فنادق بودابست ذات المسابح الحرارية: 14 خيارا لعام 2026

بودابست هي العاصمة الأوروبية الوحيدة التي تحمل صفة منتجع للعلاج بالمياه المعدنية. تنبع المياه المعدنية الساخنة داخل حدود المدينة نفسها، وعشرات الفنادق متصلة مباشرة بالينابيع.

لكن الفرق كبير بين "فندق فيه سبا" و"فندق فيه حمّام حراري حقيقي". في الأول تحصل على مسبح مُدفأ مع جاكوزي. وفي الثاني تستحم بمياه علاجية تنبع من تحت المبنى. هذا الفرق يكاد لا يظهر في صفحة الحجز.

جمعنا لك 14 فندقًا في بودابست فيها مسابح وسبا. ليست كلها بمياه حرارية، لذلك أدرجنا لكل فندق الحي ونوع المسبح وملاحظة صريحة. وفي النهاية تجد جدولًا وخريطة واختيارًا حسب نوع الرحلة.

إعلان: يحتوي هذا النص على روابط تابعة. نكسب منها عمولة، ولا يتغير السعر بالنسبة لك.

كيف تختار فندقًا فيه مسبح حراري

💡 باختصار:

• تحقق من القسم الحراري: في بعض الفنادق يكون المسبح مُدفأ فقط، والمياه ليست علاجية.
• اختر الحي مسبقًا: جزيرة مارغريت هادئة وخضراء، والوسط مناسب للتنقل سيرًا إلى المعالم والحمّامات.
• قارن القسم الحراري بخططك: مدينة ألعاب مائية بزحاليق للأطفال أم سبا طبي هادئ للعلاجات.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، موثّقة على موقع إنسانا الرسمي

من مطار ليست فيرينتس إلى فنادق ضفّة الدانوب، الأسهل هو سيارة أجرة أو نقل محجوز مسبقًا. يستحق الأمر مقارنة أسعار النقل مسبقًا حتى لا تبحث عن سيارة في المكان.

ثلاثة أحياء تغطي سيناريوهات مختلفة. بودا وجزيرة مارغريت تناسبان من يريد الهدوء والخضرة. وسط بيشت ميزته أنك تزور المتاحف والمطاعم والحمّامات سيرًا على القدمين. والضواحي الشمالية وتلال بودا مناسبتان للعائلات مع الأطفال ولمن يتنقل بالسيارة.

مقارنة الفنادق: الحي والقسم الحراري

في ما يلي نستعرض كل فندق على حدة: كيف يبدو القسم الحراري، وأين يقع، ولمن يناسب.

1. The Aquincum Hotel Budapest

© Envagyokabela · CC BY-SAالصورة: Envagyokabela, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

يقع الفندق على ضفّة الدانوب في بودا، قرب جسر أرباد. السبب الرئيسي لاختياره: مجمع حراري بمسبحين داخل المبنى نفسه (بحسب الفندق، 09/2026). ويضم المسبحان صالون سبا وبار استراحة.

الغرف مزخرفة بأسلوب كلاسيكي. لا تتألق بجِدّتها، لكنها نظيفة وتضم كل التفاصيل اليومية التي تتوقعها من فندق مدينة جيد. يثني الضيوف خصوصًا على صالة الرياضة والتراس المفتوح والحديقة؛ ومركز اللياقة والحمّام الشمسي والساونا متاحة مقابل رسوم إضافية.

في الجوار مواقف للترام والحافلات والقطار الضاحي، تصل منها إلى أي معلم. وفي الحي عدة مطاعم بالمطبخ الهنغاري. الإفطار البوفيهي وفير، ولا شكاوى من تنوع الأطباق.

