
Hoteles de 4 estrellas en primera línea de Ayia Napa: 15 opciones junto al mar
Elegir hotel en Ayia Napa empieza por la playa. La costa del resort se extiende casi diez kilómetros: Nissi Beach queda en la parte oeste, y el puerto y Pantachou en el este. Así que la etiqueta «primera línea de playa» aquí significa cosas distintas: un hotel tiene una fiesta ruidosa bajo las ventanas y otro, una cala tranquila de aguas cristalinas.
Hemos seleccionado 15 hoteles de cuatro estrellas en primera línea de playa y comprobado la distancia al agua. Nissi Beach ocupa 600 m y luce Bandera Azul (a fecha de 09/2026, Visit Cyprus). Verás enseguida qué opción encaja con tu ritmo de vacaciones y cuál merece la pena saltarse.
Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados; ganamos una comisión si reservas a través de ellos. Sin coste adicional para ti.
Cómo elegir un hotel en primera línea de playa en Ayia Napa
💡 En resumen:
- La playa importa más que las estrellas: Nissi Beach es ruidosa y concurrida, la bahía de Makronissos es tranquila y Pantachou es cómoda para pasear hasta el puerto.
- Los hoteles en primera línea están junto al agua, pero pagas por cosas distintas: tranquilidad, animación o vida nocturna.
- Con niños, fíjate en Panthea Holiday Village y Callisto Holiday Village; para una estancia tranquila, elige Asterias Beach y Aktea Beach Village.
- Distancias a las playas, categorías y temporada: 09/2026, verificadas en la oficina de turismo de Chipre y en la web del Napa Plaza Hotel.
La tabla de abajo muestra el desglose de los quince hoteles: qué playa tienes cerca, cuánto se tarda andando al agua y a quién le encaja cada formato.
Hotel | Playa cercana | Al mar | Para quién es |
|---|---|---|---|
Grecian Sands Hotel | Grecian Bay | primera línea, se baja por escaleras | parejas que buscan una estancia tranquila |
Melissi Beach Hotel & Spa | playa urbana | en la orilla, a 600 m del centro (según mapa) | familias que quieren animación |
Faros Hotel Ayia Napa | playa junto al puerto | 200 m (según mapa) | parejas que quieren estar más cerca del centro |
Napa Plaza Hotel | playa urbana | 10 minutos a pie (según mapa) | parejas adultas, hotel solo para adultos |
Nestor Hotel | Sandy Bay | 250 m (según mapa) | quienes quieren alojarse en pleno meollo |
Pavlo Napa Beach Hotel | Sandy Bay | a unos pasos del paseo marítimo | familias y parejas que quieren animación nocturna |
Tasia Maris Beach Hotel | playa urbana | 30 m (según mapa) | adultos a partir de 16 años |
Napa Mermaid Hotel & Suites | Glyki Nero | 150 m cruzando la carretera (según mapa) | parejas que valoran un spa |
Panthea Holiday Village Water Park Resort | Limanaki | 800 m, 15 minutos a pie (según mapa) | familias con niños |
Vassos Nissi Plage Hotel | Nissi Beach | primera línea | familias y parejas justo en la playa |
Asterias Beach Hotel | bahía de Makronissos | primera línea | quienes buscan tranquilidad |
Callisto Holiday Village | playa propia | 1 km hasta Nissi Beach (según mapa) | familias con niños |
Aktea Beach Village | Sandy Bay y Nissi | 200 m (según mapa) | parejas que buscan una estancia tranquila |
Gaia Sun N Blue Hotel | Grecian Bay y Pantachou | 255 m y 236 m (según mapa) | escapadas cortas y parejas |
Okeanos Beach Boutique Hotel | playa urbana | primera línea | familias con niños |
1. Grecian Sands Hotel
Un hotel tranquilo rodeado de vegetación, a diez minutos a pie del centro de Ayia Napa (según mapa). El edificio de cinco plantas se alza en un parque florido con senderos peatonales, y las habitaciones están decoradas en blanco con detalles azules y beis. Los restaurantes y las tiendas del pueblo quedan a diez minutos del hotel.

