🇧🇷 Життя в Бразилії очима експату: особистий досвід
Футбол, кава, серіал та карнавал. Ці чотири слова — типовий набір асоціацій із такою далекою, але водночас близькою нам Бразилією. У вік глобальної знайти “своїх” можна навіть на такому далекому континенті. Аліна живе там уже півроку і готова розповісти, чим приваблива і водночас небезпечна найбільша країна Південної Америки, а також чомусь подорожувати нею краще літаком.
— Наш переїзд до Бразилії відбувся через роботу. Ми з чоловіком прилетіли до Сан-Паулу у грудні. Це був ніби стрибок із зими в літо. Так як наше місто знаходиться на півдні, то навіть у найспекотніший місяць — грудень — температура туру, а дуже комфортна — 30, 35 градусів максимум. Але, що цікаво, на відміну від звичної спеки, коли мені не хотілося нічого робити, навпаки — приплив енергії! До речі, порівняно з північною частиною Бразилії нам ще пощастило — там при виході з літака майку можна відразу викручувати. Така сильна вологість. Зараз, коли у нас зима, термометр тримається на позначці 27-29 градусів. Смішно чути, як місцеві скаржаться на холод.
Щоправда, ввечері стає справді відчутно мерзлякувато. Через короткий світловий день — будь-якої пори року він не перевищує 12 годин — о 18:00 на вулиці вже може бути справді дуже темно, бо в квартирах немає опалення, то ще й холодно. Наприклад , зараз ми спимо відразу під кількома ковдрами.
Для туриста немає однозначно кращого часу, коли варто їхати до Бразилії. Просто треба мати на увазі, що в умовному грудні, коли тут літо, однаково тепло, як на півдні, так і на півночі. До того ж у курортних селищах працює більше місць для відпочинку, барів, ресторанів.
— Розкажи про місто, де живеш.
— Сан-Паулу — це найбільше густонаселене місто Бразилії. Тут мешкає близько 24 мільйонів людей. Мегаполіс, центр бізнесу, культури та економіки всієї Латинської Америки. Це місто не зовсім про достовірність. Шопінг, відмінний сервіс – так, але, якщо потрібна колоритність Бразилії, варто вибрати інші штати.
Сан-Паулу дуже зелений. Незважаючи на безліч висотних будівель (такий собі своєрідний бразильський Нью-Йорк), приємно, що уряд міста піклується про навколишнє середовище, доглядаючи парки і постійно висаджуючи нові рослини. Доходить навіть до того, що при плануванні будівництва якоїсь будівлі дерева на цьому місці не спилюють, а викопують! Потім їх просто пересаджують до іншого місця.
У Сан-Паулу заборонено рекламу. У це важко повірити, але в місті немає жодного банера з оголошенням. Місцеві рекламники знайшли вихід із становища. Під час жвавого трафіку, коли для машин на світлофорі спалахує червоний колір, вони стають на переході та розгортають у руках своє оголошення. Зелений їх як не бувало!
Сан-Паулу вважається діловою столицею Бразилії. Але в багатьох районах, якщо піднімете голову, побачите справжнє павутиння з дротів. Не сказати, що це заважає, але йти під проводом, що коротить, не дуже приємно.
— Що про фавел?
— У Сан-Паулу вони також є. Щоправда, бачила їх лише проїздом. Раніше я мав упередження, що всі бідні люди з фавел небезпечні. Звісно, це не так. Є бідні, котрі ніколи не візьмуть чуже, але є й інша категорія. Туристам краще селитися у дорожчих районах. Але це на 100% все одно не убезпечить від грабіжників вулиці не охороняються 24/7. Це просто удача.
— Так незвично чути слово грабіжники.