• لمن: إذا أردت الاستحمام بمياه حرارية دون مغادرة الفندق، ولا يزعجك حي بعيد عن الوسط.
• ليس لمن: يريد الخروج مساءً مباشرة إلى حصن الصيادين وجادة أندراشي.
• الموقع: بودا، جسر أرباد، نحو 15 دقيقة بالترام إلى الوسط (بحسب الخريطة).
• الملاحظة: ديكور الغرف لم يُحدَّث منذ وقت طويل.
• السعر: تحقق من الأسعار على Trip.com

2. Anantara New York Palace Budapest

© Fred Romero from Paris, France · CC BYالصورة: Fred Romero from Paris, France, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

يشغل الفندق مبنى تاريخيًا من القرن التاسع عشر بأسلوب إنتقائي. في الداخل يستقبلك بهو فخم بسقف زجاجي وتذهيب وزخارف جصية. هنا يأتي الناس لتناول الإفطار في مقهى نيويورك، أحد معالم المدينة.

يتاح للضيوف 185 غرفة وجناحًا بأسلوب عصري مع لمسات نيوكاسيكية (بحسب الفندق، 09/2026). وفي مطعم Salon Fine Dining يستحق الأمر تناول العشاء مرة واحدة على الأقل: مطبخ هنغاري وتقديم راقٍ.

يوفر صالون السبا مسبحًا للاسترخاء وقائمة طويلة من العلاجات. تصل إلى المترو في دقيقتين، والكورنيش والوسط على بعد نحو خمس عشرة دقيقة سيرًا (بحسب الخريطة).

• لمن: من يذهب لعطلة نهاية أسبوع ويريد الإقامة في معلم معماري.
• ليس لمن: يحتاج فندق سبا هادئًا قرب حديقة لأسبوع كامل.
• الموقع: وسط بيشت، قرب المترو، نحو 15 دقيقة سيرًا إلى الدانوب (بحسب الخريطة).
• السعر: قارن الأسعار على Trip.com

3. Queen's Court Hotel & Residence

© Dennis G. Jarvis · CC BY-SAالصورة: Dennis G. Jarvis, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

يقع الفندق في وسط المدينة ويركز على الشقق لا الغرف القياسية. تتراوح الخيارات بين 28 و80 مترًا مربعًا، بديكور بطابع ريترو وتصميم فريد لكل واحدة (بحسب الفندق، 09/2026). في الداخل غرفة أو غرفتا نوم وحمّام ومطبخ مجهز وصالة وشرفة.

في مطعم Chess تجد إفطارات قارية وأطباقًا من المطبخ الفرنسي والإيطالي والهنغاري. ويمكنك شراء المؤن من المتاجر القريبة والطبخ في المنزل.

موضع الفخر المحلي هو مركز السبا مع غرفة لياقة وساونا وجاكوزي ومسبح مُدفأ. عبر جدار زجاجي تخرج إلى فناء داخلي بحديقة صيفية وشرفة مسقوفة. وعلى بعد خطوات مطعم Caviar&Bull Budapest، ومحبو ألعاب الهروب سيستمتعون بمركز E-Exit Escape Game.

• لمن: العائلات والأزواج الذين يخططون للبقاء في بودابست أسبوعًا والطبخ لأنفسهم.
• الموقع: وسط المدينة، نحو 10 دقائق سيرًا إلى كورنيش الدانوب (بحسب الخريطة).
• السعر: تحقق من الأسعار على Trip.com

4. كورينثيا بودابست

© Globetrotter19 · CC BY-SAالصورة: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

تمكن المرممون من الحفاظ على الواجهة التاريخية والتصميمات الداخلية الأصلية. تم تصميم الغرف والأجنحة والشقق الأنيقة بدرجات اللون البني القهوي، مع نوافذ تطل على الجادة أو البهو الداخلي.

يمكن للنزلاء الوصول إلى ثلاثة مطاعم تقدم المأكولات المجرية وشرق آسيوية وعالمية (وفقاً للفندق، 09/2026). الإفطار في قاعة الطعام الفخمة يبدو وكأنه زيارة لمتحف، وتتنوع الأطباق من البيض المقلي إلى الشمبانيا. يقدم المقهى فطائر منزلية الصنع، ويتميز بار الردهة بموسيقى بيانو حية.

يشمل المجمع الصحي مسبحاً وحوض استحمام ساخن وساونا وحماماً بخارياً وغرف علاجات وصالة رياضية. تبعد محطة المترو وجادة أندراسي، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو، حوالي خمس دقائق سيراً على الأقدام (وفقاً للخريطة). من هنا يمكنك المشي بسهولة إلى ساحة الأبطال ودار الأوبرا الوطنية المجرية وحمامات سيتشيني وقلعة بودا.

