Hoteles de 3 estrellas todo incluido en Chipre: 15 opciones junto al mar con piscina

En Chipre, las tres estrellas no son un obstáculo para unas vacaciones junto al mar. Muchos hoteles de esta categoría funcionan con todo incluido: comidas, bebidas y piscina ya están en el precio. Esta selección reúne 15 opciones para 2026: bahías tranquilas de Pafos, el paseo marítimo de Limassol y las playas de arena de Ayia Napa.

Algunos hoteles están literalmente a pie de agua y puedes llegar a la playa descalzo. Otros quedan un poco más lejos: el Sveltos, en Larnaca, está a unos 200 m de la orilla (según la web oficial del hotel, 09/2026). Aquí encontrarás opciones para familias con niños, para parejas y para quienes quieren combinar playa y visitas por la isla.

Publicidad: este artículo contiene enlaces de afiliado; ganamos una comisión si reservas a través de ellos, sin coste adicional para ti.

Cómo elegir un hotel de 3 estrellas en Chipre

💡 En resumen:

• Comprueba la distancia a la playa: algunos hoteles están a pie de agua y para otros necesitarás autobús.
• Revisa el régimen de comidas: el todo incluido y la media pensión se diferencian bastante en precio y bebidas. No todos los hoteles de esta selección funcionan con todo incluido: el Cynthiana Beach solo ofrece desayuno, el Kissos es media pensión, el Harmony Bay ofrece desayuno y cena, y en el Princessa Vera las comidas se reservan aparte.
• Elige la zona que encaje con tu estilo de vacaciones: Ayia Napa es más animada, mientras que Pafos, Protaras y Kissonerga son más tranquilas.
• Categorías de hoteles y zonas: 09/2026, según el Viceministerio de Turismo de Chipre.

La isla tiene varias zonas turísticas y la experiencia de vacaciones en cada una es distinta.

A continuación te hablamos de cada hotel: dónde está, para quién es y qué tener en cuenta antes de reservar.

1. Cynthiana Beach Hotel

© Alexey V. Kurochkin · CC BY-SAFoto: Alexey V. Kurochkin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

El Cynthiana Beach se encuentra en la costa mediterránea, cerca de Pafos. Es un hotel familiar con acceso directo al mar. Está rodeado de palmeras, plantaciones de plátanos y calas rocosas tranquilas, y casi todas las habitaciones tienen vistas al mar desde el balcón.

La playa aquí es rocosa, así que el agua está cristalina. Para bañarte con niños, cerca hay una laguna natural: es poco profunda y, incluso con temporal, casi no hay olas. Una escalera aparte baja directamente a aguas profundas, lo que resulta cómodo para hacer esnórquel.

El edificio principal tiene restaurante y bar, y el desayuno está incluido en la tarifa. Los huéspedes suelen recibir un detalle de cortesía: fruta y una botella de agua. El complejo cuenta con un centro Planet Spa, varias piscinas, una pista de tenis con iluminación y un gimnasio. Por la noche hay música en directo y animación. Desde aquí llegarás fácilmente al puerto pesquero de Kato Pafos y al fuerte medieval (web oficial).

• Para quién es: familias con niños y aficionados al esnórquel.
• Ubicación: cerca de Pafos, con acceso propio al mar.
• La pega: en la tarifa solo se incluye el desayuno, no el todo incluido; la playa es rocosa, así que necesitarás escarpines para entrar al mar.
• Consulta precios en Trip.com

2. Navarria Hotel

Navarria se encuentra en el paseo marítimo de Limassol. Las habitaciones se abren a vistas del mar y las montañas, y un sendero peatonal recorre la orilla. El recinto es compacto, pero el amplio vestíbulo aún encuentra espacio para una zona de salón, un bar y mesas de billar (sitio web oficial).

La playa cercana está protegida de las olas por un espigón. La entrada de arena es suave y gradual, lo que resulta cómodo para los niños. Aquí hay casetas para cambiarse y duchas.

