Borjomi und Bakuriani: eine 3-4-tägige Route mit Quellen und Skifahren

Borjomi kennt man vor allem wegen der grünen Flasche mit dem roten Etikett. Die Stadt selbst bekommst du kaum zu sehen, wenn du nur auf der Durchreise bist.

Borjomi liegt in der Schlucht des Flusses Kura, auf etwa 800 Metern Höhe und 150 Kilometer von Tiflis entfernt. Gleich hinter dem Stadtrand beginnt der Nationalpark, der 104.933 Hektar umfasst (Stand: 09/2026, Kutaisi Travel). Noch einmal rund 30 Kilometer die Serpentinen hinauf, und du bist in Bakuriani, am Skigebiet.

Beide Orte lassen sich gut in einem einzigen Trip von drei bis vier Tagen verbinden. Du hast Zeit, das Wasser direkt an der Quelle zu trinken, mit der Seilbahn hinaufzufahren, durch den Wald im Schutzgebiet zu wandern und auf die Ski zu steigen. Der Eintritt in den Zentralpark kostet 5 Lari (Stand: 09/2026, Tripadvisor), ein Tages-Skipass in Bakuriani 55 Lari (Stand: 09/2026, Bakuriani.ski).

Anzeige: Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Bei einer Buchung über diese Links erhalten wir eine Provision, für dich entstehen keine Mehrkosten.

Borjomi: ein Kurort in der Kura-Schlucht

💡 Kurz gesagt:

• Borjomi und Bakuriani liegen nah beieinander und lassen sich gut in einem Trip verbinden.
• Im Winter fährst du in Bakuriani Ski, im Sommer wanderst du durch die Schluchten.
• Ohne Auto erreichst du beide Orte mit dem Zug oder der Marschrutka ab Tiflis.
• Preise und Öffnungszeiten: 09/2026, geprüft auf der Website des Nationalparks.

Borjomi ist eine kleine Kurstadt in der Region Samzche-Dschawachetien. Das Klima hier ist mild und feucht: Im Winter fällt Schnee, und die Sommer sind spürbar kühler als in Tiflis. Die Stadt zieht sich entlang der Schlucht, die Häuser klettern die Hänge hinauf, und von fast überall siehst du Wald.

Berühmt wurde der Ort im 19. Jahrhundert, als russische Offiziere die hiesigen Mineralquellen beschrieben und einen Bericht nach Sankt Petersburg schickten. Die Romanows machten Borjomi zu ihrem Kaukasus-Kurort: Sie bauten Datschen, legten Parks an und kamen zur Kur hierher. Die Sommerresidenz von Michail Romanow steht noch heute in der Stadt.

© Marcin Konsek · CC BY-SAFoto: Marcin Konsek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Heute hat Borjomi zwei Hauptanziehungspunkte. Der Zentralpark mit seinen Quellen beginnt im Stadtzentrum, und auf der anderen Seite schließt der Nationalpark an. Beides lässt sich realistisch an einem Tag besichtigen, es sei denn, du planst eine Mehrtageswanderung.

Zentralpark und Mineralquellen

Der Zentralpark verläuft entlang des Flusses Borjomula vom Zentrum tief in die Schlucht hinein. Dieser Park ist nicht nur eine Grünanlage, sondern ein historisches Kurgebiet mit Alleen, Bänken, einem kleinen Museum und mehreren Trinkhallen.

© Marcin Konsek · CC BY-SAFoto: Marcin Konsek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Das Wasser steigt aus unterirdischen Quellen durch vulkanisches Gestein auf und reichert sich dabei mit Kohlendioxid und Mineralsalzen an. Es schmeckt salzig-alkalisch, mit einem deutlichen mineralischen Nachgeschmack. An der Katharinenquelle wird das Wasser kostenlos ausgegeben: Du trinkst es direkt vor Ort oder füllst eine Flasche ab.

Der Eintritt in den Park ist kostenpflichtig, 5 Lari (Stand: 09/2026, Tripadvisor-Bewertungen). Am besten bringst du einen eigenen Becher oder eine Flasche mit. Plane anderthalb bis zwei Stunden für einen Spaziergang mit Stopp an der Quelle und dem Aufstieg ein.

