهازكم، فهناك رأي آخر يرى أن الموافقة لازمة بموجب الفقرة 1 من المادة 25 من قانون TDDDG (الحكم الألماني الخاص بتخزين المعلومات على جهاز المستخدم والوصول إليه). ويشرح القسم 6 كيف توقفون القياس لأنفسكم.

تُعالَج البيانات كذلك على خوادم شركة Google LLC في الولايات المتحدة؛ ويستند ذلك إلى البنود التعاقدية القياسية وإلى اعتماد Google ضمن إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. وقد أبرمنا مع Google اتفاقية لمعالجة البيانات. ومدة التخزين في Google Analytics هي 14 شهراً.

Microsoft Clarity. بموافقتك نستخدم أيضًا خدمة Microsoft Clarity التي تقدّمها شركة Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18، أيرلندا. تسجّل Clarity طريقة استخدام الصفحات (النقرات والتمرير وحركات الفأرة) وتنشئ منها خرائط حرارية وتسجيلات للجلسات، وبذلك نكتشف مشكلات الاستخدام. لا يُحمَّل السكربت إلا بعد موافقتك في إشعار ملفات تعريف الارتباط؛ ومن دون موافقة أو بعد الرفض لا يُحمَّل. تضع Clarity ملفَّي تعريف الارتباط _clck (حتى سنة واحدة) و _clsk (يوم واحد) وتعالج عنوان IP الخاص بك وبيانات المتصفح والجهاز. الأساس القانوني هو موافقتك وفق المادة 6 الفقرة 1 البند (أ) من GDPR والمادة 25 الفقرة 1 من TDDDG؛ ويمكنك سحبها في أي وقت عبر رابط إعدادات ملفات تعريف الارتباط في أسفل الموقع. تعالج Microsoft البيانات أيضًا في الولايات المتحدة؛ انظر القسم 16. لمزيد من المعلومات: privacy.microsoft.com/privacystatement.

8. روابط التسويق بالعمولة وإعادة التوجيه وتتبع النقرات

يُموَّل هذا الموقع من عمولات التسويق بالعمولة. والروابط والمساحات التي قد نحصل منها على عمولة تحمل وسم "إعلان". ونشرح ذلك بالتفصيل في صفحة كيف نكسب المال.

ما الذي يحدث تقنياً. تشير روابط التسويق بالعمولة أولاً إلى عنوان على نطاقنا نحن، مثل tourism.com.de/go-hotel. ومن هناك يعيد خادمنا توجيهكم إلى المزوّد عبر إعادة توجيه HTTP، ويرفق معرّفاً ينسب النقرة إلى موقعنا. يتضمن هذا المعرّف الاسم المختصر في الرابط للمقال الذي نقرتم منه، لنعرف أي المقالات مفيدة. ولا يتضمن أي معلومات عنكم كأشخاص. أما صفحة إعادة التوجيه نفسها فلا تُحفظ في الذاكرة المؤقتة ولا تفهرسها محركات البحث.

ما الذي نخزّنه أثناء ذلك. عند النقر على رابط من هذا النوع، نخزّن في قاعدة بياناتنا ما يلي: الرابط الذي نُقر عليه، وعنوان IP كاملاً من دون اختصار، ومعرّفاً عشوائياً من ملف تعريف الارتباط pl_vid ، وفئة المتصفح ونظام التشغيل بصورة تقريبية، والصفحة التي نقرتم منها، والعنوان المطلوب، ومعرّف المقال المذكور أعلاه، وما إذا كانت تلك نقرتكم الأولى، إضافة إلى التاريخ والوقت. والغرض هو مطابقة الحسابات مع برامج التسويق بالعمولة ومعرفة التوصيات التي يحتاج إليها قراؤنا فعلاً.

الأساس القانوني لوضع ملف تعريف الارتباط pl_vid ولتخزين بيانات النقر هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في التحقق من كشوف العمولات وفي تشغيل الموقع كنشاط تجاري. ولا نطلب موافقة مسبقة على هذا؛ وتنطبق هنا أيضاً الملاحظة الواردة في القسم 7. نخزّن بيانات النقر مدة لا تتجاوز اثني عشر شهراً من تاريخ النقرة، ثم تُحذف. وخلال هذه المدة نحذفها فور إتمام المحاسبة مع برنامج التسويق بالعمولة المعني والتحقق منها. وإذا اعترضتم بموجب المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات، نحذف السجلات المتعلقة بكم قبل ذلك.

