النمسا: دليل لمن يخطط لرحلته بنفسه
تجمع النمسا رحلتين مختلفتين في رحلة واحدة: فيينا الإمبراطورية في الشرق، وجبال الألب التي تغطي ما يقارب ثلثي البلاد. وفي أسبوع واحد يمكنك فعلا أن تجمع بين متحف وتلفريك ومسبح حراري. في الشتاء تعيش البلاد على إيقاع موسم التزلج، وفي الصيف تفتح البحيرات ومسارات المشي. ترتب هذه الصفحة النمسا لمن يخطط بنفسه: ماذا تشاهد، وأي المناطق تختار، وأين تبيت، وكيف تتنقل، ومتى تسافر، وبماذا تحسب نفقاتك. يبقى كل قسم قصيرا ويقودك إلى مقالاتنا المفصلة. لا توجد أسعار هنا: فتكلفة الإقامة وتذكرة المصاعد في النمسا تتوقف على الموسم وعلى تقويم العطل المدرسية، ولذلك يكون الرقم الثابت مضللا.
المدن والقصور والطبيعة: الصورة العامة
تقوم معظم الرحلات الأولى على فيينا. يمكنك أن تجول في المركز التاريخي سيرا على الأقدام في يوم واحد: كاتدرائية القديس ستيفان وقصر هوفبورغ ودار أوبرا فيينا متجاورة. وأبعد عن المركز يقع شونبرون، المقر الصيفي لآل هابسبورغ بحديقته وحديقة حيوانه التي تعد الأقدم في العالم، وبلفيدير بقصريه والحديقة التي بينهما، وبراتر بعجلته الدوارة القديمة.
تقع سالزبورغ بين نهر زالتساخ والجبال: تعلو الأسطح قلعة هوهنسالزبورغ، وفي البيت الذي ولد فيه موتسارت متحف. وفي إنسبروك يجاور المركز الإمبراطوري، بقصر هوفبورغ والسقف الذهبي، تلفريك Nordkettenbahn، وفي بلدة فاتنس القريبة تفتح القاعات الواقعة تحت الأرض في Swarovski Kristallwelten. وفوق نهر الدانوب يقوم دير ملك الباروكي.
الطبيعة هنا لا تقل حضورا عن القصور. تقع هالشتات على بحيرة جبلية في زالتسكامرغوت، ويمضي الدرب في مضيق ليختنشتاينكلام على جسور وعبر أنفاق حتى الشلال، وتعد شلالات كريمل الأعلى في البلاد. وتحت قمة غروسغلوكنر يمتد نهر باسترتسه الجليدي، وقرب غراتس يمكن زيارة مغارة لورغروته ذات المدخلين. مضيق ليختنشتاينكلام مغلق في الشتاء.
مقالاتنا حول هذا الموضوع
- النمسا في رحلة واحدة: 10 أماكن من فيينا إلى مضيق ليختنشتاينكلام
- ما الذي يمكنك مشاهدته في النمسا: فيينا وتيرول والحمامات الحرارية في رحلة واحدة
- فيينا: 30 مكانا من كاتدرائية القديس إسطفان إلى برج الدانوب
- ٢٥ مكانًا في سالزبورغ: التذاكر وساعات العمل وما يمكنك مشاهدته في يوم واحد
- عشرون مكانًا في إنسبروك: التذاكر وساعات العمل وكيف ترى كل شيء في يومين
- إلى أين تذهب في فيينا: 25 متحفا مع التذاكر وساعات العمل في 2026
- قصر بلفيدير في فيينا: تذاكر بموعد زمني وقصران
- دير ميلك: ما يمكنك مشاهدته في الداخل وأسعار التذاكر في 2026
- فيينا الخضراء: 17 حديقة ومتنزهاً للتنزه والنزهات
- كهوف لورغروته قرب غراتس: تذاكر 2026 وأي مدخل تختار
- أقبية ومياه وجليد: 13 مكانًا في فيينا حيث يسهل التنفس
المناطق: إلى أين تذهب ولماذا
شرق البلاد هو فيينا وكل ما يسهل الوصول إليه منها. في النمسا السفلى تقع فاخاو، وادي الدانوب بين كرمس وملك، بمدرجات كرومه وأطلال قلاعه. وتقوم بادن قرب فيينا على ينابيع كبريتية، وفي بورغنلاند تمتد بحيرة نويزيدل، أكبر بحيرات البلاد: وهي ضحلة وتدفأ سريعا وتناسب العائلات التي معها أطفال.