Am Ende der Hauptallee fährt eine Seilbahn. Sie bringt dich hinauf zu einer Aussichtsplattform hoch über der Stadt, mit Blick über die Schlucht und bewaldete Bergrücken. Die Fahrt dauert nur wenige Minuten, aber in der Saison kann sich an der Kasse eine Schlange bilden.

Der Romanow-Palast und das historische Zentrum

Zehn Gehminuten vom Parkeingang entfernt steht der hölzerne Palast von Michail Romanow. Es ist die Sommerresidenz des Großfürsten, erbaut im späten 19. Jahrhundert im maurischen Stil. Heute ist darin ein kleines Museum untergebracht, und rundherum liegt ein alter Park mit jahrhundertealten Bäumen.

© Nika, EXOTOUR · CC BY-SAFoto: Nika, EXOTOUR, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0), Wikimedia Commons

Das historische Zentrum von Borjomi ist klein, zeigt aber, wie der vorrevolutionäre Kurort aussah. Datschen mit Veranden, enge Gassen, mehrere Kirchen und Überreste der balneologischen Infrastruktur aus dem 19. Jahrhundert.

Der Eintritt in das Schlossmuseum kostet ein paar Lari, die Besichtigung dauert weniger als eine Stunde. Die Öffnungszeiten prüfst du am besten am Eingang: In der Nebensaison schließt das Museum früher.

Schwefelbäder und Balneologie

Das Mineralwasser in Borjomi wird nicht nur zum Trinken genutzt. Mehrere balneologische Zentren bieten therapeutische Bäder mit demselben Wasser an.

Diese Behandlung richtet sich an Gäste, die für mehrere Tage gezielt für eine Kur anreisen. Wenn du ein dichtes Programm hast, reichen ein Spaziergang durch den Park und Wasser aus dem Trinkbrunnen. Wenn du aber zwei oder drei Nächte bleibst und das volle Kurort-Erlebnis möchtest, sind die Bäder einen Blick wert.

Nationalpark Bordschomi-Charagauli

Der Nationalpark Bordschomi-Charagauli beginnt direkt hinter der Stadt. Seine Fläche beträgt mehr als 104.933 Hektar, damit ist er eines der größten Schutzgebiete Europas (Stand: 09/2026, Tourismusportal Kutaissi). Der Park umfasst die Bergrücken des Kleinen Kaukasus: Nadel- und Laubwälder, alpine Wiesen, Flüsse und Wasserfälle.

Die meisten Touristen kennen Borjomi als Kurort und ahnen nicht, dass direkt hinter den Häusern echte Bergnatur mit einem Netz von Wanderrouten beginnt. Das Besucherzentrum des Parks befindet sich im Zentrum, neben dem Eingang zum Zentralpark. Hier bekommst du eine Karte, zahlst die Genehmigungsgebühr und sprichst mit den Rangern.

Bevor du auf eine Route gehst, musst du dich im Besucherzentrum registrieren (Stand: 09/2026, Nationalparks Georgiens). Das Verfahren ist kostenlos und dauert nur wenige Minuten.

Routen im Nationalpark

Tagesrouten sind eine gute Wahl, wenn du kein Zelt und keinen Schlafsack mitbringst.

• Zum Wasserfall: etwa 8 bis 10 Kilometer hin und zurück, moderate Höhenunterschiede, unterwegs Wald und Fluss. Plane 4 bis 5 Stunden ein. Ein guter erster Ausflug für alle, die keine mehrtägigen Wanderungen planen.

• Zum Aussichtspunkt auf dem Bergrücken: 12 bis 14 Kilometer, ein allmählicher Anstieg, du kommst auf offene Wiesen mit Blick auf benachbarte Bergrücken. Das dauert 5 bis 6 Stunden.

Entfernungen und Gehzeiten sind dem Nationalparkführer entnommen (09/2026).

