Que voir à Malaga en 1 jour par vous-même – itinéraire, photo, description, carte
L’ancienne ville espagnole de Malaga a commencé à gagner en popularité auprès des touristes au XIXe siècle. Ensuite, les industriels locaux sont arrivés à la conclusion que de nombreux sites antiques pourraient attirer des visiteurs dans ces régions. Cela signifie qu’il est nécessaire de construire des hôtels, des restaurants, des établissements de divertissement et tout ce dont une station balnéaire à la mode a besoin. Cependant, peu de temps après, des troubles révolutionnaires ont eu lieu et de nombreux objets historiques ont tout simplement été détruits. Mais heureusement, il reste encore beaucoup de choses intéressantes. Et les touristes viennent toujours ici pour combiner des vacances à la plage avec des excursions. Si vous êtes limité dans le temps, nous vous dirons quoi voir à Malaga en 1 jour par vous-même.
Place Puerta del Mar
Une vieille place au centre du quartier historique de Malaga, d’où partent la plupart des excursions. Mais avant de prendre la route, les touristes se rendent généralement dans un restaurant pour se rafraîchir. Ainsi, beaucoup disent que le café « Casa Aranda » sert les meilleurs churros de la ville. Il s’agit d’un bonbon national, rappelant certains types de nos pâtisseries domestiques. Aussi ici vous offrira du chocolat chaud, des jus de fruits fraîchement pressés, du café. Le café est situé dans une ruelle assez étroite, les tables sont presque à l’air libre. Il y a souvent beaucoup de visiteurs ici – après tout, l’endroit est un culte.
Marché central d’Atarasanas
Vous ferez bien de vous déplacer de la place en direction du marché Central de Atarasanas. Premièrement, vous apprendrez à mieux connaître la cuisine andalouse, et deuxièmement, vous pourrez acheter de nombreux produits dont l’Espagne est fière aux prix les plus bas de la ville. Bien sûr, le nom du marché est tel qu’il est difficile à prononcer. Pas étonnant – car il vient du mot arabe Atar-asanas. En traduction, cela signifie « ateliers où les navires sont réparés ».
Sous les Maures, ils ont vraiment réparé les dégâts sur les navires. A partir de ce moment, une arche en marbre blanc est restée ici – l’entrée principale des ateliers. Tous les autres bâtiments sont apparus beaucoup plus tard. Le marché est riche. Ici, vous pouvez acheter de la viande et des produits à base de viande, du poisson frais, ainsi que des fruits et des légumes. C’est ici que vous devriez acheter des olives et de l’huile d’olive, de délicieux fromages, du pain et des petits pains.
Ouvre à 8h et ferme à 15h. Étonnamment, le jour de congé est le dimanche. Vous ne pouvez donc venir ici que les jours de semaine, et si vous vous présentez peu de temps avant la fermeture, il est possible que vous puissiez acheter les marchandises que vous aimez littéralement pour quelques centimes.
cathédrale
L’un des plus beaux édifices de toute l’Andalousie, ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle la «Perle de la Renaissance ». L’histoire de la cathédrale est très remarquable. Il a été posé en 1528, c’est-à-dire dans le premier tiers du XVIe siècle, et achevé (et encore pas complètement) à la fin du XVIIIe siècle. Autrement dit, la construction a duré plus de 200 ans. L’architecte était Diego de Siloe, et le lieu n’a pas été choisi par hasard – avant qu’il y ait une mosquée. Le temple chrétien, pour ainsi dire, a effacé la trace de l’islam.
Autre fait intéressant. Les bâtisseurs ont érigé la tour nord de la cathédrale, mais la tour sud n’est toujours pas là. Par conséquent, les habitants ont appelé la cathédrale « mankita », c’est-à-dire « à une main ». On dit que les fonds alloués à la tour ont migré dans les poches des Américains qui se sont battus pour leur indépendance. Aujourd’hui, la construction de la tour sud est toujours en discussion, bien que de nombreux Espagnols pensent que la cathédrale n’en bénéficiera que si elle est laissée dans sa forme actuelle.
Sur le plan architectural, la cathédrale est un véritable mélange de styles. Ici et gothique, et baroque, et classicisme. Colonnes de marbre, sculptures, gravures, médaillons représentant la Vierge Marie et les saints – tout cela peut être vu à l’infini. La célèbre icône de Notre-Dame avec les saints, peinte par Alonso Colo, y est également conservée. Pour s’incliner devant elle, les pèlerins viennent non seulement d’Espagne, mais aussi d’autres pays.
