Tres días en Nueva York: una ruta por barrios con entradas y tiempos de visita

Tres días en Nueva York pasan volando. Si no trazas tus paradas por barrios de antemano, la mitad de tu tiempo se te irá en desplazarte entre el Downtown, el Midtown y los museos junto a Central Park. Hemos preparado un itinerario de tres días con fotos, precios y el orden en que conviene verlo todo.

Las entradas para los miradores se venden para una franja horaria concreta. En temporada alta, comprarla con antelación te ahorra una hora de cola en la taquilla.

Los días que siguen van en orden, desde la Estatua de la Libertad hasta el edificio Chrysler. Para cada parada hemos indicado cómo llegar y cuánto tiempo te llevará.

Anuncio: este artículo contiene enlaces de afiliados; ganamos una comisión si reservas a través de ellos, sin coste adicional para ti.

Día 1: Estatua de la Libertad y el Bajo Manhattan

💡 En resumen:

• Empieza con el ferry a la Estatua de la Libertad y Ellis Island; eso te llevará medio día.
• Puedes caminar hasta el resto de los lugares del Bajo Manhattan: Battery Park, Castle Clinton, el Memorial del 11-S y Wall Street.
• Reserva el Puente de Brooklyn para el atardecer, cuando se encienden las luces. Luego toma el metro hasta Midtown para el Empire State Building, el Top of the Rock, Broadway y Times Square.
• Precios y horarios: 09/2026, según el Servicio de Parques de EE. UU. y el Metropolitan Museum.

Estatua de la Libertad y Ellis Island

© Christian David · CC BY-SAFoto: Christian David, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

La Estatua de la Libertad se alza en Liberty Island, en la bahía de Nueva York, y la única forma de llegar es en ferry desde Battery Park. Francia regaló el monumento para conmemorar el centenario de la Declaración de Independencia y, junto con su pedestal, alcanza los 93 metros (según el Servicio de Parques Nacionales). La diosa sostiene una antorcha en la mano derecha y una tablilla en la izquierda.

Ellis Island está muy cerca. Hasta 1954 fue el principal centro de recepción de inmigrantes y hoy el edificio con sus cuatro cúpulas de cobre alberga un museo de la inmigración. Verás las salas de registro y las listas de pasajeros por las que pasaron millones de personas.

• Cómo llegar: el ferry sale del muelle de Battery Park; los billetes los vende el operador oficial, Statue City Cruises.
• Coste: el precio depende del nivel de acceso; para el pedestal y la corona se paga un suplemento.
• Consejo: el primer ferry te ahorra tiempo en la cola de seguridad antes de embarcar.

Battery Park

© Gryffindor · CC BY-SAFoto: Gryffindor, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Battery Park ocupa el extremo sur de Manhattan, entre el puerto y los rascacielos del Distrito Financiero. La zona verde abarca 10 hectáreas (según NYC Parks), lo que la convierte en una de las áreas recreativas más antiguas de la ciudad. El parque debe su nombre a las baterías de artillería que defendían la ciudad desde el mar.

Aquí encontrarás memoriales de veteranos, senderos con bancos y una pequeña granja en funcionamiento con huertos frente a los edificios altos. Los ferris a Ellis Island y a la Estatua de la Libertad salen del muelle del parque.

• Ubicación: el sur de Manhattan; desde aquí puedes seguir caminando hasta Wall Street.
• Coste: la entrada es gratuita y el parque está abierto las 24 horas.

Castle Clinton

Battery Park alberga un edificio redondo de ladrillo con estrechas ventanas rasgadas. Es Castle Clinton, un fuerte de principios del siglo XIX bautizado en honor al gobernador DeWitt Clinton. Los británicos nunca atacaron el puerto, así que la fortaleza nunca vio combate.

Más tarde, sus muros acogieron una cervecería, una sala de conciertos y un museo, y de 1855 a 1890 el fuerte sirvió como primer centro de inmigración. Unos 10 millones de recién llegados pasaron por él (según el National Park Service). Hoy lo ves rodeado por las torres de cristal del Downtown.