Mehrtägige Routen durchqueren den gesamten Park. Sie werden in drei bis fünf Tagen mit Übernachtungen in Rangerhütten oder im Zelt absolviert. Die Wege verbinden Borjomi mit den Nachbarregionen und führen zu mehreren Bergseen. Für eine mehrtägige Wanderung musst du dich im Besucherzentrum registrieren und Bergerfahrung mitbringen.

Die beste Saison für den Park dauert von Mai bis Oktober. Im Winter macht Schnee die meisten Routen ohne spezielle Ausrüstung unpassierbar.

Anreise nach Borjomi ab Tiflis

Borjomi eignet sich sowohl für einen Tagesausflug als auch für einen zweitägigen Besuch. Drei Wege führen in die Stadt, und jeder passt zu einem anderen Szenario (Stand: 09/2026, Georgische Eisenbahn).

Zug

Ein Regionalzug fährt von Tiflis nach Borjomi. Die Strecke führt über Gori und Chaschuri, dann entlang der Kura-Schlucht. Die Fahrt dauert etwa drei Stunden; kaufe dein Ticket im Voraus (Zugtickets in Georgien). Der Zug kommt im Zentrum von Borjomi an, zehn Gehminuten vom Zentralpark entfernt.

Marschrutka

Marschrutkas fahren mehrmals täglich vom Busbahnhof Didube ab, die Fahrt ist etwas schneller als mit dem Zug. Du zahlst beim Fahrer, der Fahrpreis ist niedrig, aber prüfe den genauen Preis vor Ort.

Mit dem Auto

Auf der Autobahn Tiflis-Batumi dauert die Fahrt etwa zwei Stunden. Der Straßenbelag ist in gutem Zustand, jedes Auto schafft die Strecke. Ein Auto ist praktischer, wenn du weiter nach Bakuriani fährst oder unterwegs in Gori und Uplistsikhe anhalten möchtest.

Bakuriani: ein Skigebiet im Kiefernwald

Bakuriani liegt etwa eine halbe Autostunde von Bordschomi entfernt, weiter oben an einer kurvenreichen Straße durch einen Kiefernwald. Der Ort liegt hoch in den Bergen, an der oberen Waldgrenze. Im Winter gibt es hier Schnee, Lifte und Pisten sind in Betrieb, und im Sommer stehen Rad- und Wanderwege sowie Ausritte zu Pferd zur Verfügung.

Das ist nicht Gudauri. Bakuriani ist kleiner und ruhiger, ausgerichtet auf Familienurlaub und unerfahrene Skifahrer. Es gibt hier weniger Pisten und fast kein Freeride-Gelände, aber die Atmosphäre eines alten Bergorts, der nach und nach modernisiert wird, ist erhalten geblieben.

© Franzfoto · CC BY-SAFoto: Franzfoto, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Skisaison in Bakuriani

Die Saison dauert von Dezember bis März. Das Skigebiet hat 23 Pisten und 8 Lifte (Stand: 09/2026, OnTheSnow). Der höchste Punkt liegt bei etwa 2.200 Metern, der Höhenunterschied auf den Pisten beträgt bis zu 500 Meter.

Die Abfahrten sind überwiegend grün und blau, also für Anfänger und Fortgeschrittene. Es gibt ein paar rote Pisten für sichere Skifahrer. Für anspruchsvolles Gelände und Freeride-Abfahrten ist Gudauri die bessere Wahl.

Das Skigebiet verfügt über Sessel- und Schlepplifte, die nach und nach erneuert werden. Warteschlangen an den Liften sind selbst an Wochenenden selten. Ein Tages-Skipass kostet 55 Lari (Stand: 09/2026, Website des Skigebiets Bakuriani), und die komplette Ausrüstung zu leihen kostet weniger. Unterkünfte sind in der Saison schnell ausgebucht, also reserviere dein Zimmer rechtzeitig (Hotels in Bakuriani auf Trip.com).

Bakuriani im Sommer

Im Sommer sieht Bakuriani völlig anders aus. Kiefernwald, saubere Bergluft, Temperaturen mehrere Grad niedriger als in Tiflis. Einige Lifte fahren auch in der warmen Jahreszeit und bringen dich hinauf zu den Startpunkten der Wanderwege.