– Що казати – пару днів тому я бачила справжню погоню! Як у фільмах! Грабіжник їхав мотоциклом, а за ним мчали двоє поліцейських. У Бразилії серіали можна не дивитися! Тут вони є саме життя. Ми з чоловіком намагаємося не виходити вечорами, не їздити на громадському транспорті. Незважаючи на те, що місцеві метро та автобуси дуже комфортні, грабіжники можуть бути і там. Зайти в автобус, дістати пістолет і загрожувати їм, доки пасажири не віддадуть свої сумки — явище цілком реальне. Місцеве таксі та Uber – найвідповідніші засоби пересування.
Тут не можна просто вийти та йти гуляти. Злодій може, наприклад , на байку на швидкості зірвати сумку. Тож якщо ми з чоловіком хочемо десь пройтися, то їдемо для цього до парку. Звичайно, не варто жити 24/7 із думкою, що тебе можуть пограбувати. Багато моїх знайомих вільно пересуваються на громадському транспорті і чудово почуваються. Можливо, мені потрібно трохи більше часу, аби звикнути до цього.
Завершуючи тему з грабіжниками, варто згадати, яку ведмежу послугу вони надали народу. Якщо на вулиці людині стане погано, то є ймовірність, що допомагати їй не будуть. Були випадки, коли шахраї так вдавали. Люди підходили, а з-за рогу вибігали спільники та грабували людину.
– Як дістатися до Бразилії?
Якщо є віза, то вона, звичайно, значно полегшує шлях: є більше варіантів, як швидше та комфортніше дістатися.
Не варто боятись перельоту: він довгий, але дуже комфортний. Особисто мені летіти над океаном 14 годин подобається навіть більше. Тебе нагодували, напоїли – краса!
Відвідувачам деяких країн у Бразилії можна перебувати без візи 90 днів. При цьому залишитися в країні можна ще цього ж періоду, але потрібно буде пройти комісію та заповнити документи. До речі, жодні щеплення не потрібні. Їх можна зробити лише у тому випадку, якщо плануєте заїхати до Амазонії.
- Що варто побачити на околицях Лісабона?
- Данець побував у всіх країнах світу без авіаперельотів
- Авантюрист відвідав усі чудеса світу за шість днів та встановив рекорд
— Як у країні сонця справи з англійською?
— Щоб комфортно почуватися тут, перед поїздкою краще все-таки вивчити кілька фраз на порту гальському. Навіть у готелях та ресторанах персонал не завжди зможе коректно відповісти англійською, доводиться вдаватися до онлайн-перекладача.
Я почала вивчати португальську, щоб мати можливість спілкуватися з місцевими. Будучи студенткою МДЛУ третьою мовою у мене була іспанська. Його знання дуже допомагає зараз у вивченні португальської, оскільки вони між собою схожі. Зараз уже можу самостійно замовляти собі каву у кав'ярнях, записуватись на зустріч до лікаря та вирішувати побутові моменти. Це, звичайно, значно спрощує життя у Бразилії. Хоча багато місцевих самі припускаються помилок у мові, незважаючи на те, що португальська тут полегшена.
-До чого потрібно бути готовим при поїздці до Бразилії?
– Тут скрізь працює інтернет! Ловить навіть 5G!
Місцеві люди дуже галасливі.
Потрібно звикнути до того, що запізнення на 15 хвилин це нормально. Я одного разу чекала в поліклініці прийому на призначений час 40 хвилин. Ніхто навіть не вибачився. Тож 15 хвилин взагалі не вважаються запізненням.
Здивувало, як тут ставляться до місцевих продавців на вулиці. Пам'ятаю, коли сиділа у майстра на манікюрі, зайшла жінка та почала пропонувати цукерки ручної роботи. Можливо, у нас до цього жесту поставилися б з недовірою, але в Бразилії це нормальне явище. Тож не бійтеся купувати щось з рук на вулиці.
Бразилія – країна-свято! Місцеві щодня вигадують різні приводи, щоб щось відзначити.
— Що можеш сказати про подорожі країною?
