🏛️ Colombo y Kandy en tres días: templos, mercados y vistas al mar

Colombo te golpea de repente: los bocinazos de los tuk-tuk, el olor a curry, el océano más allá del paseo marítimo. La mayoría de los viajeros empieza su viaje a Sri Lanka en esta ciudad, ya que el aeropuerto principal de la isla está justo al lado.

Después, los turistas se dirigen a las colinas, a Kandy. Estas dos ciudades se sienten completamente diferentes. A continuación, desglosamos qué ver en cada una, cuánto cuestan las entradas y cómo llegar de una a otra.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados, ganamos una comisión si reservas a través de ellos, sin coste adicional para ti.

Colombo: rascacielos, mercados y el océano

💡 En resumen:

La forma más fácil de ver la ciudad es con un tuk-tuk alquilado: los puntos de interés están repartidos a lo largo de varios kilómetros.
Kandy es más pequeña y tranquila, pero algunos lugares de interés están fuera de la ciudad, así que un motocarro también viene bien allí.
El tren de Colombo a Kandy atraviesa colinas cubiertas de té y plantaciones.
Precios y horarios: 09/2026, verificados en la página de entradas del Lotus Tower.

Colombo dejó de ser la capital hace unos cuarenta años. El estatus oficial pasó a la vecina Sri Jayawardenepura Kotte, pero el gobierno, los bancos y la vida empresarial se quedaron aquí. Una versión dice que el nombre de la ciudad se traduce como «puerto de mangos», y el océano sigue moldeando su carácter.

Los puntos de interés están dispersos por la metrópolis, así que es más fácil contratar a un conductor de tuk-tuk para todo el día. Esperará en cada parada y no perderás tiempo buscando transporte. En la época colonial, el lago Beira dividía la ciudad en dos mitades: los europeos se asentaron cerca del puerto, mientras que la población local fue empujada al otro lado del agua.

Rascacielos de Colombo y la Torre del Loto sobre el agua

Junto al lago se alza un centro de negocios de cristal, y a solo un par de pasos ya bulle el viejo bazar. Ese contraste es lo que hace interesante explorar Colombo a pie.

A. Mercado de Pettah

El ruidoso mercado de Pettah ocupa varias manzanas en pleno corazón de la ciudad. Vende productos frescos, ropa, especias y souvenirs, todo mezclado a lo largo de varias calles. Regatea: en Asia, el regateo es parte del ritual, y a veces los precios se pueden reducir a la mitad. También te harás rápidamente una idea de cómo vive el Colombo cotidiano tras la fachada de rascacielos.

Puestos de verduras y compradores en el mercado de Pettah

B. Mercado flotante de Pettah

El segundo mercado está justo junto a la estación de tren, directamente sobre el agua. Esta zona era antes de almacenes abandonados, y los canales se habían convertido en pantanos. Ahora las tiendas que venden comida callejera de Sri Lanka y souvenirs bordean el agua. Pásate por aquí antes de tu tren a Kandy mientras esperas la salida.

Barcos cisne en el mercado flotante de Pettah

C. Lotus Tower

La Lotus Tower se alza cerca del lago Beira, y su cima tiene forma de flor. La torre es una de las estructuras más altas de la región, con miradores, restaurantes y tiendas en su interior. El mirador cuesta 20 $ para un turista adulto, y la torre abre de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 y sábados y domingos de 9:00 a 23:00 (a fecha de 09/2026, tarifas en la web de la torre). Ven al atardecer, cuando la ciudad de abajo se ilumina.

La Torre del Loto sobre el agua en un día despejado

D. Templo Gangaramaya

El templo Gangaramaya funciona como templo budista activo en el centro de Colombo. Su arquitectura combina influencias chinas, indias, tailandesas y ceilandesas, y el complejo se construyó a finales del siglo XIX. El templo consta de varios edificios, así que reserva una hora para una visita tranquila. Déjate los zapatos en la entrada, y lo mejor es cubrirte los hombros y las rodillas.