Des orangers poussent dans la cour. Un spectacle particulièrement beau lorsqu’ils sont en fleurs. Le dimanche, des services ont lieu dans la cathédrale, de sorte que les touristes oisifs peuvent ne pas être autorisés à entrer. Le reste du temps, bienvenue! Naturellement, une tenue pas trop provocante est souhaitable, mais il vaut mieux clarifier la possibilité d’un tournage photo et vidéo.
Réservez un transfert privé de l’aéroport à votre hôtel pour 1 742 RUB
Palais épiscopal
Un véritable chef-d’œuvre architectural, à voir absolument. Et ce n’est pas seulement un monument historique, il y a aussi le Musée d’Art Sacré, qui présente un intérêt considérable. Également au premier étage, il y a une collection très inhabituelle d’art africain. Le palais de l’évêque de Malaga a commencé à être construit au début du XVIe siècle. Mais il est vite devenu clair que le bâtiment ne pouvait pas remplir la tâche qui lui était assignée – il était trop petit pour cela.
Par conséquent, en 1541, ils ont commencé à construire un autre palais. De là, aujourd’hui, les tours qui relient les arcs ont été conservées. Dans la seconde moitié du XVIe siècle, l’architecte Diego de Vergara a fait beaucoup pour équiper les locaux et la cour. Enfin, au XVIIIe siècle, grâce à Antonio Ramos, le palais acquit cette apparence gracieuse qui captive encore les yeux des touristes. Trois étages sont reliés par des pilastres. Les colonnes roses, la sculpture en albâtre de la Sainte Vierge Angustias attirent l’attention.
La dernière transformation a été la balustrade en pierre, apparue sous José Martin de Aldehuela. Aujourd’hui, le palais est visité par un grand nombre de touristes, y compris de Russie. Dans les critiques, les clients écrivent que les excursions leur ont fait une grande impression. Le thème de l’inégalité sociale est particulièrement vif lors de la visite du palais. On imagine comment vivaient alors les paysans, et dans quel luxe baignait le clergé.
Musée Carmen Thiesen
Le baron Hans Thyssen-Bornemisza possédait environ 1 500 peintures d’artistes célèbres au cours de sa vie. La plupart d’entre eux sont maintenant exposés à Madrid. La veuve du baron, Carmen, a également hérité de certaines peintures. La municipalité de la ville a attribué des locaux au palais du XVIe siècle, Villalón, et cette intéressante collection s’y trouve aujourd’hui. Le musée a été inauguré en 2011. Il y a toujours des peintures de Francisco Iturrino, écrites dans le style du post-impressionnisme, et soutenues dans des couleurs très vives.
Vous pourrez admirer la vue sur le jardin botanique, divers paysages, des natures mortes et même des toiles représentant des nus. Les collages d’Henri Matisse sont d’un grand intérêt. Ils sont vraiment magistralement fabriqués à partir de simples bouts de papier. L’artiste semble montrer qu’une personne talentueuse est talentueuse en tout. Des expositions temporaires sont également ouvertes, qui présentent non seulement des peintures, mais aussi des estampes et des affiches. En un mot, il y a quelque chose à voir.
Place de la Constitution
Cette place, qui a été rebaptisée plus d’une fois, est le véritable « cœur » de la ville. C’est ici, il y a de nombreuses années, que se prenaient les décisions les plus importantes concernant la vie de la ville. Aujourd’hui, vous pouvez également y passer beaucoup de temps, car la place est entourée de toutes parts par des maisons, chacune ayant sa propre histoire. Et les dalles de la place sont recouvertes d’étonnants dessins tridimensionnels qui créent une impression de volume. Ils font une énorme impression! Il y a aussi des plaques commémoratives, sur lesquelles vous pouvez voir les pages des journaux espagnols de l’époque où la constitution a été révisée.
Jusqu’en 1812, cette place s’appelait «Four Street Square ». Elle s’appelait alors Place de la Liberté, puis Place du 14 avril. Le nom actuel est Place de la Constitution. Ici (on peut se souvenir de Novgorod et Veche), non seulement toutes les questions politiques importantes ont été résolues, mais aussi de magnifiques vacances ont eu lieu, et jusqu’au milieu du 19ème siècle, il y avait un bureau du maire ici. Ensuite, la reconstruction a été effectuée, des centres commerciaux, la zone piétonne de Chinitas et des cafés sont apparus ici. Ici, vous pourrez déguster de délicieux plats espagnols et andalous.
