ميدان ترافالغار: ما يمكنك مشاهدته مجانًا وكيفية الوصول إليه

لا تدفع أي شيء لدخول ساحة لندن الرئيسية. تعمل ساحة ترفلغار على مدار الساعة، ولا حاجة إلى تذاكر هنا (تم التحقق في 09/03/2026 على الصفحة الرسمية للساحة).

تقع الساحة في قلب وستمنستر، عند تقاطع بال مول وستراند ووايتهول. هنا سترى عمود نيلسون مع أسوده البرونزية الأربعة، ونافورتين، وتمثال الفارس للملك تشارلز الأول، والقاعدة الرابعة، حيث يظهر منحوت معاصر جديد كل عامين.

يمكنك مشاهدة الساحة نفسها في نصف ساعة. أما المتاحف المحيطة فتستغرق وقتًا أطول، وسنغطيها أدناه أيضًا.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، دون أي تكلفة إضافية عليك.

تاريخ ساحة ترفلغار

💡 باختصار:

• جرى تخطيطها في أربعينيات القرن التاسع عشر وفق تصميم جون ناش وتشارلز باري.
• يقف عمود نيلسون هنا منذ عام 1843.
• الدخول وساعات العمل: وصول مجاني على مدار 24 ساعة (تم التحقق في 09/03/2026، الصفحة الرسمية).

حُدد موقع الساحة المستقبلية أول مرة على يد الملك إدوارد الأول في القرن الثالث عشر. في ذلك الوقت، كانت الإسطبلات الملكية التي تخدم القصر تقف هنا. وبالقرب منها، أقام الملك صليبًا تذكاريًا في ذكرى زوجته الراحلة. وفي عام 1647، هُدم الصليب بأمر من البرلمان (وفقًا لـالتاريخ الرسمي للساحة).

بعد عودة الملكية، ظهر هنا تمثال لتشارلز الأول، وأُقيمت حوله عمليات الإعدام العلنية. وفي أوائل القرن التاسع عشر، فُككت الإسطبلات. وكان لا بد من تحويل الأرض الفارغة في وسط المدينة إلى ساحة احتفالية، فأُسند المشروع إلى جون ناش، مهندس بلاط جورج الرابع.

لم يُكمل ناش العمل، فأنجز تشارلز باري الساحة. وهذا يعني بالنسبة لك أن مظهر الساحة لم يكتمل إلا بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر. كان مقررًا تسميتها على اسم ويليام الرابع، لكن وقع الاختيار على ترفلغار بدلًا من ذلك، تخليدًا لانتصار نيلسون عام 1805.

عمود نيلسون والنافورات

يقف عمود نيلسون في وسط الساحة ويُعد معلمها الرئيسي. يبلغ ارتفاع النصب نحو 52 مترًا مع تمثال الأدميرال. غرانيت رمادي، وتاج كورنثي، ونقوش بارزة من البرونز عند القاعدة: كل وجه يروي قصة انتصار منفصل لنيلسون (وفقًا لـالصفحة الرسمية).

© Diego Delso · CC BY-SAالصورة: Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

أُقيم العمود بين عامي 1840 و1843 وفق تصميم ويليام ريلتون، ونحت التمثال إدوارد هودجز بيلي. وصُبّ البرونز المستخدم في الزخارف من مدافع غنيمة أُخذت في المعركة. وفي عام 1867، ظهرت أربعة أسود من نحت إدوين لاندسير عند القاعدة.

© Fred Romero from Paris, France · CC BYالصورة: Fred Romero from Paris, France, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

أمام العمود تنبع نافورتان، الغربية والشرقية. سُميتا على اسم الأدميرالين جيليكو وبيتي. ظهرت النافورتان بعد بناء الساحة مباشرة تقريبًا، واتخذتا شكلهما الحالي بعد تجديد في ثلاثينيات القرن العشرين. وتُزينهما اليوم دلافين برونزية وحوريات بحرية وتريتونات.

ينبغي أن تأتي إلى هنا عند وقت الافتتاح. في الصيف، تكون المنطقة حول الماء مزدحمة دائمًا، وستتجنب الصفوف والزحام قبل الساعة 9:00 أو بعد الساعة 18:00.

تمثال تشارلز الأول

يقف تمثال تشارلز الأول خلف العمود، على جزيرة بين مسارات المرور. نحت النحات هيوبرت لو سوير أول نصب للفارس في بريطانيا العظمى عام 1633، بتكليف من أمين الخزانة اللورد ريتشارد ويستون.

خلال الثورة الإنجليزية، أمر كرومويل بمصادرة التمثال وصهره. أخفى صانع النحاس جون ريفيت الملك البرونزي وسلّم السلطات نسخة مقلدة. وبعد عودة الملكية، أُعيد المنحوت إلى مكانه الأصلي، حيث كان الصليب يقف سابقًا.