El recinto del Templo Gangaramaya con un edificio amarillo

E. Sima Malaka

Justo al lado del templo principal verás Sima Malaka, un pequeño lago con una zona ajardinada. En el centro, sobre una isla, se alza un santuario budista. Esta parte del complejo se utiliza para la meditación, así que es notablemente más tranquila que las calles de alrededor.

El Templo Seema Malaka sobre el agua con un Buda reclinado

F. Museo Nacional de Colombo

El Museo Nacional de Colombo te acerca a la historia, la naturaleza y la cultura de la isla. Sus salas abarcan varios milenios, desde los antiguos reinos hasta la época colonial. El museo está considerado el más grande del país, así que resérvale al menos dos horas. Consulta los horarios exactos y los precios en la web oficial del museo antes de tu visita.

Edificio blanco colonial del museo con arcos en Colombo

G. Plaza de la Independencia

La plaza de la Independencia se construyó a mediados del siglo XX, cuando Sri Lanka se independizó de Gran Bretaña. El salón conmemorativo se alza en el centro de los antiguos Jardines de la Canela. Hoy se celebran aquí las fiestas nacionales, y las plantaciones de canela se abandonaron ya en el siglo XIX, cuando el comercio de especias dejó de generar ingresos.

Salón Conmemorativo de la Independencia en Colombo bajo un cielo azul

H. Universidad de Colombo

Junto a la plaza se extiende un gran barrio estudiantil. Aquí se encuentran los edificios de la principal universidad del país y de varias facultades. Pásate por aquí si quieres ver la ciudad sin las multitudes de turistas: el campus es un lugar agradable para pasear a la sombra de los árboles.

Edificio blanco de la universidad con una torre y árboles

I. Galle Face Green

El paseo de Galle Face Green se extiende junto al océano en pleno centro de la ciudad. Por un lado tienes vistas al océano Índico, y por el otro hay puestos de comida y de souvenirs. Los locales vienen aquí al atardecer, cuando baja el calor y se levanta la brisa marina. Lleva agua y una chaqueta ligera para protegerte de las salpicaduras.

Cielo al atardecer sobre el océano al anochecer

J. Faro de Colombo

Colombo se asienta sobre el mayor puerto de aguas profundas del país. Aquí hubo un fuerte portugués, pero no queda nada de él. El faro antiguo, en cambio, sí se ha conservado: ya no funciona, pero puedes subir a él. Por la tarde es un buen lugar para contemplar la puesta de sol sobre el océano.

Junto al puerto se encuentra el principal distrito administrativo, con bancos, boutiques, hoteles caros y restaurantes. Aquí empieza otro Colombo: cristal, seguridad y aire acondicionado.

Kandy: el Templo del Diente y las colinas de té

Kandy se encuentra en las montañas, en el mismo centro de la isla, y la gente viene aquí por el clima y la historia. Hasta aquí llegan trenes y autobuses desde Colombo. La ruta atraviesa plantaciones de té, y muchos la consideran una atracción en sí misma.

Desde el siglo XVI, cuando los portugueses tomaron la costa de Ceilán, hasta 1815, cuando los británicos se apoderaron de la isla, Kandy fue la sede de los reyes cingaleses. Por eso se llama a la ciudad la capital cultural del país.

Kandy es mucho más pequeña que Colombo. Algunos lugares de interés están fuera de la ciudad, y la estatua del Buda se alza en una colina, así que necesitarás un tuk-tuk para el día. A pie solo puedes llegar al centro, donde el templo, el lago y el antiguo palacio están muy cerca unos de otros.

A. Templo del Diente (Sri Dalada Maligawa)

En Kandy, lo primero que se visita es el Templo del Diente (Sri Dalada Maligawa). En él se guarda un diente del Buda, hallado, según la tradición, entre las cenizas del lugar donde fue incinerado el maestro espiritual. La reliquia llegó a Sri Lanka desde la India en el siglo IV, y acabó en Kandy después de que los portugueses tomaran la costa.