Église Saint-Jean
Un temple intéressant – l’un des quatre – qui a été construit après la conquête de la ville par les chrétiens à la fin du XVe siècle. Au fil des siècles, l’aspect de l’église Saint-Jean a considérablement changé. Au début, le temple a été conçu dans le style gothique, avait deux nefs et des arcs en lancette. Puis une tour lui a été ajoutée. Au XVIIe siècle, la nef principale est démolie, la forme des arcs est modifiée et une chapelle est érigée. À la fin du même siècle, un tremblement de terre s’est produit, à la suite duquel l’église a été endommagée.
Ce n’est qu’un siècle plus tard qu’il fut entièrement restauré. Aujourd’hui, vous pourrez admirer la statue de Jean-Baptiste, les chapelles et les autels situés dans les nefs latérales et, bien sûr, les décorations habilement exécutées. Au XIXe siècle, la chapelle principale a été construite, dont l’autel appartient au style néo-baroque. Au début des années 2000, l’église subit une restauration partielle.
Alcazaba
Un endroit très fréquenté par les touristes. La forteresse a été construite au XIe siècle sur ordre du souverain berbère Badis ben Abus et a servi pendant de nombreuses années de protection fiable pour les habitants contre les troupes ennemies. Plusieurs fortifications circulaires, de puissantes tours et portes – il était très difficile de percer ici. Une autre chose est que la forteresse a été construite à partir de calcaire local, qui n’est pas un matériau très durable, donc de temps en temps les murs devaient être renforcés. De plus, les colonnes et le marbre qui ornaient le théâtre romain ont migré ici. L’Alcazaba est située à flanc de montagne, offrant de très belles vues sur la ville et les plages.
Plusieurs fois Alcazaba passa néanmoins de main en main, et lorsque le besoin d’une forteresse disparut, elle fut abandonnée. Mais au XXe siècle, l’ancienne citadelle est devenue très populaire. Tous les invités qui viennent en Espagne sont sûrs d’essayer d’arriver ici. Il y a aussi un musée archéologique où vous pouvez regarder des choses anciennes, voir à quoi ressemblait la forteresse avant. De plus, l’Alcazaba elle-même est très belle. Il y a des fontaines et des bassins, des arches et des arbres fruitiers. Eh bien, les vues pour démarrer. Alors les photos sont superbes.
Théâtre romain
Il est situé près de la forteresse et est également très populaire. Fait intéressant, le théâtre a été découvert par accident – lors de réparations sur le territoire de la Maison de la culture locale, il s’est avéré qu’un ancien bâtiment se trouvait ici. Les archéologues des années 60 du siècle dernier ont mené des fouilles et découvert qu’il s’agissait d’un théâtre antique. Il a été érigé au 1er siècle avant JC. par ordre de l'empereur romain Octave Auguste. Il y a eu un théâtre pendant plusieurs siècles.
Par la suite, il a été partiellement démantelé – par exemple, pour renforcer la même forteresse Alcazaba. Mais il y avait des places pour les spectateurs (un amphithéâtre), une plate-forme située sur une colline – ici se déroulait l’action des représentations, ainsi qu’une salle où les acteurs se changeaient en costumes. Depuis 2011, des représentations sont à nouveau présentées au Théâtre Antique. Pour obtenir toutes les informations dont vous avez besoin, vous pouvez utiliser les services du centre d’information, qui se trouve ici.
Taverne « El Pimpi »
Peut-être le bar le plus célèbre de la ville. Ici, vous pourrez déguster le célèbre vin « Malaga », qui a un goût de pruneaux. Savez-vous que l’impératrice de Russie Catherine II l’aimait? Ce vin était également apprécié des pirates anglais, ainsi que de nombreux personnages littéraires. Rappelez-vous au moins Athos du roman de Dumas « Les Trois Mousquetaires ». De nombreuses personnes célèbres ont visité l’ancienne taverne. Par exemple, Placido Domingo et Antonio Banderas. Politiciens et musiciens, artistes et aristocrates, tous ont apprécié ce lieu chaleureux. Des portraits de célébrités ornent les murs ici.