تُعتبر هذه النقطة علامة الميل صفر في لندن. فمن هنا تُقاس المسافات إلى جميع مدن البلاد. وكل عام في الثلاثين من يناير، في ذكرى إعدام الملك، يتجمع الناس هنا بالزهور.

© CrisNYCa · CC BY-SAالصورة: CrisNYCa, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تماثيل القواعد الثلاث الأولى

وفق تصميم تشارلز باري، كانت زوايا الساحة الأربع تشغلها قواعد للتماثيل. وسرعان ما وجدت ثلاثة مواقع أبطالها. أما الرابع فبقي فارغًا أكثر من 150 عامًا.

حجز جورج الرابع القاعدة الشمالية الشرقية، ودفع مقابلها 9,000 غينيا. وظهر هنا التمثال البرونزي للملك على ظهر جواده من نحت فرانسيس تشانتري عام 1843. صُنع التمثال لقوس الرخام ونُصب مؤقتًا، لكنه بقي على نحو دائم.

أما الزاوية الجنوبية الغربية فاحتلها الجنرال تشارلز نابير، قائد الحملة الهندية. ظهر تمثاله الذي يقارب أربعة أمتار من نحت جون آدامز عام 1856، بتمويل من اكتتاب عام. واستقبلت القاعدة الجنوبية الشرقية الجنرال هنري هافلوك عام 1861.

في عام 1936، كان مقررًا استبدال تمثالي نابير وهافلوك بتمثالي نصفيين للأدميرالين بيتي وجيليكو. ووُضع التمثالان النصفيان في النهاية على طول الجدار الشمالي. وفي عام 2003، اقترحت المدينة إزالة نصب هافلوك، لكن سكان لندن دافعوا عن بطلهم.

القاعدة الرابعة والفن المعاصر

كانت القاعدة الرابعة مخصصة لويليام الرابع، لكن المال لم يكفِ للتمثال. وتُعرض هنا منحوتات معاصرة منذ عام 1999، عادةً عمل واحد في كل مرة لمدة تتراوح بين ثمانية عشر شهرًا وعامين (وفقًا لـالصفحة الرسمية للقاعدة الرابعة).

كان الأول تمثال المسيح "Ecce Homo" لمارك والينجر. بعد ذلك، استضافت القاعدة أليسون لابر الحامل، ونموذجًا لفندق، وهيكل حصان، وإشارة إعجاب بالإبهام بارتفاع سبعة أمتار. وفي عام 2009، جرى مشروع "One & Other" لأنتوني جورملي: وقف 2,400 بريطاني على القاعدة ساعة واحدة لكل منهم، واحدًا تلو الآخر.

منذ عام 2026، يشغل قاعدة التمثال منحوتة "السيدة باللون الأزرق" للفنانة تشابالالا سيلف. وسيُركَّب العمل التالي في عام 2028 (وفقًا لـقائمة الفائزين بقاعدة التمثال الرابعة).

© Matt Brown · CC BYالصورة: Matt Brown, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

كان العمل الأكثر إثارة للجدل "الديك" لكاثارينا فريتش. تميز الطائر المصنوع من الألياف الزجاجية، الذي يبلغ ارتفاعه نحو خمسة أمتار، بألوانه الصارخة وسط الحجر والبرونز. ورأى جزء من الجمهور فيه رمزًا لفرنسا، واضطر رئيس البلدية إلى الدفاع عن المشروع.

الحمام وقواعد الساحة

لطالما كان الحمام سمة ثابتة في الساحة. فقد كانت أسراب ضخمة تتجمع هنا في الماضي، وكان الباعة يبيعون طعام الطيور.

في عام 2000، أزالت السلطات أكشاك بيع الطعام. وفي عام 2007، حُظر إطعام الحمام في الساحة رسميًا، ويواجه المخالفون غرامة (وفقًا لـقواعد زيارة الساحة).

عدد الحمام الآن أقل بشكل ملحوظ. وإذا أردت رؤيتها، فتوجه جنوب عمود نيلسون.

ما يحيط بالساحة

تحيط بالساحة متاحف وكنيسة وسفارتان. وفي الجهة الشمالية يقع المتحف الوطني. الدخول مجاني، وهو مفتوح 361 يومًا في السنة (وفقًا لـالمتحف الوطني). ستجد ساعات العمل في الجدول أدناه.

© Tony Hisgett from Birmingham, UK · CC BYالصورة: Tony Hisgett from Birmingham, UK, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

تضم مجموعة المتحف أكثر من 2000 لوحة لفنانين من أوروبا الغربية. وسترى أعمالًا لمايكل أنجلو وتitian ورافائيل ورامبرانت. ويزوره ملايين الزوار كل عام.