En el siglo XVI, los portugueses enviaron la reliquia a Goa. Según una versión, los católicos la quemaron allí, pero los esrilanqueses lo niegan. Dicen que a la India se envió una réplica, mientras que el diente auténtico permaneció escondido en la isla. Hoy la reliquia descansa en la planta superior del templo, dentro de siete cofres dorados incrustados de piedras preciosas. A los turistas no se les muestra, pero para los budistas de todo el mundo el templo sigue siendo uno de los lugares más importantes.

En la entrada hay que quitarse los zapatos, y la ropa debe cubrir rodillas y hombros. La entrada se paga, con una tarifa aparte para los extranjeros (a fecha de 09/2026, normas de acceso en la web del templo). Las entradas y los tours por Kandy se pueden consultar fácilmente en Tiqets.

Templo del Diente en Kandy junto al agua

B. Lago Bogambara

El templo se alza a orillas del lago Bogambara. El lago se excavó en el lugar de un arrozal a principios del siglo XIX por orden del último gobernante cingalés. En el centro hay una pequeña isla. Según la leyenda, en ella se levantaba una casa real a la que se llegaba por un túnel submarino. Da una vuelta al lago: el sendero a la sombra que recorre la orilla invita a un paseo agradable.

Lago Bogambara con un islote y palmeras frente a las colinas

C. Antiguo palacio real

El antiguo palacio real sirvió de residencia al último rey de Kandy y se encuentra al otro lado del Templo del Diente. El palacio se remonta al siglo XIV, y en el siglo XVII los portugueses lo destruyeron, por lo que el conjunto tuvo que reconstruirse. Tras la invasión británica, las estancias reales pasaron a manos de oficinas del gobierno. La parte más antigua que se conserva se cedió al Museo Arqueológico.

D. Santuario de Udawattakele

Durante muchos años, el santuario de Udawattakele estuvo cerrado a los locales, y solo la realeza recorría estos senderos. Ahora, por una pequeña tarifa, cualquiera puede pasear por los caminos de la ladera. El parque conserva templos budistas y eremitorios, además de un estanque, una cueva y un antiguo cementerio. Una curiosidad especial del parque es una liana gigante de varios siglos de antigüedad.

Puerta de entrada de la Reserva Forestal de Udawattakele en Kandy

E. Torre del reloj Ismail

La torre del reloj Ismail se construyó en memoria del hijo de un empresario destacado. A mediados del siglo XX, la ciudad sufrió una inundación con deslizamientos de tierra, y el joven murió en su coche bajo uno de ellos. Su padre erigió una torre del reloj en el centro de Kandy. Hoy los locales quedan en la torre, y de todos modos pasarás junto a ella.

Torre del Reloj de Kandy con el BOC al fondo

F. Estatua del Buda de Bahirawa Kanda

La estatua del Buda de Bahirawa Kanda se ve desde casi cualquier punto de la ciudad: una figura enorme sentada en una colina en postura de meditación. Hasta ella sube una cuesta, y hacerlo a pie es duro. Las plataformas mirador ofrecen vistas de Kandy y de las crestas montañosas que la rodean. La estatua está considerada una de las más altas del país.

Estatua blanca de Buda en Bahirawakanda de noche

G. Jardines botánicos reales de Peradeniya

El Real Jardín Botánico de Peradeniya es una de las atracciones más visitadas de Sri Lanka. El jardín se encuentra a unos seis kilómetros de Kandy (en el mapa) y nació de un pequeño jardín real a orillas del río más largo de la isla. Alcanzó su escala definitiva bajo los británicos, cuando se plantaron aquí especies de toda la isla. Hoy la colección reúne miles de especies. Un aliciente aparte: una colonia de murciélagos que durante el día cuelgan boca abajo de las ramas.

Sendero junto a parterres de flores radiantes en un jardín botánico tropical

H. Museo del Té de Ceilán

El museo del té de Ceilán se encuentra cerca de Kandy, en el edificio de una antigua fábrica de té. A principios del siglo XX se procesaba aquí el té, y a comienzos de este siglo el Tea Board y la Planters' Association of Sri Lanka abrieron el museo. En él se muestra la historia y la tecnología de producción del té de Ceilán, y cuenta con una biblioteca, una tienda de té y una cafetería. Después de la visita, entenderás mejor la diferencia entre el té de altura y el de tierras bajas.