Vous pouvez y aller juste pour prendre un café. Ou venez ici avec des amis, dégustez de grands vins espagnols, du fromage et des olives, des plats chauds et froids. Ainsi, le jamon est servi ici, fabriqué à partir de la viande de cochons sauvages qui ne mangent que des glands. Il vous sera également proposé de déguster d’autres gourmandises. Des tonneaux de vin sont exposés dans le hall principal, tandis qu’une ambiance cosy et conviviale règne dans les petites halles latérales, où se retrouvent les entreprises. La terrasse surplombe le théâtre romain.
Place de la Merced
Tous les événements sociaux importants ont lieu sur cette place. C’est aussi un lieu de rencontre populaire, car il y a de nombreux cafés en plein air où vous pouvez vous asseoir avec des amis. L’heure exacte de l’apparition du carré est inconnue. Mais son prénom, Rynochnaya, a été conservé. Le nom moderne de ce lieu a été donné en l’honneur du monastère.
Il était situé à proximité, mais a été détruit dans un incendie. La plupart des maisons qui entourent la place ont été construites au XIXe siècle, il y en a quelques-unes plus anciennes du XVIIIe siècle. Pablo Picasso est né dans l’une des maisons, et aujourd’hui son musée se trouve ici. La fontaine, qui se trouvait autrefois sur la place, a remplacé l’obélisque du général Torrijos, qui s’est battu contre la monarchie et a été abattu avec ses compagnons d’armes. Le quartier est très coloré, des musiciens de rue s’y produisent souvent.
Musée Picasso
Les habitants idolâtrent tout simplement Pablo Picasso. En 2003, le roi Juan Carlos a donné son palais afin d’ouvrir un musée du grand artiste. Le palais Buenavista lui-même est un magnifique bâtiment du XVIe siècle qui a toujours été la résidence des rois. Il y a une terrasse d’observation d’où vous pourrez admirer le paysage. Au total, le musée présente environ 200 peintures, ainsi que des sculptures et des céramiques réalisées par Pablo Picasso.
Presque toutes les pièces ont été apportées ici par les proches de l’artiste, y compris son petit-fils. La toile la plus précieuse est un portrait de Mme Khokhlova, qui était la première épouse de l’artiste. Le musée de la maison Picasso sur la place Merced a l’air beaucoup plus modeste, mais suscite également un grand intérêt. Après tout, vous pouvez voir ici les pièces où Pablo a grandi, où il a fait ses premiers dessins. Toute l’atmosphère a été recréée avec beaucoup d’amour, les effets personnels de l’artiste, ainsi qu’un certain nombre de ses œuvres, ont été collectés.
Forteresse de Gibralfaro
Pour admirer la ville et la baie maritime à vol d’oiseau, il vaut la peine de visiter la forteresse de Gibralfaro. Habituellement, il est vu avec la forteresse Alcazaba, avec laquelle il est relié par des murs communs et représente un seul complexe. Seul Gibralfaro est plus haut à flanc de montagne. Vous pouvez grimper le long de la route pittoresque et prendre de très belles photos en cours de route – même le détroit de Gibraltar est visible d’ici. Il y a aussi une route à travers les jardins – ici au printemps le spectacle est tout simplement magnifique, tous les arbres sont en fleurs. La citadelle a été construite au 14ème siècle.
Jusqu’à 5 000 soldats pourraient s’y cacher. À l’intérieur, il y avait un puits et de nombreuses pièces de service qui fournissaient tous les besoins des défenseurs de la forteresse. À la fin du XVe siècle, Malaga réussit à capturer les troupes des rois chrétiens. Et au début du XXe siècle, Gibralfaro a été reconnu monument historique. Et c’est toujours un spectacle majestueux à ce jour.
Arena La Malagueta
Si vous voulez voir une vraie corrida espagnole, vous devriez visiter l’arène de La Malagueta. De forme octaédrique, il a été construit à la fin du XIXe siècle dans un style néo-mudéjar inhabituel. L’arène est très spacieuse, en même temps jusqu’à 14 000 spectateurs peuvent y regarder la corrida. Certes, il vaut mieux acheter des billets non pas à l’ancienne – au box-office, mais via Internet. De cette façon, vous aurez une chance d’obtenir les meilleures places dans les premières rangées et du côté ombragé, afin de ne pas frire sous le soleil espagnol.
