Другий за величиною парк Берліна – свідок багатьох подій, що відбувалися у Німеччині та Європі протягом сторіччя. Розкинувшись на річковому березі Шпрее, він пам'ятає і спокійні безтурботні часи, і хвилюючі мітинги антифашистів, натхненні промови Клари Цеткін, жорстокі епізоди Другої Світової та крах гітлерівських планів. Зараз Трептов-парк в уяві всього світу асоціюється з Меморіалом радянським воїнам, які звільнили Європу від фашистської чуми.
Історія знаменитого парку Берліна
Ще Ф. І. Тютчев, будучи на дипломатичній службі в Німеччині, зазначав, яку увагу німці приділяють садам та іншим зеленим насадженням, як дбайливо зберігають рослинний світ і примножують його. Таким був Густав Майєр, за проектом якого створювався Трепт-парк на місці колишнього яблуневого саду Буше. Талановитий проектувальник, що дбає про процвітання міста, спланував унікальну територію майбутнього парку і доклав багато зусиль для втілення проекту в життя. Він не дожив до відкриття парку в 1888 році, взявши участь тільки в закладці, але ландшафтний дизайн Майєра був повністю збережений. Вже в 50-х роках 20 століття заклали чудовий сад з троянд (25 тис. кущів) та з соняшника.
Трептів-парк – улюблене місце дозвілля
Гарні алеї, ставки, фонтани, розарій, спортивні майданчики розмістилися тут відповідно до проекту ландшафтного інженера. На знак вдячної пам'яті його бюст, з піднесеною головою, що ніби вдивляється в паркову перспективу, встановлений під покровом дерев, у затишному куточку однієї з алей. Після відкриття городяни одразу полюбили парк, де можна прогулятися під тінню розлогих лип та дубів, покататися на човнах Шпреєм, поїсти морозиво в кафе, погодувати рибок у ставку. На спортивних майданчиках влаштовувалися різноманітні змагання, організовувалися конкурси. Тут збиралися революційно налаштовані борці за свободу та справедливість, звучали промови німецьких марксистів, фенімістично налаштована Клара Цеткіна проголосила ідею проведення Жіночого дня.
Невипадково саме тут було обрано місце для увічнення вдячної пам'яті радянським воїнам-визволителям, які очистили Європу від пороків фашизму.
Карта Берліна WelcomeCard: проїзд, знижки та путівник
Берлін: автобусний hop-on hop-off тур на 24 або 48 годин
Квиток для швидкого відвідування телевежі
Пріоритетний вхід: Берлінська телевежа з місцем біля вікна
Без черги: квитки в Пергамський музей
Кава у ресторані Kä даху Рейхстагу
Квиток на оглядовий майданчик Panoramapunkt
Прохід у музеї Берліна: 3-денний абонемент у 30+ музеїв
Солдатський Меморіал
Створений спільними зусиллями архітекторів, скульпторів і дизайнерів меморіальний комплекс на славу російського солдата – найбільший і величний військовий пам'ятник за межами Росії. За всесвітньою популярністю та масштабністю він не поступається меморіалу Мамаєва Кургана у Волгограді (колишньому Сталінграді). Трептів-парк – священне місце і для росіян, і для європейців, тому що в його землі поховано майже 7000 радянських солдатів, які загинули у боях за Берлін. Де, як не тут, над жертовним прахом рятівників чужої країни, судилося стояти грандіозній споруді, яка втілює у граніті ідеї гуманізму та перемоги добра над злом?!
Коротка історія створення Меморіалу у Трептів-парку
Коли місце комплексу було затверджено, урядом СРСР було оприлюднено указ про створення кращого проекту, в результаті такими виявилися роботи архітектора Якова Білопольцева і молодого скульптора Євгена Вучетича. Почалися масштабні роботи на вибраному майданчику парку та над скульптурними витворами меморіалу. Було мобілізовано 60 скульпторів Німеччини, 200 майстрів-кам'янотесів, 1200 рядових робітників. У зведенні меморіалу широко використовувався граніт із колишньої гітлерівської рейхсканцелярії. Для головної скульптури радянського воїна, з мечем в одній руці та з маленькою дівчинкою – в іншій, серед солдатів СА Вучетич вибрав прототип воїна в особі сержанта Миколи Масалова, який насправді врятував німецьку дівчинку, яка опинилася в трагічній ситуації під час обстрілу.
