Que voir à Dresde en 1 jour par vous-même – itinéraire, photo, description, carte
Pour la magnificence de l'architecture baroque et des paysages pittoresques, l'historien de l'art et écrivain allemand Johann Gottfried Herder a appelé Dresde “Florence sur l'Elbe”. Presque entièrement rasée en février 1945 et ressuscitée des ruines à la fin du XXe siècle, la célèbre ville de l'est de l'Allemagne partage aujourd'hui généreusement ses curiosités et ses trésors culturels avec ses hôtes. À propos de ce qu'il faut voir à Dresde en 1 journée par vous-même, notre guide vous dira – un assistant indispensable pour se promener dans la capitale magique de la Saxe.
Zwinger
Le nom du complexe architectural, qui est l'ensemble de bâtiments baroques le plus célèbre d'Allemagne, se traduit par “la zone située entre l'anneau de fortification de la ville intérieure et extérieure”. Ce lieu est emblématique de la capitale de la Saxe. C'est ici que sont présentées les expositions des musées les plus célèbres, dont les collections occupent une place digne parmi les collections d'art de Dresde. De plus, le Zwinger accueille régulièrement des événements musicaux et théâtraux.
Et tout a commencé en 1709. A l'occasion de l'arrivée du roi du Danemark à Dresde, le grand électeur Auguste le Fort ordonna d'aménager une place devant le château-demeure, entourée de constructions en bois. Deux ans plus tard, le souverain de Saxe, amoureux du luxe et de l'architecture italienne, souhaite voir se créer un ensemble de bâtiments luxueux à l'emplacement de la place d'armes. Les rêves du monarque ont été réalisés par le sculpteur Balthazar Permoser et l'architecte Matthaus Daniel Pöppelman.
Le Zwinger, dont la construction a duré 21 ans, est un exemple du baroque allemand avec des éléments de l'école italienne et du style impérial viennois. La cour, ornée de fontaines et de parterres de fleurs symétriques, est encadrée par les solennelles portes de la Couronne, de longs passages et de gracieux pavillons.
Réservez un transfert privé de l'aéroport à votre hôtel pour 2 976 RUB
Galerie des Maîtres anciens
Sur le côté gauche de l'ensemble architectural et palatial, la Galerie de Dresde, créée en 1722, présente des chefs-d'œuvre de la peinture européenne. Son fondateur était Auguste II le Fort, fin connaisseur d'art et collectionneur passionné de tableaux anciens. Initialement, la magnifique exposition était exposée dans les locaux des anciennes écuries de la cour et ce n'est qu'en 1847 qu'elle reçut un permis de séjour permanent dans un pavillon Zwinger séparé.
Une visite à la Galerie des Maîtres anciens est un vrai cadeau pour les amateurs d'art. Les salles luxueuses présentent les créations des génies des écoles française, allemande, italienne, espagnole et anglaise des XVIIe-XVIIIe siècles, du baroque flamand et de la Renaissance néerlandaise. Parmi les noms célèbres: Jan van Eyck, Titien, Albrecht Dürer, Botticelli, Rubens, Rembrandt, Velazquez. Le principal trésor de la galerie était et reste la “Madone Sixtine” de Raphaël Santi.
Musée de la porcelaine
Fondateur d'une grandiose collection de céramiques, Auguste le Fort, qui qualifiait sa passion ardente pour les matériaux fragiles de “maladie de la porcelaine”, devint en 1721 propriétaire de 23 000 pièces fabriquées par des maîtres de la Chine, du Japon et du Meissen saxon. Aujourd'hui, une magnifique sculpture en porcelaine de l'électeur – copie exacte du monument du Golden Horseman – ouvre l'entrée du musée.
Le Zwinger est à juste titre fier de la plus grande collection au monde de plus de 20 000 pièces uniques en porcelaine. Dans les salles spacieuses et lumineuses, des objets de Chine (dont des chefs-d'œuvre d'auteurs de l'ère Kangxi), des vases japonais inestimables créés en 1700 dans le style Imari et une étonnante collection de figurines d'animaux et d'oiseaux habilement réalisées sont présentés au public. Et bien sûr, le Musée de la Porcelaine présente fièrement les œuvres des maîtres de la célèbre manufacture de Meissen.
