ذكاء اصطناعيصورة توضيحية: مولَّدة بالذكاء الاصطناعيحديقة ميزهريتشينسكي في الشتاء: مسارات بيئية للتزلج ومستنقعات التوت البري والموظ
غابة شتوية، ثلوج تمتد حتى الأفق، وصمت. مثل هذه المشاهد لا توجد في إسكندنافيا وحدها: شمال كييف، بين نهر الدنيبر ونهر الديسنا، تمتد واحدة من أكبر المتنزهات الطبيعية في أوكرانيا، منتزه ميزهريتشنskyi.
© Жовтенко Всеволод · CC BY-SAالصورة: Жовтенко Всеволод, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsيقع المنتزه على مسافة نحو 100 كم عبر الطريق السريع P69 (دليل discover.ua، حتى 09/2026)، ويقصده الناس في رحلة ليوم واحد أو لعطلة نهاية أسبوع كاملة.
تسير أو تتزلج على مسارات بيئية معلَّمة، وترصد الموظ وأوكار القنادس، وفي أواخر الخريف ترى التوت البري الناضج في المستنقعات.
في ما يلي سنستعرض أي المسارات تختار في الشتاء، وكيف تصل إلى هناك من كييف، وما تأخذه معك ليوم كامل في الغابة.
منتزه ميزهريتشنskyi بين الدنيبر والديسنا
💡 باختصار:
- أُنشئ المنتزه عام 2002 في المنطقة الواقعة بين نهري الدنيبر والديسنا (ملف المنتزه، حتى 09/2026).
- الدخول إلى المسارات البيئية مجاني؛ الجولات المصحوبة بمرشد فقط هي المدفوعة (جولات المنتزه الشتوية).
- في الشتاء، اصطحب معك الزلاجات أو أحذية المشي: بعض المسارات تعبر المستنقعات.
أُنشئ المنتزه قرب ميداني التدريب العسكري ديسنا وهونتشاريفسكه (نظرة عامة على discover.ua، حتى 09/2026). عاش الناس هنا في الماضي، لكن بعد بناء خزان كييف أُعيد توطين القرى، وعادت المنطقة بأكملها إلى الطبيعة.
اليوم هي غابات صنوبر، وكثبان رملية جليدية، ومروج فيضية، وبقع من البلوط العتيق، ومستنقعات يتعذر اختراقها. في المنتزه أربعة مسارات بيئية معلَّمة، اثنان منها يبدآن مباشرة عند المبنى الإداري (وصف المسارات).
يعمل مركز زوار المنتزه في قرية أوتروخي بمقاطعة تشيرنيهيف، وبجواره متحف للحرف الغابية يضم أدوات كان يستخدمها صيادو بوليسيا وقناصوها.
سيساعدك الجدول أدناه على اختيار مسار لمجموعتك.
المسار | ما ستراه | أفضل موسم |
|---|---|---|
"كليوكفا" | غابة، وآثار حيوانات، ومخبأ حزبي، ومعبد وثني | الشتاء، على الزلاجات |
بحيرة سفياته | مستنقع توت بري | أواخر الخريف |
مستنقع بونداريفسكه | أكبر مستنقعات المنتزه | طوال العام، تحقق من الأحوال |
المصطبة فوق الديسنا | إطلالات على ضفة النهر والسهل الفيضي | طوال العام، تحقق من الأحوال |
المسار البيئي الشتوي "كليوكفا"
في الشتاء يُقطع هذا المسار على الزلاجات. يمر الطريق عبر الغابة والمستنقعات، وهو الخيار الشتوي الأيسر وصولًا في المنتزه.
على طول الطريق تصادف آثارًا طازجة: ثعلب، وأرنب، ووكر قندس قرب الماء. وإن حالفك الحظ، سترى موظًا عند محطة تغذية شتوية. لكن في أغلب الأحيان لا تترك لك الحيوانات سوى آثارها في الثلج.
