باريس في نوفمبر: حفل الكوتيليون، أسواق عيد الميلاد والمسرحية الموسيقية نوتردام دو باري في ديسمبر

نوفمبر في باريس شهر مخيف ببرده ومطره. لكنه بالتحديد الشهر الذي تفتح فيه المدينة قاعاتها الراقصة ومسارحها وواجهات متاجرها الأولى احتفاءً بعيد الميلاد. الحدث الأبرز محسوم سلفًا: حفل تدشين الفتيات لعام 2026 سيقام في 28 نوفمبر (حتى 09/2026، الموقع الرسمي للحفل). أعدّ فريق تحرير tourism.com.de ثلاثة أسباب للسفر، وفصّل كيفية الدخول إلى كل منها. في ما يلي المواعيد والتذاكر وطريق الوصول إلى باريس من ألمانيا.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

ما الذي يحدث في باريس في نوفمبر

💡 باختصار:

• حفل تدشين الفتيات يقام في نهاية نوفمبر، والدخول بدعوة فقط.
• المسرحية الموسيقية "نوتردام دو باريس" تُعرض خلال موسم عيد الميلاد في قصر المؤتمرات.
• أسواق عيد الميلاد وواجهات المتاجر الكبرى تفتح في النصف الثاني من نوفمبر.
• المواعيد والتذاكر: 09/2026، تم التحقق منها على جدول العروض وصفحة لو بال.

في نوفمبر، تشهد باريس حدثين رئيسيين، ويبدأ ثالث في ديسمبر. في نهاية الشهر يقام حفل مجتمعي راقٍ، وتتزين الشوارع بأضواء عيد الميلاد. أما المسرحية الموسيقية "نوتردام دو باريس" فتعود إلى مسرح باريس خلال أسابيع عيد الميلاد فقط. هذا وحده يكفي لرحلة. المدينة تعمل كالمعتاد، والصفوف أمام المعالم أقصر من الصيف. الحفل بالدعوة فقط، بينما الأسواق مفتوحة للجميع.

الطقس في نوفمبر قلّما يسرّ. المطر متكرر، وساعات النهار قصيرة. خذ معك مظلة وحذاءً دافئًا، وادّخر المتاحف والمسارح لأبرد الساعات. بهذه الطريقة ستستفيد من وقتك بدل أن تقضيه تحت المطر.

حفل تدشين الفتيات

يقام حفل تدشين الفتيات، أو لو بال، في باريس كل خريف منذ عام 1994 (حتى 09/2026، صفحة لو بال). أسسته أوفيلي رينوار لجمع التبرعات لمستشفيات الأطفال. ولم يتغير شكله كثيرًا في ثلاثين عامًا: نحو عشرين شابة ومرافقوها يقضون أمسية واحدة تحت الأضواء. الدعوات لا تُباع؛ ولا سبيل إلى إدراج الاسم على القائمة إلا عبر المنظمين.

يُختار المشاركون وفق مبدأين. فهم وريثات عائلات أرستقراطية وشابات حققن إنجازات استثنائية في سن مبكرة، بينهن بطلات أولمبيات وطالبات في جامعات مرموقة. ويُختار المرافقون بالعناية نفسها، والمتطلبات المفروضة على الشبان لا تقل صرامة.

© le Bal des débutantes · CC BY-SAالصورة: le Bal des débutantes, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

تدور الأمسية حول الموضة. فدور الأزياء الراقية تصمم فساتين للمشاركات، والتنافس على حق إلباس إحدى الفتيات يتجدد كل عام. وعلى مدى تاريخ الحفل، صممت إطلالاته دور شانيل وكارولينا هيريرا وكريستيان ديور وأوسكار دي لا رينتا وجورج حبيقة. وتظهر الشابات في إطلالات لن تتكرر في أي مكان آخر.

ومن ضيوفه السابقين ليلي كولينز وصوفيا ستالون وباربرا برلسكوني وآفا فيليب. وأسماؤهم ترد في صفحات المجتمع الراقي، ولهذا تستقطب الأمسية صحافة من كل أنحاء أوروبا.

في عام 2026، الحفل مقرر في 28 نوفمبر (حتى 09/2026، برنامج الحفل). ويقام الاستقبال تقليديًا في فندق شانغريلا باريس على ضفاف السين. ائتِ إلى المدخل الرئيسي مبكرًا إذا أردت مشاهدة وصول الضيوف من الخارج: فالمصورون يحجزون أماكنهم منذ مساء اليوم السابق.