Salon de physique et de mathématiques
Fondé en 1728, le Salon Physico-Mathématique est un musée unique d'horloges, d'appareils optiques, géodésiques et d'outils que les esprits curieux des XVIe-XIXe siècles utilisaient pour mesurer la distance, le volume, le poids et la température. L'origine de la collection remonte à la Kunstkamera de Dresde et à l'observatoire astronomique apparu dans le Zwinger au XVIIIe siècle.
À l'heure actuelle, vous pouvez vous familiariser avec d'incroyables verres à feu, des horloges, des globes terrestres et célestes, des boîtes à musique, des télescopes et la seule horloge astronomique au monde créée sous la forme d'une orbite. Les musées Zwinger sont ouverts tous les jours de 10h00 à 18h00. Le jour de congé est le lundi. Le coût de visualisation de toutes les collections est de 12 € (plein) et 9 € (préférentiel).
Fontaine “Baigneuses Nymphes”
Les fontaines sont partout dans le Zwinger. Quatre jumeaux ornent la cour de l'ensemble architectural, des ruisseaux murmurants décorent les galeries, les niches et le pavillon sur le rempart. Parmi toute cette splendeur rafraîchissante et scintillante aux rayons du soleil, la fontaine baroque “Bain des Nymphes” se distingue par sa magnifique décoration et ses dimensions grandioses. Et bien que la composition incomparable soit cachée derrière les murs du complexe, elle attire invariablement l'attention des invités de Dresde.
Le critique d'art allemand Fritz Löffler a qualifié la Baignade des nymphes de “salle architecturale qui sert de plafond au paradis“. Balthazar Permoser et Matthaus Pöppelman ont créé une composition en cascade d'une beauté et d'une grandeur extraordinaires. Le bassin est entouré de murs en relief surmontés d'une balustrade et de figures de tritons, de satyres et de coquettes. Les jeux d'eau et de lumière sont surveillés par des nymphes de marbre cachées dans des niches, gardées par un faune vigilant.
Opéra Semper
Place du Théâtre 2
L'un des plus anciens opéras allemands date de 1841. Le bâtiment, destiné à devenir le berceau de la culture saxonne, a été conçu par l'architecte Gottfried Semper. La création du grand architecte a été détruite deux fois par un incendie: lors d'un incendie en 1869 et à la suite d'un raid aérien en 1945.
Rénové et ouvert en 1985, le théâtre doté d'un auditorium conçu pour 1 200 places séduit aujourd'hui les connaisseurs avec des qualités acoustiques irréprochables et un équipement technique scénique brillant. Le répertoire moderne du Temple de Dresde de Melpomene comprend des œuvres classiques et des premières mondiales. Il est impossible de lister toutes les productions dans le cadre d'un seul topo, et ce n'est pas nécessaire.
Qu'il suffise de mentionner des chefs-d'œuvre tels que Casse-Noisette, Le Lac des cygnes, Othello, La Flûte enchantée, Faust, Lohengrin. Dignes d'admiration sont les concerts de la Chapelle d'État de Saxe, qui a choisi l'Opéra Semper comme résidence officielle. Pour ceux qui n'ont pas pu devenir propriétaires du billet tant convoité, l'administration de l'Opéra Semper offre la possibilité de participer à une excursion de 45 minutes qui présente les magnifiques coulisses. Le prix est de 11 €.
Cathédrale de la Hofkirche
Schlossstrasse 24
En 1697, l'électeur Friedrich August I, qui devait devenir roi de Pologne, se convertit à la foi catholique. L'exemple du souverain a été suivi par son fils – Auguste II. C'est lui qui a eu l'idée de construire la première église catholique dans la capitale luthérienne saxonne. La basilique baroque à trois nefs, devenue l'église de cour (Hofkirche), ouvre ses portes aux paroissiens en 1754. Deux siècles plus tard, dans la nuit du 14 février 1945, aucune pierre n'a été laissée de côté dans ce bâtiment grandiose.
Aujourd'hui, la cathédrale ravivée accueille à nouveau les hôtes de “Florence sur l'Elbe” dans toute sa splendeur. Les seuls vestiges de la tragédie de 1945 sont les pierres noires de la façade, vestiges de l'ancien temple détruit par l'incendie. Des figures d'apôtres et de saints de trois mètres ornent la balustrade et les niches de l'église, dont l'imposante tour culmine à 85 mètres dans le ciel.