© Лариса Дмитрієва · CC BY-SAالصورة: Лариса Дмитрієва, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsفي الجزء البعيد من المسار يوجد مخبأ حزبي ومعبد وثني بناه السلاف القدماء. وهما أكثر النقاط غرابة على امتداد المسار كله.
- لمن هذا المسار: لمن يزور المنتزه للمرة الأولى ويريد أن يرى الغابة والمستنقع في يوم واحد.
- المشكلة: في الشتاء تغطي الثلوج علامات المسار، فيسهل أن تضل طريقك دون خريطة المنتزه. نزّل الخريطة مسبقًا.
مستنقع بحيرة سفياته والتوت البري
المسار الشعبي الثاني يؤدي إلى مستنقع سفياتويه أوزيرو. تنمو هنا التوت البري البرّي، وينضج في أواخر الخريف (صفحة الحديقة).
© Nickispeaki · CC BY-SAالصورة: Nickispeaki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsفي الشتاء يعبر المسار أجزاء من المستنقع المتجمد. هناك مسار منفصل، مستنقع بونداريفسكويه، يقطع جزءًا من أكبر مستنقعات الحديقة (قائمة المسارات)، والأفضل أن تسلكه مع مرشد: فتحت الثلج توجد حفر ذوبان.
- لمن هذا المسار: لمن يريد أن يرى مستنقعات بوليسيا الحقيقية، لا غابة الصنوبر فقط.
- العقبة: في المستنقع المكشوف شتاءً يكون الجو أبرد وأكثر رياحًا من الغابة، لذا لا غنى عن حذاء دافئ مقاوم للماء.
الحياة النباتية والحيوانية في الحديقة
تسكن حديقة ميزهرتشينسكي اليحمور والخنزير البري والموظ والغزلان والذئاب والثعالب والوشق والقواع والقنادس والسمور (بيانات الحيوانات). الحيوانات هنا حذرة، لذا ستراها في الغالب من خلال آثارها في الثلج.
مع الصبر يمكنك أيضًا مراقبة الطيور: الكركي الشائع والطيهوج الأسود والعقاب أبيض الذيل تبقى في سهل ديسنا الفيضي. خذ معك منظارًا، فهو هنا أنفع من الكاميرا.
إلى جانب التوت البري، تنمو هنا العنبية والتوت الأحمر والفراولة البرية والعنبر، فضلًا عن نباتات الندية والسحلبيات المدرجة في القائمة الحمراء. ويُحظر قطف هذه النباتات لأن الحديقة منطقة محمية.
كيف تصل إلى هناك ومتى تذهب
للوصول إلى الحديقة، انطلق شمالًا من كييف على طريق P69 السريع، وتستغرق الرحلة يومًا كاملًا (انظر الخريطة). اخرج في الصباح الباكر حتى تتمكن من العودة قبل حلول الظلام.
لا توجد وسائل نقل عام مباشرة إلى مركز الزوار. يمكن للحديقة، للمجموعات، ترتيب النقل إلى قرية أوتروكي مقابل رسوم إضافية (الموقع الرسمي للحديقة، حتى 09/2026)، لذا بدون سيارة يكون الانضمام إلى جولة منظمة أسهل.
لنزهة شتوية، أفضل ما يكون الطقس الصقيعي الجاف بعد تساقط الثلوج. خلال الذوبان تتحول مسارات المستنقع إلى وحل، لذا تُغلق بعض المسارات للسلامة. قبل الانطلاق، تحقق من حالة المسارات بالاتصال بالحديقة.
ضع في حقيبتك ترمسًا ووجبات خفيفة وقفازات احتياطية وبطارية متنقلة. تغطية الهاتف في أعماق الحديقة تنقطع في بعض الأماكن، لذا نزّل خريطة تعمل دون اتصال مسبقًا.
الدخول والجولات
- دخول المنتزه: مجاناً، لا حاجة للدفع (قواعد الزيارة).
- جولة مع مرشد: مدفوعة، ويحدد المنتزه السعر عند الحجز لمجموعتك.
- المبيت داخل المنتزه: يوجد بيت ضيافة ومخيم وبيت شباب (قواعد الإقامة).