الغرب والوسط ملك للجبال. في تيرول من مرافق التزلج أكثر مما في بقية البلاد: يختار سانت أنتون المتزلجون المتمكنون، ويقصد سيرفاوس-فيس-لاديس ومايرهوفن من معهم أطفال صغار، وعلى الأنهار الجليدية في زولدن وكابرون يبدأ التزلج منذ الخريف. وفي ولاية سالزبورغ يجتمع التزلج مع البحيرة في زيل أم زي ومع الحمامات الحرارية في باد غاشتاين. وفي أقصى الغرب، في فورارلبرغ، يقع بريغنزرفالد بقراه على المنحدرات العشبية.
الجنوب ماء ونبيذ. تضم كارينثيا أدفأ بحيرات البلاد، ومنها كلوباينر زي وفورترزي بمنتجعاتها على الشاطئ. وفي شتايرمارك تقع غراتس، أما جنوب الولاية فتغطيه الكروم.
| المنطقة | لماذا تقصدها | من تناسب |
|---|---|---|
| فيينا والنمسا السفلى | العاصمة، وادي فاخاو، ينابيع بادن الكبريتية | الرحلة الأولى والرحلات اليومية من قاعدة واحدة |
| بورغنلاند | بحيرة نويزيدل، أكبر بحيرات البلاد | العائلات التي معها أطفال: البحيرة ضحلة وتدفأ سريعا |
| تيرول | سانت أنتون، مايرهوفن، سيرفاوس-فيس-لاديس، نهر زولدن الجليدي | المتزلجون: سانت أنتون للمتمكنين، وسيرفاوس-فيس-لاديس ومايرهوفن للعائلات التي معها أطفال صغار |
| ولاية سالزبورغ | زيل أم زي، باد غاشتاين، نهر كابرون الجليدي | من يجمع التزلج مع البحيرة أو الحمامات الحرارية |
| فورارلبرغ | بريغنزرفالد بقراه على المنحدرات العشبية | من يقصد الجبال والقرى لا المدن |
| كارينثيا | كلوباينر زي وفورترزي، أدفأ بحيرات البلاد | عطلة صيفية على الماء، منتجعات على الشاطئ |
| شتايرمارك | غراتس والكروم في جنوب الولاية | المدينة وحانات النبيذ، والأفضل في الخريف |
مقالاتنا حول هذا الموضوع
- 20 منتجع تزلج في النمسا: أين تتزلج في موسم 2026/27
- منتجعات النمسا الحرارية: 20 مكاناً للعلاج والاستجمام مع الأطفال
- 7 من أدفأ البحيرات في النمسا: مياه صيفية من 24 إلى 28 درجة مئوية
- التزلج في النمسا مع الأطفال: أين تتزلج في موسم 2026/2027
- سيرفاوس-فيس-لاديس: 200 كم من المنحدرات ومنطقة للأطفال وقرية خالية من السيارات
- بريغنزرفالد: جبال وبحيرة وقرى في غرب النمسا
- فندق في فيينا: أي حي تختار لإقامتك
الإقامة: المدينة والمنتجع والكوخ الجبلي
في فيينا يختار الفندق بحسب الحي لا بحسب النجوم. في الحي الأول، المدينة الداخلية، كل ما هو أساسي قريب منك، لكنه أغلى وأكثر ضجيجا. ليوبولدشتات ولاندشتراسه أرخص وأهدأ، ونويباو يناسب من تستهويه صالات العرض والمقاهي. والإقامة قرب محطة مترو أقل كلفة منها في المركز.
في الجبال لا تحدد الفئة السعر، بل التواريخ. في العطل المدرسية ترتفع كلفة الإقامة ارتفاعا ملحوظا، وتنفد الغرف الشاغرة مبكرا. وللعائلة أو لمجموعة الأصدقاء تكون الشقة أوفر من الفندق، لأنك تطهو بنفسك. وتخفيضات الأطفال على تذكرة المصاعد لا تسري في كثير من المناطق إلا إذا أقمت في منشأة شريكة، فتحقق من ذلك قبل الحجز.
الكوخ الجبلي نمط قائم بذاته وليس فندقا. يحجز المكان بالهاتف أو بالبريد الإلكتروني، ويكون الدفع نقدا في العادة، وللمبيت في القاعة المشتركة تحتاج إلى بطانة كيس نوم رقيقة خاصة بك.
إعلان
قارن أماكن الإقامة في النمسا على Trip.com
نحصل على عمولة عبر هذا الرابط، والسعر الذي تدفعه لا يتغير.
