إل كالافاتي: كيف تشاهد نهر بيريتو مورينو الجليدي وكم يوماً تخصص لذلك

Niagara-style spectacle aside، إليك الترجمة:

ينهار نهر بيريتو مورينو الجليدي في بحيرة أرجنتينو أمام أعين السياح مباشرة. يأتي الناس إلى إل كالافاتي من شتى أنحاء العالم لمشاهدة هذا المنظر، وتُعدّ البلدة نفسها قاعدة للرحلات إلى منتزه لوس غلاسيارس الوطني.

تقع إل كالافاتي في جنوب باتاغونيا الأرجنتينية. تستغرق الرحلة الجوية من بوينس آيرس نحو ثلاث ساعات، ومن البلدة إلى النهر الجليدي تقطع بالسيارة ساعة ونصف تقريبًا عبر السهوب.

خطّط لقضاء ثلاثة إلى أربعة أيام: يومٌ للنهر الجليدي، ويومٌ لرحلة بحرية في البحيرة، ويومٌ لإل تشالتن. تشتري تذكرة دخول المنتزه بشكل منفصل عن الجولة، وتناسب منصات المشاهدة الجميع، أما المشي على الجليد فيُحجز مسبقًا.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت من خلالها، دون أي تكلفة إضافية عليك.

إل كالافاتي: أين تقع وكيف تصل إليها

💡 باختصار:

• تستغرق الرحلة الجوية من بوينس آيرس نحو ثلاث ساعات، ولا توجد رحلات دولية مباشرة.
• يقع مطار FTE خارج البلدة، ولا توجد وسائل نقل عام بينه وبينها.
• يُدفع رسم دخول المنتزه بشكل منفصل، وهو أعلى للأجانب منه للسكان المحليين.
• خصّص ثلاثة إلى أربعة أيام لرحلتك.
• التذاكر ورسوم دخول المنتزه: 09/2026، جرى التحقق منها على الموقع الرسمي للمنتزهات.

تقع إل كالافاتي في مقاطعة سانتا كروز، على ضفة بحيرة أرجنتينو، في جنوب باتاغونيا. لا توجد هنا رحلات دولية، لذا تطير من أوروبا عبر بوينس آيرس، وأحيانًا مع توقف قصير في أوشوايا أو بارilوتشي.

يبعد مطار القائد أرماندو تولا (FTE) نحو 20 km عن المركز. لا توجد وسائل نقل عام بين المطار والبلدة، لذا احجز سيارة أجرة أو حافلة صغيرة أو نقلًا خاصًا مسبقًا. تستغرق الرحلة نحو عشرين دقيقة عبر السهوب.

يمكنك الوصول إلى إل كالافاتي بالحافلة من بلدات باتاغونية أخرى، لكن المسافات طويلة. وبالنسبة إلى معظم المسافرين، يظل أسرع طريق هو المرور عبر بوينس آيرس.

نهر بيريتو مورينو الجليدي: السبب الرئيسي للزيارة

تبلغ مساحة نهر بيريتو مورينو الجليدي نحو 250 km²، ويمتد جرفه الأمامي على طول 5 km (حتى: 09/2026، ويكيبيديا). ترتفع جدران الجليد 60-74 m فوق سطح الماء. والشقوق الزرقاء والدويّ الخافت لتساقط الكتل الجليدية تجربة لا مثيل لها.

يقع النهر الجليدي ضمن منتزه لوس غلاسيارس الوطني. تبلغ مساحة المنتزه 726,927 هكتارًا، وهو مدرج في قائمة اليونسكو للتراث العالمي منذ عام 1981 (حتى: 09/2026، الموقع الرسمي للمنتزهات).

ما يميّز بيريتو مورينو أنه بالكاد يتراجع. يعدّه العلماء مستقرًا: فهو يتقدّم ويفقد الجليد بالمعدل نفسه تقريبًا. ولهذا تنهار كل بضع سنوات كتل جليدية ضخمة في البحيرة.

من البلدة إلى النهر الجليدي نحو ساعة ونصف عبر الطريق الإقليمي، وسط سهوب باتاغونيا مع إطلالات على البحيرة. يختار معظم المسافرين جولة بصحبة مرشد: يشمل السعر النقل ودخول المنتزه والمرشد.