ما الذي يعرفه الشريك. بعد إعادة التوجيه، يتصل متصفحكم بالمزوّد مباشرة. يتلقى المزوّد عنوان IP الخاص بكم وبيانات عن متصفحكم وجهازكم والمعرّف المرفق، وهو يضع عادةً ملف تعريف ارتباط خاصاً به كي يُنسب إلينا أي حجز لاحق. لا نرسل المسار الكامل للمقال الذي نقرتم منه؛ فالمزوّد لا يرى سوى نطاقنا بوصفه المصدر. ولا سلطة لنا على تلك المعالجة؛ وتنطبق عليها سياسة الخصوصية للمزوّد المعني. ويُبرم عقد الحجز بينكم وبين المزوّد حصراً.

نتعامل حالياً مع الشركاء والشبكات التالية: GetYourGuide (الجولات والتذاكر)، Trip.com (الفنادق)، Kiwitaxi (خدمات النقل من المطار وإليه)، Discover Cars (تأجير السيارات)، Omio (القطارات والحافلات)، AirHelp (حقوق المسافرين جواً)، Yesim (شرائح eSIM)، إضافة إلى الشبكات Travelpayouts و Awin و CJ Affiliate. يقع مقر بعض هؤلاء المزوّدين خارج الاتحاد الأوروبي؛ انظروا القسم 16.

9. الإعلانات على هذا الموقع: مساحاتنا الخاصة و Google AdSense

مساحاتنا الإعلانية الخاصة. نعرض في بعض الصفحات مساحات إعلانية خاصة بنا تتضمن توصيات. إذا نقرتم على إحدى هذه المساحات، نخزّن البيانات نفسها الموصوفة في القسم 8، إضافة إلى معرّف المساحة؛ وهنا أيضاً يُوضع ملف تعريف الارتباط pl_vid إن لم يكن موجوداً من قبل. والأساس القانوني وحق الاعتراض ومدة التخزين هي نفسها الواردة في القسم 8.

Google AdSense. إضافة إلى ذلك، نعرض إعلانات عبر Google AdSense، وهي خدمة تقدمها شركة Google Ireland Limited، وعنوانها Gordon House, Barrow Street، دبلن 4، أيرلندا. ولهذا الغرض يحمّل متصفحكم برنامجاً نصياً من Google (pagead2.googlesyndication.com) يملأ المساحات الإعلانية. لا يُحمَّل هذا البرنامج النصي فور تحميل الصفحة، بل عندما تبدؤون باستخدامها فقط، أي عند أول تمرير وبعد مهلة قصيرة من ذلك. ولا يُحمَّل لأعضاء هيئة التحرير المسجلين الدخول ولا لأدوات القياس الآلية.

فور تحميل البرنامج النصي، تتلقى Google عنوان IP الخاص بكم وبيانات عن متصفحكم وجهازكم وشاشتكم وعنوان الصفحة التي يظهر فيها الإعلان، وتضع ملفات تعريف ارتباط خاصة بها، منها __gads و __gpi، أو تقرأ الملفات الموجودة منها. تستخدم Google هذه المعلومات لاختيار الإعلانات وعرضها، ولقياس مرات ظهورها، ولكشف الاحتيال في النقرات، ولإتاحة المحاسبة معنا. أما تخصيص الإعلانات بحسب اهتماماتكم فيتوقف على الإعدادات في حسابكم لدى Google؛ ولم نفعّل خيارًا يسمح بعرض الإعلانات غير المخصصة فقط على هذا الموقع بصورة عامة. نحن أنفسنا لا نتلقى من Google سوى تقارير مجمّعة عن مرات الظهور والنقرات والإيرادات، من دون أي تفاصيل عن أشخاص بعينهم.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في تمويل هذا المنشور التحريري المتاح مجانًا. لا نحصل على موافقة مسبقة لهذا الغرض؛ وتنطبق هنا الملاحظة نفسها الواردة في القسم 7، ومفادها أن هناك رأيًا يقول أيضًا بوجوب الحصول على موافقة بموجب الفقرة 1 من المادة 25 من القانون الألماني TDDDG فيما يخص الوصول إلى جهازكم. لا تُستخدم على هذا الموقع أي منصة لإدارة الموافقات (القسم 6)؛ وتنص سياسة Google بشأن موافقة المستخدمين في الاتحاد الأوروبي على استخدام منصة موافقات معتمدة من Google، وهي مسؤولية تقع على مشغّل الموقع، والأمر قيد المراجعة.