مقالاتنا حول هذا الموضوع
- أي فندق تختار في وسط فيينا: 24 خيارا من البنسيون إلى الخمس نجوم
- 11 فندقًا في فيينا: المركز والأوبرا والطريق إلى محطة هاوبتباهنهوف
- فنادق 5 نجوم في وسط فيينا: 13 عنوانا يمكنك الوصول إليها سيرا على الأقدام
- فنادق 3 نجوم في وسط فيينا: 12 خيارا قرب كاتدرائية القديس إسطفان
- أين تقيم في وسط فيينا: 11 فندقاً من فئة ثلاث نجوم
التذاكر والجولات والرحلات اليومية
يستقبل قصر شونبرون زواره بحسب فترات زمنية محددة، وفي موسم الذروة تحجز فترات الصباح مسبقا. وفي بلفيدير يحتاج كل قصر إلى تذكرة خاصة به. أما قلعة هوهنسالزبورغ ودير ملك فالأيسر أن تشتري تذكرتهما عبر الإنترنت: هكذا تتجاوز شباك التذاكر. معظم متاحف فيينا مغلقة أيام الاثنين، وبعضها أيام الثلاثاء، والتذاكر المجمعة أوفر من التذاكر المفردة.
يمكنك أن تدخل دار أوبرا فيينا من دون تذكرة غالية أيضا: تباع أماكن الوقوف في يوم العرض، وفي النهار تنظم جولات مع مرشد في المبنى إذا لم تكن هناك تدريبات.
فيينا قاعدة مريحة للرحلات اليومية: قلاع النمسا السفلى، وفاخاو، وملك، وبادن، وأبعد منها هالشتات وسالزبورغ وغراتس وبراتيسلافا المجاورة. اختر مكانا واحدا في اليوم، أو مكانين متجاورين على الأكثر، لأن الطريق يأخذ جزءا ملموسا من اليوم.
| إلى أين | بماذا تذهب من فيينا | الطريق في اتجاه واحد |
|---|---|---|
| بادن | بالترام على خط Badner Bahn | نحو ساعة |
| براتيسلافا | بالقطار من المحطة الرئيسية | نحو ساعة |
| دير ملك | بالقطار، ومن المحطة إلى البوابة 10-15 دقيقة سيرا | نحو ساعة |
| فاخاو | بالقطار إلى كرمس أو ملك، ثم بالباخرة أو الحافلة | إلى كرمس نحو ساعة |
| غراتس | بقطار مباشر | نحو ساعتين ونصف، والأريح مع مبيت |
| هالشتات | بالقطار، ثم بالعبارة عبر البحيرة | 3,5-4 ساعات، وسيكون اليوم طويلا |
إعلان
شاهد الجولات والتذاكر في النمسا على GetYourGuide
نحصل على عمولة عبر هذا الرابط، والسعر الذي تدفعه لا يتغير.
إعلان
شاهد تذاكر المتاحف والقصور على Tiqets
نحصل على عمولة عبر هذا الرابط، والسعر الذي تدفعه لا يتغير.
مقالاتنا حول هذا الموضوع
المطبخ: الشنيتزل والمقاهي والهويريغر
يقوم مطبخ فيينا على شنيتزل لحم العجل والتافلشبيتس والكايزرشمارن والشترودل. ابحث عنه في مطاعم الغاستهاوس لا في القوائم السياحية قرب المعالم. احجز طاولة المساء مسبقا وتحقق من يوم الأسبوع: فبعض المطاعم مغلق يومي الأحد والاثنين.
المقهى الفييني يعمل بطريقة تختلف عن المقهى العادي. يقدم مع القهوة كوب ماء، ويمكنك أن تجلس ما شئت من الوقت، وأنت من يطلب الحساب.
يضيف الخريف مائدته الخاصة. في الهويريغر، وهي حانات النبيذ الملحقة بالمزارع في فيينا وفاخاو وجنوب شتايرمارك، يقدم النبيذ الفتي Sturm مع مقبلات باردة، وفي نوفمبر يحين وقت إوزة Martinigansl. أما كرات موتسارت الأصلية من شركة Fürst في سالزبورغ فتعرف بغلافها الأزرق.
مقالاتنا حول هذا الموضوع
القطار والسيارة والطريق من المطار
ترتبط فيينا وسالزبورغ وإنسبروك بقطارات مباشرة تنقلك من المركز إلى المركز ولا تتأثر بالاختناقات المرورية. في الأعياد تنفد المقاعد الشاغرة سريعا، فاشتر تذكرتك مسبقا. وبالقطار تصل إلى المنحدرات أيضا: في باد غاشتاين وزيل أم زي وكيتسبوهيل تبعد المحطة السفلى للتلفريك بضع دقائق سيرا عن محطة القطار.