Unas escaleras bajan hasta el mar: justo bajo las ventanas hay una pequeña playa privada, y una gran playa pública queda a un par de pasos. Puedes nadar tanto en la piscina exterior como en la cubierta. En la cafetería Calypso se sirve un bufé todo el día, mientras que el restaurante Ithaka y el Roof Burger de la última planta ofrecen carta, con la terraza solar Sunset y un bar grill cerca. Para los niños hay club, sala de juegos y parque infantil; para los adultos, un spa con sauna y baño de vapor, pista de tenis, gimnasio y buceo con instructor.
- Para quién es: parejas que quieren un hotel tranquilo cerca del centro.
- No es para: huéspedes con carrito de bebé, el camino al agua baja por escaleras.
- La pega: la playa privada es pequeña, la mayoría de los huéspedes se baña en la playa pública de al lado.
- Ubicación: 10 minutos a pie del centro, playa Grecian Bay bajo el hotel (según mapa).
Precios en el Grecian Sands Hotel en Trip.com
2. Melissi Beach Hotel & Spa
El hotel está a orillas del mar, a 600 m del centro del resort (según mapa). El complejo está rodeado de vegetación tropical, y al edificio principal se suman apartamentos independientes. El hotel no tiene playa privada, así que tomarás el sol en la playa urbana de arena, con un acceso fácil al mar.
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsLa oferta gastronómica es variada: el restaurante de bufé Thalassa organiza cenas temáticas, Pisanello prepara pizza y la taberna Mezepolis sirve marisco, pescado y carnes a la parrilla variadas. Por la noche abren el bar del vestíbulo Ammos y los bares de piscina Kima y Blu. El establecimiento cuenta con dos piscinas y el spa Apis con jacuzzi, sauna, baño de vapor, salón de belleza y gimnasio. Los huéspedes activos pueden disfrutar de aeróbic, tenis y tenis de mesa, billar, minigolf, bingo, tiro con arco y equipo de buceo. Hay animación tanto para niños como para adultos, y a veces se celebran veladas folclóricas.
- Para quién es: familias y parejas que quieren animación asegurada y variedad de restaurantes.
- No es para: quienes quieren salir de la habitación directamente a la arena.
- La pega: no hay playa privada, para bañarte vas a la playa urbana.
- Ubicación: a orillas del mar, a 600 m del centro de Ayia Napa (según mapa).
Precios en el Melissi Beach Hotel en Trip.com
3. Faros Hotel Ayia Napa
El hotel es nuevo, está a 200 m de la playa y a diez minutos a pie del centro (según mapa). Las habitaciones ofrecen vistas al mar y al jardín, y los huéspedes destacan la distribución, el diseño y la atención del personal. El puerto queda muy cerca, así que un paseo por los muelles lleva solo un par de minutos.
© Andrew Milligan sumo · CC BYFoto: Andrew Milligan sumo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/), FlickrLos huéspedes cenan en los restaurantes Chez Makis, de cocina internacional, y en Galini, que sirve almuerzo y cena. El bar de cócteles Amphitrion prepara cócteles exóticos y emite retransmisiones deportivas, con un bar de piscina y un bar de vestíbulo cerca. El club de salud ofrece sauna, servicios de spa, gimnasio y masajes, incluidos masajes en pareja. De las tres piscinas, una es para adultos, otra para niños y otra es interior y climatizada. Las actividades van desde rutas a pie y en bicicleta hasta paseos a caballo, un casino y espectáculos nocturnos; en el mar puedes probar el buceo, el windsurf, el esnórquel, el piragüismo y la pesca.
- Para quién es: para quienes quieren estar cerca de la playa, el puerto y el centro a la vez.
- La pega: en el recinto viven gatos, algo que importa a los huéspedes con alergias.
- Ubicación: a 200 m de la playa, a 10 minutos a pie del centro de Ayia Napa (en el mapa).
Precios del Faros Hotel Ayia Napa en Trip.com
4. Napa Plaza Hotel
El hotel ocupa el mismísimo centro de Ayia Napa, junto a un monasterio del siglo XV y una animada plaza. La playa está a diez minutos de paseo tranquilo y una hermosa bahía queda un poco más lejos. Las habitaciones se renovaron hace poco; las categorías principales tienen interiores luminosos y vistas a los jardines o a la piscina tipo laguna rodeada de olivos y cítricos.