Was du im Sommer unternehmen kannst:

• Wandere auf den Waldwegen.
• Fahre Mountainbike.
• Geh auf Reitrouten ausreiten.
• Nimm den Lift hinauf zur Aussichtsplattform.
• Mach Tageswanderungen zu den nahe gelegenen Seen.

Im Sommer ist Bakuriani ein ruhiger Rückzugsort ohne den Skitourismus. Es ist eine gute Option, wenn du Bergluft und Natur willst, aber keine anspruchsvolle Mehrtageswanderung.

Wie du von Bordschomi nach Bakuriani kommst

Von Bordschomi nach Bakuriani sind es etwa 30 Kilometer auf einer kurvenreichen Bergstraße. Du hast die Wahl zwischen Auto, Marschrutka und Schmalspurbahn. Unten schlüsseln wir jede Option auf.

© Marcin Konsek · CC BY-SAFoto: Marcin Konsek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Mit dem Auto

Die Straße folgt einer asphaltierten Bergserpentine durch den Wald. Im Sommer kommt jedes Auto damit zurecht, aber im Winter bei Schneefall brauchst du Allradantrieb oder Winterreifen. Wenn du kein eigenes Auto hast, ist ein Mietwagen über mehrere Tage günstiger als Taxis (Autovermietung in Georgien).

Marschrutka

Marschrutkas von Bordschomi nach Bakuriani fahren mehrmals täglich. Der Fahrpreis ist niedrig. Erkundige dich bei den Fahrern oder im Besucherzentrum nach dem Fahrplan.

Schmalspurbahn

Die Schmalspurbahn verbindet Bordschomi und Bakuriani seit über hundert Jahren und ist eine der ungewöhnlichsten Attraktionen auf der Strecke. Der kleine Zug kriecht durch Wald und Schluchten und braucht fast doppelt so lange wie ein Auto, und genau das ist der Sinn der Fahrt.

© Alexkom000 · CC BYFoto: Alexkom000, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

Die Strecke wird derzeit rekonstruiert: Die Regierung hat einen vollständigen Austausch des Rollmaterials und Infrastrukturverbesserungen angekündigt, fünf Bahnhöfe werden renoviert (Georgia Today, 09/2026). Prüfe also den Fahrplan im Voraus: Einige Fahrten können während der Arbeiten ausfallen. Das Ticket kostet einen symbolischen Betrag, und die Fahrt selbst ist ein Erlebnis für sich: Der Wagen schaukelt, der Wald streift das Fenster, und eine Schluchtansicht folgt auf die andere.

Ein Reiseplan für 3 bis 4 Tage

Wenn du drei oder vier Tage Zeit hast, kannst du beide Orte bequem ohne Eile abdecken. Unten findest du einen Grundplan, den du an Jahreszeit und Wetter anpasst.

Tag 1: Bordschomi

Komm aus Tiflis mit dem Zug oder Auto an. Spaziere durch den Zentralpark, trink das Mineralwasser an der Quelle, fahr mit der Seilbahn hinauf. Am Abend schlendere durch die Altstadt und iss in einem der Restaurants am Fluss zu Abend.

Tag 2: Nationalpark

Brich früh am Morgen zu einer Wanderung im Park auf. Wähle den Weg zum Wasserfall oder zum Aussichtspunkt je nach deiner Kondition. Am Abend kehr nach Bordschomi zurück, und wenn du gestern nicht dazu gekommen bist, besuch den Romanow-Palast.

Tag 3: Weiterfahrt nach Bakuriani

Nimm am Morgen die Schmalspurbahn oder eine Marschrutka nach Bakuriani. Check in deinem Hotel ein. Im Sommer fahr mit dem Lift hinauf zur Aussichtsplattform, im Winter eröffne deine Saison mit einem ersten Tag auf der Piste. Am Abend spaziere durch den Ort.