— У Бразилії не надто розвинений наземний транспорт. Тут на будь-якому шосе є обмеження. Так що їхати навіть відносно невелика відстань можна шалено довго. Залізниця більше надана для вантажних перевезень. Дешевше і простіше всередині країни подорожувати літаком. Тут немає лоукостів, але на невелику відстань ціна на квиток туди-назад буде в середньому $100.
Бразилія – країна вертольотів. Деколи ті ж 60 км від Сан-Паулу до океану можна їхати 5 годин, тому багато людей добираються вертольотом. Знаю дівчину, яка мешкає біля океану. Якщо їй, наприклад, кудись треба у справах, вона викликає гелікоптер. Це набагато швидше ніж на машині. До речі, у місцевому Uber тут є опція виклику мототаксі, що також досить зручно.
За півроку проживання вийшло трохи познайомитись із Бразилією. Так, наприклад, ми з чоловіком цілий місяць жили на березі океану в штаті Санта- Катаріна (Santa Catarina) у містечку Сан-Франсіску-ду-Сул (São Francisco do Sul). Колоніальна португальська архітектура, спокій, найсмачніші морепродукти — що може бути краще? Поруч знаходилося невелике місто Жоінвілі (Joinville). Там можна було погуляти в атлантичному лісі, подивитися на мавпочок у їхньому природному середовищі.
За дві години їзди від Сан-Паулу знаходиться бразильська Швейцарія, містечко Кампус-ду-Жордау (Campos do Jordão). Перебуваючи в ньому, важко повірити, що ти територіальний у Бразилії.
Загалом у нас великі плани на вивчення країни. Хочеться ще подивитися Ріо, з'їздити на курорт на південь, де відпочивають зірки футболу, бути схожим на ліси Амазонки.
Крім того, у мріях також подорож континентом. Наприклад, зовсім недавно ми повернулися з Буенос-Айреса. Запам'яталася ситуація, коли під час вечері на одній із найпопулярніших вулиць столиці підійшла циганка та просто взяла м'ясо з тарілки. Південна Америка така яскрава!
БЛИЦ
— Що треба привезти із собою з Бразилії?
– Кава! Ще можна купити щось із місцевого одягу — він яскравий, строкатий і дуже красивий. Дівчатам радила б придивитися до місцевої доглядової косметики, яка справді гарна.
– Що з їжі варто обов'язково скуштувати?
— Потрібно сходити на Родізіо. Це цілий гастрономічний обряд! Вечеря-дегустація, під час якої щойно приготоване блюдо (переважно м'ясо) носять по столиках у режимі нон-стоп. Там все дуже смачне!
Звичайно ж, варто скуштувати місцеві приготовлені морепродукти – восьминоги, креветки та популярні гриби шимеджі.
АЛЕ! Всі бразильці, як би вони не наїлися, після основного прийому їжі обов'язково візьмуть десерт та еспресо! Завжди! Загалом із кави вони п'ють лише американо та еспресо. Мені як любителю латте спочатку було непросто. Замість нього в кав'ярні одного разу зробили какао, а у ресторані принесли еспресо з пінкою. Так що, якщо любите капуччино і латте, то в подорожі ці види кави буде непросто знайти.
З напоїв ще порадила б кокосову воду. Вона продається у звичайних пляшках у магазині, а також її можна пити за допомогою кокосової трубочки.
— Без жодних слів не обійдеться поїздка до країни?
— Місцеві завжди дуже довго вітаються. Спершу йде неформальне Olá! Потім – вітання залежно від часу доби. Доброго ранку – Bom dia. Доброго дня – Boa tard. Доброго вечора/На добраніч — Boa noitе. Наприкінці стандартне питання “як справи?” – Tudo bem? Це як “What's up?” англійською, тобто відповідати необов'язково. Закінчення розмови теж досить довге. Вони завжди бажають гарного тижня, гарних вихідних і, загалом, усього хорошого. Якщо вивчіть це стандартне вітання, то вже отримаєте симпатію до бразильця.