• لمن هذا الفندق: لمن يريد الجمع بين الاسترخاء وجلسات السبا والتنزه في وسط المدينة.
• ليس مناسباً لـ: من يبحث عن منتجع ريفي هادئ بعيداً عن ضجيج المدينة.
• الموقع: وسط المدينة، على بعد 5 دقائق سيراً من المترو وجادة أندراسي (وفقاً للخريطة).
• السعر: احجز على Trip.com

5. فندق دانوبيوس جيليرت

© WikiTamasB · CC BY-SAالصورة: WikiTamasB, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

افتتح الفندق أبوابه عام 1918 في مبنى فاخر على طراز الآرت نوفو عند سفح تلة جيليرت، بجوار الحمامات الحرارية الشهيرة. أبقيناه على القائمة لأن العقار يعود من جديد: عملية الترميم تتبع قواعد الحفاظ على التراث.

الفندق مغلق حالياً للتجديد. أُغلق في ديسمبر 2021، ومن المخطط إعادة افتتاحه في 2027 (حتى 09/2026، CNN). تعمل حمامات جيليرت بشكل منفصل عن الفندق وهي مغلقة أيضاً: من 1 أكتوبر 2025 حتى نحو 2028 (تم التحقق في 09.2026 على الموقع الرسمي للحمامات).

أثناء سير أعمال التجديد، توجه إلى حمامات سيتشيني أو لوكاتش للاستحمام الحراري. سنعود إلى هذا الفندق عند إعادة افتتاحه ونحدّث القسم.

• الحالة: لا يمكن حجز الغرف، واستقبال النزلاء متوقف.
• الموقع: بودا، عند سفح تلة جيليرت، قرب ساحة سينت جيليرت tér.
• المشكلة: لن يستقبل العقار النزلاء خلال السنوات القليلة المقبلة.
• السعر: سنضيف رابط الحجز بعد إعادة الافتتاح.

6. أكواوورلد ريزورت بودابست

© Aquaworld Resort Budapest · CC BY-SAالصورة: Aquaworld Resort Budapest, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

حتى المسافرون المخضرمون يعتبرون هذا المجمع من الأفضل من نوعه. يقع الفندق خارج حدود المدينة، ليس بعيداً عن الطريق الدائري، على مساحة كبيرة منسقة الحدائق. الجاذب الرئيسي هو مدينة الألعاب المائية الضخمة والمسابح الحرارية، لكن الغرف النظيفة بفئاتها المتعددة تؤدي دورها أيضاً.

المنتجع مناسب للبالغين والأطفال على حد سواء. هناك بوفيه منفصل للأطفال وشقق مزودة بمطبخ إذا أردت الطهي بنفسك. تُباع المواد الغذائية الطازجة في سوبرماركت على بعد سبع دقائق سيراً على الأقدام (وفقاً للخريطة).

تركز معظم التقييمات على مدينة الألعاب المائية والمسبح الحراري الخارجي مع زحليقة مائية. النزلاء راضون عن الصالة الرياضية والسبا والساونا. ينظم نادي الأطفال برنامجاً ترفيهياً، وهناك غرفة ألعاب وملعب وخدمة تأجير الدراجات.

• لمن هذا المنتجع: للعائلات التي لديها أطفال وتهتم بمدينة ألعاب مائية بزحاليق وبرنامج للأطفال.
• ليس مناسباً لـ: من يريد التجول في وسط بودابست كل مساء.
• الموقع: الضواحي الشمالية، تنطلق حافلة إلى المركز عدة مرات يومياً (وفقاً للفندق، 09/2026).
• المشكلة: الوصول إلى المركز يستغرق وقتاً طويلاً بدون سيارة أو تاكسي.
• السعر: تحقق من الأسعار على Trip.com

7. إنسانا ثيرمال مارجريت آيلاند

© Mugli · CC BY-SAالصورة: Mugli, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

يقع الفندق على جزيرة مارجريت، في المنطقة الخضراء من الحديقة. يجذب رواد السبا تنوع المسابح: مسبح خارجي وآخر داخلي وأربعة مسابح حرارية. الميزة الثانية هي أسعار الغرف المعقولة والتصميمات الداخلية المرتبة والهدوء والهواء النقي (وفقاً للفندق، 09/2026).