السيارة مبررة للبحيرات والقرى والممرات الجبلية. كل الطرق السريعة في النمسا مدفوعة: يشترى ملصق المرور من محطة وقود أو عبر الإنترنت من ASFINAG، ولا حاجة إليه داخل المدينة. وفي المواقف المجانية يكون الوقت محدودا، ويوضع قرص الوقوف خلف الزجاج الأمامي.
تهبط الرحلات المتجهة إلى فيينا في مطار شفيخات. ويوصلك إلى المركز City Airport Train وقطار الضواحي S7 والحافلة وسيارة الأجرة والنقل المحجوز مسبقا. وما دام إصلاح الخط مستمرا، يسير City Airport Train بالحافلات، ولا يصل S7 إلا إلى محطة St. Marx، فتحقق من المسار قبل الرحلة بيوم. والنقل المحجوز مبرر حين تسافر مع العائلة أو مع حقائب أو ليلا. أما منتجعات تيرول فمطار إنسبروك أقرب إليها.
| وسيلة النقل | مدة الطريق | من تناسب |
|---|---|---|
| City Airport Train | 21 دقيقة بلا توقف حتى محطة Wien Mitte؛ وفي فترة إصلاح الخط يسير بالحافلة | من هو على عجلة |
| قطار الضواحي S7 | في فترة الإصلاح حتى محطة St. Marx فقط، ثم بالترام أو الحافلة | من يريد التوفير: فهو أرخص قطار باتجاه المركز |
| حافلة Vienna Airport Bus | 35-40 دقيقة | من يقصد محطة Westbahnhof |
| سيارة أجرة أو نقل محجوز | نحو 20 دقيقة، وأطول في ساعة الذروة | العائلات والمسافرون مع حقائب: السيارة تنقلك من الباب إلى الباب |
إعلان
احجز نقلا من المطار في النمسا بسعر ثابت
نحصل على عمولة عبر هذا الرابط، والسعر الذي تدفعه لا يتغير.
مقالاتنا حول هذا الموضوع
متى تسافر: المدينة والجبال والبحيرات
ينقسم مناخ البلاد إلى أقسام: في الشرق صيف حار وشتاء معتدل، وفي الجبال أمطار وثلوج أكثر وشتاء أطول. أفضل الشهور للمدن مايو ويونيو وسبتمبر. في يوليو تكون فيينا حارة ومزدحمة. ومن منتصف نوفمبر إلى نهاية ديسمبر تفتح أسواق عيد الميلاد.
تعمل منتجعات التزلج العادية من ديسمبر إلى أبريل، وتفتح الأنهار الجليدية منذ أكتوبر. أغلى وقت على المنحدرات يوافق العطل المدرسية، والأرخص في مطلع ديسمبر وفي مارس. وموسم السباحة في البحيرات صيفي: تبقي كارينثيا وبورغنلاند الماء دافئا معظم الصيف تقريبا، وتبقى البحيرات الجبلية باردة.
الخريف هنا ليس واحدا بل اثنان. المبكر، من منتصف سبتمبر إلى منتصف أكتوبر، ملك لجبال الألب: تنزل الماشية من المراعي في احتفال ألمابتريب، ويقطف العنب. والمتأخر يحسن قضاؤه في المدن ومناطق النبيذ، لأن الجبال في نوفمبر تكون قد دخلت نظام الشتاء. وفي الربيع تزهر بساتين المشمش في فاخاو لوقت قصير، ثلاثة أسابيع على الأكثر، وفي الجبال يبقى الثلج في أبريل.
| متى | ماذا يجري | لماذا يناسب |
|---|---|---|
| مايو، يونيو، سبتمبر | أفضل الشهور للمدن، بلا حر يوليو وزحامه | فيينا وسالزبورغ ومدن أخرى |
| الصيف | في يوليو تكون فيينا حارة ومزدحمة؛ وبحيرات كارينثيا وبورغنلاند تبقي الماء دافئا | البحيرات والسباحة ومسارات المشي |
| من منتصف سبتمبر إلى منتصف أكتوبر | احتفال ألمابتريب، قطاف العنب | جبال الألب والمشي في الجبال |
| نوفمبر | الجبال دخلت نظام الشتاء، ويحين وقت إوزة Martinigansl | المدن ومناطق النبيذ |
| من منتصف نوفمبر إلى نهاية ديسمبر | أسواق عيد الميلاد مفتوحة | فيينا؛ احجز الفندق مسبقا |
| من ديسمبر إلى أبريل | موسم التزلج؛ الأغلى في العطل المدرسية، والأرخص في مطلع ديسمبر وفي مارس | التزلج؛ وعلى الأنهار الجليدية يبدأ منذ أكتوبر |
اثنا عشر شهرا في مقارنة: اعثر على أفضل وقت للرحلة
مقالاتنا حول هذا الموضوع
الميزانية: علام يتوقف المبلغ
النمسا أغلى من جارتيها التشيك والمجر، لكنها أرخص من سويسرا. في رحلة المدن تحرك المبلغ ثلاثة أمور: القطار بدلا من سيارة الأجرة، والإقامة قرب المترو بدلا من المركز، والتذاكر المشتراة عبر الإنترنت. وفي فيينا كثير من الأماكن الرئيسية تشاهد مجانا، وتنخفض أسعار الإقامة بعد ذروة سبتمبر.
