
الطقس في تايلاند في أغسطس: أين يكون الجو أكثر جفافاً وإلى أين تتوجه
أغسطس في تايلاند هو منتصف موسم الأمطار. ومع ذلك، تبقى العطلة في هذا الشهر ممكنة.
تجلب الرياح الموسمية الرطوبة عبر مجريين مختلفين. أحدهما يغرق ساحل أندامان، بينما بالكاد يلمس الآخر جزيرة ساموي. الفرق بين الساحلين أكبر مما تُظهره التوقعات المعتادة.
فيما يلي تفصيل لخمس وجهات في البلاد: بانكوك، وباتايا، وساموي، وفوكيت، وفي في. سترى فيها أين تتكرر الأمطار أكثر، وما الطقس المتوقع في البحر، وأين يمكنك الذهاب بحثًا عن الشمس.
ما الذي يحدث للطقس في أغسطس
💡 باختصار:
- أغسطس هو منتصف الرياح الموسمية الجنوبية الغربية: الأمطار متكررة لكنها عادة قصيرة.
- خليج تايلاند أكثر جفافًا من ساحل أندامان.
تأتي الرياح الموسمية من الجنوب الغربي وتستمر حتى أكتوبر. وفي أغسطس تزداد قوتها، ويصبح المطر جزءًا من الإيقاع اليومي. تظهر نوافذ الجفاف في الجدول شبه يوميًا، لكن التنبؤ بها مسبقًا أمر صعب.
درجة حرارة الهواء بالكاد تتغير من شهر لآخر. في بانكوك، تبقى درجات الحرارة العظمى نهارًا حول 33 °م، والبحر دافئ طوال العام (حتى 09/2026، المعدلات الطبيعية لبانكوك 1991-2020). الفرق بين أغسطس وفبراير ليس في البحر بل في كمية الماء في الهواء. لذا خطط لعطلتك بناءً على المطر، لا الحرارة.
© cloud.shepherd · CC BYالصورة: cloud.shepherd, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commonsأغسطس حسب الوجهة: جدول
الوجهة | الأمطار في أغسطس | النهار | ماذا يعني ذلك لك |
|---|---|---|---|
حوالي 227 مم على مدى 16 يومًا ممطرًا | حوالي 33 °م | جدول التنقلات وزيارة المعابد في الصباح | |
باتايا | زخات مطر متكررة، ومياه في الشوارع | حار ورطب | احتفظ بزوج إضافي من الأحذية |
أكثر جفافًا من فوكيت وباتايا | حوالي 30 °م | شاطئ في الصباح، وزخة مطر في المساء | |
حوالي 287 مم على مدى 19 يومًا ممطرًا | حوالي 32 °م | أمواج، والسباحة حسب الطقس | |
في في | مثل فوكيت، لكن على شكل زخات قصيرة | دافئ | اغتنم نوافذ الصباح |
المصادر حسب السطر: الملخصات المناخية من دائرة الأرصاد الجوية في تايلاند والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، الفترة 1991-2020 (حتى 09/2026).
بانكوك: المطر في المدينة الكبيرة
يُعدّ أغسطس من أكثر شهور السنة مطرًا في بانكوك. ترتفع حرارة الهواء نهارًا إلى 33 °م، ولا تنخفض ليلًا إلا إلى 26 °م، وتبقى الرطوبة حول 76% (حتى 09/2026، المعدلات المناخية لبانكوك). يسقط نحو 227 مم من المطر على مدى 16 يومًا خلال الشهر. وتبلغ الذروة في سبتمبر، حين تصل المعدلات إلى 336 مم.
© Preecha.MJ · CC BY-SAالصورة: Preecha.MJ, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsالزخات هنا قصيرة لكنها كثيفة. لا يبقى الماء طويلًا في المناطق المنخفضة، بل يتصرف خلال دقائق. لا تستقل سيارة أجرة أثناء هطول غزير: فالسيارات تعلق في الزحام وتخسر ساعة كاملة. اذهب إلى أقرب مقهى أو انتقل إلى قطار «سكاي ترين» الذي يسير فوق الزحام.
أما المعابد فليست عائقًا في أغسطس. الهواء في الصباح أنقى، وعدد الناس عند مدخل معبد الزمرد بوذا (وات فرا كايو) أقل. انتظر موعد الافتتاح، وشاهد القاعة الرئيسية، ثم عُد إلى الفندق قبل الظهر. تحقق من التوقعات على موقع دائرة الأرصاد الجوية قبل مغادرة الفندق.
باتايا: ذروة الموسم المطير
تقع باتايا على الساحل الشرقي لخليج تايلاند، حيث يبلغ أغسطس ذروة الموسم المطير. يتكرر هطول المطر لكنه نادرًا ما يستمر طوال اليوم. تتلبّد السماء بالغيوم صباحًا، وينهمر المطر نحو الظهر، ثم تصفو الأجواء مجددًا.