El alojamiento cuenta con piscina exterior, pista de tenis y mesa de ping-pong. Puedes reservar la pensión completa o pagar por separado. Restaurantes, cafeterías y supermercados están cerca, y el centro de Limassol es fácil de alcanzar en autobús.

• Ubicación: paseo marítimo de Limassol, con una parada de autobús y tiendas cerca.
• Para quién es: para quienes quieren combinar la playa con paseos por la ciudad.
• La pega: las tumbonas de la playa son de pago.
• Precios en Navarria en Trip.com

3. Nissiana Hotel & Bungalows

Nissiana se encuentra cerca de Nissi Beach, en Ayia Napa. La arena blanca está a unos 150 m, así que puedes llegar en un par de minutos (según el sitio web oficial, 09/2026). Los huéspedes se alojan en el edificio principal y en bungalós, así que se respira tranquilidad a pesar de la proximidad a la playa.

La entrada al mar es larga y gradual, así que no tienes que preocuparte por los más pequeños. Al mismo tiempo, la playa atrae a un público joven, así que no te aburrirás si te gustan los bares y la vida social. Las habitaciones tienen un buen aislamiento acústico: los muros gruesos amortiguan las conversaciones de los vecinos.

Las comidas se sirven tres veces al día, con varios tipos de carne en la comida y la cena. Las bebidas y los aperitivos se sirven en el bar. La tarifa de todo incluido cubre la piscina, el tenis, el centro de bienestar y el gimnasio. Makronissos Beach, un supermercado y una parada de autobús están cerca. Desde aquí puedes hacer una excursión a un parque acuático o al centro de Ayia Napa.

• Para quién es: familias con niños y quienes quieren una playa animada cerca.
• Ubicación: Ayia Napa, a unos 150 m de Nissi Beach.
• Fechas disponibles en Trip.com

4. Princessa Vera hotel apartments

Princessa Vera se alza en el centro de Pafos, cerca de las principales atracciones. Tiendas, cafeterías, farmacias y bancos te rodean, y la parada de autobús está a un par de minutos. El recinto es compacto, pero el paseo marítimo y las playas de Kefalos y Faros están muy cerca.

Las habitaciones incluyen una cocina pequeña: hay aire acondicionado, microondas, nevera e incluso un exprimidor. Puedes cocinar por tu cuenta, lo que resulta cómodo si viajas con un niño. Las cortinas opacas evitan que el sol te despierte por la mañana.

Algunos apartamentos tienen vistas al mar y al atardecer. Las comidas se reservan por separado: el desayuno incluye huevos, gachas y fruta, mientras que la comida ofrece sopas y pescado. La playa municipal cercana tiene un bar, y el fondo marino es rocoso, así que el agua está clara. Por la noche puedes nadar en la piscina o escuchar música en directo en el bar, y la recepción puede ayudarte a organizar excursiones.

• Para quién es: para quienes quieren explorar la isla alojándose en el centro.
• Ubicación: centro de Pafos, con infraestructura y una parada de autobús cerca.
• La pega: no hay opción de todo incluido, las comidas se reservan por separado; el fondo marino cerca de la orilla es rocoso.
• Consulta precios en Trip.com

5. Harmony Bay Hotel

Harmony Bay ocupa un edificio en la costa de Limassol. Tras la reforma, las habitaciones se decoraron en un estilo moderno y cada una tiene balcón. Los ventanales de suelo a techo enmarcan los amaneceres sobre el mar, y solo esa vista ya merece el viaje.

Las tumbonas y los sombrillas ya están incluidas en el precio, así que no hay nada extra que pagar. Una pasarela de madera conduce al agua; el fondo marino es rocoso y el agua está clara. Nadar es cómodo incluso con niños pequeños, porque la entrada al mar aquí es gradual.