• Cómo llegar: el fuerte está a un paseo corto del muelle desde el que salen los ferris a la Estatua de la Libertad.
• Precio: los billetes del ferri se venden justo junto a los muros del fuerte.

Memorial del 11-S

© Paul Sableman · CC BYFoto: Paul Sableman, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

En el solar de las Torres Gemelas del World Trade Center, destruidas el 11 de septiembre de 2001, hoy se alza un complejo conmemorativo. Lo forman dos piscinas cuadradas y negras, con el agua cayendo en cascada por sus paredes interiores. En los pretiles de bronce están grabados los nombres de casi tres mil víctimas.

El memorial abrió en el décimo aniversario del atentado y hoy es uno de los lugares más visitados de la ciudad (según el memorial). Junto a él funciona un museo con objetos recuperados del lugar, así que reserva al menos dos horas para la visita. Sobre el memorial se eleva el One World Trade Center, y la ruta hasta su mirador te espera el tercer día.

• Cómo llegar: camina desde Battery Park o toma el metro hasta las estaciones de World Trade Center.
• Precio: la entrada a la plaza del memorial es gratuita; el museo requiere entradas.

Puente de Brooklyn

© Taken by Jeffrey Bary, uploaded by CPacker · CC BYFoto: Taken by Jeffrey Bary, uploaded by CPacker, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

El puente de Brooklyn cruza el East River y conecta Manhattan con Brooklyn. Se inauguró en 1883 y la estructura alcanza los 1.825 metros de longitud (según Wikipedia). Dos torres góticas de granito se elevan 80 metros sobre el agua.

Sobre la calzada discurre un carril para peatones y bicicletas. Crúzalo hacia Brooklyn: desde allí obtienes una panorámica de Manhattan y, al atardecer, se encienden las luces. Puedes volver sin problema en metro.

• Cómo llegar: camina desde el memorial del 11-S o toma el metro hasta las estaciones cercanas a Brooklyn.
• Precio: cruzar el puente es gratis.

Wall Street y el toro de bronce

© Tdorante10 · CC BY-SAFoto: Tdorante10, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Wall Street sigue siendo el centro de negocios de la ciudad: aquí se levantan bolsas, bancos y oficinas, y los edificios altos aprietan la calle. Al recorrerla llegarás al edificio de la bolsa, con sus columnas y un frontón con esculturas.

El principal punto fotográfico aquí no es la bolsa, sino el toro de bronce. La escultura se instaló en 1989 (según Wikipedia), mide tres metros de altura y los turistas hacen cola para fotografiarse con el toro.

• Ubicación: el Distrito Financiero, a un paseo del memorial del 11-S.
• Precio: la calle y la escultura son accesibles a cualquier hora.

Empire State Building

© Gzzz · CC BY-SAFoto: Gzzz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

El Empire State Building se construyó en 1931 en la Quinta Avenida. La torre mide 443 metros de altura (según la web oficial) y fue el primer edificio del mundo con más de cien plantas. Hay miradores en las plantas 86 y 102.

Desde arriba verás las manzanas del Midtown, Central Park y los puentes sobre el East River. Por la noche la fachada se ilumina con distintos colores para festivos y eventos de la ciudad, así que también merece la pena una foto desde abajo.

• Precio: las entradas se venden para franjas horarias concretas; las de la noche cuestan más que las de día.
• Consejo: reserva una franja al atardecer y tendrás panorámica de día y de noche.

Mirador Top of the Rock

© Rhododendrites · CC BY-SAFoto: Rhododendrites, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Top of the Rock ocupa tres niveles en las plantas 67, 69 y 70 del Rockefeller Center, incluidas dos terrazas al aire libre. Desde una altura de 266 metros, contemplas el Empire State Building, Central Park y el puerto (según Rockefeller Center). El mirador interior con barreras de cristal es un salvavidas cuando hace viento.