تعالج Google البيانات أيضًا على خوادم في الولايات المتحدة؛ انظروا القسم 16. تجدون تفاصيل إضافية في سياسة الخصوصية لدى Google وتحت عنوان كيف تستخدم Google البيانات في الإعلانات. تديرون إعدادات الإعلانات لدى Google، بما فيها التخصيص، عبر myadcenter.google.com؛ ويوضح القسم 6 كيف يمكن منع الإعلانات فيما عدا ذلك.

10. المحتوى المضمَّن من أطراف ثالثة

قد تحتوي المقالات على مقاطع فيديو وخرائط ومنشورات مضمَّنة من شبكات التواصل الاجتماعي. هذا المحتوى يُحمَّل مع الصفحة التي يوجد فيها. لا توجد حاليًا منطقة معاينة يتعين عليكم تفعيلها أولًا (حل النقرتين). فور فتحكم صفحة فيها محتوى مضمَّن، يتلقى المزوّد المعني عنوان IP الخاص بكم وبيانات عن متصفحكم وجهازكم وعنوان الصفحة التي ضُمِّن فيها المحتوى، ويمكنه تثبيت ملفات تعريف الارتباط الخاصة به. إذا لم ترغبوا في ذلك، فسيفيدكم برنامج لحجب المحتوى؛ انظروا القسم 6.

• YouTube، Google Ireland Limited: مضمَّن عبر وضع الخصوصية المحسَّن (youtube-nocookie.com). تفيد Google بأنها لا تثبّت ملفات تعريف الارتباط إلا عند بدء التشغيل، لكنها تتلقى عنوان IP الخاص بكم فور تحميل المحتوى.
• Vimeo، Vimeo.com Inc.، الولايات المتحدة.
• Google Maps، Google Ireland Limited: مضمَّنة كخريطة داخل الصفحة مباشرة. عند فتحكم صفحة فيها خريطة، تتلقى Google عنوان IP الخاص بكم ويمكنها تثبيت ملفات تعريف الارتباط. تفاصيل إضافية: سياسة الخصوصية لدى Google.
• Spotify، Spotify AB، السويد.
• X (Twitter), Instagram, Facebook, TikTok, CodePen: فقط عند اقتباس منشور بصورة صريحة.
• أدوات الشركاء المصغّرة من مزوّدي خدمات السفر، مثل نماذج البحث والحجز: تُحمَّل هي أيضًا مع الصفحة.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في إمكانية عرض الخرائط ومقاطع الفيديو ونماذج الحجز بجوار المقال المعني مباشرة. وتنطبق هنا أيضًا الملاحظة الواردة في القسم 7.

11. النشرة البريدية

يمكنكم الاشتراك في نشرتنا البريدية. البيان الإلزامي الوحيد هو عنوان بريدكم الإلكتروني؛ ولا يُحفظ الاشتراك ما لم تُحدَّد خانة الموافقة بصورة صريحة. نحفظ كذلك النسخة اللغوية، والصفحة التي اشتركتم منها، ووقت موافقتكم، وإصدار نص الموافقة؛ ونحتاج إلى ذلك لنتمكن من إثبات الموافقة. لا نحفظ عنوان IP عند الاشتراك.

حتى اليوم لا نرسل أي نشرة بريدية بعد. لا توجد خدمة إرسال مرتبطة بالموقع، ولا تصلكم كذلك رسالة تأكيد. لذلك يُحفظ اشتراككم بصفة "غير مؤكَّد" ويبقى من دون استخدام. قبل إرسال أول نشرة بريدية سنعتمد إجراءً للتأكيد ونحدّث هذه السياسة تبعًا لذلك؛ ولن نراسل حينها الاشتراكات غير المؤكَّدة.

الأساس القانوني هو موافقتكم بموجب المادة 6(1)(a) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). يمكنكم سحبها في أي وقت بأثر يسري على المستقبل. ما دامت النشرة البريدية لا تُرسل، فلا يوجد رابط تلقائي لإلغاء الاشتراك: تكفي رسالة بريد إلكتروني بسيطة إلى moc.liamg@ed.moc.msiruot وسنحذف عنوانكم. وعند بدء الإرسال ستتضمن كل رسالة رابطًا لإلغاء الاشتراك.