يضم الفندق 267 غرفة إجمالاً (حتى 09/2026، وفق Ensana). وبحسب تقييمات الضيوف، فإن الاستحمام في الأحواض الحرارية يمنحك طاقة وينعش شعورك بالعافية. ومن المرافق صالة رياضية وطاولة كرة قدم وبينغ بونغ وتأجير دراجات للتنقل على مسارات الحديقة.

يحب الضيوف علاجات السبا وغرفة التشمس وجلسات المساج، مع توفّر بعض الخدمات مقابل رسوم إضافية. وتشير التقييمات إلى نظافة الغرف والإنترنت المجاني وخدمات الكونسيرج وإمكانية تحضير الشاي والقهوة. ويمكنك الوصول إلى المركز بالحافلة أو المترو أو القارب.

• لمن هذا الفندق: لمن يريد الجمع بين المدينة والعناية الصحية في مكان هادئ.
• الموقع: جزيرة مارغريت، نحو 20 دقيقة إلى المركز بالمواصلات (وفق الخريطة).
• المأخذ: بعض العلاجات والمساج مقابل رسوم إضافية.
• السعر: قارن الأسعار على Trip.com

8. Ensana Grand Margaret Island

© Globetrotter19 · CC BY-SAالصورة: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

يقف هذا المبنى الفخم على جزيرة مارغريت ويحظى بطلب ثابت منذ سنوات. إنه ركن هادئ وسط خضرة الحديقة، بغرف مصانة وأحواض حرارية.

يربط ممر داخلي دافئ بين جناح الإقامة ومركز السبا. ويوصَف السبا بأنه من الأفضل في أوروبا: حوضان حراريا، وحمّامات، وساونا، وحوض دوامي، ووحدة تشخيص، ومجموعة علاجات شاملة (وفق الفندق، 09/2026).

يتنزه الضيوف في الحديقة النباتية، حيث تقف أشجار بلوط عمرها قرون إلى جانب حديقة يابانية وحديقة ورد. وفي المساء تُعزف الموسيقى الحية في المطعم بأداء فرقة رومانية. سيكون أمامك ما يكفي لتملأ يومك دون مغادرة الفندق إلى المدينة.

• لمن هذا الفندق: لمن يسافر من أجل العناية الصحية ويستعد لقضاء الوقت في أرجاء المجمع.
• ليس مناسباً لـ: من يريد أن يكون في قلب الحركة كل مساء.
• الموقع: جزيرة مارغريت، نحو 20 دقيقة إلى المركز بالمواصلات (وفق الخريطة).
• المأخذ: من دون الخروج إلى المدينة، ستكون الأمسيات هادئة مع خيارات ترفيه قليلة قريبة.
• السعر: أسعار تواريخ سفرك على Trip.com

9. Danubius Hotel Helia

يقف الفندق على ضفاف الدانوب قرب جزيرة مارغريت، في بقعة هادئة تطل على النهر وسفن الرحلات. وتكمل المساحات الخضراء بأشجارها ومروجها المشهد بجمال.

ثلاثة أحواض مياه حرارية مفتوحة من 7:00 إلى 22:00 (وفق الفندق، 09/2026). وإلى جانب ذلك، هناك مسبح داخلي وعلاجات سبا. ويمكنك السير إلى وسط المدينة على طول الكورنيش، أو ركوب المترو أو الحافلة.

يرضى معظم الضيوف عن وجبات الإفطار: منتجات عضوية، وعصائر بعدة أنواع، وحبوب مستنبتة، وزبادي طبيعي. وتحظى المطاعم المجاورة بالمطبخ الهنغاري بتقييمات جيدة أيضاً. ويعمل ممثلو مكتب الجولات في البهو، فيمكنك حجز رحلة من المكان.