Puedes desayunar en el restaurante Cloisters o en la terraza Deck; la cocina italiana te espera en Sale e Pepe, con horno de leña y tiramisú de postre. El sushi bar Wasabi funciona bajo un chef llegado de Japón, Ritual Lounge Soma sirve cócteles y Pepper abre para los que trasnochan. El centro de bienestar ofrece servicios de spa, sauna, gimnasio, aeróbic y yoga. Para moverse, hay rutas a pie y en bicicleta, clases de equitación, tenis, ping-pong y buceo.
- Para quién es: parejas adultas que quieren alojarse en el centro e ir andando a los restaurantes.
- No es para: familias con niños; el hotel solo acepta huéspedes adultos (web del hotel).
- La pega: la playa está a diez minutos a pie y no hay playa privada.
- Ubicación: el centro del resort, junto a un monasterio del siglo XV (en el mapa).
Precios del Napa Plaza Hotel en Trip.com
5. Nestor Hotel
El hotel se renovó hace poco y se encuentra en pleno corazón de la vida turística de Ayia Napa. Alrededor hay tabernas y cafeterías donde suena música griega por la noche, tiendas y un paseo marítimo junto a los acantilados. La playa de arena está a 250 m (según el mapa), con un parque acuático y un parque de atracciones cerca.
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsEl restaurante Minos sirve cocina mediterránea e internacional y organiza cenas temáticas: mexicana, italiana, asiática y griega. Un evento destacado aquí es la Chef's Night, con espectáculos culinarios y de cócteles. También puedes comer en el salón Thetis, y en total hay dos bares. En la planta inferior encontrarás una piscina cubierta, sauna y sala de fitness, además de jacuzzi y masajes de pago. Entre los deportes hay pista de voleibol, pista de tenis, billar y ping-pong, y por la noche escucharás música en directo y verás magos y bailes griegos.
- Para quién es: para quienes quieren salir del hotel y meterse de lleno en la vida de la ciudad.
- La pega: el centro del resort es ruidoso; en temporada, la música de las tabernas vecinas se oye hasta tarde.
- Ubicación: centro de Ayia Napa, a 250 m de la playa de arena (según el mapa).
Precios del Nestor Hotel en Trip.com
6. Pavlo Napa Beach Hotel
El hotel está a unos pasos del paseo de Sandy Bay y se considera una opción para familias y parejas. El personal hace del servicio y la atención personal una prioridad. Las instalaciones son compactas, pero todo lo que necesitas queda cerca.
© Jules Verne Times Two · CC BY-SAFoto: Jules Verne Times Two, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia CommonsHay dos restaurantes y dos bares en el recinto. A los huéspedes se les ofrecen cenas temáticas, espectáculos, karaoke, noches de cine y retransmisiones de partidos. El centro de spa tiene piscina cubierta climatizada, baño de vapor, sauna, jacuzzi y solárium. El entretenimiento incluye bingo, ping-pong, tenis, dardos y aeróbic, y puedes alquilar equipo para bucear o pescar. Para los niños hay parque infantil y sala de juegos, bufé infantil, películas, música y juegos de mesa.
- Para quién es: familias con niños y parejas que quieren entretenimiento nocturno junto al mar.
- La pega: el hotel es ruidoso por la noche; el karaoke, los espectáculos y la música en directo se suceden casi a diario.
- Ubicación: a unos pasos del paseo de Sandy Bay (según el mapa).
Precios del Pavlo Napa Beach Hotel en Trip.com
7. Tasia Maris Beach Hotel
El hotel solo acepta huéspedes a partir de 16 años, así que aquí se está más tranquilo que en los resorts familiares. La playa está a 30 m (según el mapa) y otra playa, Nissi, a medio kilómetro. Tendrás que caminar unos veinte minutos para llegar a la vida nocturna de Ayia Napa.
Las habitaciones están decoradas en tonos blancos y crema. Se come en el restaurante principal, con tabernas que sirven vinos griegos, cafeterías y un gran supermercado cerca. En el recinto hay dos piscinas con bar, una terraza para tomar el sol y un spa con hammam, sauna, jacuzzi, zona de relax y una variedad de tratamientos de belleza. Entre las instalaciones deportivas hay gimnasio, sala de fitness, tenis, buceo y otros deportes acuáticos. Por las noches hay música en directo, fiestas folclóricas y chipriotas, y barbacoa bajo petición.