لا ننقل عناوين المشتركين في النشرة البريدية إلى أطراف ثالثة، ونستخدمها حصرًا لإرسال النشرة.

12. التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني

لا يوجد نموذج اتصال على هذا الموقع. إذا راسلتمونا، فإننا نعالج عنوان بريدكم الإلكتروني، واسمكم إن ذكرتموه، ومضمون رسالتكم، وذلك للرد على استفساركم.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) إذا تعلّق الأمر بالرد على استفسار عام، أو المادة 6(1)(b) من اللائحة نفسها (GDPR) إذا كان استفساركم يهدف إلى إبرام عقد. نحتفظ بالمراسلات ما دامت لازمة للرد على أسئلة لاحقة ثم نحذفها، ما لم تحُل دون ذلك التزامات قانونية بالحفظ.

يُرجى الانتباه إلى أن رسائل البريد الإلكتروني تُرسل غير مشفّرة ما لم تستخدموا تشفيرًا من جانبكم. لا ترسلوا إلينا معلومات شديدة الحساسية عبر البريد الإلكتروني.

13. العدّادات الإحصائية على الموقع

نحصي عدد المرات التي فُتح فيها المقال أو تمت مشاركته أو حفظه في الإشارات المرجعية، ونعرض هذه الأعداد الإجمالية. وفي أثناء ذلك لا نخزّن سوى عدّاد مرتبط بالمقال، دون أي تفاصيل عن القارئ نفسه. وللحد من التلاعب والوصول الآلي، يعالج الخادم لفترة وجيزة قيمة تحقق تُحسب من عنوان IP ومعرّف المتصفح واللغة. تبقى هذه القيمة في الذاكرة المؤقتة فقط، وتُحذف بعد دقيقة واحدة على الأكثر، ولا تُخزَّن أبدًا.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في عدّادات ذات دلالة وفي الحماية من إساءة الاستخدام.

14. سجل الصفحات غير الموجودة

إذا طلب متصفح عنوانًا غير موجود على هذا الموقع، فإننا نحفظ العنوان المطلوب والصفحة التي زيرت قبله ومعرّف المتصفح، وذلك للعثور على الروابط المعطّلة وإعداد عمليات إعادة التوجيه. لا نحفظ عنوان IP؛ وتُزال من العناوين قبل حفظها أي بيانات دخول وأي عناوين بريد إلكتروني.

الأساس القانوني هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في إبقاء الموقع خاليًا من الأخطاء. نحذف الإدخالات فور إصلاح الخطأ المعني أو حين لا تبقى حاجة إلى الإدخال لمعالجة الأعطال؛ ولم تُحدَّد لذلك مدة حذف تلقائي.

15. الخطوط والصور والملفات الثابتة

تُقدَّم الصور والأيقونات وسائر الملفات الثابتة من خادمنا الخاص. تُنزَّل الخطوط مرة واحدة ونقدّمها نحن أيضًا. إذا لم تتوفر بعد نسخة محلية من خط اختير حديثًا، فإن متصفحكم يجلب ملف الخط من Google Fonts (Google Ireland Limited) بدلًا من ذلك؛ ويُنقل عنوان IP الخاص بكم إلى Google أثناء ذلك. الأساس القانوني في هذه الحالة هو المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ وتكمن مصلحتنا المشروعة في عرض الصفحة بشكل مقروء ومتّسق.

16. الجهات المتلقية ونقل البيانات إلى بلدان ثالثة

لا ننقل البيانات الشخصية إلا عندما يكون ذلك ضروريًا للأغراض الموصوفة. الجهات المتلقية هي:

• مزوّد البنية التحتية للخوادم (Hetzner Online GmbH، ألمانيا) بصفته معالج بيانات،
• Cloudflare بصفتها معالج بيانات لتسليم المحتوى والحماية من الهجمات،
• Google Ireland Limited لقياس عدد الزوار، ولعرض الإعلانات عبر Google AdSense، ولتقديم الخطوط في الحالة الاحتياطية المذكورة في القسم 15،
• مزوّدو المحتوى المضمَّن، فور فتحكم صفحة تحتوي على محتوى من هذا النوع،
• مزودو خدمات السفر وشبكات التسويق بالعمولة، فور نقركم على رابط تسويق بالعمولة وفتحكم موقعهم الإلكتروني بأنفسكم.