• لمن هذا الفندق: لمن يريد السباحة في المياه الحرارية داخل المدينة والتنزه على الكورنيش مساءً.
• الموقع: ضفة الدانوب قرب جزيرة مارغريت، دقائق قليلة إلى حديقة الجزيرة (وفق الخريطة).
• المأخذ: الفندق ليس في الجزيرة نفسها؛ إذ تعبر جسراً للوصول إلى الحديقة.
• السعر: قارن الأسعار على Trip.com

10. فندق روبين ويلنس آند كونفرنس

© Szilas · CC BYالصورة: Szilas, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

يقع الفندق في الجزء الغربي من المدينة، في منطقة هادئة على أطرافها عند سفح تلة ساشهيغي. بُني على شكل نصف دائرة، ويحيط به خضرة حديقته الخاصة. التصميم الداخلي عصري، والغرف والشقق واسعة، وتطل على شرفة أو فناء.

في الصباح، يقدّم مطعم أماريتو بوفيه إفطار أوروبي ساخن. يوفّر البار أطباقاً مشوية ووجبات خفيفة ومعجنات ومشروبات. ويقدّم مركز العافية تشكيلة واسعة من علاجات السبا. ولمن يرغب في البقاء نشيطاً، تتوفر ركوب الخيل والغولف والبولينغ واللياقة والتمارين المائية. يبعد وسط المدينة 15-20 دقيقة بالحافلة والمترو (وفقاً للخريطة).

على مسافة 10 دقائق سيراً على الأقدام، قرب محطة الحافلات، يقع مقهى ومحل حلويات إردوش إش فيا تسوكرازدا. وتبعد تلة غيليرت مع القلعة، التي تطل على المدينة، 2.5 كم (وفقاً للخريطة). وعند سفح التلة تقع حمامات غيليرت، لكنها مغلقة للتجديد حتى نحو عام 2028.

• لمن هذا الفندق: لمن يقدّر الهدوء والحديقة والأنشطة الحركية قرب الفندق.
• ليس مناسباً لـ: من يريد أن يخرج من الفندق ليجد نفسه مباشرة على جسر المتاحف.
• الموقع: الجزء الغربي، قرب تلة ساشهيغي، ولا يمكن الوصول إلى المركز إلا بالمواصلات (وفقاً للخريطة).
• المأخذ: لا توجد في الفندق أحواض حرارية، بل مركز عافية فقط.
• السعر: اطّلع على الأسعار على Trip.com

11. فندق بريزيدنت

© Globetrotter19 · CC BY-SAالصورة: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

يقع الفندق في قصر تاريخي في المركز، بجوار ساحة الحرية. التصميم الداخلي عصري: خطوط انسيابية، ودرجات كريمية، وأقمشة متباينة، وورق جدران مضيء بالصور.

في قاعة الإفطار ينتظرك بوفيه متنوّع: معجنات عطرية، ولحم مقدد، وشرائح سلمون مدخّن، وأطباق حميات، وموسلي، وخضروات وفواكه موسمية، وعصائر طازجة. ويعدّ الشيف في مطعم إنترميتزو أطباقاً وطنية وعالمية. ومن أبرز ما يميّز الفندق التراس المفتوح على السطح مع منصة مشاهدة وبار. وفي الشتاء تُقام هنا حلبة تزلج.

يضم مركز العافية مسبحاً للتدليك المائي بطول 15 متراً، وساونا، وغرف تدليك، واستوديو يوغا، وصالة رياضية (وفقاً للفندق، 09/2026). وعلى مسافة خمس دقائق سيراً على الأقدام تقف كاتدرائية القديس إسطفان التي تُقام فيها حفلات موسيقى الأرغن (وفقاً للخريطة). وقريباً منها على الضفة يقع البرلمان الهنغاري. ومع الكاتدرائية، يتصدّران قائمة أطول المباني التاريخية في المدينة.