Puedes reservar desayuno y cena o cocinar por tu cuenta. Cafeterías, restaurantes y un supermercado están cerca. El alojamiento cuenta con terraza solar, piscina, bar, jardín y parque infantil. Puedes llegar a los principales puntos de interés de Limassol en autobús desde la parada más cercana.

• Para quién es: parejas y quienes valoran las vistas desde la ventana.
• La pega: no hay opción de todo incluido, solo desayuno y cena; el fondo marino cerca de la orilla es rocoso.
• Ver habitaciones en Trip.com

6. Queens Bay Hotel

© Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SAFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

El Queens Bay se esconde en una bahía apartada cerca de Pafos. Lo rodean plantaciones de plátanos y viñedos, y el mar queda a un paseo. La terraza de la piscina ofrece vistas al atardecer.

La playa privada del hotel, con una laguna, está protegida por una cresta rocosa, así que se mantiene tranquila incluso con temporal. La arena es suave y la entrada al agua es gradual. En el césped hay tumbonas gratuitas, mientras que en la orilla cuestan un extra.

El edificio principal tiene restaurante, tienda y un bar con música en directo por la noche. La comida es todo incluido: platos mediterráneos, con las bebidas aparte. Tendrás acceso a tenis de mesa, tiro con arco, sauna y sala de fitness. Unos jardines con sombra se extienden hasta la playa, y a Pafos puedes llegar en autobús.

• Para quién es: parejas y familias que buscan tranquilidad y su propio trozo de mar.
• Ubicación: una bahía al sur de Pafos, cerca de una parada de autobús.
• La pega: las bebidas no están incluidas en el paquete de todo incluido.
• Precios del Queens Bay en Trip.com

7. Marica's Boutique Hotel

El Marica's Boutique está justo en la orilla, con la playa a unos pasos. El ruido de las discotecas no llega hasta aquí, así que reina la calma. Los huéspedes se alojan en edificios de tres plantas, y la mayoría de los apartamentos tienen un gran balcón acristalado.

Muchas habitaciones tienen vistas al mar. La piscina exterior no está climatizada, y hay un restaurante con terraza y un bar en el vestíbulo. Junto a la zona de descanso hay un área de juegos para niños.

Las comidas están incluidas en la tarifa, las raciones son generosas y las bebidas, los helados y el agua son ilimitados. Puedes alquilar una bicicleta o un coche. Un autobús te lleva a la playa de arena de Coral Bay o al centro de Pafos. La recepción puede ayudarte a organizar excursiones por la isla.

• Para quién es: para quienes quieren la playa cerca y noches tranquilas.
• La pega: la piscina no está climatizada.
• Consulta precios en Trip.com

8. Papouis Protaras Hotel ex smartline Protaras

El Papouis Protaras ocupa un edificio de cinco plantas con jardín en el centro de Protaras. El paseo marítimo, el mar cálido y las playas de arena quedan cerca, y desde la orilla se ve el cabo Greco. Las tabernas, las tiendas y los restaurantes abren por la noche, así que no te aburrirás.

En el recinto hay tenis de mesa, ajedrez, dardos, billar y gimnasio gratis. También hay un parque infantil y una piscina para los más pequeños, además de una minidisco. Una zona verde con tumbonas junto a la piscina ofrece un rincón tranquilo para relajarse.

El concepto de todo incluido abarca tres comidas al día. El desayuno incluye zumo recién exprimido y champán, mientras que la comida y la cena ofrecen varios tipos de carne y pescado. Hay una mesa aparte para los niños. Los amantes del café estarán contentos: hay una cafetería en el vestíbulo y el bar abre desde la mañana hasta medianoche. Por la noche hay música en directo y animación.

• Para quién es: familias y quienes quieren alojarse en el corazón del resort.
• Ubicación: centro de Protaras, a un paso del mar.
• Consulta fechas disponibles en Trip.com

9. Sveltos Hotel

El Sveltos está en Lárnaca, a solo 200 m de la playa (según la web oficial, 09/2026). Limoneros y naranjos rodean el edificio, y las ventanas dan a las montañas y a los campos. Cerca hay un lago al que llegan flamencos en invierno.

