أضواء ليوبليانا: أسواق ونبيذ ساخن وحفلات مجانية في الشتاء

تُبدو ليوبليانا في ديسمبر كأنها ديكور من فيلم شتوي. تغمر الأضواء البلدة القديمة، وتتحول ضفاف نهر ليوبليانيتسا إلى شوارع كرنفالية.

ينبغي أن تخطط للرحلة من أجل الأجواء، لا من أجل الشاطئ. فالمركز متقارب، ويمكنك في أمسية واحدة أن تجوبه سيرًا على القدمين، وتشاهد عروض الإضاءة الرئيسية، وتتذوق النبيذ الساخن.

يبقى الدخول إلى الأسواق ومعظم الحفلات الموسيقية مجانيًا (حتى 09/2026، الصفحة الرسمية للعطلة).

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة. نكسب عمولة إذا حجزت عبرها، دون أي تكلفة إضافية عليك.

متى تُضاء أنوار الأعياد في ليوبليانا

💡 باختصار:

• تُشعل الإضاءة يوم الجمعة السابق لأحد المجيء، الموافق 27 نوفمبر 2026.
• يستمر سوق عيد الميلاد في المركز حتى 15 يناير 2027، والدخول مجاني.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي.

تُشعل المدينة أنوار الأعياد يوم الجمعة السابق لأول أحد من المجيء. وتبدو التواريخ في السنوات المقبلة على هذا النحو: 27 نوفمبر 2026، و26 نوفمبر 2027، و1 ديسمبر 2028، و30 نوفمبر 2029 (حتى 09/2026، Visit Ljubljana).

يُقام الحفل في المساء، ويضيء المركز دفعة واحدة، لذا احضر منذ البداية وابحث عن مكان قريب من ساحة بريشيرنوف.

تُعدّ زينة ليوبليانا من أكثر الزينات غرابة في هذا الجزء من أوروبا. وتتبع المجسمات الضوئية موضوع الفضاء، من إبداع الفنان السلوفيني زماغو موديتش (وفقًا لـ Best European Christmas Markets).

خلال النهار يمكنك تمييز تفاصيل الزينة، لكن الصورة تتغير تمامًا في المساء، لذا اصطحب الكاميرا: فالإضاءة مصممة للتصوير.

سوق عيد الميلاد في البلدة القديمة

يتوزع سوق Praznični sejem على عدة ساحات: تُنصب الأكشاك في ساحة بريشيرنوف، وبريغ، ورصيف تسانكار، ورصيف غالوس، وساحة الكونغرس (وفقًا لـ Best European Christmas Markets).

ستجد هنا السلع المصنوعة يدويًا، والأطعمة الإقليمية، والهدايا التذكارية، وتقدم الأكشاك النبيذ الساخن والشاي، حتى تدفأ في أمسية متجمدة.

الدخول إلى السوق مجاني (حتى 09/2026، صفحة المهرجان), وأكثر الأوقات حيوية تأتي بعد حلول الظلام، حين تُشعل كل الأضواء.

© Oleg Brovko from Trieste, Italy · CC BY-SAالصورة: Oleg Brovko from Trieste, Italy, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

للزينة نفسها حكايتها: فالمدينة تغيّر تفاصيل الديكور كل عام، لذا تستحق الإضاءة نظرة منفصلة عن الأكشاك.

أتريد أن تشاهد المدينة مع مرشد وتختار مسارك مسبقًا؟ فيما يلي بطاقات للجولات والأنشطة في ليوبليانا.

أضواء من الماء وفي جولة

تُعدّ جولة في ليوبليانا الاحتفالية خيارًا مناسبًا إذا أردت فهم الفكرة التي تقف خلف الزينة. سيرشدك الدليل إلى أهم منشآت الإضاءة ويشرح لك كيف صُمّمت.

© Anna Dunlop · CC BYالصورة: Anna Dunlop, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

وثمة خيار مسائي آخر هو رحلة بالقارب على نهر ليوبليانيتسا، حيث ترى الجسور والضفاف المضاءة من زاوية مختلفة.

تُباع تذاكر الجولات ورحلات القوارب في مركز المعلومات السياحية (وفقًا لـ TIC Ljubljana). احجز مسبقًا لعطلات نهاية الأسبوع وليلة رأس السنة.

لن تستغرق جولة في المركز وقتًا طويلًا، لكن انتعل حذاءً دافئًا: فالضفاف مكشوفة للرياح.

ما الذي يحدث أيضًا في ديسمبر

البرنامج الاحتفالي في المركز مجاني ومزدحم جدًا. تُقام الحفلات الموسيقية في ساحات بوغاتشاريف ترغ ونوفي ترغ وكونغرسني ترغ، كما تقدم جوقات المدارس عروضها (وفقًا لـ Visit Ljubljana).

© Tiia Monto · CC BY-SAالصورة: Tiia Monto, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

وتُنظَّم احتفالات منفصلة برأس السنة ومواكب لبابا نويل للأطفال. ويجوب أصحاب الأرغن اليدوي شوارع البلدة القديمة، ويقدّم قلعة ليوبليانا مشهد المهد ويفتح سوقًا لعيد الميلاد.

ويشمل البرنامج أيضًا فعاليات أخرى: الغابة السحرية، وعرضًا على الجليد، وحفلًا لعيد الميلاد، و"سوق عيد الميلاد الأخضر" (وفقًا لـ Visit Ljubljana).