كيف تشاهد النهر الجليدي: منصات المشاهدة والمشي على الجليد

ابدأ بمنصات المشاهدة. وهي شبكة من الممرات والشرفات تُظهر النهر الجليدي من زوايا ومسافات مختلفة. يناسب المسار الأطفال وكبار السن على حد سواء، ولا تحتاج إلى لياقة بدنية عالية.

إذا لم تكفِك منصات المشاهدة، فهناك نوعان من رحلات المشي على الجليد. تستغرق رحلة «مينيتريكينغ» نحو ساعة ونصف مع مرشد، ويتدبّر المبتدئون أمرهم جيدًا بالأحذية ذات المسامير. أما «بيغ آيس» فتستغرق نحو ثلاث ساعات ونصف وتتطلب لياقة جيدة، ولذلك توجد قيود على العمر.

يتضمن الخياران رحلة بالقارب على امتداد الجدار الجنوبي للنهر الجليدي. وتتولى الجولات والخدمات اللوجستية وكالات إقليمية متخصصة؛ وتجد عروضها مجمّعة في دليل Calafate Tours.

دخول المنتزه والتذاكر

يُدفع رسم دخول المنتزه بشكل منفصل عن الجولة. تبلغ تذكرة السائح الأجنبي 50,000 بيزو أرجنتيني، وللمواطنين الأرجنتينيين 25,000 (حتى: 09/2026، الموقع الرسمي للمنتزهات).

يمكنك شراء التذكرة عبر الإنترنت أو عند المدخل. احتفظ بإيصالك: فالزيارة المتكررة في اليوم التالي تأتي مع خصم. وفي الموسم المرتفع قد يطول الطابور عند المدخل، لذا احصل على تذكرتك مسبقًا.

يجب أيضًا حجز الجولات إلى النهر الجليدي مسبقًا، خاصة في ديسمبر ويناير. ويمكنك مقارنة الخيارات المتضمنة النقل والمرشد بسهولة على GetYourGuide.

ماذا يمكن أن تزور أيضًا في المنطقة

يستحوذ النهر الجليدي على الاهتمام كله تقريبًا، لكن المنطقة تقدّم المزيد. فالرحلة البحرية على امتداد الذراع الشمالية لبحيرة أرجنتينو تقودك إلى نهري أوبسالا وسبيغازيني الجليديين. جدار سبيغازيني أعلى من جدار بيريتو مورينو، وتستغرق الرحلة بين الجبال الجليدية والقنوات المحاطة بالأشجار يومًا كاملًا.

وجهة أخرى هي إل تشالتن، عاصمة المشي الجبلي في الأرجنتين. تبعد 220 km عن إل كالافاتي، أي نحو ثلاث ساعات بالسيارة على الطريق السريع. وتقودك المسارات من إل تشالتن إلى سفح جبل فيتز روي وقمة سيرو توري.

كما تستحق زيارة إحدى مزارع باتاغونيا (الإستانسيا): فهي تقدّم ركوب الخيل والحمل المشوي على السيخ وجزّ صوف الأغنام. وقد تطوّر المشهد الغذائي المحلي بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة: يُقدَّم لحم الحمل المطهو ببطء إلى جانب سمك السلمون المرقط والجعة الحرفية وحلويات مصنوعة من توت الكالافاتي. وتقول الأسطورة المحلية إن من يتذوق هذا التوت سيعود حتمًا إلى باتاغونيا.

متى تذهب وكم يومًا تحتاج

يمتد الموسم المرتفع من أكتوبر إلى مارس، ويبلغ الازدحام ذروته في ديسمبر ويناير وفبراير. تكون الأيام طويلة وتبقى الحرارة نحو خمس عشرة درجة، لكن الرياح قوية.

يقع الموسم المتوسط في أكتوبر ونوفمبر ومارس وأبريل: الأسعار أقل، والسياح أقل، ويبدو النهر الجليدي كما هو. إذا لم تكن مرتبطًا بالعطل المدرسية، فاختر الموسم المتوسط.

لرحلة متكاملة، خصّص ثلاثة إلى أربعة أيام. يذهب يوم إلى النهر الجليدي، والثاني إلى الرحلة البحرية نحو أوبسالا وسبيغازيني، والثالث إلى إل تشالتن أو إحدى المزارع. ومن المريح تخطيط الجولات عبر دليل Calafate Tours.