Este lugar es práctico porque desde aquí puedes ver el propio Empire State Building. Esa foto no la consigues desde el mirador de esa misma torre.

• Precio: las entradas son para una hora concreta; consulta los precios actuales en la página de entradas.
• Consejo: llega una hora antes del atardecer para poder coger sitio junto al cristal con calma.

Broadway y el distrito de los teatros

Broadway recorre Manhattan de punta a punta y rompe la cuadrícula perpendicular de las calles. Antes de la llegada de los europeos, por esta ruta pasaba un sendero nativo americano, y la calle recibió su nombre actual ya en el siglo XVII.

Hoy Broadway es conocido por su distrito de los teatros: en sus escenarios se representan musicales y obras de teatro, y las fachadas de los teatros están cubiertas de carteles. Cerca encontrarás bares y restaurantes donde picar algo entre función y función.

• Cómo llegar: ve andando desde Times Square; recorrer todo el distrito lleva unos media hora.
• Precio: pasear por la calle es gratis; las entradas para los espectáculos conviene comprarlas con antelación.

Times Square

© Terabass · CC BY-SAFoto: Terabass, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

Times Square se encuentra en el cruce de Broadway y la Séptima Avenida. La plaza está formada por dos triángulos alargados, y su principal atractivo son las pantallas publicitarias y los carteles de neón.

Por la noche se llena especialmente: la plaza sigue siendo uno de los lugares más visitados de la ciudad (según la Times Square alliance), y es donde los neoyorquinos reciben el Año Nuevo. Durante el día verás la misma zona sin las multitudes y podrás tomarte tu tiempo para fotografiar los escaparates.

• Cómo llegar: varias líneas de metro confluyen en la estación de Times Square.
• Precio: la plaza en sí está abierta 24 horas al día.

Día 2: Central Park y los museos

Central Park

© Ed Yourdon from New York City, USA · CC BY-SAFoto: Ed Yourdon from New York City, USA, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

Central Park ocupa un rectángulo en pleno centro de Manhattan y está abierto desde 1857 (según la Central Park Conservancy). La zona verde abarca 3,4 kilómetros cuadrados y dentro de ella encontrarás siete lagos y estanques, senderos para correr, zonas boscosas y amplios prados.

Empieza por el extremo sur: allí la densidad de puntos de interés es mayor. En una elevación rocosa junto al estanque de las tortugas se alza el castillo de piedra Belvedere con su observatorio meteorológico, y a su lado se extiende un gran campo verde donde los neoyorquinos hacen picnic cuando hace buen tiempo.

El parque tiene un zoo y carruseles, en verano abre un recinto teatral, y por los senderos vas pasando junto a esculturas y monumentos.

En la parte sur del parque hay una terraza con una arcada de arcos y fuentes, y cerca se ha dispuesto un jardín floral. Si vas con niños, reserva una hora para el zoo y los carruseles.

• Cómo llegar: toma el metro hasta las estaciones cercanas a la calle 59 y luego camina.
• Coste: la entrada al parque es gratuita.

El metropolitan museum of art

© Hugo Schneider · CC BY-SAFoto: Hugo Schneider, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

El metropolitan museum of art alberga la mayor colección de arte de Norteamérica. La exposición está organizada por continente y época: pinturas y esculturas, armas y armaduras, instrumentos musicales, muebles, joyas y ropa.

La entrada es válida en los dos edificios del museo (a fecha de 09/2026, web oficial). La sala egipcia con sarcófagos, momias y fragmentos de tumbas conviene verla primero, mientras aún tengas energía. Las salas de las colecciones romana y griega, así como los interiores recreados de mansiones francesas del siglo XIX, ocupan una planta entera.

Las entradas ya preparadas te ayudan a cubrir varios museos de la ciudad con una sola compra: entradas para los museos de Nueva York en GetYourGuide.