• لمن هذا الفندق: لمن يريد الإقامة على بعد خطوات من الكاتدرائية والبرلمان.
• الموقع: المركز، بجوار ساحة الحرية، نحو 5 دقائق سيراً إلى الكاتدرائية (وفقاً للخريطة).
• المأخذ: الاستحمام هنا ليس حرارياً: ماء المسبح مُسخَّن ويُقدَّم مع تدليك مائي.
• السعر: احجز على Trip.com

12. فندق هوليداي بيتش بودابست ويلنس مع حديقة الساونا

© Globetrotter19 · CC BY-SAالصورة: Globetrotter19, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

صُمّم الفندق على هيئة سفينة، وبُني في منطقة حديقة على ضفة النهر عند الطرف الشمالي للعاصمة. تُتاح للضيوف غرف وشقق مشرقة بشرفة كبيرة، يطيب الجلوس فيها على طاولة صغيرة مع كوب شاي. وتطل النوافذ على جزيرة سنتندري وعلى الضفة المقابلة لنهر الدانوب المكسوّة بالغابات.

تتنوّع تجربة الطعام بين مطعمين هنغاريين وبار عند المسبح وتراس للشوي. ويستحق المجمّع العلاجي إشارة خاصة، بما يضمه من ساونا وحمّام بخار وكهف ملحي، وفي الطقس المشمس يمكنك التشمّس في المنطقة المائية الخارجية بما فيها من أحواض ومسطّحات عشبية وكراسي استلقاء. وللترفيه النشط، هناك صالة رياضية والتجديف بالكانو والكرة الطائرة وجولات بالدراجة على طول النهر.

يمكنك الوصول إلى المركز بالحافلة أو بترام النهر. ويستحقّ جزيرة مارغريت أن تضيفها إلى برنامجك السياحي: حديقة مدينة تاريخية تضم حمامات حرارية وأطلال دير دومينيكي وحديقة يابانية ومدينة ألعاب مائية وملاعب للأطفال.

• لمن هذا الفندق: للعائلات والأزواج الذين يريدون الجمع بين وقت السبا والترفيه المائي.
• الموقع: الضواحي الشمالية، ولا يمكن الوصول إلى المركز إلا بالحافلة أو بترام النهر (وفقاً للخريطة).
• المأخذ: من دون سيارة، يتطلب الوصول إلى المركز تغيير وسائل النقل.
• السعر: الأسعار والتوافر على Trip.com

13. فندق بودابست تساسار

يشغل الفندق مبنى من القرن التاسع عشر، على بعد ثلاث دقائق فقط سيراً على الأقدام من جسر مارغريت، أحد أقدم جسور المدينة. الغرف مزخرفة بأسلوب عصري، وفيها إحساس بالدفء المنزلي.

من مزايا الفندق الجوهرية قربه من مركز سباحة رياضي: إذ تتاح للضيوف أحواض خارجية، منها أحواض بطول 50 و25 متراً (وفقاً للفندق، 09/2026). ويُقدَّم يومياً إفطار أوروبي بتشكيلة جيدة من الأطباق والمشروبات. وتبعد حمامات لوكاتش التاريخية ذات المياه العلاجية، بما تقدّمه من خدمات علاجية واسعة، 150 متراً (وفقاً للخريطة).

تقع محطة الترام قريباً، لكنك لن ترغب غالباً في استخدامها. فالشوارع والجسور المحيطة جميلة، ويستغرق السير إلى المعالم الرئيسية 20-30 دقيقة (وفقاً للخريطة). ويضمّ قلعة بودا القصر الملكي والمعرض الوطني ومتحف التاريخ، وقريباً منها حصن الصيادين والمتاهة تحت الأرض والقطار المعلّق وبيت النبيذ الهنغاري وكنيسة ماتياس.

• لمن هذا الفندق: لمن يبحث عن خيار اقتصادي في بودا قرب حمامات لوكاتش.
• ليس مناسباً لـ: من يريد منطقة حرارية خاصة به داخل الفندق.
• الموقع: بودا، قرب جسر مارغريت، 20-30 دقيقة سيراً إلى المركز (وفقاً للخريطة).
• المأخذ: لا توجد في الفندق حمامات حرارية خاصة به، والاستحمام يعتمد على المركز الرياضي وحمامات لوكاتش المجاورة.
• السعر: تحقّق من الأسعار على Trip.com

14. بيتنيهازي أبارتهوتيل

خيار ممتاز لرحلة عائلية وسط الطبيعة. يقع المجمّع الريفي في منطقة خضراء محمية، على بعد 15-20 دقيقة بالسيارة من المركز (وفقاً للخريطة). وهو يعمل حالياً باسم بيتنيهازي أبارتهوتيل: 77 شقة على مساحة 9 هكتارات (حتى 09/2026، الموقع الرسمي).