Історія монумента Воїну-визволителю
Трирічна дитина плакала над убитою матір'ю, і цей сумний плач, що долинав із зруйнованого будинку, солдати почули в проміжках між артилерійськими залпами. Масалов, за спогадами маршала Чуйкова, ризикуючи бути вбитим, кинувся у руїни і витягнув тремтячу дівчинку. У момент рятувальної операції він отримав поранення. У спогадах бійців, що звільняли Берлін, не раз згадувалися подібні випадки, тому вражаюча пам'ятка воїну-рятівнику дітей цілком виправдана. Натурою скульптору служили ще двоє чоловіків атлетичного складання: Іван Одарченко та Віктор Гуназ, німецька дівчинка і дочка коменданта Берліна – Світла Котикова, яка змінила її пізніше.
Скульптурні символи головної пам'ятки
Меморіал воїну-визволителю – символ мужнього солдата, узагальнений образ гуманного захисника, готового пожертвувати своїм життям заради дитячого життя. Символічний і жест солдата, який прицвячив мечем фашистську свастику, подібно до святого Георгія, що проткнув списом підступного Змія. Причому меч скульптор створив за аналогією з справжнім мечем князя Всеволода псковського, який здобув чимало перемог над ворогами. На його мечі, що зберігся до наших днів, видавлено напис: «Честі моєї не поступлюсь нікому». Вучетич вибрав князівський меч, незважаючи на заперечення, як символ російської зброї, надійного захисту рідної землі, пам'ятаючи крилату фразу: «Хто з мечем до нас прийде, той від меча і загине». Символічна і беззахисна фігурка дівчинки, яка довірливо притулилася до широких грудей могутнього воїна, покликаного забезпечити безхмарне щастя всіх дітей,
Пам'ятник встановлений на могильному пагорбі, на високому білому постаменті, з розташованої всередині Кімнатою пам'яті та скорботі, в якій знаходиться пергаментний фоліант у оксамитовій палітурці червоного кольору з прізвищами та іменами всіх похованих у братській могилі.
Унікальні інтер'єри Кімнати-меморіалу
Стіни кімнати-меморіалу вкриті мозаїчними картинами, що зображають представників братніх республік, що покладають пам'ятні вінки до могил загиблих солдатів різних національностей. Але кімната завжди сповнена натуральних вінків та квітів, які приносять російські туристи та емігранти. Стеля прикрашена справжнім твором прикладного мистецтва – символічною люстрою-Орденом Перемоги, виготовленою з чудових рубінів та блискучих алмазним блиском кристалів гірського кришталю.
Скульптури-пам'ятники меморіального комплексу
Погляду гранітного воїна відкривається меморіальне поле з 5 братськими могилами, мармуровими саркофагами; з палаючим у гранітних чашах Вічним вогнем. На сумних саркофагах вигравіровані уривки з висловлювань Сталіна – полководця великої Перемоги, які пізніше викликали заперечення німецьких чиновників. Але їхню вимогу вважали необґрунтованими і, згідно з рамками договору, слова «батька народів» надовго залишилися духовною часткою меморіалу.
На вході – символічні ворота у вигляді 2-х приспущених прапорів з червоного граніту, під якими розміщені скульптурні зображення молодого і старого солдата, що застигли в скорботній уклінній позі.
Перед входом встановлена виразна скульптура «Скорботна мати», при погляді на яку сльози навертаються на очі: стільки безвихідного горя і материнського кохання зафіксовано в живій фігурці жінки зі скорботно схилився головою. Вона «сидить», притиснувши одну руку до серця, а інша спирається на постамент, ніби шукаючи опору, щоб гідно пережити сумну втрату своїх синів. Тривожна душу «гранітна мати» символізує всіх матерів світу, чиї сини загинули у війнах. Алея з російських берізок тягнеться з обох боків меморіалу до Воїна-визволителя як символічний зв'язок матері та солдата-сина.