Certes, certains résidents et touristes n’achètent pas du tout de billets, mais grimpent à flanc de montagne avec de bonnes jumelles. En septembre, une corrida spéciale a lieu – en l’honneur de Sainte Victoria, la patronne de Malaga. Le Bull Museum est très intéressant. Il porte le nom d’Antonio Ordonez, considéré comme l’un des meilleurs matadors. Soit dit en passant, Hemingway lui-même l’a glorifié dans son roman. De nombreux tableaux d’artistes célèbres y sont exposés. Il y a ici de curieux programmes, affiches et affiches, dont certains ont été publiés au 19ème siècle.
Centre Pompidou
Il s’agit d’un centre d’art parisien où vous pouvez voir des dizaines de peintures célèbres d’artistes du 20e et 21e siècle. Par exemple, les toiles de Marc Chagall, Frida Kahlo, Pablo Picasso, Francis Bacon et d’autres maîtres. L’exposition est permanente. Mais à côté de cela, des expositions consacrées à divers sujets sont régulièrement ouvertes ici. Par exemple, la photographie, le design ou l’architecture, la danse ou le cinéma. Ainsi, le centre devient attractif pour différentes tranches d’âge. Si les personnes âgées viennent ici pour se familiariser avec les peintures des artistes, les jeunes peuvent être intéressés, par exemple, par des faits intéressants sur le cinéma et par des manières inhabituelles de présenter le matériel d’excursion.
Phare de la Farola
Ce phare a longtemps été un symbole de la ville, et le remblai local porte son nom. Il est situé dans la zone portuaire. La hauteur du phare est assez importante – 38 m au-dessus du niveau de la mer. La lumière de La Farola est visible à 25 milles nautiques, ce qui facilite la navigation des navires. Il est également en mesure d’assurer la sécurité du trafic aérien. En Espagne, le phare s’appelle le « Lamp Post ». C’est une attraction populaire et figure dans de nombreuses peintures et cartes postales.
Il semble particulièrement impressionnant de la mer. En dessous se trouve un bâtiment à deux étages, et au-dessus s’élève une tour, au sommet de laquelle se trouve une salle avec une cellule photoélectrique. Il y a aussi une terrasse d’observation ici. Et les touristes aiment prendre des photos à côté d’une énorme ancre, qui est installée directement près du phare. La construction du phare a commencé en 1816. Bien sûr, au début, il n’y avait pas de photocellules ici – juste une lampe à huile.
Mais à la fin du 19ème siècle, un tremblement de terre a frappé et une partie du phare a été détruite. La Farola a été restaurée en 1885, en même temps un nouvel appareil optique a été placé dans une petite tour. En 1909, un étage supplémentaire a été construit et l’extérieur de La Farola a été achevé. Le phare a connu des moments difficiles pendant la guerre civile espagnole en 1936.
La Farola a non seulement été éteinte, mais aussi déguisée en la peignant avec de la peinture protectrice. Cependant, la structure a été considérablement endommagée et a dû être reconstruite. Ces dernières années, des aménagements à grande échelle ont été réalisés sur le territoire du port. La Farola était littéralement dans la zone centrale. Maintenant, il y a des magasins et des restaurants autour du phare, donc aujourd’hui, vous pouvez vous détendre ici. A proximité, dans les îles Canaries, se trouve un autre phare portant un nom féminin. Elle s’appelle Farola del Mar.
Palme Surprise
Vous pouvez compléter votre visite de la ville dans un parc situé au bord de l’eau. Ça s’appelle « Palm Surprise ». Ici, il sera agréable de reposer les jambes fatiguées en s’asseyant sur l’un des bancs confortables. Cela vaut la peine de rester plus longtemps en admirant la vue magnifique sur la mer. Les enfants apprécieront de passer du temps sur l’aire de jeux, les couples romantiques apprécieront les fontaines et les plantes exotiques. Il y a aussi un café où chacun trouvera des plats à son goût. Le parc est décoré dans un style moderne, ici vous vous sentez confortable et à l’aise.
Telle est-elle – Malaga, l’une des plus anciennes villes espagnoles. Bien sûr, nous n’avons pas encore parlé de nombreux sites. Vous pouvez passer toutes vos vacances ici et découvrir quelque chose de nouveau chaque jour. Mais mieux vaut venir voir par vous-même.