الشتاء في اليابان حسب المنطقة: أين تتراكم الثلوج وأين تتفتح أزهار البرقوق

في الشتاء، تبدو اليابان مختلفة تمامًا عن البطاقات البريدية التي تظهر أزهار الكرز. في زاو أونسن، يتراكم الثلج فوق أسطح المنازل على مدار الموسم، بينما في كيوشو تتفتح أزهار البرقوق في الوقت نفسه. البلد بأكمله يقع بين هاتين الصورتين.

التخطيط لرحلة كهذه أصعب مما يبدو. الشتاء في اليابان ليس شيئًا واحدًا: في هوكايدو يعني أكوام ثلج بعمق متر وليالي متجمدة، وفي طوكيو يكون الطقس جافًا ومشمسًا مع شبه انعدام للثلوج، وفي كيوتو يُعد الثلج نادرًا حقًا.

جمعنا لك كل ما تحتاجه لرحلة شتوية في مقال واحد: متى يبدأ الموسم في كل منطقة، وأين يكون الثلج في أعمق حالاته، وإلى أين تذهب للفرار من البرد، وكيف تتجنب دفع مبالغ زائدة خلال عطلات رأس السنة. المنطق بسيط: من الشمال المثلج إلى الجنوب الدافئ، لأن خط العرض هو ما يحدد ما ستراه.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، دون أي تكلفة إضافية عليك.

لماذا يُعد الشتاء وقتًا مناسبًا لزيارة اليابان

💡 باختصار:

• يستمر الشتاء في اليابان من أوائل ديسمبر إلى أواخر فبراير، ويُعد يناير أبرد شهوره.
• ابحث عن الثلج في هوكايدو وتوهوكو وجبال الألب اليابانية، وتوقع الدفء وأزهار البرقوق في كيوشو وشيكوكو.
• الموسم والمناطق والمناخ: 09/2026، تم التحقق منه على بوابة السياحة اليابانية الرسمية.

السياحة في اليابان خلال الشتاء لا تحظى بالتقدير الكافي، وهذا خطأ. باستثناء عطلات رأس السنة، تجد هنا عددًا أقل بشكل ملحوظ من السياح مقارنة بأبريل خلال موسم أزهار الكرز. غالبًا ما تكون الفنادق والرحلات الجوية في يناير وفبراير أرخص، ويمكنك الوصول إلى الأماكن الشهيرة دون انتظار في الطوابير.

السبب الثاني هو تنوع الطقس. في رحلة واحدة، يمكنك التزلج على الثلج الجاف والتنزه في مدينة دافئة. المسافات في اليابان طويلة، لكن الشينكانسن مع التبديلات يربط شمال البلاد بجنوبها.

فقط لا تتوقع الثلج في كل مكان. في المدن المنخفضة على ساحل المحيط الهادئ، بما في ذلك طوكيو، نادرًا ما تتساقط الثلوج. يأتي الثلج الرئيسي من المنخفضات الجوية قبالة بحر اليابان، لذا فهذا هو المكان الذي تحتاج إلى الذهاب إليه لترى مشهدًا شتويًا ساحرًا.

إذا كانت تواريخك مرنة، فاختر النصف الثاني من فبراير. خلال هذه الأيام الهادئة، تبقى أماكن الإقامة المتاحة حتى في اللحظة الأخيرة.

تتطلب الرحلة الشتوية شيئًا واحدًا: هامشًا زمنيًا. فالطقس يغيّر مواعيد القطارات والمصاعد، ويوم واحد حر في خطتك يمكن أن ينقذ مسار الرحلة بأكمله. لا تضع تنقلًا ورحلة جوية في اليوم نفسه.

ما ينتظرك في الشتاء في اليابان

• الثلج الجاف ومنتجعات التزلج: نيسيكو في هوكايدو وهاكوبا في جبال الألب اليابانية.
• القرى المغطاة بالثلوج: شيراكاوا-غو بمنازلها ذات الأسقف القشية.
• المهرجانات الشتوية: مهرجان سابورو للثلج بمنحوتاته العملاقة من الثلج والجليد.
• الإضاءات: تتحول طوكيو وأوساكا في الشتاء إلى ممرات من الضوء.
• الأونسن: ينابيع ساخنة في الهواء الطلق تدفئك بعد يوم في الثلج.
• شتاء معتدل: تبدأ أزهار البرقوق في كيوشو وشيكوكو في وقت مبكر من يناير.