- Para quién es: adultos que quieren una playa tranquila cerca y noches calmadas.
- No es para: familias con niños; el hotel acepta huéspedes a partir de 16 años.
- La pega: hay unos veinte minutos a pie hasta los bares y discotecas de Ayia Napa.
- Ubicación: a 30 m de la playa, a 500 m de Nissi Beach (según el mapa).
Precios del Tasia Maris Beach Hotel en Trip.com
8. Napa Mermaid Hotel & Suites
El hotel está junto a Grecian Bay, a 150 m de la playa Glyki Nero, y solo tienes que cruzar la carretera. El puerto queda a quince minutos a pie y el Puente de los Enamorados, a diez. Las habitaciones son amplias y de estilo moderno, con opciones de vistas al mar y jacuzzi en el propio balcón.
© Максим Улитин · CC BYFoto: Максим Улитин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia CommonsSe come en régimen de bufé en el restaurante Flavours, que reúne cocina china, mexicana, griega, italiana y asiática, con una parrilla de barbacoa aparte. En el recinto hay dos piscinas: una exterior de temporada y otra cubierta abierta todo el año. El spa ofrece sauna, hidromasaje, baño de vapor, masajes, exfoliaciones, fototerapia y envolturas corporales, con un centro de fitness cerca. Los animadores organizan actividades de día y de noche, y los huéspedes más activos pueden usar la pista de tenis, el billar, el buceo, el esnórquel, la pesca y la equitación. Un campo de golf está a tres kilómetros.
- Para quién es: parejas que quieren playa, spa y puerto cerca.
- La pega: no hay playa privada; Glyki Nero está al otro lado de la carretera.
- Ubicación: a 150 m de la playa, a 15 minutos a pie del puerto (según el mapa).
Precios del Napa Mermaid Hotel en Trip.com
9. Panthea Holiday Village Water Park Resort
El hotel está pensado para vacaciones familiares: consta de un edificio principal de cuatro plantas y villas independientes de dos plantas, con estudios equipados con cocina y salón. La playa de Limanaki está a 800 m, unos quince minutos a pie (según el mapa). El parque de atracciones Parko Paliatso queda cerca, cómodo para una excursión con niños.
La razón principal para venir aquí es el parque acuático: siete toboganes para adultos, tres para niños y dos para los más pequeños, además de un río lento y una piscina de olas. Puedes comer en el restaurante Panthea. Los huéspedes tienen acceso a waterpolo, voleibol, cancha de baloncesto, pistas de tenis, un club de salud y fitness con jacuzzi y sauna, y un parque infantil. Los programas de bienestar y fitness incluyen aquaeróbic, pilates, yoga y zumba. Por las noches hay música en directo y karaoke, y los animadores entretienen tanto a niños como a adultos.
- Para quién es: familias con niños que quieren un parque acuático en el propio hotel.
- La pega: el mar está a 800 m; la playa de Limanaki no queda justo bajo tu ventana.
- Ubicación: Limanaki a 800 m, el parque de atracciones Parko Paliatso cerca (según el mapa).
Precios de Panthea Holiday Village en Trip.com
10. Vassos Nissi Plage Hotel
El hotel se encuentra justo en Nissi Beach, que ha recibido la Bandera Azul por su arena blanca y sus aguas cristalinas. Desde los edificios encalados hasta el mar solo hay unos pocos pasos, rodeados de jardines paisajísticos y vistas a la bahía. Gracias a su tamaño reducido, el hotel mantiene un trato individual hacia cada huésped.
© dronepicr · CC BYFoto: dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia CommonsLas comidas se sirven en los restaurantes Yaam y Famous, y el bar del vestíbulo Thea y el bar de la piscina BayView son buenos lugares para reunirte con amigos. Puedes nadar en las piscinas exterior e interior, y el centro de bienestar incluye un spa con baño de hidromasaje y masaje, sauna y sala de fitness. Durante el día puedes usar la pista de tenis con alquiler de equipo, ping pong, dardos y deportes acuáticos en la playa; por la noche hay billar, karaoke y programas de animadores. Para los niños hay cunas, tronas, menú infantil, su propia zona de piscina, un parque infantil y entretenimiento aparte.