L'intérieur est un royaume de lumière, de stucs ornés, de marbres blancs et de dorures. Au-dessus de l'autel principal se trouve une peinture de l'artiste saxon Anton Mengs. La toile monumentale, haute de 10 m et large de 4,5 m, représente l'Ascension de Jésus. Dans la crypte voûtée de la cathédrale, 49 membres de la famille dirigeante Wettin dorment pour toujours. Dans un vaisseau spécial repose le cœur du grand Auguste le Fort, dont la tombe est située à Cracovie, en Pologne.
La terrasse de Brühl
Visiter Dresde et ne pas marcher le long de la terrasse Brühl est un non-sens! La promenade de 500 m de long, qui s'étend entre les ponts Karolabrücke et Augustusbrücke, offre une vue inoubliable sur le centre historique, le quartier de la ville de Neustadt et les bateaux de la flottille Weissen naviguant le long de l'Elbe, partant pour une excursion fluviale vers la Suisse saxonne.
En 1589, un rempart est érigé à l'emplacement du remblai moderne bien entretenu. Au milieu du XVIIIe siècle, le besoin de fortifications avait disparu et, en 1739, le fils de l'électeur Auguste le Fort accorda les terres adjacentes aux rives de l'Elbe au favori de son père, le premier ministre Heinrich von Brühl. Quelques années plus tard, le nouveau propriétaire transforme les anciennes fortifications défensives en un luxueux lieu de promenades de la noblesse de la ville, appelé le “Balcon de l'Europe“.
Repnin-Volkonsky a rendu la promenade accessible au public en 1814. Après la victoire des troupes alliées sur Napoléon (l'armée du roi Frédéric-Auguste a combattu du côté français), Nikolai Grigorievich a été nommé au poste de gouverneur général du Royaume de Saxe.
cavalier d'or
Neustadter Markt 14
Le pont Augustusbrücke, partant de la terrasse Brühl, vous mènera au monument le plus célèbre de la ville – la statue en bronze d'Auguste le Fort, éblouissante d'un éclat doré, assis sur un étalon cabré. Le regard du souverain vêtu d'une armure est dirigé vers la Pologne, pays dont le grand électeur a été proclamé roi en 1697.
L'idée d'établir un monument appartenait à l'ambitieux Auguste. L'électeur, qui a étudié l'architecture dans sa jeunesse, a participé activement à la préparation du projet du monument à lui-même. L'œuvre du père est achevée par le fils – le “Cavalier d'or” apparaît sur la rive droite de l'Elbe en 1736, sous le règne d'Auguste III.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le monument a été démantelé, démantelé et transporté au château de Pilnitz. Le monument retrouve sa place légitime en 1956. Il a été restauré par le sculpteur Walter Flemming, qui a dépensé 187 g de feuilles d'or pour la restauration.
Académie des Arts
Brühl Terrasse 1
L'Académie des Beaux-Arts (Fine Arts) a été fondée en 1764 dans le cadre du programme de redressement économique et culturel de la Saxe après la défaite de la guerre de Sept Ans. À diverses époques, les célèbres peintres Adrian Zing, Anton Graff, Bernardo Bellotto et les éminents architectes Paul Wallot et Gottfried Semper y ont enseigné.
Déjà l'apparence du bâtiment, qui orne le début de la terrasse Brühl, est d'un réel intérêt. L'architecture du bâtiment conçu par Konstantin Lipsius est basée sur un mélange de styles néo-baroque et de maniérisme français. Les façades de l'Académie sont remarquablement différentes les unes des autres: pour l'est et le nord, l'architecte n'a pas épargné les stucs, le magnifique décor et les nombreuses sculptures ; les côtés sud et ouest ont un aspect plus austère et classique.
Le bâtiment est couronné d'un dôme nervuré. A son sommet, plane une figure de 4,8 mètres de Fama, la déesse des légendes, en cuivre et recouverte de dorure. Dans ses mains se trouve une couronne de laurier, symbolisant la gloire des artistes. Le poids du céleste ailé est de 1,7 tonne.
Frauenkirche
Neumarkt
Le dôme brillant et élégant de l'une des églises les plus célèbres d'Allemagne est visible de loin. Frauenkirche est le principal symbole de “Florence sur l'Elbe”, apparue au centre-ville en 1743, détruite par les bombardements alliés en février 1945 et rouverte au début du XXIe siècle.