هذا ما يبدو عليه الشتاء بشكل عام. بعد ذلك، سنفصله حسب المنطقة والشهر لتحدد بدقة إلى أين تذهب.

عندما يأتي الشتاء إلى اليابان

يمتد فصل الشتاء في اليابان من أوائل ديسمبر إلى أواخر فبراير. ويناير وفبراير هما أبرد الشهرين، وأول تساقط للثلوج في المناطق الشمالية والجبلية يبدأ في نوفمبر. وخلافًا لأوروبا الوسطى، يكون الشتاء هنا جافًا ومشمسًا في كثير من الأحيان، والسماء الرمادية ليست مشهدًا يوميًا بأي حال.

السمة المميزة للشتاء الياباني هي التباين الهائل بين المناطق. فبينما تعصف عاصفة ثلجية في الشمال، يمكنك التنقل في الجنوب دون سترة. ولهذا السبب تحديدًا لا يجد سؤال "كيف يكون الشتاء في اليابان" إجابة واحدة: كل شيء يتوقف على وجهتك.

استخدم الجدول أدناه كدليل عند التخطيط لمسارك. لا تُظهر القيم المتوسطة كمية الثلوج التي ستراها خلال رحلتك، لكنها توضح فورًا أين ستحتاج إلى أحذية شتوية وأين تكفي سترة خفيفة.

متوسط درجات الحرارة النهارية في الشتاء حسب المنطقة (حتى 09/2026، بوابة JNTO):

الشتاء في الشمال: هوكايدو وتوهوكو

يصل الشتاء إلى هوكايدو أبكر من بقية أنحاء البلاد. فأول تساقط للثلوج يحدث هنا في نوفمبر، والرياح السيبيرية الباردة تجعل الموسم قاسيًا حقًا. خلال النهار يظهر مقياس الحرارة صقيعًا معتدلًا، وفي الليل ينخفض إلى ما دون الصفر بكثير، لذا ستحتاج إلى أحذية دافئة بنعال مانعة للانزلاق وسترة واقية من الرياح.

© 掬茶 · CC BY-SAالصورة: 掬茶, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تساقط الثلوج في هوكايدو شبه متواصل، وحتى في سابورو تصطف جدران ثلجية عالية على جانبي الطرق. تعمل الخدمات البلدية على مدار الساعة، لكن دون قبعة وقفازات لن تصمد طويلًا في الخارج. ومن الجوانب الإيجابية أن الهواء هنا جاف والسماء غالبًا صافية.

توهوكو في شمال هونشو أكثر اعتدالًا قليلًا من هوكايدو. الجو هنا أدفأ نهارًا وليلًا، لكن الثلوج لا تزال وفيرة. وفي الجبال حول زاو أونسن في محافظة ياماغاتا، تدخل في حكاية ثلجية عميقة، وفي المساء تتدفأ في الينابيع الساخنة.

يتطلب التنقل في الشمال وقتًا إضافيًا. تعمل القطارات بين توهوكو وهوكايدو وفق جداول معدّلة في الشتاء، ويصبح أي رابط أقصر من ساعة ضربة حظ. خطط لتنقلاتك مع هامش زمني واحتفظ بيوم احتياطي في حال تساقط ثلوج كثيفة.

الشتاء في طوكيو وجبال الألب اليابانية

في طوكيو وبقية منطقة كانتو، يكون الشتاء معتدلًا. تبقى درجات الحرارة النهارية فوق الصفر، والثلوج في المدينة نادرة، لكن الهواء جاف ومشمس، والسماء صافية دائمًا تقريبًا. ويبدأ المشهد الشتوي الرئيسي في العاصمة بعد حلول الظلام: تضيء أحياء بأكملها من نوفمبر إلى فبراير، ويستحق التنزه فيها وقتك.

أما جبال الألب اليابانية فهي قصة مختلفة تمامًا. في ناغانو وتاكاياما، تبقى درجات الحرارة دون الصفر بثبات، وتتحول البلدات إلى واحات ثلجية. يأتي الناس إلى هنا للتزلج، لكن هناك الكثير مما يستحق المشاهدة حتى دون تزلج: القرى التقليدية تحت الثلوج تبدو كديكورات أفلام، والصور الرائعة تأتي من تلقاء نفسها.