• Coste: 30 $ para adultos, los menores de 12 años entran gratis (a fecha de 09/2026, web oficial del museo).
• Consejo: reserva al menos tres horas, de lo contrario solo te dará tiempo a ver dos salas.

American museum of natural history

© Photograph by Mike Peel ( www.mikepeel.net ). · CC BY-SAFoto: Photograph by Mike Peel ( www.mikepeel.net )., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

El American museum of natural history cuenta la historia de la vida en la Tierra. La colección de paleontología se reparte en cuatro salas: allí se alzan esqueletos de dinosaurios, entre ellos un Tyrannosaurus rex, y sobre tu cabeza cuelga una figura de ballena azul a tamaño real.

Los dioramas muestran distintos ecosistemas del planeta. Una sala aparte alberga la colección de minerales con esmeraldas, zafiros, diamantes y rubíes, y cerca se exhiben muestras de rocas y meteoritos (según la web oficial).

Hay salas dedicadas al origen del ser humano, y entre las piezas verás una canoa de guerra nativa americana de unos 20 metros (según el museo), mamíferos y aves disecados, y en las salas sobre los pueblos indígenas se muestra la vida cotidiana de las comunidades tribales de Norteamérica y Sudamérica.

Después de dos museos seguidos necesitarás un descanso, y Central Park es el mejor lugar para ello: está a unos pasos de la entrada.

• Cómo llegar: los edificios del museo dan a Central Park West, con la entrada en el lado del parque.
• Coste: las entradas se venden en la entrada y online; las infantiles son más baratas.

Día 3: el paseo fluvial del Hudson y el centro

El paseo fluvial del Hudson

El paseo del río Hudson ofrece un respiro del denso paisaje urbano. Es una zona ajardinada con senderos, céspedes y frondosos árboles donde puedes escapar del ruido de la ciudad.

Durante el paseo verás vistas al agua, a la Estatua de la Libertad y a Jersey City. Para los visitantes más activos hay carriles bici e instalaciones deportivas a lo largo del recorrido, y hay bancos y farolas repartidos por todo el trayecto (según Hudson River Park).

• Cómo llegar: camina desde el World Trade Center siguiendo el agua.
• Precio: entrada gratuita.

El World Financial Center

© Giorgio Galeotti · CC BYFoto: Giorgio Galeotti, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

El World Financial Center se alza a orillas del río Hudson y está formado por tres torres prismáticas de alturas distintas. Las fachadas están revestidas de vidrio oscuro y granito pulido, y las losas salientes de los muros evocan la arquitectura de una fortaleza.

Puedes entrar libremente: el atrio y la galería con invernadero conectan dos torres. Bajo los techos de acero crecen hileras de palmeras tropicales, lo que lo convierte en el punto más cálido de la ruta en invierno.

• Cómo llegar: a cinco minutos a pie de las estaciones de metro cercanas al World Trade Center.
• Precio: entrada gratuita al jardín de invierno.

El World Trade Center

El One World Trade Center se eleva 541 metros y sigue siendo el edificio más alto del hemisferio occidental (según la web oficial). Tiene 104 plantas, y la fachada está hecha de bloques de vidrio colocados en ángulos distintos, así que el edificio brilla al sol durante todo el día.

El mirador ocupa las plantas 100, 101 y 102. Desde una altura de 382 metros puedes ver la Estatua de la Libertad, los rascacielos de Manhattan, los puentes y las bahías, y las entradas se venden para horarios concretos.

• Precio: compra las entradas del mirador con antelación; los turnos de noche son más caros que los de día.
• Consejo: sube un día despejado, porque con tiempo nublado simplemente no verás la panorámica.

El Flatiron Building

En una parcela estrecha entre Broadway y la Quinta Avenida se alza un edificio triangular. El Flatiron Building se construyó en 1902, mide 82 metros de altura y su estabilidad estructural está garantizada por una sólida estructura de acero (según Wikipedia).