© Sergey S. Dukachev · CC BY-SAالصورة: Sergey S. Dukachev, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsالسمة الأساسية في باتايا: الماء في الشوارع. تُغرق الأمطار الغزيرة المناطق المنخفضة قرب طريق الشاطئ، لكن الماء يتصرف خلال دقائق. اصطحب حذاءً غير جلدي وحقيبة ظهر مقاومة للماء، وستكفّ نصف متاعب أغسطس عن إزعاجك.
يظهر البعوض بعد المطر، لذا أبقِ طارد الحشرات في متناول يدك. البحر في الخليج أهدأ من ساحل أندامان: الأمواج هنا أصغر والسباحة أسهل. إن أردت زيارة الجزر، فاختر يومًا بلا عاصفة ولا تخطّط للعودة في وقت متأخر من المساء.
ساموي: أكثر جفافًا من الغرب
تقع ساموي في خليج تايلاند، وهذا يغيّر الصورة بأكملها. تستقبل الجزيرة نحو 1,960 مم من الأمطار سنويًا مقابل 2,220 مم في بوكيت (حتى 09/2026، ويكيبيديا). لا يتجاوز هطول المطر 212 مم إلا في شهرين من السنة هنا، وتقع أكثر الفترات مطرًا في منتصف أكتوبر، أي بعد إجازتك.
© Ssuri · CC BY-SAالصورة: Ssuri, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsفي أغسطس، يكون المطر في ساموي قصيرًا. تستمر الزخة النموذجية من 20 إلى 60 دقيقة، وغالبًا ما تأتي نحو المساء (حتى 09/2026، ويكيبيديا). خلال النهار يكون البحر هادئًا والماء دافئًا، ويبقى شاطئا تشاوينغ وبوفوت الوجهتين الرئيسيتين في الجزيرة.
نظّم يومك جيدًا. في الصباح، اذهب إلى الشاطئ بينما توجد شمس وماء هادئ. بعد الغداء، انقل جولاتك إلى المقاهي أو السوق أو شلال نا موانغ. في المساء، خذ مظلة: زخة قصيرة في المنتجع أمر طبيعي، وليست إجازة ضائعة.
بوكيت: الأمواج وركوب الأمواج
بوكيت في أغسطس أكثر مطرًا من الوجهات الشهيرة الأخرى في البلاد. تستقبل منطقة موينغ بوكيت نحو 287 مم من الأمطار على مدى 19 يومًا ممطرًا، وحرارة نهارية حول 32 °م، وليلية حول 25 °م، ورطوبة نحو 79% (حتى 09/2026، ويكيبيديا). أما في محطة الأرصاد في المطار فالأرقام أعلى: نحو 330 مم على مدى 20 يومًا ممطرًا.
البحر على الساحل الغربي هائج. ترفع الرياح الجنوبية الغربية الأمواج، وتظهر التيارات قرب الشاطئ. بالنسبة للعائلات مع الأطفال الصغار، هذه هي العقبة الأساسية في الشهر: السباحة مع طفل صغير في هذا الماء غير مريحة وغير آمنة.
أما راكبو الأمواج فيحبّون أغسطس. على الشواطئ الغربية تبقى الأمواج ثابتة، وعدد الناس في الصباح أقل. تحقق من تقرير الأمواج قبل الانطلاق واحفظ كاميرتك في كيس مقاوم للماء: فالمطر على الشاطئ يبدأ بسرعة.
© Айрат Хайруллин · CC BYالصورة: Айрат Хайруллин, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commonsفي في: زخات قصيرة وعبارات
تعيش جزر في في تحت النظام المطير نفسه الذي يسود بوكيت. لكن الإيقاع مختلف: في في في، يأتي المطر غالبًا في المساء والليل، بينما يبقى الصباح صافيًا.
تصل إلى هنا بالعبارة من بوكيت أو كرابي. في أغسطس، يعتمد الجدول على الأمواج: عند اشتداد الرياح تُلغى الرحلات. لا تضع موعد الانتقال في يوم مغادرتك، واترك يومًا احتياطيًا.
في الجزر، قم برحلات القوارب في الصباح. بعد الغداء تشتد الرياح، فتعود القوارب أبكر. للغطس، اختر يومًا بماء هادئ وخليج محمي من الرياح.
© Luxure · CC BYالصورة: Luxure, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/deed.en), Wikimedia Commonsجزر سيميلان وسورين مغلقة حتى 15 أكتوبر
إذا كان شهر أغسطس بالنسبة لك يعني الغوص، فضع القيود الرسمية في الحسبان. تُغلق إدارة المتنزهات الوطنية التايلاندية جزر سيميلان وسورين لمدة خمسة أشهر، من 16 مايو إلى 15 أكتوبر 2026 (حتى 09/2026، Wochenblitz). والسبب مزدوج: تعافي الشعاب المرجانية وسلامة السياح خلال موسم الرياح الموسمية.