Скульптура скорботного радянського солдата розташована на постаменті із білих гранітних плит на тлі обеліску із червоного граніту. У бронзовій фігурі воїна, що схилив коліно; в опущеній голові, знятій касці відчуваються смуток за загиблими товаришами і скорботний протест проти жорстокої безглуздості війни. Але в твердому жесті його руки, що стискає опущений автомат, у всій мужній постаті та внутрішній стриманості відчувається потенціал сили, здатної відродитися у разі потреби.
Статус Меморіалу
Торжественное открытие грандиозного Мемориального комплекса состоялось в канун Дня Победы 9 Мая 1949 года в присутствии представителей официальных властей Советского Союза и Германии,-участников освобождения Берлина. Сотни берлинцев пришли в этот день в Трептов-парк поклониться гениальным скульптурным изваяниям, воплотившим в себе трагизм войны и величие Победы. Вскоре между государствами был заключён договор без срока давности, по которому мемориал передавался под юрисдикцию властей Берлина.
договори зобов'язують їх слідкувати за належним порядком, проводити необхідні реставраційні роботи та без погодження з представниками СРСР нічого не змінювати на меморіальній площі. Нещодавно було відреставровано пам'ятник воїну-визволителю, підтримується ідеальний порядок навколо. Зараз тут у пам'ятні дати здебільшого бувають росіяни, євреї, котрі живуть у Німеччині, російські туристи та антифашисти всього світу. При відвідуванні Меморіалу згадуються слова Роберта Різдвяного: «Люди, пам'ятайте, через роки, через століття, пам'ятайте, щоб таке не повторилося ніколи, пам'ятайте!»
Трептів-парк у наші дні
Він продовжує жити своїм розміреним життям: навесні, влітку та ранньою восени тут, як і раніше, працюють атракціони, прогулюються по затишних алеях туристи та місцева публіка. Приходять батьки з дітьми, для яких обладнаний майданчик із запаморочливими гірками, цікавими теремками та іншими атракціонами. Перебуває багато бажаючих здійснювати човнові прогулянки по водній гладі Шпреї: човни орендують на станції парку.
Обсерваторія Архенхольда
та берлінці із задоволенням відвідують місцеву обсерваторію Архенхольд, де встановлено потужний телескоп із сильними лінзами. Це найстаріша та найбільша публічна обсерваторія Берліна, відкриття якої приурочили до проведення пересувної промислової виставки 1 травня 1896 року. Спочатку це була дерев'яна будова з розміщеним у ньому телескопом. У 1908 році стару споруду прибрали та побудували значних розмірів солідну будівлю класичної архітектури.
Перша доповідь про теорію відносності, зроблена Ейнштейном, відбулася в ньому 2 червня 1915 року. Пізніше обсерваторія перетворилася рахунок прибудованих будівель планетарію, лекційного залу і навчальних корпусів на цілий комплекс, оснащений сучасним устаткуванням. Разом із Німецьким технічним музеєм обсерваторія проводить навчально-розважальні заходи, публічні лекції, заочні планетарні подорожі.
Фестиваль музики у Трептів-парку
Американський фестиваль альтернативної музики Lollapalooza, який отримав своє народження 1991 року в Чикаго, має відбутися у Трептів-парку 10-11 вересня 2016 року. Рік тому він проводився на порожній території аеропорту Темпельгоф. У зв'язку з напливом біженців, недіючий будинок аеровокзалу віддали їм, тому місцем проведення фестивалю обрано Трептів-парк.
Враховуючи занепокоєння російського МЗС у зв'язку з цим, організаторами фестивалю буде вжито заходів захисту Меморіалу від вандалізму та осквернення: його територія буде обгороджена високим парканом. У парку неодноразово проводилися масові заходи широкого масштабу, які не завдали шкоди святому для росіян місцю. Хочеться вірити, що майбутній фестиваль стане цікавою радісною подією для всіх без негативних наслідків.
Як дістатися до парку
Доїхати до парку можна:
Пішки від центру Берліна до парку – півгодини.