- Para quién es: para quienes quieren alojarse en Nissi Beach y nadar desde los primeros minutos de sus vacaciones.
- La pega: Nissi Beach se llena en temporada, con grupos ruidosos y música cerca.
- Ubicación: primera línea de playa, Nissi Beach justo debajo del hotel (según el mapa).
Precios en Vassos Nissi Plage Hotel en Trip.com
11. Asterias Beach Hotel
El hotel se encuentra en la orilla de la bahía de Makronissos, lejos del centro de Ayia Napa. Lo lleva la tercera generación de la misma familia, y eso se nota en cómo tratan a los huéspedes. La tranquila playa ha obtenido la Bandera Azul, y muchos veraneantes la consideran la mejor de la localidad.
Te esperan un buffet y propuestas temáticas en el restaurante Ammohostos, la cocina italiana tiene su propio restaurante aparte, y Koralli prepara marisco fresco. El bar de la piscina Golden Sands y el bar del vestíbulo permanecen abiertos hasta medianoche, y en cada comida hay fruta y postres en la mesa. Las piscinas son de temporada, con opciones exterior e interior, y el centro de bienestar ofrece jacuzzi, sauna, gimnasio y masaje. Los huéspedes activos pueden disfrutar de aeróbic, tenis, ping-pong, dardos, billar, videojuegos, alquiler de bicicletas y excursiones. El equipo de animación organiza vóley playa, waterpolo, tiro con arco y espectáculos.
- Para quién es: para parejas y familias que buscan una playa tranquila y una bahía calmada.
- La pega: la bahía de Makronissos está lejos del centro turístico, así que necesitarás autobús o taxi para ir al centro.
- Ubicación: primera línea de playa, bahía de Makronissos (en el mapa).
Precios en Asterias Beach Hotel en Trip.com
12. Callisto Holiday Village
El hotel pertenece a la cadena Marismare y se encuentra a un kilómetro de Nissi Beach, pero tiene su propia playa de arena y dos piscinas en el recinto, una interior y otra exterior. Este formato funciona bien para las familias que no quieren salir del complejo.

El buffet se sirve en el restaurante principal Hesperides con cocina griega e internacional, y puedes ir a Artemis para variar. Hay un bar de piscina Oceanus y un bar del vestíbulo Arcas. El centro de spa ofrece jacuzzi, masaje, sauna, sala de fitness y clases de aeróbic. Entre los deportes disponibles hay billar, petanca, dardos, ping pong, pista de tenis y canchas de voleibol y baloncesto. Puedes alquilar una bicicleta, un coche o una moto acuática, y probar aquaeróbic, waterpolo, esquí acuático, remo y piragüismo. Para los niños hay una minipiscina y dos zonas de juego, una interior y otra exterior.
- Para quién es: para familias con niños que valoran una playa privada y un recinto amplio.
- La pega: Nissi Beach está a aproximadamente un kilómetro, y el centro de Ayia Napa más lejos, así que no irás andando.
- Ubicación: playa privada, a 1 km de Nissi Beach (según el mapa).
Precios en Callisto Holiday Village en Trip.com
13. Aktea Beach Village
El hotel es pequeño y tranquilo, a solo 200 m de las playas de Sandy Bay y Nissi (según el mapa). Las habitaciones están decoradas en un estilo minimalista moderno y se mantienen limpias. Esta opción encaja con quienes buscan paz y tranquilidad pero no están dispuestos a renunciar a las comodidades.

Las comidas se sirven en el restaurante principal con cocina griega e internacional, y por la noche los huéspedes se reúnen en el bar de la terraza al aire libre. La piscina exterior tiene vistas al mar, y el centro de bienestar incluye sauna, hammam, piscina interior y baño de hidromasaje. La sala de fitness está equipada con máquinas actuales, y se ofrecen clases de aeróbic. Hay equipo de tenis para alquilar, y la pista se ilumina por la noche. También hay bicicletas, ping pong, billar, dardos, biblioteca y buceo con instructor. Por las noches hay espectáculos de entretenimiento con música en directo, y para los niños hay un club, una sala de juegos y un parque infantil.
- Para quién es: para parejas y familias que quieren un hotel tranquilo cerca de dos playas.
- La pega: no hay playa privada, así que irás a nadar a Sandy Bay o a Nissi.