وبالقرب يقع المتحف الوطني للبورتريه. مجموعته أصغر، لكنه يستحق اهتمامك أيضًا. ويربط كلا المتحفين بالساحة درج عريض، وقد أصبح الشارع بينهما مخصصًا للمشاة.

وفي الجهة الشمالية الشرقية تقع كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز. وقد كانت العائلة المالكة تحضر قداسها. واليوم تُقام فيها حفلات موسيقية، ويمكنك حضور معظمها مجانًا.

وفي الجهة الشرقية يرتفع مبنى جنوب أفريقيا، الذي تزين واجهته نقوش حيوانية. ويضم المبنى سفارة جنوب أفريقيا. أما السفارة الكندية فتقع في الطرف الغربي، في مبنى كندا هاوس.

تذاكر معالم لندن

الساحة نفسها لا تحتاج إلى تذكرة. لكن الأماكن المجاورة يُفضَّل حجزها مسبقًا: في الصيف يمتد الطابور عند المدخل ساعة أو أكثر.

• تذكرة عين لندن
• تذكرة برج لندن مع فترة زمنية محددة
• تذكرة جسر البرج
• دخول دير وستمنستر مع دليل صوتي
• تذكرة متحف مدام توسو
• دخول سريع إلى كاتدرائية القديس بولس
• دخول منصة مشاهدة ذا شارد

تعتمد أسعار التذاكر على الموسم والفترة الزمنية. احجز فترات الصباح: عدد الزوار أقل والصور تخرج أفضل.

كيف تصل إلى الساحة

تقع الساحة عند تقاطع بال مول وستراند ووايت هول، في منطقة وستمنستر. أسهل طريقة للوصول إليها هي مترو الأنفاق. محطتا تشارينغ كروس وليستر سكوير على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام، وتوصلك إليها خطوط بيكرلو ونورثرن وبيكاديلي.

من محطة تشارينغ كروس يمكنك الوصول سيرًا على الأقدام في خمس دقائق. ومن محطة ووترلو أمامك خياران: المشي لمدة 20 دقيقة أو محطتان بالمترو إلى تشارينغ كروس (خطا بيكرلو ونورثرن).

من ميدان الطرافلغار إلى بيغ بن حوالي 800 م، وإلى قصر باكنغهام نحو 1.2 كم (على الخريطة). سيرًا على الأقدام هذه نزهة من 10 إلى 15 دقيقة.

فيما يلي خريطة تفاعلية حتى لا تضطر إلى التخمين أي مخرج تسلك.

ميدان الطرافلغار على الخريطة

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

هل ميدان الطرافلغار مدفوع؟

لا. الدخول إلى الساحة مجاني، وهي مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع (تم التحقق في 03.09.2026 على الصفحة الرسمية). تدفع فقط مقابل تذاكر المتاحف ومنصات المشاهدة القريبة.

كم يستغرق الزيارة؟

تستغرق الساحة نفسها من 30 إلى 40 دقيقة: عمود نيلسون والنوافير وتمثال تشارلز الأول والمنصة الرابعة كلها قريبة من بعضها. ومع المعرض الوطني احسب ساعتين على الأقل. أما الجولة الكاملة بما تشمله من كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز والمعرض الوطني للبورتريه فتستغرق نحو ثلاث ساعات.

هل يمكنك إطعام الحمام؟

لا. تغذية الطيور في الساحة محظورة منذ عام 2007، وتعرّض نفسك لغرامة إذا فعلت ذلك (وفقًا لـلوائح الساحة).

ما الذي يقف على الرصيف الرابع الآن؟

منذ عام 2026 يحمل الرصيف منحوتة "Lady in Blue" للفنانة تشابالالا سيلف (وفقًا لـبرنامج الرصيف الرابع). وقبله، عرض الرصيف "Blue Cockerel"، ونموذج فندق وهيكل عظمي لحصان. تتغير الأعمال كل 18 شهرًا إلى سنتين، لذا تحقق من البرنامج قبل رحلتك.

كيف أصل إلى هناك من المحطة؟

من تشارينغ كروس تستغرق المسيرة نحو خمس دقائق سيرًا على الأقدام. ومن ووترلو تستغرق 20 دقيقة سيرًا أو محطتين بالمترو إلى تشارينغ كروس. تشتري تذكرتك ببطاقة لا تلامسية أو هاتف، ولا حاجة إلى بطاقة سفر منفصلة للمركز.

باختصار: ما الذي تحجزه

إذا كان لديك يوم واحد في لندن، فابدأ بالساحة في الصباح، قبل أن تزدحم. ثم اتجه إلى المعرض الوطني: الدخول مجاني والمجموعة ضخمة.

إذا كنت مسافرًا مع الأطفال، أضف لندن آي ومدام توسو. وإذا أردت رؤية المدينة من الأعلى، احجز تذكرة منصة المشاهدة مسبقًا.

تذاكر معالم لندن