تتعدد خيارات الإقامة، وتتراوح مساحاتها بين 28 و68 متراً مربعاً (وفقاً للفندق، 09/2026). تقع الغرف المزدوجة في المبنى الرئيسي، وفيها مطبخ صغير وشرفة تطل على تلال بودا. أما الشاليهات الخشبية التي تتسع لـ4-6 أشخاص فتحتوي على مطبخ كامل وساونا فنلندية وتراس واسع.

كل صباح تجد بوفيه إفطار قارّي. ويقدّم مطعم ميلي للفنون الغذائية مأكولات فرنسية وأوروبية وهنغارية. ومن المرافق إنترنت مجاني ومركز عافية وأحواض خارجية وداخلية وساونا وملعب تنس. وتقع المتاجر والملاعب الكبيرة للأطفال في الجوار.

• لمن هذا الفندق: العائلات مع الأطفال ومن يرغب في الإقامة وسط المساحات الخضراء قريبًا من المدينة.
• ليس مناسبًا لـ: من يصل دون سيارة ويريد البقاء في المركز طوال الوقت.
• الموقع: تلال بودا، 15-20 دقيقة بالسيارة إلى المركز (وفق الخريطة).
• المأخذ: دون سيارة، يصعب الوصول إلى المركز والمعالم السياحية.
• السعر: تحقق من الأسعار على Trip.com

مياه بودابست الحرارية: ما تحتاج إلى معرفته

كانت الخصائص العلاجية للينابيع الساخنة هنا معروفة قبل ألفي عام. فقد بنى الرومان، الذين حكموا هذه المنطقة، حمّامات للنبلاء. ويؤكد ذلك الحفريات في أكوينكوم القديمة، حيث عُثر على أكثر من عشرين حمّامًا حراريًا.

في العصور الوسطى، ولا سيما في القرن الخامس عشر، أصبحت الحمّامات الحرارية جزءًا مهمًا من تطور بودا. ومن ذلك العصر لا تزال حمّامات راتس الملكية قائمة. كما استثمر الأتراك بكثافة خلال حكمهم الذي دام 150 عامًا في هنغاريا: فقد أصبحت حمّامات روداش وكيرالي في بودا رمزًا لحكمهم.

المياه الحرارية ليست حكرًا على بودابست. ففي إيغر أيضًا حمّام بناه الأتراك. وأشهر بحيرة حرارية في البلاد هي هيفيز: نشأ حولها منتجع للعلاج بالمياه المعدنية يجذب زوارًا من ألمانيا والنمسا وسويسرا.

ترتفع المياه إلى السطح وتختلط بالرواسب الكارستية، فتتشبع بالمعادن. ويجعل محتواها من الكبريت وثاني أكسيد الكربون مياهها علاجية وغنية بالبيكربونات. ويُستخدم الاستحمام فيها لعلاج أمراض المفاصل والعمود الفقري المزمنة، وكذلك التهاب الأعصاب.

وتُستخدم بعض الينابيع كمياه مائدة علاجية للشرب. وتحتوي مياه هونيادي يانوش، وميرا، وبارادي، وسالفوس، وفيرينتس يوزيف على المغنيسيوم والكالسيوم والفلوريد. ويُنصح بشربها لعلاج أمراض المعدة والأمعاء، برشفات صغيرة وعلى معدة فارغة.

وهناك أيضًا موانع للاستخدام. فالتهابات الحادة والقرحات وفشل القلب والسل والأورام تجعل شرب المياه والحمّامات الساخنة أمرًا خطيرًا. وفي حالات التهاب الوريد الخثاري وأمراض الأوعية الدموية، لا يُنصح بالحمّامات الساخنة. نحن لا نقدم نصائح طبية: قبل الخضوع لدورة علاجية، احصل على تشخيص واستشر طبيبًا.