- Ubicación: a 200 m de las playas de Sandy Bay y Nissi (según el mapa).
Precios en Aktea Beach Village en Trip.com
14. Gaia sun n blue hotel
El hotel es pequeño y moderno, y los huéspedes destacan que parece nuevo, amplio y acogedor. La ubicación es cómoda: la playa de Grecian Bay está a 255 m y la de Pantachou a 236 m (según el mapa), así que puedes elegir playa según tu estado de ánimo. La zona de clubs de la ciudad y la cafetería Erofili, con cocina local y retransmisiones de partidos, están a 100 m.
Las comidas se organizan como buffet en el restaurante principal, y los huéspedes hablan muy bien de los desayunos, las comidas, las cenas y las vistas desde las habitaciones. El recinto tiene dos piscinas, una exterior y otra interior, además de una terraza para tomar el sol. El entretenimiento es limitado: billar, un bar y programas de animación nocturna. Los deportes acuáticos los harás directamente en el mar, con alquiler de equipo en cualquiera de las playas cercanas.
- Para quién es: para parejas y viajeros que quieren alojarse entre dos playas.
- La pega: hay poco entretenimiento en el hotel, y las noches son tranquilas.
- Ubicación: a 255 m de Grecian Bay, a 236 m de Pantachou, a 100 m de la zona de clubs (según el mapa).
Precios en Gaia Sun N Blue Hotel en Trip.com
15. Okeanos beach boutique hotel
El hotel se encuentra prácticamente en la playa de arena, y puedes ir andando al pintoresco centro de Ayia Napa. El edificio se ha renovado recientemente, y las habitaciones incluyen estándar, superior y suites familiares con un diseño moderno.
La piscina también se renovó y ahora cuenta con jacuzzi, con un bar de piscina cerca. El restaurante Vithosy sirve cocina internacional y chipriota, y el café bar Akrogiali abrió hace poco. El renovado centro de spa te invita a un estudio de masajes y un salón de belleza, con una sala de fitness con máquinas modernas al lado. Entre las opciones de entretenimiento hay billar, ping pong y videojuegos, y en el mar puedes practicar windsurf, esquí acuático, vela y pesca. Puedes venir con niños: hay club, una zona de piscina para ellos, un parque infantil con casita de muñecas, menú infantil y niñera bajo petición. Por la noche hay programas de animación y cenas temáticas.
- Para quién es: familias con niños y parejas que buscan un hotel cerca de la playa y del centro.
- La pega: las actividades acuáticas están disponibles en la playa, no en las instalaciones del hotel.
- Ubicación: primera línea de playa, en el centro de Ayia Napa a poca distancia a pie (según el mapa).
Precios en el Okeanos Beach Boutique Hotel en Trip.com
Hoteles en primera línea de playa en el mapa
El mapa de abajo muestra dónde están los quince hoteles y cómo se distribuyen a lo largo de la costa. Nissi Beach y Sandy Bay están en la parte oeste, mientras que Grecian Bay, Pantachou y el puerto están en el este. Abre el mapa y comprueba qué playa te quedará más cerca.
Hoteles de 4 estrellas todo incluido en primera línea en Ayia Napa
Lugares en el mapa
- 1Grecian Sands Hotel Bajada en escalones hasta el mar, parque tranquilo a 10 minutos del centro Leer más
- 2Melissi Beach Hotel & Spa Frente al mar a 600 m del centro, sin playa propia Leer más
- 3Faros Hotel Ayia Napa 200 m de la playa y el puerto, tres piscinas y buceo Leer más
- 4Napa Plaza Hotel Corazón del complejo solo para adultos, playa a 10 minutos Leer más
- 5Nestor Hotel Corazón de la vida turística, 250 m de la playa de arena Leer más
- 6Pavlo Napa Beach Hotel A pocos pasos del paseo de Sandy Bay, bufé infantil Leer más
- 7Tasia Maris Beach Hotel Hotel solo para adultos (16+), 30 m de la playa y medio kilómetro de Nissi Leer más
- 8Napa Mermaid Hotel & Suites 150 m de Glyki Nero, spa y jacuzzi en el balcón Leer más
- 9Panthea Holiday Village Water Park Resort Parque acuático con 12 toboganes, 800 m de la playa de Limanaki Leer más
- 10Vassos Nissi Plage Hotel Justo en la playa de Nissi con Bandera Azul Leer más
- 11Asterias Beach Hotel Tranquila bahía de Makronissos con Bandera Azul Leer más
- 12Callisto Holiday Village Playa propia a un kilómetro de Nissi, dos zonas de juego Leer más
- 13Aktea Beach Village 200 m de las playas de Sandy Bay y Nissi, formato tranquilo Leer más
- 14Gaia Sun N Blue Hotel 255 m de Grecian Bay y 236 m de Pantachou Leer más
- 15Okeanos Beach Boutique Hotel Casi en la playa, miniclub y canguro bajo petición Leer más
⁉️🤔 Preguntas frecuentes
¿Dónde está la primera línea de playa en Ayia Napa?
