Dubái para turistas: alcohol, metro y normas de conducta

Dubai funciona con normas estrictas, y algunas se aplican a los turistas. El emirato parece más relajado que sus vecinos, pero aquí las leyes se hacen cumplir. El hombre que entre en el vagón rosa del metro recibirá una multa, y beber alcohol en la calle puede llevarte a pasar unas horas en una comisaría.

La buena noticia: durante la mayor parte de tus vacaciones, estas normas no te estorbarán. Hemos reunido lo esencial. Qué puedes traer, dónde se vende alcohol, cómo comportarte durante el Ramadán y por qué no debes grabar en el aeropuerto.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados: nos llevamos una comisión si reservas a través de ellos, sin coste adicional para ti.

Qué puedes y qué no puedes traer a los EAU

💡 En resumen:

• Declara el efectivo superior a 60.000 dírhams en la frontera (a fecha de 09/2026, Dubai Customs).
• Los cigarrillos electrónicos y los líquidos sin precinto fiscal están formalmente prohibidos a la importación.
• Consigue permiso para los medicamentos con antelación a través del Ministerio de Sanidad de los EAU; si no, lleva encima tu receta.
• Deja en casa la comida sin envasar.

Los problemas pueden empezar en el control de pasaportes si no has consultado la lista de artículos prohibidos. La lista es larga. No vamos a entrar en armas, drogas y documentos falsificados, eso es evidente.

Importante: puedes entrar en los EAU con hasta 60.000 dírhams en efectivo o su equivalente en otra divisa sin declarar (a fecha de 09/2026, normas de importación de efectivo). ¿Llevas más? Declara la cantidad y vuela con tranquilidad. No tendrás que explicar de dónde viene el dinero.

¿Dudas sobre si declarar un artículo? Elige el canal rojo. Un error en una declaración cuesta menos que la multa que te caerá por un artículo oculto. Un inspector tiene derecho a abrir tu maleta y comprobar el contenido con la lista.

Cigarrillos electrónicos, vapeadores y líquidos

Cada dispositivo, paquete de sticks y botella de líquido debe llevar un precinto fiscal digital. La importación de productos sin precinto está formalmente prohibida, pero en la práctica a los turistas se les pide que declaren los artículos (a fecha de 09/2026, Dubai Customs).

Los agentes de aduanas prestan mucha atención a los vapeadores. Con frecuencia se esconden drogas en el líquido. En la ciudad no hay forma de analizar un dispositivo, pero solo se puede fumar en las zonas habilitadas y en el balcón de tu habitación de hotel.

En la práctica: fumar en interiores, por ejemplo en un centro comercial, te costará una multa o un arresto breve (según el Foreign Office británico).

© Jacek Halicki · CC BY-SAFoto: Jacek Halicki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Comida, medicamentos y animales

Los libros, revistas, fotos y discos de tu bolsa pueden ser inspeccionados en el control. La prohibición de productos procedentes de Israel se ha levantado: las relaciones entre los EAU e Israel han mejorado.

No se puede traer comida sin envasar. Deja en casa las conservas caseras y los productos de repostería.

Los medicamentos son la parte más delicada. El carbón activado y la aspirina no darán problemas, pero los analgésicos pueden provocar retrasos. La lista de sustancias controladas tiene cientos de entradas. El permiso para la importación personal se tramita con antelación a través del servicio del Ministerio de Sanidad de los EAU. ¿No te ha dado tiempo? Lleva encima la receta de tu médico.

Importante: introducir sustancias narcóticas en los EAU conlleva el riesgo de una larga condena de prisión y la deportación (según el Foreign Office británico). Los medicamentos y productos dudosos serán confiscados, así que consulta la lista antes de volar.

Los naipes, las fichas de casino y cualquier artículo para el juego están prohibidos. También lo están los objetos de marfil y cuerno de rinoceronte, así como los artículos que van contra la ética islámica.

Se pueden traer alcohol y cigarrillos. La franquicia por adulto es de hasta cuatro litros de alcohol y hasta 400 cigarrillos (a fecha de 09/2026, Dubai Customs).

Con las mascotas es más complicado. Algunas razas de perro y todas las especies de aves están prohibidas. Ni siquiera un expediente completo garantiza que el veterinario de aduanas deje pasar a tu mascota. Los trámites llevan tiempo y la decisión se toma en la frontera. Mejor no volar a los Emiratos con perro o gato.