ضع وقت التنقل في الحسبان. يعمل الشينكانسن بين طوكيو وجبال الألب، لذا يمكنك الوصول إلى ناغانو في يوم واحد والعودة إلى المدينة في المساء. وإذا كنت تخطط للتزلج عدة أيام، اختر قاعدة واحدة ولا تغيّر الفندق كل ليلة: التنقل يستهلك وقتًا أفضل ما تفعله به هو قضاؤه على المنحدرات.

الشتاء في كانساي

في كانساي، التي تشمل كيوتو وأوساكا، يكون الشتاء الأكثر اعتدالًا بين مناطق هونشو الرئيسية. الجو هنا أدفأ بشكل ملحوظ نهارًا من طوكيو، وفي الليل تقترب الحرارة أحيانًا من الصفر. نادرًا ما تتساقط الثلوج في المدن، لكن الصورة تتغير بمجرد أن تصعد إلى الأعلى.

© Jim Gateley · CC BYالصورة: Jim Gateley, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

حول أوراشيياما وعلى جبل هيي، تستقر أحيانًا طبقة رقيقة من الثلوج، وتبدو المناظر المألوفة مختلفة. وفي الجزء الشمالي من محافظة كيوتو، على طول بحر اليابان، يكون الشتاء أبرد بشكل ملحوظ والثلوج أكثر من المدينة. ويغطي الثلج أحيانًا لسان أمانوها شيداتي الرملي الشهير، مما يتيح فرصًا نادرة للتصوير.

في جبال محافظة واكاياما، حول جبل كويا المقدس، المناخ أقسى. الليالي متجمدة، ويستقر الثلج على المجمعات المعبدية التاريخية، ولا يكاد يوجد سائحون هناك في الشتاء. إذا أردت يومًا هادئًا بعيدًا عن الزحام، فهذا خيار جيد.

في كيوتو يحل الظلام مبكرًا في الشتاء، لذا زر المعابد الرئيسية قبل الغداء. وفي المساء تتحول المدينة إلى عروض إضاءة ومطاعم، ويمكنك الاستمتاع بعشاء هادئ دون الصفوف التي تتشكل عند كل مدخل في الصيف.

الشتاء في الجنوب: كيوشو وشيكوكو

في كيوشو وشيكوكو، يكون الشتاء معتدلًا ومتنوعًا للغاية. في فوكوكا شمال الجزيرة، الجو دافئ نهارًا وينخفض أحيانًا تحت الصفر ليلًا. وفي الجبال حول جبل آسو، تجعل الثلوج الطقس شتويًا حقًا أحيانًا، لذا يستحق الأمر اصطحاب سترة دافئة حتى في الجنوب.

© Raita Futo · CC BYالصورة: Raita Futo, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

إلى الجنوب أكثر، في كاغوشيما، يكون الشتاء دافئًا وجافًا. الصقيع نادر هنا، والهواء نقي، والطقس يبدو كأوائل الربيع. إذا كنت لا تتحمل البرد جيدًا، فهذه المنطقة ستناسبك أكثر من أي منطقة أخرى.

في شيكوكو الصورة مشابهة. في تاكاماتسو، على بحر سيتو الداخلي، الشتاء معتدل، والثلوج شبه معدومة، وتصلح المدينة كقاعدة لاستكشاف الجزيرة. يمكنك السير في الأجزاء المستوية من مسار الحج المعبدي في شيكوكو دون تجهيزات شتوية.

في جنوب شيكوكو، في كوتشي، يكون طقس الشتاء أقرب إلى الربيع، بدرجات حرارة أعلى من فوكوكا. أما في الجبال، فالجو متجمد والثلوج تغطي الأرض. وهكذا تحصل على فصلين مختلفين في رحلة واحدة، وأنت تقرر أيهما يناسبك أكثر.

في الشتاء تخلو الشواطئ الجنوبية من الزوار، لكن الطقس مثالي للمشي والرحلات بالسيارة. استأجر سيارة لبضعة أيام واستكشف الساحل بعيدًا عن حرارة الصيف ودون ازدحام مروري.

أماكن تساقط الثلوج في اليابان

اليابان من أكثر بلدان العالم تساقطًا للثلوج. كل شتاء، تغرق هوكايدو والمناطق الجبلية في هونشو المطلة على ساحل بحر اليابان تحت الثلوج. لنلقِ نظرة على مصدر كل هذه الثلوج وأين يمكنك الذهاب للعثور عليها.