La primera línea de playa son hoteles junto al agua, casi siempre en Nissi Beach, Sandy Bay, Pantachou y en la bahía de Makronissos. Llegarás al mar en un par de minutos, a veces directamente desde tu habitación. Si la descripción indica 200-800 m, el paseo hasta el mar te llevará entre cinco y quince minutos (según el mapa). Hoteles así también están en nuestra lista, con la distancia indicada para cada uno.
¿Cuándo es la mejor época para ir a Ayia Napa?
La temporada de playa en Chipre es larga, con su punto álgido en julio y agosto, cuando el agua está más cálida. En esos meses las playas de primera línea están más concurridas y los precios son más altos. En primavera y otoño el mar sigue templado, pero hay menos colas y más variedad de habitaciones. En invierno, elige hoteles con piscina cubierta, como el Napa Mermaid o el Faros.
¿Qué hotel en Ayia Napa debería elegir si viajo con niños?
Fíjate en el Panthea Holiday Village Water Park Resort, el Callisto Holiday Village y el Okeanos Beach Boutique Hotel. El primero tiene un parque acuático con toboganes y una piscina de olas, el segundo tiene playa privada y dos zonas de juegos, y el tercero tiene club, sección infantil en la piscina y niñera a petición. El Vassos Nissi Plage y el Asterias Beach también funcionan bien: tienen cunas, menús infantiles y animación.
¿Hay hoteles en Ayia Napa solo para adultos?
Sí, dos. El Tasia Maris Beach Hotel acepta huéspedes a partir de 16 años, y el Napa Plaza Hotel funciona como alojamiento solo para adultos (Napa Plaza Hotel). Ambos son más tranquilos y silenciosos que los resorts familiares, pero aquí no hay parques infantiles ni programas de animación. Para un viaje en pareja, eso es un plus.
¿Qué hay que saber para entrar en Chipre?
Chipre está en la Unión Europea pero no en el espacio Schengen, así que se aplican las normas nacionales de entrada (Gobierno de Chipre, a fecha de 09/2026). Los ciudadanos de la UE no necesitan visado; los demás visitantes deberían consultar los requisitos en la web de la embajada con antelación. Confirma la validez de tu pasaporte antes de comprar los billetes.
Encontrar hoteles en Ayia Napa
Compara precios de varios portales y filtra habitaciones con cancelación gratuita.
Comparar precios en Trip.comEn resumen: qué merece la pena reservar
Los quince hoteles están cerca del mar, pero cada uno tiene su propio tipo de costa. Para una playa tranquila, fíjate en el Asterias Beach Hotel, el Grecian Sands Hotel y el Aktea Beach Village. Para fiesta y vida nocturna, la encontrarás en el Nestor Hotel y el Faros Hotel Ayia Napa.
- Si viajas en familia con niños: elige el Panthea Holiday Village o el Callisto Holiday Village.
- Si sois pareja y buscáis tranquilidad: fíjate en el Asterias Beach Hotel y el Napa Mermaid Hotel & Suites.
- Si quieres Nissi Beach: decántate por el Vassos Nissi Plage Hotel.
- Si quieres alojarte en el centro: reserva el Napa Plaza Hotel o el Nestor Hotel.
Comprueba la distancia al agua en el mapa de arriba y elige la zona que encaje con tu ritmo de viaje. Para un primer viaje, los hoteles de la parte este son cómodos, con el puerto, Pantachou y el centro de la ciudad cerca.