La fachada es de ladrillo claro y está revestida de placas de terracota, sobre las que corren ornamentos, bajorrelieves y una cornisa moldeada. Sus veintidós plantas atraen a artistas y fotógrafos, y hoy el interior alberga oficinas.

• Cómo llegar: toma el metro hasta las estaciones cercanas a Madison Square; el edificio se ve desde el cruce.
• Precio: verlo desde fuera es gratis; no se permite la entrada a los turistas.

Madison Square Park

El Madison Square Park se extiende junto al Flatiron Building. Este oasis verde entre distritos de negocios es un alivio después de una larga caminata: los senderos serpentean entre céspedes y parterres de flores, y el parque cuenta con monumentos dedicados a estadistas de EE. UU..

© Jeffrey Zeldman · CC BYFoto: Jeffrey Zeldman, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

Entre 1876 y 1882 se exhibió aquí el brazo de la Estatua de la Libertad que sostiene la antorcha para recaudar fondos para el pedestal (según Madison Square Park Conservancy). Hoy el parque alberga Shake Shack, una de las hamburgueserías más famosas de la ciudad.

• Cómo llegar: a cinco minutos a pie del Flatiron Building.
• Precio: entrada gratuita.

La estación de Pensilvania

La estación de Pensilvania da servicio a trenes interurbanos y de cercanías y sigue siendo una de las estaciones más concurridas del país. Los andenes, las taquillas y las salas de espera están bajo tierra, bajo el complejo de oficinas de Pennsylvania Plaza.

© 4300streetcar · CC BYFoto: 4300streetcar, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

El edificio histórico de la estación, con columnas, salas luminosas y techos de vidrio, fue demolido y solo quedaron los andenes subterráneos. Los viajeros siguen lamentando esta pérdida, ya que la estación era uno de los mejores monumentos arquitectónicos de EE. UU.

• Precio: la entrada a la estación es gratuita; las entradas se venden para rutas concretas.
• La pega: la parte de superficie parece corriente; aquí no verás interiores bonitos.

La biblioteca pública de Nueva York

© ajay_suresh · CC BYFoto: ajay_suresh, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

La biblioteca pública de la Quinta Avenida está abierta a todo el mundo, y merece la pena entrar solo por sus interiores. El edificio de principios del siglo XX es de mármol blanco y ladrillo, y su fachada está decorada con tres entradas en arco con columnas y seis estatuas.

La escalinata de acceso está custodiada por dos leones de mármol, Patience y Fortitude. La sala de lectura principal, de más de 2.000 metros cuadrados, está revestida con paneles de madera con decoraciones pintadas y murales (según la biblioteca). En las mesas de lectura verás estanterías abiertas con cientos de miles de volúmenes.

• Cómo llegar: entre las calles 40 y 42, junto a Bryant Park.
• Precio: la entrada es gratuita, y las salas de exposiciones también son gratis.

Grand Central Terminal

© Fcb981 ; Eric Baetscher (attribution required) · CC BY-SAFoto: Fcb981 ; Eric Baetscher (attribution required), CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), Wikimedia Commons

Grand Central Terminal Grand Central Terminal gestiona unos 750.000 pasajeros cada día y tiene el récord mundial de número de andenes: 44 andenes y 67 vías (según la terminal).

En el interior encontrarás un techo abovedado con un mural del cielo estrellado, ventanas en arco con rejas y un reloj dorado sobre el puesto de información. El edificio, con sus molduras y esculturas, se alza entre los rascacielos de Midtown y sigue siendo un referente arquitectónico de principios del siglo XX.

• Cómo llegar: estación de Grand Central, en varias líneas de metro.
• Precio: la entrada a la terminal es gratuita.

Chrysler Building

© Axel Tschentscher · CC BY-SAFoto: Axel Tschentscher, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

El Chrysler Building se levantó en el lado este de Midtown a principios de los años treinta. La torre mide 320 metros de altura (según Wikipedia), y su fachada está revestida de sillería clara con estrechos huecos de ventanas.