La construction de la Frauenkirche évangélique (église de la Vierge Marie) a commencé en 1726. Il a fallu 17 ans à l'architecte Georg Baer pour créer une structure baroque en grès qui séduit par l'élégance des formes et la noblesse des lignes. Pendant deux siècles, le magnifique temple a reçu chaque jour des centaines de paroissiens, jusqu'à ce que des bombes aériennes, comme une grêle tombant du ciel les 13 et 14 février 1945, transforment la sainte maison en ruines.
La renaissance de la Frauenkirche a commencé en 1994 et a duré 11 ans. Grâce aux fouilles archéologiques, les restaurateurs ont pu utiliser les vestiges miraculeusement conservés de la façade et de la décoration intérieure. En 2005, la consécration tant attendue de l'église a eu lieu, qui ravit par sa magnifique façade et sa décoration intérieure rayonnante.
Horaires d'ouverture: tous les jours de 10h00 à 18h00 (pause de 12h00 à 13h00). Le dimanche, en raison des services religieux et des sacrements, l'heure de visite est sujette à changement. L'entrée est gratuite. Le prix du billet pour ceux qui souhaitent gravir le dôme Frauenkirche sur un escalier en colimaçon de 50 mètres est de 8 €.
Kreuzkirche
A la Kreuzkirche 6
L'origine de la Kreuzkirche remonte à 1168, lorsqu'une basilique romane apparaît à l'emplacement de la future cathédrale luthérienne, reconstruite en 1388 et appelée Kreuzkirche (Église de la Croix). Le premier service protestant, dirigé par le réformateur religieux allemand Martin Luther, eut lieu dans l'église le 6 juillet 1539.
La Kreuzkirche a acquis son aspect moderne, combinant des éléments de gothique, de classicisme et de baroque tardif, à la suite de la reconstruction de 1792. Depuis lors, l'église a été détruite deux fois, dont la dernière en 1945. La restauration a commencé un an après la fin de la Seconde Guerre mondiale et a duré 9 ans.
Aujourd'hui, le principal temple protestant de la ville n'est pas seulement un lieu de prière, mais aussi une salle de concert. La musique d'orgue est jouée chaque semaine dans la salle spacieuse, frappante par sa modestie et sa décoration ascétique, et les offices du samedi, comme il y a 700 ans, sont accompagnés du chant d'une chorale composée de 140 garçons.
Résidence du château de Dresde
Täschenberg 2
Selon les archives municipales conservées, la première mention de la structure défensive, qui devint plus tard la demeure des membres de la famille Wettin, remonte à 1289. Pendant plusieurs siècles, la forteresse sur les rives de l'Elbe a été reconstruite à plusieurs reprises, acquérant à chaque fois les caractéristiques des nouvelles tendances architecturales: gothique médiéval, baroque et Renaissance. En 1548, à la suite d'une restauration grandiose effectuée sur ordre de l'électeur Moritz de Saxe, le plus ancien bâtiment de Dresde reçut le statut de résidence officielle.
Aujourd'hui, dans les locaux spacieux du château, la Chambre turque expose ses collections, présentant les chefs-d'œuvre de l'art ottoman, la salle des géants, qui stocke environ 400 types d'armes et d'armures de cérémonie anciennes, les salles de numismatique et de gravure. Mais le principal atout de l'ancienne résidence des électeurs et des rois de Saxe sont les trésors du Musée des Voûtes Vertes, situé dans la tour sud-ouest du palais.
Musée “Voûtes Vertes”
Environ 4 000 expositions comprennent une collection de bijoux et de bijoux, qui a commencé au 18ème siècle Auguste le Fort. Le travail de son père a été poursuivi par August III – pendant son règne, l'exposition s'est considérablement agrandie et a occupé 9 salles. Heureusement, les bombardements de février 1945, qui ont détruit la ville, n'ont pas endommagé les précieux artefacts – les trésors des monarques ont été transportés à l'avance à la forteresse de Königstein pour y être stockés.
Le fleuron de la collection est le plus gros diamant taille poire du monde, acheté par Auguste III en 1742. Le coût du bijou était de 400 000 thalers, ce qui dépassait le budget pour la construction de la cathédrale de Dresde. Le poids de la pierre délicieuse, éblouissante par le jeu de la lumière et une teinte vert pomme inhabituelle, est de 8,2 g.En plus du diamant inestimable, dans les salles du musée, vous trouverez des reliques uniques :
Les expositions du musée peuvent être vues tous les jours (sauf le mardi) de 10h00 à 18h00. Prix du billet – 12 €. Les enfants de moins de 16 ans sont admis gratuitement.
cour stable
Augustusstrasse 1
La cour des écuries fait partie de l'ensemble du château-demeure. Au nord, il est accolé par un bâtiment à deux étages avec une galerie, dont les colonnes toscanes blanches sont décorées de trophées de chasse et d'armoiries des pouvoirs en place, qui vivent dans le palais. La partie centrale de la structure est ornée d'un cadran solaire indiquant l'heure actuelle, les jours et les mois.