يقع مقر مشغّل هذا الموقع في أوكرانيا. ولم تصدر المفوضية الأوروبية قرار كفاية بشأن أوكرانيا. لذلك تجري المعالجة من جانبنا على أساس ضمانات مناسبة، أو استنادًا إلى المادة 49(1) من اللائحة العامة لحماية البيانات حين يكون ذلك ضروريًا للتعامل مع استفساركم.

يعالج بعض المستلمين المذكورين أعلاه البيانات خارج الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك في الولايات المتحدة وسنغافورة وهونغ كونغ. وحين لا يوجد قرار كفاية بشأن البلد المعني، نستند في نقل البيانات إلى البنود التعاقدية النموذجية الصادرة عن المفوضية الأوروبية. وقد توفر البلدان الثالثة مستوى حماية لا يماثل المستوى الأوروبي، خاصة فيما يتعلق بوصول السلطات الحكومية إلى البيانات وبإنفاذ حقوقكم.

17. مدة التخزين

نخزّن البيانات الشخصية فقط طوال المدة اللازمة للغرض المعني، أو طوال سريان مدد الحفظ القانونية. المدد المحددة مذكورة في القسم المعني، وحين لا تكون هناك مدة ثابتة نذكر ذلك صراحة. بعد ذلك نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية بحيث لا يمكن ربطها بكم مجددًا.

18. حقوقكم

لكم تجاهنا الحقوق التالية:

• الاطلاع (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يمكنكم معرفة ما إذا كنا نعالج بيانات عنكم وما هي تلك البيانات.
• التصحيح (المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يمكنكم طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة.
• المحو (المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يمكنكم طلب محو بياناتكم، ما لم يَحُل دون ذلك التزام بالحفظ.
• تقييد المعالجة (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات).
• قابلية نقل البيانات (المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات): تحصلون على البيانات التي قدمتموها لنا بصيغة شائعة قابلة للقراءة آليًا.
• الاعتراض (المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يمكنكم الاعتراض في أي وقت على المعالجة التي نستند فيها إلى مصلحة مشروعة. ينطبق ذلك خاصة على قياس عدد الزوار وفق القسم 7، وتتبع النقرات وفق القسم 8، وعرض الإعلانات وفق القسم 9.
• سحب الموافقة (المادة 7(3) من اللائحة العامة لحماية البيانات): في أي وقت وبأثر يسري على المستقبل، دون ذكر الأسباب. يخص ذلك الاشتراك في النشرة البريدية.

في جميع هذه الأمور يكفي إرسال رسالة بسيطة إلى moc.liamg@ed.moc.msiruot دون حاجة إلى صيغة رسمية. نرد دون تأخير غير مبرر، وفي غضون شهر واحد على الأكثر. ولربط طلبكم بشخص محدد قد نحتاج إلى طرح سؤال استيضاحي، ولا نطلب وثائق إضافية لإثبات الهوية.

19. الحق في تقديم شكوى

يحق لكم تقديم شكوى إلى سلطة رقابية معنية بحماية البيانات بشأن معالجة بياناتكم الشخصية، خاصة إلى السلطة في مكان إقامتكم المعتاد أو مكان عملكم أو مكان المخالفة المزعومة. تتوفر نظرة عامة على السلطات الرقابية الألمانية لدى المفوض الاتحادي لحماية البيانات وحرية المعلومات.

20. لا التزام بتقديم البيانات، ولا قرارات آلية

لستم ملزمين بتزويدنا ببيانات شخصية. يمكنكم قراءة محتوى هذا الموقع دون تقديم أي بيانات على الإطلاق. ومن دون عنوان بريد إلكتروني، النشرة البريدية وحدها غير متاحة.

لا يجري اتخاذ قرارات آلية وفق المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات تترتب عليها آثار قانونية تخصكم. نحن أنفسنا لا ننشئ ملفات تعريف شخصية ولا نبيع البيانات. أما استعانة Google بملفات التعريف لاختيار الإعلانات فتتوقف على الإعدادات في حسابكم لدى Google (القسم 9).

21. التغييرات على هذه السياسة

نعدّل سياسة الخصوصية هذه عند تغيّر تقنية الموقع أو الخدمات المستخدمة أو الوضع القانوني. النسخة المنشورة هنا هي النسخة السارية.

آخر تحديث: 10.10.2026

النسخة الملزمة قانونًا من هذه الصفحة هي النسخة الألمانية.