ذكاء اصطناعيصورة توضيحية: مولَّدة بالذكاء الاصطناعي

حزام الثلوج في اليابان

تهبّ رياح باردة من سيبيريا عبر بحر اليابان وتلتقط الرطوبة من فوق سطح الماء. فوق الجبال وعلى طول الساحل، تتساقط تلك الرطوبة ثلجًا. هكذا يعمل حزام الثلوج في اليابان، ولهذا يتلقى البلد ثلوجًا أكثر من معظم دول أوروبا.

يبقى الثلج على الأرض حتى الربيع، وفي الجبال أحيانًا حتى أبريل. وهو لا يتساقط بالتساوي: قد تختلف بلدتان متجاورتان بفارق عدة أضعاف. لذا لا تنظر إلى البلد ككل، بل انظر إلى المنطقة المحددة وارتفاعها عن سطح البحر.

ياماغاتا ونييغاتا: أكثر الثلوج

تتنافس ياماغاتا ونييغاتا على لقب أكثر محافظات اليابان تساقطًا للثلوج. كلتاهما تقعان على بحر اليابان، وكلتاهما تتحملان العبء الأكبر من العواصف الجوية المحمّلة بالرطوبة، وكلتاهما تتمتعان بغطاء ثلجي ثابت طوال الشتاء. إذا كنت تريد شتاءً ثلجيًا حقيقيًا لا مجرد يومين من الأكوام الثلجية، فابدأ بهاتين المحافظتين.

وحوش الثلج في زاو أونسن

في جبال ياماغاتا، حول منتجع زاو أونسن، يصنع الثلج والريح "وحوش الثلج": تغطّي الأشجار بالكامل بالجليد وتتحول إلى أشكال غريبة. تُسمى جوهيو، وتُعدّ تلك الموجودة في زاو من الأكبر في العالم (حتى 09/2026، الوصف على موقع التلفريك).

يعمل التلفريك طوال الشتاء: يستمر الموسم من 11 ديسمبر إلى 31 مارس، والخط السفلي مفتوح من 8:15 إلى 16:45، والخط العلوي من 8:30 إلى 16:30. تبلغ تكلفة تذكرة الذهاب والعودة إلى المحطة العلوية على ارتفاع 1,661 مترًا 4,400 ين للبالغين و2,200 ين للأطفال (حتى 09/2026، الموقع الرسمي للتلفريك). تم التحقق على الموقع الرسمي في 09/12/2026.

في المساء تُضاء الأشجار، ويمكنك الصعود إلى منصة المشاهدة في الظلام. بعد النزول، تنتظرك حمّامات المنتجع الساخنة: الماء الساخن بعد البرد يعمل أفضل من أي حانة. لكن انتبه: في عطلات نهاية الأسبوع الصافية يتشكل طابور عند شباك التذاكر، فاحضر عند وقت الافتتاح.

منتجعات التزلج في نييغاتا

نييغاتا لا تقل ثلجًا عن ياماغاتا. في منطقتي تسونان وميوكو، يتساقط الثلج كل موسم بكميات تكاد تُخفي القرى بالكامل تحته. في الجبال يستمر الغطاء الثلجي حتى أواخر الربيع، لذا موسم التزلج هنا أطول من أوروبا.

لنييغاتا ميزة أخرى: سهولة الوصول. يسير الشينكانسن من طوكيو إلى إتشيغو-يوزاوا، وتستغرق الرحلة أقل من ساعتين، لذا التزلج متوافق فعلًا مع العيش في العاصمة. في الشتاء يكون الجدول مزدحمًا، لكن تذاكر عطلة نهاية الأسبوع تنفد، وحجز مقاعد الشينكانسن مسبقًا أرخص وأقل إرهاقًا.

حول يوزاوا توجد منتجعات لجميع المستويات، لذا ستجد بسهولة منحدرًا يناسب مهاراتك. تأجير المعدات متاح في الموقع، فلا داعي لجرّ الزلاجات من المنزل. تحقق من حالة المسارات في الصباح: بعد تساقط الثلوج ليلًا، تفتح بعض المصاعد متأخرة.

الثلوج في جبال الألب اليابانية

تُعدّ جبال الألب اليابانية من أكثر مناطق الثلوج إثارة في البلد. ترحّب محافظة ناغانو بالمتزلجين من جميع أنحاء العالم، لكن حتى بدون تزلج هناك الكثير لتفعله: قرى مغطاة بالثلوج وينابيع ساخنة تعمل طوال الشتاء.