La cour des écuries est apparue sur la carte de Dresde au XVIe siècle. Initialement, ce lieu était utilisé pour les fêtes et les tournois chevaleresques. Sous le règne du roi Frédéric-Auguste II, les écuries ont été transformées en galerie d'art, où des portraits de membres de la dynastie Wettin au pouvoir ont été exposés, puis des uniformes militaires et des armes.
Fin novembre, un marché de Noël insolite, un marché médiéval, s'ouvre sur le territoire de la Cour des Ecuries. Ses visiteurs font un voyage dans le temps. Comme il y a 500 ans, les feux des forgerons brûlent ici, les tours de potier tournent en rond, le punch parfumé est brassé dans d'immenses chaudrons et les aboyeurs vantent bruyamment leurs divers produits.
Panneau “Cortège des Princes”
A noter le côté extérieur de la galerie de la cour des écuries menant au château-demeure. Sa décoration est un panneau unique, dont la création a pris 25 000 carreaux de porcelaine posés sans couture de la célèbre usine de Meissen. Sur une toile insolite de 101,9 m de long, un cortège de chevaux est représenté. Parmi ses 94 participants figurent des princes, des rois, des scientifiques, des artistes, des paysans et des soldats. La procession est menée par Conrad le Grand, le fondateur de la dynastie Wettin.
Le panneau grandiose a été créé en 1876 par Wilhelm Walter. L'artiste utilise la technique du sgraffite, en vogue à l'époque, un dessin en relief réalisé à l'aide de couches de plâtre coloré superposées les unes aux autres. Pour se protéger des intempéries et des vents perçants, en 1907 l'œuvre d'art est transférée sur des carreaux de porcelaine.
Fontaine de choléra (fontaine de gratitude)
Allée des petits frères
L'un des rares représentants du style architectural néo-gothique, si rare dans la capitale baroque saxonne, est la fontaine, conçue en 1842-1845 par le fondateur de l'Opéra de Dresde, Gottfried Semper. La structure de 15,2 m de haut, imitant la flèche d'une cathédrale gothique placée dans un bassin octogonal en granit, ravit par sa beauté sombre, ses statues de saints, ses figures de créatures fantastiques et le murmure de 40 jets d'eau.
La fontaine doit son apparition au baron Eugen von Gutschmid, qui décida dans la pierre de perpétuer le souvenir du miraculeux triomphe du choléra. Une épidémie d'une maladie mortelle a fait rage en Saxe en 1840 et a coûté la vie à des milliers de personnes. Il est à noter que l'incendie de 1945 n'a pas affecté la composition. La fontaine du choléra est l'un des rares bâtiments qui ont survécu à ce jour dans sa forme originale.
Conseil: La fontaine est située à deux pas du Zwinger, en face de l'ancien restaurant Sophienkeller. Dans cet authentique établissement gastronomique, vous dégusterez les plats préférés d'Auguste le Fort et découvrirez le goût de l'authentique cuisine saxonne.
Monument à Fiodor Dostoïevski
Rivage d'Ostra 2
La capitale saxonne a joué un rôle important dans le destin du grand fils de la Russie, F. M. Dostoïevski. L'écrivain a visité la ville pour la première fois en 1862. Cinq ans plus tard, la famille de l'auteur de Crime et châtiment s'est cachée des créanciers sur les rives de l'Elbe, et deux ans plus tard, la fille aînée de Fyodor et Anna, Lyubov, est née ici, baptisée dans l'église orthodoxe de Saint-Pétersbourg. Siméon Divnogorets. Des romans célèbres ont été écrits sur le sol allemand: «Le mari éternel» et «Les démons ».