Alcohol en Dubái: dónde comprarlo y qué riesgos hay

No hay prohibición de alcohol. Puedes beber en bares, restaurantes y en tu habitación de hotel. Lo que no puedes es salir a la calle con una copa en la mano.

Importante: estar visiblemente ebrio en un espacio público puede meterte en problemas. Te enfrentas a una multa y, en una situación conflictiva, a una detención hasta que se aclaren las circunstancias (según el UK Foreign Office). El proceso a veces se alarga y no puedes salir del país hasta que termine.

¿Te has tomado algo en un bar? No te pongas a caminar por la ciudad. Vuelve al hotel en coche: traslados en Dubái.

Nada de conducir después de beber alcohol

Los Emiratos tienen tolerancia cero con el alcohol al volante. Incluso una cantidad mínima es una infracción, y la sanción incluye una multa elevada, la confiscación del vehículo y pena de cárcel (según el UK Foreign Office). ¿Planeas una noche con vino? Deja el coche en el hotel y vuelve en taxi.

El alcohol solo se puede comprar en tiendas especializadas. No se anuncian, pero hay bastantes. Escribe "liquor store" en el buscador y añade el nombre del emirato, y verás una lista cerca de ti.

En la caja te pedirán el pasaporte. El dependiente emite una licencia de un solo uso y comprueba tu edad. Hay que tener 21 años para comprar (según la guía del Foreign Office). La licencia es electrónica y válida por tiempo limitado, así que no puedes hacer acopio para todas tus vacaciones con facilidad.

Los precios en estas tiendas son altos, y una copa en un bar cuesta más que una de tienda. Planifica tu presupuesto con antelación.

Vagones del metro: gold, silver y rosa

El metro de Dubái tiene tres tipos de vagones. El silver no se diferencia de un metro normal, el gold ofrece más comodidad por un suplemento y el rosa está reservado solo para mujeres y niños. El vagón rosa se distingue fácilmente por la franja y el cartel junto a las puertas.

© Rob Dammers · CC BYFoto: Rob Dammers, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Importante: los hombres no pueden entrar en el vagón rosa, ni aunque esté vacío. La norma se aplica incluso si viajas con tu mujer o tu novia. Hay multa por incumplirla.

En un vagón lleno, no sientes a tu acompañante en tus rodillas. Se considerará una ofensa de indecencia pública y te multarán por incomodar a los demás pasajeros.

Conviene saberlo: los trayectos se pagan con la tarjeta Nol, y también hay billetes sencillos. En el vagón no se puede comer, beber ni fumar, y mascar chicle también está prohibido. Te multarán por comer en el andén o en el tren.

Ramadán: qué cambia para los turistas

El Ramadán cambia el ritmo de la ciudad. Durante las horas de luz, comer, beber, fumar y mascar chicle en público no es aceptable. Esto también se aplica a los turistas (según el UK Foreign Office).

Las cafeterías y restaurantes de Dubái no cierran, pero algunos locales tienen horario reducido. Puedes comer algo dentro de un establecimiento. Los iftars nocturnos en los hoteles son muy populares este mes, mientras que los comedores están casi vacíos durante el día.

En la práctica: durante el día, no comas ni bebas por la calle por respeto a quienes ayunan. No hay multa por ello, pero llamarás la atención. Comer en el transporte público, en cambio, te costará una multa en cualquier mes.

Abrazos y muestras de afecto en público

No conviene abrazarse ni besarse en la calle. No te llevará a la cárcel, pero un par de horas en la comisaría te arruinarán la velada.

Ir de la mano está bien, pero bailar en la calle no es aceptable. Para bailar hay discotecas y locales en los hoteles.

© Tim Reckmann from Hamm, Deutschland · CC BY-SAFoto: Tim Reckmann from Hamm, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Ropa: qué es apropiado en la ciudad

Las normas de vestimenta se han relajado, pero no conviene bajar la guardia del todo. La ropa transparente y ajustada y la ropa interior a la vista llaman la atención y provocan desaprobación.

Es mejor cubrir las rodillas y los hombros, y esto también vale para los hombres. Los bañadores y los pantalones de baño solo son apropiados en la playa y en la piscina del hotel. En el mercado y en el centro comercial, la ropa que cubre más es más apropiada que en el paseo marítimo.