منتجعات التزلج في ناغانو

هاكوبا معروفة خارج اليابان: أُقيمت هنا فعاليات الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1998 (حتى 09/2026، الموقع الرسمي لمنتجع هابو-أوني). الثلج البودرة الجاف والإطلالات البانورامية على السلاسل الجبلية يجعلان هاكوبا من أكثر الوجهات شعبية في البلد.

الوجهة الرئيسية الثانية في ناغانو تُسمى شيغا كوغن. إنها أكبر منطقة تزلج متصلة في اليابان: تذكرة واحدة تفتح عشرات المسارات، وتنقلك الحافلات بينها. البنية التحتية حديثة، فيمرّ يومك في الثلوج بسلاسة دون جري لا داعي له.

شيراكاوا-غو وينابيع أوكوهيدا الساخنة

في محافظة غيفو تقع شيراكاوا-غو، قرية محمية من اليونسكو ببيوتها التقليدية ذات الأسقف القشية. في الشتاء يغطي الثلج الأسقف وتبدو القرية كلوحة من حكاية خرافية. تُقام هنا فعاليات الإضاءة الشتوية: في 2027 مقررة على أربع أمسيات، 11 و17 و24 و31 يناير، من 17:30 إلى 19:30 (حتى 09/2026، إعلان جمعية شيراكاوا-غو السياحية).

فعاليات الإضاءة متاحة فقط بالحجز المسبق، فخطّط لرحلتك مسبقًا. الأكثر راحة هو المبيت في القرية نفسها أو في تاكاياما، حيث تنطلق الحافلات. إذا كنت تقود، استخدم إطارات شتوية ولا تعوّل على قيادة سريعة أثناء تساقط الثلوج.

بالقرب تقع أوكوهيدا، أرض الينابيع الساخنة بين السلاسل الثلجية. بعد يوم في البرد، تجلس في حمّام مكشوف بينما يتساقط الثلج حولك. الإقامة في ينابيع أوكوهيدا الساخنة محدودة، فاحجز مسبقًا لعطلات نهاية الأسبوع.

منتجعات التزلج في هوكايدو

تبقى هوكايدو الوجهة الأولى لمن يبحث عن أفضل ثلوج في اليابان. يُسمى الثلج البودرة المحلي جاباو، ويأتي المتزلجون من جميع أنحاء العالم من أجله. تشتهر منتجعات نيسيكو وروسوتسو بتساقط ثلوج موثوق وموسم طويل.

© Sitao Xiang · CC BY-SAالصورة: Sitao Xiang, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

من نيسيكو يمكنك رؤية جبل يوتي، بركان يُلقب بـ"فوجي هوكايدو" بسبب شكله المثالي. نيسيكو منذ زمن طويل على قوائم أفضل منتجعات التزلج في العالم: البنية التحتية متطورة والحياة الليلية نابضة. يقدم روسوتسو المجاور نفس ظروف الثلوج لكن في أجواء أهدأ، وهو مناسب إذا جئت للتزلج لا للحفلات.

مهرجان سابورو للثلوج

مرة كل شتاء، تعيش سابورو وتتنفس الثلج والجليد. سيُقام المهرجان السابع والسبعون للثلوج من 4 إلى 11 فبراير 2027، بمواقع في حديقة أودوري وحي سوسوكينو وموقع تسودومي (حتى 09/2026، الموقع الرسمي للمهرجان).

سترى منحوتات ثلجية عملاقة ومجسمات جليدية وإضاءة مسائية. خلال المهرجان ترتفع أسعار الفنادق في سابورو، لذا ينبغي أن تحجز ذلك الأسبوع قبل عدة أشهر على الأقل. يمكنك التجول في المواقع طوال اليوم، لكن أحضر ترمسًا: البرد هنا حقيقي.

الثلوج في المدن وعلى الساحل

لا تتساقط الثلوج في اليابان في الجبال فقط. المدن وقرى الصيد على بحر اليابان تغرق هي أيضًا في الثلوج، وهناك ترى شتاءً مختلفًا: هادئًا، بلا منتجعات تزلج ولا حشود.

© shikabane taro · CC BYالصورة: shikabane taro, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

أكثر المدن تساقطًا للثلوج: آوموري وأكيتا

تُعدّ آوموري وأكيتا من أكثر المدن تساقطًا للثلوج في البلاد. تساقط الثلوج هنا ليس حدثًا عارضًا بل جزء من الشتاء: أحياء كاملة ترقد تحت طبقة سميكة، وإيقاع المدينة يتباطأ. بالنسبة لك، هذه فرصة لترى الحياة اليابانية اليومية على خلفية شتاء ثلجي.