Te recibirán con limonada casera al hacer el check-in. Las habitaciones tienen aire acondicionado y televisión, y la nevera se paga aparte. El baño tiene suelo radiante, así que puedes ir descalzo.

Tendrás acceso a una sala de billar y dardos, tenis, una pista de baloncesto y una terraza solar. Hay juegos de mesa y libros disponibles, además de un parque infantil. Se celebran con regularidad veladas temáticas, como noches de bailes tradicionales.

El bar sirve cócteles y platos tradicionales, y el restaurante tiene chimenea. El menú incluye verduras, guarniciones, fruta, postres, helados y café. Las tiendas y los restaurantes están cerca, y al centro de Lárnaca puedes llegar en autobús.

El hotel está en la zona de Oroklini, así que tienes tranquilidad y un acceso fácil a la ciudad. La recepción puede ayudarte a organizar una excursión por la isla. El lago de los flamencos merece una visita en invierno, cuando las aves llegan a las aguas saladas.

• Para quién es: para quienes quieren una estancia tranquila junto al agua y excursiones por la isla.
• Ubicación: Lárnaca, a unos 200 m de la playa.
• La pega: la nevera de la habitación cuesta un extra.
• Consulta precios en Trip.com

10. Nelia Beach Hotel

El Nelia Beach está en Ayia Napa, no lejos del puerto pesquero. Limanaki y Nelia Beach quedan cerca, igual que los principales atractivos del resort. Es un hotel compacto donde te dan la pulsera enseguida y accedes a todas las instalaciones.

El paquete de todo incluido abarca pensión completa, aperitivos ligeros, bebidas locales hasta medianoche, agua y helados para los niños. El restaurante sirve cocina griega e internacional. El aislamiento acústico es bueno, algunas habitaciones tienen vistas al mar y las familiares cuentan con una gran terraza de balcón.

El complejo tiene piscina y una pista de tenis con iluminación. Las tabernas y los pubs están cerca, y Protaras queda a un corto trayecto en coche. Hay alquiler de coches y aparcamiento gratuito en el recinto.

• Para quién es: familias y quienes quieren todo incluido cerca de la playa.
• Ubicación: Ayia Napa, cerca de las playas de Limanaki y Nelia.
• Precios del Nelia Beach en Trip.com

11. River Rock Hotel

River Rock es una buena opción para quienes vienen por la playa, los bares y las discotecas. El complejo consta de dos edificios: el principal y el más tranquilo, el Annex. El mar está a un paseo corto y la orilla es limpia y espaciosa.

En régimen de todo incluido, puedes elegir desayuno o tres comidas al día. Las raciones son generosas y, entre los postres, merece la pena probar el baklava de coco. Todas las habitaciones tienen balcón con vistas a la ciudad, además de artículos de aseo, menaje, hervidor y secador de pelo.

Nissi Beach es una buena elección para los niños, mientras que los adultos quizá prefieran Glyki. El alojamiento cuenta con jardín, solárium y piscina exterior, con un bar abierto por la noche. En el centro hay un montón de tabernas, restaurantes y cafeterías. Si te cansas de la playa, cerca tienes el museo del mar, un parque acuático y un parque de atracciones.

• Para quién es: viajeros jóvenes y cualquiera que quiera playa y vida nocturna a partes iguales.
• La pega: las bebidas en la cena no están incluidas, y la nevera y la caja fuerte se pagan aparte.
• Consulta los precios en Trip.com

12. Agapinor Hotel

El Agapinor se encuentra en la parte antigua de Pafos, cerca del mercado, los parques y el paseo marítimo. El edificio lleva el nombre de un antiguo héroe griego y el ambiente aquí es histórico. El hotel encaja con quienes priorizan la cultura, la arqueología y la naturaleza.