نصائح عملية

تحتاج إلى ملابس دافئة وواقية من الرياح في أي فصل. فرياح باتاغونيا لا تهدأ، ولذلك تبدو الحرارة المحسوسة أقل من الفعلية. أحضر طبقات من الملابس وقبعة وقفازات وحذاءً متينًا، خاصة إذا كنت ستمارس المشي.

قد يكون النقد مفيدًا أحيانًا، مع أن البطاقات مقبولة تقريبًا في كل مكان؛ وتدفع رسم دخول المنتزه بشكل منفصل، ومن الأفضل الاحتفاظ بإيصال الخصم لليوم الثاني.

إل كالافاتي صغيرة، ومعظم الفنادق في المركز. الإقامة في البلدة مريحة للانطلاق مبكرًا إلى النهر الجليدي، لذا يستحق الأمر الاطلاع مسبقًا على فنادق إل كالافاتي على Trip.com.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم يومًا تحتاج في إل كالافاتي؟

خطّط لثلاثة أيام على الأقل. يذهب يوم إلى نهر بيريتو مورينو الجليدي، والثاني إلى الرحلة البحرية نحو أوبسالا وسبيغازيني، والثالث إلى إل تشالتن أو إحدى المزارع. وإذا أردت المشي على الجليد والرحلة البحرية معًا، فأضف يومًا رابعًا كي لا تضطر إلى الاستعجال.

هل يمكن مشاهدة النهر الجليدي دون جولة منظمة؟

نعم، منصات المشاهدة مفتوحة للجميع مقابل تذكرة دخول المنتزه. وترتّب الوصول إلى المنتزه بنفسك: بحافلة منتظمة من إل كالافاتي، أو بسيارة مستأجرة، أو بسيارة أجرة. ومع ذلك يختار كثيرون جولة منظمة كي لا يشغلوا بالهم بالنقل والمرشد.

كم يبلغ رسم دخول المنتزه؟

تبلغ تذكرة السائح الأجنبي 50,000 بيزو أرجنتيني، وللمواطنين الأرجنتينيين 25,000، وتُشترى بشكل منفصل عن الجولة (حتى: 09/2026). تحقق من الموقع الرسمي للمنتزهات لمعرفة السعر الحالي قبل السفر. ويمنح الإيصال خصمًا عند الزيارة المتكررة.

متى تذهب لتجد سياحًا أقل؟

يقع الموسم المتوسط في أكتوبر ونوفمبر ومارس وأبريل. في هذه الأشهر تكون الأسعار أقل والناس أقل، ويبدو النهر الجليدي كما هو. والطقس متقلب، لذا أحضر ملابس تناسب كل الأحوال.

هل المشي على الجليد مناسب للمبتدئين؟

صُمّمت رحلة «مينيتريكينغ» للمبتدئين: تمشي مع مرشد بأحذية ذات مسامير، ولا حاجة إلى تحضير خاص. أما «بيغ آيس» فتتطلب قدرة على التحمل ولها حد أقصى للعمر. ويتضمن الخياران رحلة بالقارب على امتداد الجدار الجنوبي للنهر الجليدي.

كيف تصل من المطار إلى البلدة؟

يقع مطار FTE بعيدًا عن إل كالافاتي، ولا توجد وسائل نقل عام بينهما. احجز سيارة أجرة أو حافلة صغيرة أو نقلًا خاصًا مسبقًا. تستغرق الرحلة نحو عشرين دقيقة عبر السهوب.

باختصار: ماذا تحجز

تقدّم إل كالافاتي مدخلًا موجزًا إلى بلاد الأنهار الجليدية في باتاغونيا. إذا كانت أمامك ثلاثة أيام: يوم لبيريتو مورينو، ويوم للرحلة البحرية، ويوم لإل تشالتن. وإذا كانت أمامك أربعة: أضف مزرعة أو زيارة ثانية إلى منصات المشاهدة.

احجز تذكرة المنتزه عبر الإنترنت مسبقًا، واحجز المشي على الجليد والرحلة البحرية قبل الرحلة بأسابيع قليلة. وأحضر معك سترة واقية من الرياح، فستنفعك في أي فصل.