قرى الصيد المكسوة بالثلوج

أقل شهرة هي القرى الصغيرة على ساحل بحر اليابان في محافظات كيوتو وهيوغو وتوتوري وشيمانيه. تحدث الأيام الثلجية هنا أيضًا، لكن السياح شبه معدومين. تمشي بين معابد ومنازل خشبية مكسوة بالثلوج، يحيط بك الصمت ورائحة البحر.

في أماكن كهذه، لا تتوقع بنية تحتية سياحية. مواعيد الحافلات الشتوية محدودة، وبعض المقاهي تغلق أبوابها مبكرًا، وقد يكون الأمر صعبًا دون معرفة اليابانية. لكن التجربة التي تحصل عليها لن تجدها على المسار المعتاد عبر البلاد.

إلى أين تذهب بدلًا من الثلوج

في الشتاء، تجد في اليابان الكثير مما يمكن فعله حتى من دون التزلج. فبينما يغطي الثلج الشمال، تتفتح الأزهار في الجنوب، ويمكنك التنقل مرتاحًا بمعطف خفيف. لنلقِ نظرة على الأماكن التي يمكنك زيارتها إن لم تكن من محبي البرد.

© Aimaimyi · CC BY-SAالصورة: Aimaimyi, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

الكاميليا وأزهار البرقوق في الشتاء

شتاء اليابان ليس رماديًا وأبيض كما يبدو. من نوفمبر إلى فبراير، تتفتح الكاميليا، المعروفة هنا باسم ساسانكوا وتسوباكي، في حدائق المعابد، لتضيف لمسات حمراء ووردية إلى المشهد. ومن أواخر يناير، تتفتح أزهار البرقوق (أومي) في المناطق الأدفأ.

أزهار البرقوق لا تقل جمالًا عن الساكورا، لكنها تتفتح أبكر وتبقى مدة أطول. وبالنسبة لليابانيين، هذه أول علامة على قدوم الربيع، لذا يأتي السكان المحليون لمشاهدتها، وليس السياح فقط. وهذا خيار جيد إن أردت مشاهدة الأزهار من دون الوقوف في طوابير أبريل تحت أشجار الكرز.

ثلاث وجهات دافئة

إن أردت الهروب تمامًا من الثلوج، فلديك ثلاثة خيارات مجرّبة في الجنوب. كاغوشيما وفوكوكا تقعان على جزيرة كيوشو، ورأس أشيزوري يقع عند الطرف الجنوبي من جزيرة شيكوكو. والتنقل بينها يستغرق ساعات لا أيامًا، ما يتيح لك رؤية المزيد في الرحلة نفسها.

رأس أشيزوري

يقع أشيزوري عند أقصى نقطة جنوبية في شيكوكو. الجو هنا دافئ حتى في الشتاء، والهواء رطب ولطيف، فلا تحتاج إلى معطف شتوي. الساحل مقطوع بالمنحدرات الصخرية، والنباتات شبه الاستوائية تنمو في كل مكان، ومياه البحر تبقى فيروزية اللون.

على الرأس يقف معبد كونغوفوكو-جي، أحد معابد مسار الحج في شيكوكو. توفر منصات المشاهدة إطلالات على المنحدرات والمحيط المفتوح، ويمكنك بسهولة قضاء نصف يوم في التجول. وعلى بعد بضعة كيلومترات تقع تاتسوكوشي بتشكيلاتها الصخرية الغريبة ومياهها الصافية، حيث يمكنك الإحساس بأجواء استوائية حتى في الشتاء.

ساكوراجيما قرب كاغوشيما

في محافظة كاغوشيما، الشتاء معتدل وجاف، ما يجعله وقتًا مناسبًا للتنزه في الهواء الطلق. وأبرز معالم المنطقة يُدعى ساكوراجيما: بركان نشط يظهر من أي مكان تقريبًا في المدينة.

مسارات ممهدة جيدًا تشق طريقها عبر المشهد البركاني: تمر بحقول الحمم والينابيع الساخنة، وأمامك الفوهة التي يتصاعد منها الدخان، وخلفها خليج كاغوشيما. في نصف يوم هنا، يسهل أن تنسى أن الشتاء على التقويم. ارتدِ حذاءً مريحًا: فالأرض غير مستوية في بعض المواضع.