Fotos, calles y conversaciones con la policía

Fotografiar a personas sin su consentimiento en Dubái puede acarrear responsabilidad penal. También está prohibido fotografiar edificios gubernamentales y militares, puertos y aeropuertos. Tampoco deberías fotografiar los coches y las villas de otras personas.

Importante: no ofrezcas dinero a un policía y evita los gestos bruscos. Intentar sobornar se considera un delito: prisión, deportación y prohibición de entrar en los EAU de por vida.

Los hombres no deberían entablar conversación con las mujeres locales. Si necesitas ayuda, pregúntale al personal o a la policía. Deja las amistades para más tarde.

Las calles de Dubái están casi impecables. Si tiras un trozo de basura fuera de la papelera, te caerá una multa.

© giggel · CC BYFoto: giggel, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

Conviene saberlo: las propinas en Dubái no son obligatorias, pero se dejan por un buen servicio. Comprueba primero si la cuenta ya incluye un cargo por servicio.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Se puede beber alcohol en la playa en Dubái?

No. El alcohol está permitido en bares y restaurantes con licencia y en la habitación de tu hotel. En las playas públicas, en el paseo marítimo y en los espacios públicos, el alcohol está prohibido (según la Oficina de Asuntos Exteriores del Reino Unido). Beber en un lugar inadecuado puede acarrear una multa y, por comportamiento ebrio, pueden retenerte hasta que se aclaren las circunstancias.

¿Cuánto efectivo puedes entrar sin declararlo?

Hasta 60.000 dírhams o su equivalente en otra moneda (a fecha de 09/2026, web de Aduanas de Dubái). Si la cantidad es mayor, rellena una declaración en la frontera. No necesitas demostrar el origen del dinero, pero es mejor llevar los documentos a mano. La norma se aplica al efectivo, los cheques de viaje y los objetos de valor.

¿Qué le pasa a un hombre en el vagón rosa?

Una multa. El vagón rosa del metro de Dubái es solo para mujeres y niños, y la norma se aplica incluso en hora punta, cuando los demás vagones van abarrotados. Los vagones plateados y dorados están abiertos a todos, pero el dorado requiere un billete de confort premium. Si tienes dudas, comprueba el color de la franja y las señales antes de subir.

¿Se puede vapear al aire libre?

Sí, pero no en todas partes. Está prohibido fumar y vapear en interiores, en el transporte público y en los andenes del metro. Busca zonas habilitadas o usa el balcón de tu habitación de hotel. El dispositivo en sí solo se puede traer con precinto fiscal, así que es mejor conservar el envase hasta el final del viaje.

¿Se puede comer al aire libre durante el día en Ramadán?

Durante las horas de luz, comer, beber y fumar al aire libre no está bien visto, y esto se aplica también a los turistas. No hay multa por ello, pero te multarán por comer en el transporte público. Las cafeterías y los restaurantes están abiertos: come dentro del establecimiento. Lleva agua a tu habitación, pero no bebas mientras caminas. Tras la puesta de sol, se levantan las restricciones y la ciudad recupera su ritmo habitual.

¿Necesitan los turistas una licencia de alcohol?

No hace falta ningún documento aparte. En las tiendas con licencia, tu pasaporte se tramita como permiso de compra puntual. La edad legal para comprar y beber es 21 años, y pueden pedirte el documento en la entrada. En Sharjah no se vende alcohol en absoluto; allí se aplica la ley seca total. En Dubái y Abu Dabi, las normas son más flexibles.

En resumen: qué reservar

Antes de tu viaje, ocúpate de tres cosas: documentos, transporte y excursiones. Resolverlas sobre el terreno lleva más tiempo y cuesta más.

• Si viajas con medicamentos o una mascota: consulta las listas con antelación y consigue un permiso del Ministerio de Sanidad de los EAU.
• Si quieres ver la ciudad sin complicaciones: reserva con antelación las excursiones y entradas en Dubái; en verano, las plazas se agotan rápido.
• Si vuelves tarde de un bar: no vayas andando, coge un taxi en Dubái.

Si haces un viaje corto: reserva una excursión y un traslado. Si viajas en familia: planifica con antelación las entradas para los miradores. Si visitas la ciudad durante el Ramadán: traslada tus cenas a la noche.