تُنظَّم الجولات في المنتزه بقيادة مديره أندريه ساهايداك وموظفي مركز الزوار (قائمة الجولات). تتنوع البرامج: جولات مشي موضوعية، ورحلات بالقوارب في نهر ديسنا، وتصوير الحياة البرية، وجولات للأطفال (برامج الجولات).
يحدد المنتزه السعر لكل مجموعة، لذا كلما زاد عدد المشاركين انخفض نصيب الفرد من التكلفة (تقدير التكلفة). أما التنقل والوجبات فتُدفع بشكل منفصل إذا طلبتها.
إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.
أين تقيم في الجوار
يمكنك المبيت داخل أراضي المنتزه: يتاح للزوار الاختيار بين بيت ضيافة ريفي ومخيم وبيت شباب (موقع المنتزه). هذا الخيار مناسب لبرنامج يمتد يومين عندما تريد التنزه على كلا المسارين من دون عجلة.
إذا كنت تخطط للجمع بين الرحلة والمدينة، يمكنك الاطلاع على الفنادق في كييف عبر Trip.com. من الأفضل مغادرة كييف في الصباح الباكر للوصول إلى المنتزه.
⁉️🤔 الأسئلة الشائعة
هل يمكنك زيارة المنتزه بمفردك؟
نعم، لا تحتاج إلى مرشد. يمكنك الحصول على خرائط المسارات من مركز الزوار في قرية أوتروخي. ويمكنك التنزه على مسار كليوكفا بمفردك مع خريطة المنتزه. أما في مستنقع بونداريفسكه خلال الشتاء، فمن الأفضل الاستعانة بمرشد: فهناك ثقوب ذوبان تحت الثلج.
كم تبلغ تكلفة الدخول إلى منتزه ميزهريتشينسكيي؟
دخول المنتزه نفسه مجاني. تدفع فقط مقابل الجولة والتنقل الجماعي والمبيت (معلومات المنتزه).
ماذا تفعل في الشتاء إذا لم تكن لديك زلاجات؟
اصطحب حذاء المشي وعصي التنزه. مسارات الغابة صالحة للسير، لكن من الأفضل عدم الدخول إلى أجزاء المستنقع المتجمدة من دون زلاجات. بعض الطرق مغلقة في الشتاء، لذا تحقق من حالة المسارات مع المنتزه قبل الانطلاق.
متى تذهب لقطف التوت البري؟
تنضج توت العنب البري في أواخر الخريف (موسم قطف التوت البري، حتى 09/2026). وهذا هو بالضبط الوقت الذي تصبح فيه المسارات المؤدية إلى بحيرة سفياتي مثيرة للاهتمام بشكل خاص. في الشتاء يختفي التوت تحت الثلج، لذا فإن الخريف هو الوقت المناسب للذهاب بحثًا عن التوت البري. في الأشهر الأخرى سترى المستنقع بدون توت.
باختصار: ما يستحق الحجز
يمنحك متنزه ميزهرينتشينسكي تلك الأجواء "الإسكندنافية" الشتوية قرب كييف: مسارات بيئية معلَّمة ومستنقعات بوليسيا المليئة بالتوت البري. في زيارتك الأولى، اختر مسار "كليوكفا"، وأضف بحيرة سفياتي لخوض تجربة المستنقعات.
إذا كان لديك يوم واحد، فاصل إلى المتنزه صباحًا وامشِ مسار "كليوكفا" قبل حلول الظلام. وإذا كان لديك عطلة نهاية أسبوع كاملة، احجز الإقامة داخل المتنزه وامشِ المسارين على راحتك. وللمجموعات، يكون حجز جولة مع مرشد مع النقل مباشرة عبر المتنزه أكثر توفيرًا.
للمبيت في المدينة، يمكنك حجز فندق في كييف عبر Trip.com.
فريق تحرير صغير يكتب أدلة للسفر المستقل. نسافر بأنفسنا، لكننا لم نزر كل مكان، ولذلك نتحقق من الأسعار وأوقات العمل وطرق الوصول من المصادر الرسمية.