أزهار البرقوق في دازايفو

فوكوكا تناسب من يريد أن يبدأ الربيع قبل الجميع. أيام الشتاء هنا معتدلة، والمدينة مريحة للتنزه على مهل والقيام برحلات في المنطقة المحيطة. والسبب الرئيسي للقدوم في أواخر الشتاء هو أزهار البرقوق.

في ضريح دازايفو تينمانغو، ينمو أكثر من 6,000 شجرة برقوق، أُهديت إلى إله الضريح (حتى 09/2026، الموقع الرسمي للضريح). تتفتح البراعم الأولى في أواخر يناير، ويبلغ التفتح ذروته في منتصف فبراير. تعال في الصباح: فبحلول الظهيرة تزدحم الممرات.

يمكنك المبيت في فوكوكا من دون أن تدفع أكثر من اللازم إذا لم تصادف تواريخك عطلة رأس السنة. قارن الفنادق في فوكوكا على Trip.com مسبقًا، لأن المدينة تمتلئ في فبراير بزوار الأزهار.

شتاء اليابان: موسم الذروة أم أسابيع هادئة

يحمل الشتاء في اليابان سيناريوهين مختلفين. مناطق التزلج مثل نيسيكو وهاكوبا تجذب آلاف الزوار، بينما تعيش مناطق توهوكو الهادئة في صمت. وما ينتظرك يعتمد على الوجهة والأسبوع الذي تختاره.

في مناطق التزلج الشهيرة، تُحجز أماكن الإقامة والتذاكر لشهري يناير وفبراير بسرعة. احجز مسبقًا، وإلا فلن يتبقى سوى الخيارات في الفئة الغالية. لكن بعيدًا عن المنتجعات، ستجد معابد فارغة وقرى مغطاة بالثلوج وينابيع ساخنة بلا طوابير.

فكّر في النقل على حدة. في تواريخ العطلات، تمتلئ القطارات والرحلات الداخلية بالكامل، لذا يُستحسن حجز تذاكر الشينكانسن والحافلات بين المدن مع حجز الفندق. ومن المفيد أيضًا أن يكون لديك بديل لخيار مسارك الثاني.

رأس السنة والعطلات الشتوية

هناك استثناء واحد هنا: عطلة رأس السنة. فهي من أكثر فترات السفر ازدحامًا في العام، لأن اليابانيين يسافرون لرؤية عائلاتهم وزيارة المعابد الشهيرة طلبًا للبركة. وترتفع أسعار الإقامة والتذاكر في هذه الأيام، وتتجمع الحشود في المعالم الشهيرة.

© Benlisquare · CC BY-SAالصورة: Benlisquare, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

إن أردت مشاهدة طقوس المعابد في رأس السنة، فاحجز فندقًا بإلغاء مجاني. وضع في الحسبان أن بعض المتاجر والمطاعم تغلق أبوابها في الأيام الأولى من يناير. تحقق مسبقًا مما هو مفتوح قرب فندقك، وإلا فلن يتبقى لديك سوى ثلاجة نصف فارغة.

أسابيع هادئة بعد العطلات

بعد رأس السنة، تعود البلاد إلى إيقاعها الطبيعي، ويبدأ أفضل وقت للسفر. يقل عدد السياح بشكل ملحوظ، وتنخفض أسعار الفنادق والرحلات، ويمكنك التوجه إلى الأماكن الشهيرة من دون طوابير. والنصف الثاني من فبراير هادئ بالمثل.

وهذا مهم لميزانيتك أيضًا. فالمال الذي توفره على الإقامة من الأفضل أن تنفقه على نبع ساخن أو رحلة قطار أو جولة، بدلًا من أن تدفع أكثر من اللازم على الليالي نفسها في تواريخ الذروة. قارن الأسعار على مدى أسبوعين وسترى الفرق بنفسك.

قصر النهار والإغلاقات في الشتاء

في الشتاء، ساعات النهار قصيرة، وكثير من المعابد والمتاحف ومنصات المشاهدة تغلق أبكر مما في الصيف. المواعيد تتغير، لذا تحقق من ساعات العمل على الموقع الرسمي لكل مكان قبل أن تنطلق، لا من الذاكرة.

وثمة تفصيل آخر: بعض المعالم تغلق لأعمال صيانة مجدولة، خصوصًا في فبراير. قبل رحلتك، تحقق مما إذا كان الموقع مفتوحًا، واحتفظ بخيار بديل واحد في خطتك. بهذه الطريقة لن تخسر يومًا بسبب أبواب مغلقة.