En 2006, le jour du 185e anniversaire de Fiodor Mikhailovich, à côté du bâtiment du Centre des congrès sur le quai, une figure en bronze du brillant écrivain russe est apparue – une copie presque exacte du monument créé en 1997 et installé à Moscou Vozdvizhenka. L'auteur des deux compositions est le sculpteur russe Alexander Rukavishnikov. Vladimir Poutine et Angela Merkel ont assisté à la cérémonie d'ouverture du monument à Dostoïevski à Dresde.
Yénidzé
Weisseritzstrasse 3
Un peu à l'écart des principales attractions, à 700 mètres du monument à Dostoïevski, se trouve un étonnant bâtiment de 60 mètres de haut, dont 20 tombent sur un dôme décoré de verre multicolore. Le bâtiment lumineux attire invariablement l'attention avec son architecture inhabituelle pour l'Europe, combinant des éléments de style mauresque et Art nouveau. La façade majestueuse est décorée de mosaïques en céramique, de carreaux et de grès artificiel.
Au début du XXe siècle, l'industriel Hugo Zitz, dont l'œuvre de toute une vie était la fabrication de cigarettes, décide de construire une usine de tabac à Dresde. À peine dit que c'était fait. En 1909, une structure originale est apparue sur la Weißeritzstrasse. Son prototype était l'une des mosquées du Caire, vue par l'entrepreneur lors de son voyage en Égypte.
La nouvelle usine ne se distinguait pas seulement par l'architecture étrangère. L'architecte Hermann-Martin Hammich, qui dirigeait le projet, a mis en œuvre les idées d'ingénierie les plus avancées de l'époque. Ainsi, dans la construction du bâtiment, des structures porteuses en béton armé ont été utilisées, de hauts minarets cachaient des cheminées et des tuyaux d'échappement, et les pièces intérieures étaient équipées d'une ventilation.
Des ateliers de tabac ont fonctionné à Yenidets jusqu'en 1953. Aujourd'hui, des bureaux, un restaurant avec un café en plein air et le théâtre des 1001 contes de fées coexistent dans les murs orientaux.
Parc du jardin Grosser
avenue principale 10
Nous vous recommandons de terminer une promenade fascinante le long de Florence sur l'Elbe, de vous détendre parmi des arbres centenaires, d'admirer des paysages fantastiques et une architecture élégante dans le plus grand parc de la ville, dont la superficie est de 155 hectares. En 1676, la zone forestière a commencé à être utilisée comme terrain de chasse pour la noblesse locale, mais après 7 ans, les autorités de la ville ont décidé d'y installer un parc luxueux.
L'oasis de verdure attire les visiteurs avec ses ruelles ombragées, ses étangs pittoresques, ses sculptures baroques et ses fontaines. Il y a des théâtres de marionnettes et d'été, une serre tropicale et un zoo sur le territoire. Pour le confort des visiteurs, un chemin de fer miniature d'une longueur de 5,5 km fonctionne dans le Grosser Garten.
Les locomotives rétro ouvertes “Lisa” et “Moritz”, transportant des passagers à une vitesse de 20 km/h, ont récemment fêté leur 70e anniversaire. Au centre du parc se trouve sa principale attraction – le Palais d'été construit en 1683, qui est un exemple classique du baroque saxon.
Comment se rendre de l'aéroport à la ville
L'aéroport de Dresde est situé à 10 km du centre de la capitale de la Saxe, sur le territoire du district nord de Kloche, acceptant les vols intérieurs et internationaux. Vous pouvez vous rendre de la porte aérienne “Florence sur l'Elbe” à la ville en :
Le moyen de transport le plus pratique est le taxi. Le temps de trajet est de 20 à 25 minutes. Grâce au service de transport Kiwitaxi, vous pouvez choisir et réserver une voiture avant même d'arriver sur le sol allemand. Le chauffeur, armé d'une pancarte à votre nom, vous attendra dans le hall des arrivées. Pour les groupes de 5 à 7 personnes ou les touristes voyageant avec des bagages volumineux, la société propose un transfert en minibus privé.
Conseils. Les principales attractions de Dresde sont situées de manière compacte dans le centre. Par conséquent, si le but de votre voyage dans la capitale saxonne est uniquement de vous familiariser avec des lieux intéressants et des collections de musées de renommée mondiale, choisissez un hôtel dans les quartiers Innere Altstadt, Friedrichstadt et Innere Neustadt. Tourism.com.de conseille aux amateurs de voyages à petit budget de faire attention aux hôtels trois étoiles bon marché de la chaîne Ibis: Ibis Dresden Zentrum.