يتكون أسبوع التزلج من تذكرة المصاعد والإقامة واستئجار المعدات والغداء على المنحدر. والتوفير هنا يكون بتواريخ خارج العطل المدرسية، وبالمنتجعات الصغيرة بدلا من الكبيرة، وبشراء تذكرة المصاعد عبر الإنترنت ومسبقا، وبتخفيضات الأطفال، وبالشقة بدلا من الفندق.
ولذلك لا تجد هنا رقما، بل حاسبة. تفصل الإقامة والطعام والتنقل وتذاكر الدخول وطريق الوصول والاحتياطي، وتبين أي بند يرفع مبلغك.
احسب ميزانية الرحلة إلى النمسا
مقالاتنا حول هذا الموضوع
المسارات: الرحلة الأولى والرحلة الثانية
تكفي الرحلة الأولى خمسة أيام أو سبعة: يومان لفيينا، ويوم لسالزبورغ، ويومان أو ثلاثة لجبال الألب أو البحيرات. إذا كانت إجازتك قصيرة فاكتف بفيينا وسالزبورغ، فهما مرتبطتان بقطار مباشر. يأخذ شونبرون نصف يوم، ولذلك لا يمكن جمعه مع سالزبورغ في يوم واحد.
من يسافر من أجل الطبيعة يضيف هالشتات ومضيق ليختنشتاينكلام وممرات تيرول الجبلية، وهنا تمنحك السيارة حرية التوقف. تستغرق هالشتات ساعات النهار كلها. يمكنك فعلا أن تجول في سالزبورغ سيرا في يوم واحد، أما إنسبروك فخصص لها يومين.
في الجبال يحسب الطريق بمقدار الصعود لا بالكيلومترات، ويترك دائما هامش من الوقت. وفي كتلة كارفندل شمال إنسبروك مسارات تمتد أياما عدة من كوخ إلى كوخ. وفي فاخاو تمتد دروب المشي ومسار للدراجات بمحاذاة الدانوب.
مخطط اليوم: تحقق مما يتسع له يوم واحد
مقالاتنا حول هذا الموضوع
أمور عملية: المال والعادات والاتصال والتأمين
ماء الصنبور في فيينا يشرب من دون غلي: فهو يأتي من ينابيع جبال الألب. أيام الأحد تكون المتاجر في النمسا مغلقة، وتعمل المقاهي والمتاحف ومتاجر محطات القطار الكبرى. البطاقات مقبولة في كل مكان تقريبا، لكن أكشاك النقانق والمطاعم الصغيرة وبسطات الأسواق والهويريغر خارج المدينة والأكواخ الجبلية لا تقبل في الغالب إلا النقد. الإكرامية تذكر بصوت مسموع عند الدفع: يقرب الحساب أو يضاف نحو عشره، ولا يترك المال على الطاولة.
لا توجد بوابات دوارة في مترو فيينا، لكن الركوب بلا تذكرة يعرضك لغرامة، والتذكرة الورقية يجب ختمها. وفي الجبال تحقق قبل الخروج من حالة الدروب ومن نشرة الانهيارات الثلجية، وحدد مسبقا الساعة التي ستعود فيها أدراجك.
تحقق من شروط التجوال لدى مشغل هاتفك قبل الرحلة، واجعل eSIM وسيلة احتياطية ليكون لديك إنترنت من الدقيقة الأولى. اشتر تأمين السفر قبل المغادرة واقرأ ما الذي يغطيه بالتحديد.
أعد قائمة الأمتعة للرحلة إلى النمسا
إعلان
نحصل على عمولة عبر هذا الرابط، والسعر الذي تدفعه لا يتغير.
إعلان
شاهد تأمين السفر على World Nomads
نحصل على عمولة عبر هذا الرابط، والسعر الذي تدفعه لا يتغير.
مقالاتنا حول هذا الموضوع