Tag 4: Bakuriani und Rückfahrt

Mach tagsüber das, was zur Jahreszeit und zu deiner Stimmung passt. Nach dem Mittagessen kehr nach Bordschomi zurück und nimm von dort einen Zug oder eine Marschrutka nach Tiflis.

Unterkünfte

Beide Orte haben reichlich Unterkünfte für jedes Budget. Die meisten Optionen gibt es in der Nähe des Zentralparks in Bordschomi und in der Nähe der Lifte in Bakuriani.

In Bordschomi

Die Auswahl ist groß: von Pensionen bis zu Mittelklassehotels. Viele gute Optionen liegen zu Fuß erreichbar vom Zentralpark. Pensionen in der Nähe des Parks sind das Standardformat für die meisten Reisenden, und Frühstück ist oft inbegriffen (Hotels in Bordschomi auf Trip.com).

In Bakuriani

Die Logik ist ähnlich: Pensionen mit Verpflegung und kleine Hotels. Die Preise sind während der Skisaison höher, also buche im Voraus. Wenn du im Winter kommst, wähle eine Unterkunft in der Nähe der Lifte: Am Morgen gehst du direkt auf die Piste, ohne Taxi.

Was es unterwegs noch zu sehen gibt

Die Strecke Tiflis-Bordschomi führt an mehreren interessanten Stopps vorbei. Sie lassen sich gut in die Reise einbauen, besonders wenn du mit dem Auto unterwegs bist.

Gori und das Stalin-Museum

Gori liegt auf halber Strecke zwischen Tiflis und Bordschomi und ist als Geburtsort Stalins bekannt. Das Museum im Stadtzentrum gehört zu den umstrittensten touristischen Orten in Georgien: sowjetische Architektur, persönliche Gegenstände des Diktators, sein gepanzerter Eisenbahnwaggon. Es ist unabhängig von deiner Haltung zur sowjetischen Geschichte sehenswert.

© Stolbovsky · CC BY-SAFoto: Stolbovsky, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Uplistsikhe: die Höhlenstadt

Uplistsikhe ist eine Höhlenstadt aus dem ersten Jahrtausend v. Chr. am Ufer der Kura, zehn Kilometer von Gori entfernt. Mehr als siebenhundert in den Fels gehauene Räume: Häuser, Hallen, ein Theater und eine Kirche, und das alles ist recht gut erhalten. Es ist eine der interessantesten und zugleich für die breite Öffentlichkeit am wenigsten bekannten Stätten Georgiens.

© Marcin Konsek · CC BY-SAFoto: Marcin Konsek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Der Eintritt zu beiden Orten ist kostenpflichtig, Tickets werden vor Ort verkauft, Studierende und Schüler bekommen Ermäßigung. Eine Tour durch die Region lässt sich einfacher mit einem Guide unternehmen, wenn du kein Auto hast (Touren in Georgien auf GetYourGuide).

Beispielbudget für die Reise

Die Spanne ist groß: Alles hängt von der Saison und der Art der Unterkunft ab. Die Hin- und Rückfahrt kostet pro Person nur ein paar Dutzend Lari, und eine Nacht in einer Pension ist günstiger als ein Hotel. Im Winter ist der größte Posten der Skipass, und zwei Tage Skifahren kosten etwa 110 Lari (Stand: 09/2026, Preisliste Bakuriani.ski). Im Sommer sind die Kosten niedriger, weil das Geld hauptsächlich für Unterkunft und Verpflegung draufgeht.

Für eine Gruppe mit Auto ist der Transport günstiger. Wenn du zu zweit oder zu dritt unterwegs bist, rechnet sich ein Mietwagen allein durch die Fahrten zwischen den Orten (Mietwagenpreise vergleichen).

Beste Reisezeit

Mai und Juni: Der Wald ist grün, die Luft ist frisch, und es sind wenige Touristen unterwegs. Der Nationalpark ist vollständig geöffnet, und das ist eine gute Zeit zum Trekking.

Juli und August: warm, aber kühler als in Tiflis. Bakuriani ist in der Hochsaison für Sommerurlaub, und alle Aktivitäten laufen.