© PonlawatThai · CC BY-SAالصورة: PonlawatThai, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsعملياً، هذا يعني قاعدة بسيطة: لا تنطلق رحلات المبيت على متن القوارب والرحلات اليومية إلى جزر سيميلان في أغسطس. اختر وجهات أخرى. فجزيرتا في في وكرابي والخلجان المحيطة بهما تعملان على مدار العام، وتقدم مراكز الغوص المحلية مواقع قريبة من الشاطئ. تحقق من الجدول مسبقاً حتى لا تخسر يوماً على الرصيف.
كيف تخطط لقضاء عطلة في أغسطس
ست قواعد بسيطة يمكنها أن تنقذ رحلتك خلال موسم الأمطار.
- خطط لوقت الشاطئ والرحلات في الصباح: تزداد احتمالية هطول المطر بحلول الظهيرة.
- اصطحب سترة مطر خفيفة وملابس سريعة الجفاف؛ فالمظلة لا جدوى منها في الرياح.
- اترك يوماً حراً للتنقل: تعتمد العبارات والرحلات الجوية الداخلية على الطقس.
- احفظ هاتفك ومستنداتك في حقيبة مقاومة للماء.
- اصطحب طارداً للحشرات: فالبعوض ينشط بعد المطر، خصوصاً في باتايا.
- تحقق من توقعات خدمة الطقس كل صباح.
نصيحة أخرى: لا تحاول تغطية ثلاثة منتجعات في أسبوع واحد. ففي أغسطس، يلتهم التنقل وقتك، ويضع الطقس تعديلاته الخاصة. اختر قاعدة واحدة وابنِ خططك حولها.
⁉️🤔 الأسئلة الشائعة
هل يختلف الطقس في تايلاند في أغسطس كثيرًا من منطقة إلى أخرى؟
نعم، الفرق بين الساحلين أكبر مما يبدو. فساحل أندامان، أي بوكيت وبي بي، يشهد أمطارًا أكثر بشكل ملحوظ. أما كوه ساموي في خليج تايلاند فيعيش على زخات مطر قصيرة تستمر من 20 إلى 60 دقيقة (حتى 09/2026، ويكيبيديا).
هل يستحق الأمر الذهاب إلى بوكيت في أغسطس مع الأطفال؟
بالنسبة لعطلة شاطئية مع الصغار، أغسطس ليس أفضل شهر. فالأمواج والتيارات والزخات المتكررة تجعل السباحة أصعب، والبحر نادرًا ما يكون هادئًا. أما لممارسة ركوب الأمواج والتنزه والجولات حول الجزيرة، فالشهر مناسب إذا كنت مستعدًا للتكيف مع توقعات الطقس كل يوم.
أي منتجع أختار إذا كنت أريد مزيدًا من الشمس؟
انظر إلى كوه ساموي. فهي تشهد أمطارًا أقل من بوكيت، وأكثر فترة مطرًا تقع في منتصف أكتوبر. كما أن بانكوك وباتايا ماطرتان في أغسطس، لكن الزخات فيهما قصيرة.
ماذا تحزم في أغسطس؟
معطف مطر، وملابس سريعة الجفاف، وحافظة هاتف مقاومة للماء، وطارد حشرات. الأحذية الجلدية في باتايا وبانكوك تتلف بسرعة، لذا أحضر زوجًا احتياطيًا. تحقق أيضًا من أن تأمينك يغطي الأنشطة الترفيهية، وإلا فستبقى الغوص السطحي دون حماية.
أي الجزر مغلقة في أغسطس؟
جزر سيميلان وسورين مغلقة حتى 15 أكتوبر 2026. لا تذهب إليها رحلات المبيت على متن القوارب ولا الجولات النهارية. أما بي بي وكرابي وكوه ساموي وباتايا فمفتوحة في أغسطس. تُلغى العبارات المتجهة إلى الجزر عند اشتداد الرياح، لذا اترك يومًا احتياطيًا.
باختصار: ماذا تحجز
يقسم أغسطس تايلاند إلى منطقتين، واختيار المنتجع أهم من توقعات الطقس. إذا كان الطقس الجاف مهمًا لك، فاختر كوه ساموي: الزخات فيها قصيرة، وذروة الأمطار لا تأتي إلا في أكتوبر. لركوب الأمواج والاستمتاع بها، اذهب إلى بوكيت؛ وللمدينة والمعابد، إلى بانكوك؛ وللخليج الهادئ، إلى باتايا. واترك بي بي لرحلة صباحية قصيرة.
احجز الإقامة مع إمكانية الإلغاء المجاني واترك يومًا احتياطيًا للتنقلات. في موسم الأمطار، الخطة المرنة أغلى قيمة من أي ترقية للغرفة، وتبقى حرًا في تغيير المنتجع حسب الطقس.