Las habitaciones son luminosas, con muebles de calidad, y algunas tienen vistas al mar. El personal está de servicio las 24 horas y dispuesto a ayudar en cualquier momento. Las comidas están incluidas en el precio y, en verano, puedes pedir aperitivos y bebidas en el bar.

Para oír el sonido de las olas tendrás que darte un paseo. Como punto a favor, la zona peatonal empieza a la vuelta de la esquina, donde se reúne la gente joven de la zona. En la zona turística de Kato, numerosos locales ofrecen vistas al puerto deportivo. Los principales atractivos son fáciles de alcanzar en autobús.

• Para quién es: quienes vienen por la historia y la ciudad más que por la playa.
• Ubicación: parte antigua de Pafos, cerca del mercado y el paseo marítimo.
• Consulta los precios en Trip.com

13. Captain Pier Hotel

El Captain Pier se encuentra en el pequeño pueblo de Pernera, cerca de Protaras. Es una opción ideal para familias: el mar está a unos pasos, mientras que las calles más animadas quedan lejos. Hay varios restaurantes y tiendas cerca, y el personal mantiene todo limpio.

La limpieza se hace a diario, las toallas se cambian cada dos días y la ropa de cama cada tres. Las habitaciones están limpias, los muebles son casi nuevos y los colchones están en buen estado. Hay nevera, caja fuerte y secador de pelo por un suplemento.

El hotel funciona con régimen todo incluido: el desayuno incluye tortillas, huevos fritos y salchichas, las bebidas se piden aparte y algunos cócteles están incluidos en el precio. Hay un menú infantil aparte y helado gratis a determinadas horas. El agua potable está disponible en una fuente en el bar. Cerca hay una cala con playa, hay pocas rocas en el agua y el mar es poco profundo. El wifi funciona en las zonas comunes, y hay gimnasio, piscina, billar y parque infantil.

Las noches aquí son tranquilas, sin discotecas cerca. La cala protege la playa, así que el agua se mantiene calmada incluso cuando hace viento. Para explorar la isla, ayuda que Protaras y sus playas de arena sean accesibles en autobús.

• Para quién es: familias que buscan tranquilidad y aguas poco profundas.
• Ubicación: Pernera, cerca de Protaras, con la playa justo al lado.
• La pega: wifi solo en las zonas comunes y algunos servicios cuestan un extra.
• Precios en el Captain Pier en Trip.com

14. Kissos Hotel

El Kissos está en Pafos, frente al mar. Lo rodea un jardín bien cuidado, y en sus instalaciones hay varias piscinas exteriores con tumbonas. Ten en cuenta que la costa de Pafos es rocosa: tendrás que caminar un poco para encontrar un punto cómodo por el que entrar al agua.

Todas las habitaciones tienen balcón con vistas al entorno o a la piscina. Hay nevera y caja fuerte por un suplemento. El restaurante Semeli sirve desayunos y cenas, con mejillones y calamares incluidos, algo poco habitual en un hotel de tres estrellas. Durante el día se sirven platos locales en la terraza al aire libre, y el bar prepara cócteles. Una vez a la semana organizan una noche de barbacoa temática.

Con media pensión, puedes cambiar la cena por la comida si vas justo de tiempo. Hay gimnasio, minigolf y un tablero de ajedrez gigante. Para los niños hay un parque infantil y una sala de juegos. El hotel está en el centro de Pafos: tiendas, un centro comercial, cafeterías y atracciones, todo cerca. Hay un aparcamiento amplio.

• Para quién es: familias y quienes quieren explorar la isla en coche.
• Ubicación: centro de Pafos, cerca de tiendas y atracciones.
• La pega: media pensión en lugar de todo incluido; la costa es rocosa, así que tendrás que buscar un punto cómodo por el que entrar al agua.
• Ver habitaciones en Trip.com

15. New Famagusta Hotel

El New Famagusta está en Ayia Napa, no muy lejos de la playa dorada de arena. Tiene un ambiente familiar y todo lo necesario para unas vacaciones: un centro de bienestar con sauna, spa y gimnasio. Las habitaciones están decoradas con un estilo moderno.