• العقبة: لا يمكنك دخول القاعة من دون دعوة، ولا توجد رسميًا أي تذكرة.

المسرحية الموسيقية "نوتردام دو باريس"

عادت المسرحية الموسيقية "نوتردام دو باريس" إلى المسرح في موسم احتفالي. وأساس الحكاية، رواية فيكتور هوغو عن كوازيمودو وإزميرالدا، مألوف للجميع تقريبًا. وقد تحول هذا العمل من مسرح باريسي إلى عرض عالمي: عُرض في برودواي وعلى مسارح في خمس قارات، وحصد بالفعل ملايين المشاهدين.

عرض الباريسي للموسical ينتظرك خلال موسم عيد الميلاد. في دورة 2025/2026، أُقيمت العروض في قصر المؤتمرات من 19 ديسمبر إلى 4 يناير (حتى 09/2026، الموقع الرسمي للموسical). بعد باريس، انطلقت الفرقة في جولة أوروبية: بودابست وبوخارست ومدن أخرى. يُحدَّث جدول الموسم المقبل في الخريف، لذا تحقق من المواعيد قبل الشراء.

© Yann Caradec from Paris, France · CC BY-SAالصورة: Yann Caradec from Paris, France, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

يؤدي الأدوار الرئيسية كل من هيبا طوجي وأنجيلو ديل فيكيو ومارتن جيرو. صُممت الديكورات والأزياء لقاعة كبيرة، ويؤدي الجزء الأوركسترالي فرقة حية. إذا كنت من محبي المسرحيات الموسيقية، فاختر مقاعد في قسم الأوركسترا: من الشرفة، يصعب رؤية خلفية المسرح.

تُباع التذاكر عبر الإنترنت وتنفد بسرعة. شاهد العروض والجولات في باريس على GetYourGuide أسهل للحجز مسبقًا، قبل شهرين من رحلتك.

• المشكلة: في نوفمبر نفسه، لا يوجد عرض باريسي للموسical؛ فالفرقة في جولة أو بين المواسم.

أسواق عيد الميلاد وواجهات المتاجر

يبدأ عيد الميلاد في باريس قبل التقويم. بحلول النصف الثاني من نوفمبر، تظهر الأكواخ الخشبية في الشوارع، وتتحول واجهات المتاجر الكبرى إلى مسارح. تبقى الأضواء على الشانزليزيه مضاءة حتى أوائل يناير وتجذب الحشود في المساء.

تعمل الأسواق في أجزاء مختلفة من المدينة. تقف الأكواخ التي تبيع النبيذ الساخن والمعجنات على الشانزليزيه، وفي ساحة الباستيل، وفي حديقة التويلري، وفي شارع ريفولي. مرّ بحديقة التويلري في المساء: هناك عدد أقل من الناس مقارنة بالجادة الرئيسية.

تتنافس المتاجر الكبرى الباريسية على أفضل واجهات العرض. تبدأ لا ساماريتين وبريمتمبر هوسمان وBHV ماريه وغالeries Lafayette وبون مارشيه بتزيين واجهاتها في النصف الثاني من نوفمبر. صُممت العروض للأطفال والكبار على حد سواء: مجسمات متحركة وموسيقى وأضواء. تعال خلال النهار، عندما تكون الصفوف أمام الواجهات أقصر.

تدور أسواق عيد الميلاد في جميع أنحاء أوروبا حول النبيذ الساخن والمعجنات العطرية. وباريس ليست استثناءً: تأتي العائلات إلى هنا، وتتجول بين الأكواخ، وتدفأ عند البسطات. تبقى معظم المواقع مفتوحة حتى أواخر ديسمبر، وتبقى المواقع الأكبر حتى الأيام الأولى من يناير.

في أواخر نوفمبر، تُقيم فرنسا الجمعة السوداء والاثنين الإلكتروني. تقدم المتاجر الكبرى والعلامات التجارية خصومات، وتزدحم الشوارع أكثر. إذا أردت مشاهدة واجهات العرض بهدوء، فاختر مساء يوم من أيام الأسبوع أو صباح عطلة نهاية الأسبوع مبكرًا.