Edificio del Museo del Té de Ceilán en Kandy

Entre las dos ciudades obtendrás la imagen completa: el océano y los mercados en Colombo, y los templos, el lago y las colinas de té en Kandy. A continuación puedes conseguir entradas para las principales atracciones.

Excursiones y entradas en Colombo

Visitas guiadas, entradas sin colas y actividades: la mayoría se cancela gratis.

Ver ofertas en Tiqets

El widget se carga tras tu consentimiento.

Cómo ir de Colombo a Kandy

Colombo y Kandy están a unos 110 km en el mapa, pero la carretera serpentea entre las montañas, así que reserva medio día. La opción más pintoresca: el tren atraviesa plantaciones de té y selva, y las vistas desde la ventanilla suelen considerarse las mejores del país. Consulta horarios y billetes en Trip.com.

El autobús es más barato y sale con más frecuencia, pero es más incómodo y caluroso. El coche te da flexibilidad, pero la carretera de montaña, llena de curvas, es agotadora, sobre todo con lluvia. Si vas en tren, reserva el billete con antelación: en temporada alta, los asientos de segunda clase se agotan rápido.

Colombo o Kandy: cuál elegir

Criterio	Colombo	Kandy
Tamaño	gran metrópolis	pequeña ciudad de montaña
Principal atractivo	océano, mercados, Torre Lotus	Templo del Diente, lago
Transporte	tuk-tuk para todo el día	auto rickshaw a las colinas y al jardín
Cuántos días	uno o dos días	uno o dos días
Clima	caluroso y húmedo	más fresco en las montañas

Si tienes un viaje corto, elige Colombo por el océano y el color local, y Kandy por la historia y el clima más fresco. Las dos ciudades se conectan fácilmente en tren y se ven en tres o cuatro días.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Cuántos días debería reservar para Colombo y Kandy?

Un día es suficiente para Colombo si te saltas los museos. Con la Torre Lotus y el Museo Nacional, calcula dos días: los puntos de interés están repartidos por la ciudad y moverse lleva tiempo. Kandy se ve en uno o dos días, porque la estatua del Buda y el jardín botánico están fuera del centro.

¿Cómo voy de Colombo a Kandy?

La forma más pintoresca es el tren por las colinas de té. El autobús es más barato y sale con más frecuencia. Reserva los billetes de tren con antelación, sobre todo en temporada.

¿Cuándo es la mejor época para visitar Kandy?

Kandy está en las montañas, así que hace más fresco que en la costa. La estación seca va de diciembre a marzo y es buena para caminar mucho. De junio a septiembre llueve más, pero los precios son más bajos y hay menos gente. Visita el templo por la mañana, antes de que lleguen los grupos turísticos.

¿Necesito ropa especial para los templos?

Sí, para el Templo del Diente y otros santuarios necesitas ropa que cubra las rodillas y los hombros. El calzado se quita en la entrada, así que las sandalias sin cordones son más cómodas. Deja el sombrero y el paraguas en el coche. Un pañuelo sobre los hombros sirve si llegas en pantalón corto o con los hombros descubiertos.

¿Cuánto cuesta subir a la Torre Lotus?

El mirador de la Torre Lotus cuesta 20 $ por adulto turista, y la entrada infantil es más barata (a fecha de 09/2026, lista de precios de la Torre Lotus). La torre abre de lunes a viernes de 9:00 a 22:00, y sábados y domingos de 9:00 a 23:00. Ven por la tarde, cuando la ciudad se ilumina y baja el calor.

En resumen: qué reservar

Si tienes un día en Colombo, decántate por la Lotus Tower y el paseo marítimo de Galle Face Green. Si te gustan los museos, empieza por el Museo Nacional de Colombo. En Kandy, empieza por el Templo del Diente y añádele el jardín botánico. Los tickets para el mirador y los tours conviene reservarlos con antelación: en temporada, las colas crecen y los turnos de mañana se agotan primero. Puedes consultar tickets y tours en GetYourGuide.

Colombo y Kandy: 18 lugares, entradas y la carretera entre las ciudades