Tendrás acceso a clases colectivas con entrenador y sesiones de masaje. El mar está a poca distancia a pie y hay un supermercado cerca. Las comidas se sirven en buffet, algo cómodo para las familias: no hace falta dedicar tiempo al desayuno o la cena.

Hay aparcamiento gratuito. El centro de Ayia Napa, con sus cafeterías y locales, está muy cerca, así que hay dónde salir por la noche.

• Para quién es: familias y quienes quieren combinar playa y spa.
• Ubicación: Ayia Napa, con la playa a poca distancia a pie.
• Consultar precios en Trip.com

Hoteles de 3 estrellas con todo incluido en Chipre en el mapa

El mapa muestra los 15 hoteles de esta selección. Compara sus ubicaciones respecto a las playas y los centros turísticos antes de reservar.

⁉️🤔 Preguntas frecuentes

¿Qué incluye el todo incluido en los hoteles de 3 estrellas en Chipre?

Normalmente significa tres comidas en buffet al día, bebidas y helado a determinadas horas, piscina y algo de entretenimiento. Pero los detalles varían: en el Queens Bay las bebidas se pagan, en el Marica's Boutique el agua y el helado son ilimitados, y en el Captain Pier algunos cócteles están incluidos. Así que consulta siempre la lista de servicios del hotel concreto antes de reservar.

¿Dónde están las mejores playas de Chipre para familias con niños?

Las playas de arena de Nissi y Makronissos en Ayia Napa, con Nissiana justo al lado. Papouis Protaras está en el centro de Protaras, que también tiene playas de arena. En Larnaca, el tramo cerca del Sveltos es cómodo por su entrada suave. En Pafos la orilla es rocosa, y las lagunas como las del Cynthiana Beach y el Queens Bay son mejores para los más pequeños. El agua allí es poco profunda y rara vez hay olas.

¿Cuándo visitar Chipre para disfrutar de buen tiempo y precios más bajos?

La temporada alta va de mayo a octubre, y agosto es el mes más cálido. En primavera y principios de otoño, el mar sigue estando templado y los precios son más bajos. Ten en cuenta que algunos hoteles tienen piscinas sin calefacción, como el Marica's Boutique, así que el agua puede estar fría a principios de primavera. En ese caso, bañarse en el mar es más agradable que en la piscina.

¿Necesitas un coche de alquiler si el hotel está junto al mar?

No siempre. En Ayia Napa y Protaras, las playas y los restaurantes están a poca distancia a pie, y los centros de Larnaca o Pafos se alcanzan fácilmente en autobús. Un coche es útil si quieres recorrer la isla. El Kissos y el Agapinor tienen su propio aparcamiento, así que puedes alquilar un coche allí mismo.

¿Se puede encontrar un hotel de 3 estrellas con todo incluido justo en la playa?

Sí. El Sveltos está a unos 200 m de la playa, el Nissiana a un par de minutos de Nissi Beach, y el Captain Pier se sitúa en una cala a unos pasos del mar. El Queens Bay y el Cynthiana Beach tienen su propio acceso al agua. Comprueba la ubicación exacta en el mapa y en las fotos del hotel antes de reservar.

En resumen: qué reservar

Si viajas con niños: elige el Nissiana, el Papouis Protaras o el Captain Pier. Si lo que más te importa es estar cerca de la playa: elige el Sveltos, el Cynthiana Beach o el Queens Bay. Si buscas vida urbana y visitas turísticas: elige el Agapinor o el Princessa Vera. Si buscas una escapada tranquila y naturaleza: elige el Queens Bay o el Kissos.

La forma más fácil de comparar precios y disponibilidad de todos los hoteles de esta selección es usar el buscador de hoteles de arriba.