كيف تصل إلى باريس من ألمانيا

أسهل طريقة للوصول إلى باريس هي بالقطار أو الطائرة. يربط قطار TGV السريع وICE باريس بفرانكفورت ومانهايم وشتوتغارت، وتستغرق الرحلة بضع ساعات. تنطلق رحلات مباشرة من برلين وميونخ ودوسلدورف، والرحلة قصيرة.

لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي إلى تأشيرة. ينطبق مبدأ حرية التنقل، ويكفي جواز السفر أو بطاقة الهوية. تحتاج فقط إلى وثائق إضافية عند السفر مع الأطفال أو الحيوانات الأليفة.

احجز فندقك في باريس في أقرب وقت ممكن. في نوفمبر، تكون نسبة الإشغال مرتفعة بسبب الأسواق، واختيار فندق في باريس على Trip.com يكون أسهل عندما تبحث حسب تواريخ رحلتك.

• المشكلة: أسعار الفنادق في المركز أعلى في عطلات نهاية الأسبوع منها في أيام الأسبوع.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى يقام حفل المبتدئات في باريس عام 2026؟

حفل المبتدئات مقرر في 28 نوفمبر 2026 (حتى 09/2026، ملصق Le Bal). الحفل خاص، والدعوات ليست للبيع. يتابع الجمهور البث والصور، ويأتي الأكثر فضولاً إلى فندق شانغريلا باريس لمشاهدة وصول المدعوين. يُنشر برنامج الأمسية الدقيق على الموقع الرسمي مع اقتراب الموعد.

أين يمكنني مشاهدة مسرحية نوتردام دو باري الموسيقية في باريس؟

تُعرض المسرحية الموسيقية في قصر المؤتمرات. يقع الموسم الباريسي في أسابيع عيد الميلاد: في دورة 2025/2026، امتدت العروض من 19 ديسمبر إلى 4 يناير (حتى 09/2026، جدول العروض). في نوفمبر تكون الفرقة في جولة بمدن أخرى، لذا احجز التذاكر لشهر ديسمبر أو يناير.

متى تفتح أسواق عيد الميلاد في باريس؟

تفتح معظم الأسواق في النصف الثاني من نوفمبر وتستمر حتى أواخر ديسمبر. تبقى بعض المواقع مفتوحة حتى الأيام الأولى من يناير. وتُزيَّن واجهات المتاجر الكبرى في الأسبوعين نفسهما، أي في النصف الثاني من نوفمبر. يتغير الجدول كل عام، لذا تحقق من المواعيد قبل رحلتك.

هل أحتاج إلى تأشيرة للسفر إلى باريس؟

لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي وسويسرا إلى تأشيرة: فحرية التنقل تنطبق عليهم. يكفي جواز سفر أو بطاقة هوية. أما السياح من الدول التي لا تشملها الإعفاءات فيحتاجون إلى تأشيرة شنغن، ويُستحسن التقديم عليها قبل أسابيع من عطلتك.

متى يكون الجمعة السوداء في فرنسا؟

تقام الجمعة السوداء في فرنسا في أواخر نوفمبر، مباشرة بعد عيد الشكر في الولايات المتحدة. ويتبعها الاثنين الإلكتروني مع خصومات عبر الإنترنت. تتغير المواعيد الدقيقة كل عام، لذا تابع إعلانات المتاجر. في هذه الأيام تكتظ الشوارع والمتاجر الكبرى، وأكثر الأوقات هدوءاً هي الصباح.

باختصار: ماذا تحجز

إذا كنت تسعى إلى الأجواء، خصص بضعة أيام مرنة: فالحفل والمسرحية والأسواق لا تتزاحم في أمسية واحدة. ويُفضَّل حجز فندق في المركز قبل شهرين من الرحلة.

• إذا أردت مشاهدة الحفل بعينيك: تابع البث عبر الإنترنت، فالدعوات ليست للبيع.
• إذا كنت من محبي المسرح: تذاكر العروض والجولات في باريس على GetYourGuide.
• إذا كانت وجهتك الأسواق وواجهات المتاجر، فخطط لرحلتك في النصف الثاني من نوفمبر.
• إذا كنت تبحث عن الإقامة: ابحث عن فندق في باريس على Trip.com.

تحقق من المواعيد على المواقع الرسمية قبل الشراء: فالأسواق والمواسم المسرحية تتغير كل عام.