لمن تناسب رحلة الشتاء إلى اليابان

يمنح شتاء اليابان كل مسافر تجربة مختلفة. إن أردت التزلج، فاختر هوكايدو أو هاكوبا واحجز الإقامة مسبقًا. وإن أردت الثلوج والينابيع الساخنة من دون حشود، فاتجه إلى توهوكو أو جبال الألب اليابانية.

أما من لا يحبون البرد، فكيوشو وشيكوكو خيار مناسب: الجو دافئ هناك، وأزهار البرقوق تبدأ مبكرًا في أواخر يناير. ومحبو المدن يجدون الشتاء مريحًا أيضًا، لأن طوكيو وكيوتو أقل ازدحامًا مما في موسم الساكورا. والعائلات مع الأطفال يكون وضعها أسهل في الجنوب، حيث لا صقيع ولا جليد.

والأهم أن تتذكر: الثلج والدفء في اليابان يجاوران بعضهما، والمسافة بينهما يمكن قطعها في يوم واحد. رتّب برنامجًا من جزأين، وستحصل على حكاية شتوية وربيع في رحلة واحدة.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

متى يبدأ الشتاء وينتهي في اليابان؟

يمتد موسم الشتاء من أوائل ديسمبر إلى أواخر فبراير. ويكون البرد في أشدّه في يناير وفبراير. في المناطق الشمالية والجبلية، يتساقط الثلج الأول مبكرًا في نوفمبر، وفي الجبال يبقى الغطاء الثلجي حتى أبريل. وفي كيوشو وشيكوكو، الشتاء معتدل ويكاد يخلو من الثلوج.

أين تتساقط الثلوج بكثرة في اليابان؟

تتساقط الثلوج بكثرة في هوكايدو وفي جبال هونشو المطلة على بحر اليابان. وتحمل محافظتا ياماغاتا ونييغاتا الأرقام القياسية: في زاو أونسن، تتغلف الأشجار بالجليد، وفي منطقتي تسونان وميوكو، تكاد القرى تُدفن بالكامل تحت الثلوج في الشتاء.

هل يستحق الأمر السفر إلى اليابان في الشتاء؟

نعم، إن كانت الهدوء والأسعار تهمانك. بعد عطلة رأس السنة، يقل عدد السياح، وتنخفض أسعار الفنادق والرحلات، وتتوفر في الجبال ثلوج البودرة الجافة. لكن هناك جانب آخر: الأيام قصيرة، وبعض المعابد والمتاحف تغلق أبكر من المعتاد.

أين يكون الجو دافئًا في اليابان في الشتاء وتتفتح أزهار البرقوق؟

في كيوشو وشيكوكو. في كاغوشيما، أيام الشتاء دافئة وجافة، وعند رأس أشيزوري الهواء لطيف، وفي ضريح دازايفو تينمانغو قرب فوكوكا تتفتح أشجار البرقوق. تتفتح البراعم الأولى في أواخر يناير، ويبلغ التفتح ذروته في منتصف فبراير.

هل أحتاج إلى تذاكر لإضاءة شيراكاوا-غو ومهرجان سابورو الثلجي؟

إضاءة شيراكاوا-غو لا يمكن الوصول إليها إلا بحجز مسبق، لذا احجز التذاكر والحافلة مسبقًا. مواقع مهرجان سابورو الثلجي تعمل طوال الأسبوع، لكن احجز فندقك لتلك التواريخ في فبراير قبل عدة أشهر، وإلا فلن يتبقى سوى الخيارات الغالية.

باختصار: ماذا تحجز

أيام قليلة وتريد الثلج: اختر هاكوبا أو يوزاوا، فكلتاهما يسهل الوصول إليهما من طوكيو إلى المنحدرات. أسبوع كامل وتريد حكاية شتوية خيالية: اختر نيسيكو أو شيراكاوا-غو. لا تحب البرد: توجّه إلى فوكوكا أو كاغوشيما، وتجوّل بين المعابد، وشاهد أزهار البرقوق.

أمر واحد يستحق أن تفعله الآن: اختر الإقامة لتواريخك بينما لا تزال المناطق الشهيرة تتوفر فيها خيارات. الجولات والرحلات في اليابان على GetYourGuide ستساعدك في استكمال برنامج رحلتك بعد حجز الفنادق.