September und Oktober: Herbstfarben in den Wäldern des Parks, eine ausgezeichnete Zeit für Fotos und Wanderungen. Im Oktober schließen die oberen Routen wegen Schnee.

Dezember bis März: Skisaison in Bakuriani. Bordschomi ist im Winter ruhig und leicht verschneit, aber der Park bleibt für Spaziergänge geöffnet.

© Marcin Konsek · CC BY-SAFoto: Marcin Konsek, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

⁉️🤔 Häufige Fragen

Kann man das Wasser in Borjomi direkt an der Quelle trinken?

Ja, das Wasser in den Zapfstellen im Zentralpark ist echtes Mineralwasser „Borjomi" aus natürlichen Quellen, und du trinkst es direkt vor Ort oder füllst eine Flasche ab. Der Geschmack unterscheidet sich deutlich von der Flaschenversion: Er ist intensiver und hat mehr Kohlensäure. Der Parkeintritt ist kostenpflichtig, das Quellwasser selbst ist kostenlos.

Braucht man für Trekking im Nationalpark spezielle Ausrüstung?

Für Tageswanderungen reichen Trekkingschuhe, Wasser und eine leichte Jacke. Für eine Mehrtageswanderung mit Übernachtung brauchst du einen Schlafsack, eine Isomatte und zusätzliche Ausrüstung. Das Besucherzentrum in Borjomi berät zu jeder Route und übernimmt die Registrierung, die du vor dem Start auf den Trail abschließt.

Ist Bakuriani für Kinder geeignet?

Sehr sogar. Im Winter gibt es sanfte grüne Pisten und Übungsbereiche, im Sommer Radwege, Ausritte und Spazierwege. Viele Familien mit Kindern wählen Bakuriani gerade wegen der ruhigen Atmosphäre und der kurzen Warteschlangen an den Liften. Schwierige Expertenabfahrten, die Anfänger einschüchtern, gibt es hier kaum.

Kann man Borjomi mit Vardzia kombinieren?

Ja. Vardzia ist ein Höhlenkloster mehr als hundert Kilometer von Borjomi entfernt, an der Straße über Achalziche. Es ist bequem, für einen Tag mit dem Auto oder Taxi dorthin zu fahren. Die Route Borjomi, Achalziche und Vardzia ist eine der beliebtesten Optionen in der Region Samzche-Dschawachetien.

Wie viel Zeit braucht man für Borjomi bei einem Kurzbesuch?

Ein ganzer Tag deckt das Wesentliche ab: den Park mit seinen Quellen, die Seilbahn, den Romanow-Palast und einen Spaziergang durch das Zentrum. Plane einen weiteren Tag für Trekking im Nationalpark ein. Für einen entspannten Aufenthalt mit Bakuriani brauchst du mindestens drei bis vier Tage, sonst hetzt du die ganze Zeit.

Fährt die Schmalspurbahn im Winter?

Die Strecke ist ganzjährig in Betrieb, aber derzeit laufen Umbauarbeiten, daher kann sich der Fahrplan ändern. Prüfe vor der Reise die aktuellen Abfahrten: Im Winter gibt es meist weniger. Die Fahrt selbst ist im Winter besonders stimmungsvoll: ein verschneiter Wald, Dampf aus dem Schornstein der kleinen Lok und fast leere Waggons.

Kurz gesagt: was du buchen solltest

Wenn du ein paar Tage Zeit hast und kein Auto, nimm den Zug ab Tiflis und eine Pension in der Nähe des Zentralparks. Wenn du im Winter zum Skifahren fährst, buche die Unterkunft in Bakuriani im Voraus und halte dir für deine Daten einen Skipass als Absicherung offen. Für eine flexible Route durch die Region ist ein Mietwagen kostengünstiger.

Ein Tag hier gibt dir eine Kombination aus Mineralquellen, Bergwald und einem alten Kurort, alles innerhalb von ein paar Stunden ab Tiflis. Plane Übernachtungen und Tickets im Voraus, dann läuft die Reise reibungslos. Aktuelle Preise findest du auf Trip.com.