اختر أمسيتك بحسب اهتماماتك: مع الأطفال يكون النهار أسهل، وللحفلات الموسيقية احضر من البداية، وإلا انتهى بك الأمر على الهامش.

لا يقتصر البرنامج على المدينة وحدها. فالحفلات والعروض المسرحية والمعارض والأسواق تُقام في أنحاء منطقة ليوبليانا، كما تُزيَّن شوارع بلداتها للاحتفالات.

إذا كنت تتنقل بالسيارة في المنطقة، فخطّط لوقتك مسبقًا. يزدحم المركز في المساء، ومواقف السيارات مدفوعة.

الهدايا وليلة رأس السنة وقوائم الطعام الاحتفالية

تُباع الهدايا التذكارية التي تحمل علامة ليوبليانا في مركز المعلومات السياحية، الذي يعمل بجوار الجسر الثلاثي (Tromostovje) في Adamič-Lundrovo nabrežje 2 (وفقًا لـ Visit Ljubljana).

© Jose A. · CC BYالصورة: Jose A., CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

في الخريف والشتاء يفتح المركز يوميًا من الساعة 8:00 حتى 18:00، وفي أيام الأحد والعطلات من 8:00 حتى 17:00 (حتى 09/2026، صفحة TIC). وهنا يمكنك شراء بطاقة ليوبليانا وتذاكر الفعاليات.

في ليلة رأس السنة تُعدّ الفنادق والمطاعم قوائم وبرامج خاصة، وتُحجز الطاولات في المركز مسبقًا، إذ تُقام الاحتفالات في الساحات الرئيسية للمدينة.

هذا مكان مناسب لاختيار الهدايا على مهل، فجهّز قائمة مسبقًا حتى لا تربكك واجهات المتاجر.

كيف تتنقل في المركز في ديسمبر

في ديسمبر تقلّل المدينة حركة السيارات في المركز، لذا يُطلب منك ترك سيارتك والمشي أو ركوب الدراجة أو استخدام الحافلة أو القطار.

© Francisco Anzola from United States · CC BYالصورة: Francisco Anzola from United States, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

مركز ليوبليانا صغير، لذا يمكنك التنقل سيرًا على الأقدام إلى جميع المواقع الاحتفالية. الميادين قريبة من بعضها البعض، وكل شيء يمكن تغطيته في جولة واحدة.

حملة ضد المفرقعات

تنظّم المدينة، بالتعاون مع مشروع تام-تام، حملة "المفرقعات؟ لا، شكرًا"، لأن الحيوانات أيضًا تحتفل معنا بالأعياد.

الحيوان الأليف الخائف يصعب عليه الاستمتاع بموسم الأعياد، لذا تدعو الحملة الناس إلى الاحتفال بالأضواء والشموع بدلًا من المفرقعات.

إذا كنت مسافرًا مع كلب، فاختر الشوارع الهادئة بعيدًا عن الميادين. في ليلة رأس السنة، يمكن سماع الانفجارات الصاخبة حتى عند النهر.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى يبدأ موسم الأعياد في ليوبليانا؟

البداية الرسمية مرتبطة بإضاءة الزينة. في عام 2026 ستُضاء في 27 نوفمبر، الجمعة التي تسبق زمن المجيء، ويستمر البرنامج حتى 15 يناير 2027 (حتى 09/2026، بيانات مكتب السياحة). أواخر نوفمبر أو ديسمبر وقت مناسب للزيارة.

كم تبلغ تكلفة الدخول إلى سوق عيد الميلاد؟

الدخول إلى السوق في المركز التاريخي مجاني (حتى 09/2026، جدول السوق). تدفع فقط مقابل الطعام والمشروبات والهدايا. الحفلات الموسيقية في الميادين مجانية أيضًا، لذا تعتمد ميزانية رحلتك بشكل أساسي على الإقامة والسفر.

أين يقع مركز المعلومات السياحية؟

يعمل المركز بجوار الجسر الثلاثي في Adamič-Lundrovo nabrežje 2 (حتى 09/2026، بيانات مركز المعلومات السياحية).

هل يمكن إطلاق المفرقعات في وسط المدينة؟

تنظّم المدينة، بالتعاون مع مشروع تام-تام، حملة "المفرقعات؟ لا، شكرًا" وتدعو الناس إلى تجنّب الألعاب النارية. السبب هو الحيوانات، التي تسبب لها الانفجارات الصاخبة الخوف.

كيف تتنقل بين ميادين الأعياد؟

المركز مت compact، وجميع المواقع على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من بعضها البعض. في ديسمبر تقلّل المدينة حركة السيارات، لذا يكون التنقل سيرًا على الأقدام أو بالحافلة أسهل.

باختصار: ماذا تحجز

إذا كنت في رحلة قصيرة، فاختر فندقًا في المركز وتنقّل سيرًا على الأقدام في كل مكان. إذا كنت مسافرًا مع العائلة، فخطّط لأمسية في السوق ورحلة نهارية. إذا كنت تبحث عن الهدوء، فأقم بعيدًا عن الميادين.

تُحجز أماكن الإقامة لفترة ديسمبر الاحتفالية بسرعة، لذا تحقق من الأسعار مسبقًا. اطّلع على الفنادق في ليوبليانا على Trip.com.