En las esquinas encontrarás esculturas de gárgolas y alas metálicas estilizadas. El rasgo más característico del edificio es una corona de siete segmentos semicirculares con placas de acero inoxidable que se estrecha hasta formar una esbelta aguja.

Los interiores del rascacielos se acabaron con maderas nobles, pero no los verás desde la calle.

• Cómo llegar: barrio de Turtle Bay, cerca de la calle 42, a poca distancia a pie de Grand Central Terminal.
• Precio: verlo desde fuera es gratis; solo se permite la entrada a los empleados.

Columbus Circle

© TarHeel4793 · CC BY-SAFoto: TarHeel4793, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

Columbus Circle funciona como rotonda que conecta Broadway con las avenidas que recorren Central Park. En la isla central se alza un monumento de mármol a Cristóbal Colón.

La figura del explorador corona una columna de granito de 21 metros, y el pedestal está decorado con relieves de bronce de barcos (según Wikipedia). Alrededor de la plaza verás fuentes, bancos y parterres de flores con el telón de fondo de las torres.

• Cómo llegar: esquina de Central Park, estaciones de metro en Columbus Circle.
• Precio: la entrada es gratuita.

Itinerario de 3 días por Nueva York en un mapa

Todas las paradas del itinerario están reunidas en un solo mapa. El orden de los días coincide con el texto de arriba, así que puedes abrir el mapa en el móvil y seguirlo sin necesidad de imprimirlo.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo necesitas para cubrir la ruta de tres días?

El recorrido turístico ocupa dos días completos entre el Downtown y el Midtown, más un día para los museos junto a Central Park. La Estatua de la Libertad y Ellis Island ocupan medio día del primero, cada museo requiere unas tres horas y la noche la reservas para los miradores y Broadway.

¿Se puede hacer toda la ruta a pie?

El Downtown lo recorres entero a pie: la distancia desde Battery Park hasta el Puente de Brooklyn es corta. El Midtown también lo exploras caminando, ahí están la biblioteca, las dos estaciones de tren y el Chrysler Building. Para los tramos entre el Downtown y los museos junto al parque, coge el metro, si no perderás una hora.

¿Hay que comprar las entradas con antelación?

Las entradas de los miradores se venden para franjas horarias concretas, así que es mejor conseguirlas antes de ir. El ferry a la Estatua de la Libertad también es más fácil de reservar online. Los museos, en cambio, admiten visitantes sin reserva, aunque los fines de semana te arriesgas a esperar cuarenta minutos en la cola de la entrada.

¿Qué hacer en un día de lluvia?

Intercambia los días. Bajo techo tienes el Metropolitan Museum of Art, el Museo de Historia Natural, la biblioteca pública, las dos estaciones de tren y el Winter Garden del World Financial Center con sus palmeras tropicales. Central Park y el paseo del río Hudson puedes pasarlos sin problema a otro día.

¿Dónde comer entre parada y parada de la ruta?

Shake Shack tiene local en Madison Square, y a lo largo de Broadway y Times Square hay bares y restaurantes para cualquier presupuesto. Cerca de Central Park hay cafeterías y carritos de comida callejera. Programa la comida como descanso entre dos museos: sentado a la mesa descansarás y evitarás perder tiempo en desplazamientos.

En resumen: qué reservar

• Si tienes dos días: quédate con el Downtown y el Midtown, y deja los museos para tu próxima visita.
• Si viajas con niños: elige el Museo de Historia Natural en lugar del Metropolitan Museum of Art.
• Si viajas en temporada alta: consigue las entradas del ferry y de los miradores para franjas horarias concretas.
• Si las vistas te importan: sube al Top of the Rock al atardecer y visita el One World Trade Center por la mañana.

Busca alojamiento cerca de una línea de metro en el Midtown, desde ahí podrás ir andando a la mitad de las paradas de la ruta: hoteles en Nueva York en Trip.com.