جميع الفنادق في القائمة على خريطة بودابست

فيما يلي خريطة تضم جميع الفنادق من هذا الاختيار. وهي تسهّل مقارنة كيفية موقع الخيارات بالنسبة إلى الحمّامات ونهر الدانوب والمركز.

تحقق من المسافة إلى أقرب حمّام: في المركز يمكنك التنقل سيرًا على الأقدام، أما في الضواحي فستحتاج إلى وسيلة نقل.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

أي فندق في بودابست يضم أكبر مساحة حرارية؟

يجمع أكواوورلد ريزورت بودابست بين فندق وحديقة مائية ومسابح حرارية خارجية مع زحليقة. أما للعلاج، فإن إنسانا ثيرمال وإنسانا غراند في جزيرة مارغريت أنسب: فلديهما أربعة ومسابح حرارية على التوالي، إضافة إلى سبا طبي. وإذا كنت بحاجة إلى سبا في المركز، فانظر إلى كورينثيا بودابست.

هل الاستحمام في المسابح الحرارية مشمول في سعر الغرفة؟

في الفنادق التي تمتلك مساحة حرارية خاصة بها، يكون الاستحمام عادةً مشمولًا في الإقامة، لكن تحقق من الشروط عند الحجز. وتتقاضى بعض الفنادق رسومًا منفصلة مقابل التدليك والحمّام الشمسي وبعض علاجات السبا. ولا يمتلك فندق بودابست تشاسار حمّامات خاصة به: إذ يستخدم الضيوف المركز الرياضي المجاور وحمّامات لوكاتش.

ما الوضع الحالي لفندق غيليرت وحمّامات غيليرت؟

كلا المرفقين مغلقان للتجديد. ولم يستقبل الفندق ضيوفًا منذ عام 2021، مع تخطيط لإعادة افتتاحه في عام 2027 (اعتبارًا من 09/2026، تقرير CNN). وأُغلقت الحمّامات في أكتوبر 2025 وستعود حوالي عام 2028. وبينما يجري التجديد، توجه إلى حمّامات سيتشيني أو لوكاتش للاستحمام الحراري.

أي فنادق بودابست تقع قرب الحمّامات التاريخية؟

يقع فندق دانوبيوس هيليا قرب جزيرة مارغريت ويمتلك ثلاثة مسابح حرارية خاصة به. ويبعد فندق بودابست تشاسار دقيقتين عن حمّامات لوكاتش. ويقع كورينثيا بودابست على بعد خمس دقائق من جادة أندراشي وغير بعيد عن حمّامات سيتشيني. تحقق من المسافات الدقيقة على الخريطة قبل رحلتك.

هل تصلح بودابست لعطلة عائلية مع المياه الحرارية؟

أكواوورلد ريزورت بودابست وبيتنيهازي أبارتهوتيل هما الأنسب للعائلات. ففي أكواوورلد حديقة مائية مع زحاليق وبوفيه للأطفال وبرنامج أنشطة. ويوفر بيتنيهازي شاليهات مع مطابخ ومسابح وملاعب كبيرة في تلال بودا. كما أن هوليداي بيتش بودابست مصمم أيضًا لقضاء العطلات مع الأطفال.

باختصار: ما يستحق الحجز

اختيار فندق في بودابست يتلخص في بضعة سيناريوهات. إذا كنت في عطلة نهاية أسبوع قصيرة في المدينة، فاختر أنانتارا نيويورك بالاس أو فندق بريزيدنت في المركز. وإذا كنت مسافرًا للعلاج وتريد الهدوء، فاختر إنسانا ثيرمال أو إنسانا غراند في جزيرة مارغريت. وإذا كنت مسافرًا مع الأطفال، فانظر إلى أكواوورلد ريزورت وبيتنيهازي أبارتهوتيل.

ويستحق أيضًا أن تتحقق من فندق بودابست تشاسار إذا كنت بحاجة إلى خيار اقتصادي قرب حمّامات لوكاتش. ويناسب كورينثيا بودابست من يريد السبا وخدمة فاخرة في مكان واحد.

الأسعار الحالية والغرف المتاحة يسهل مقارنتها فورًا: اعثر على فندق بمنطقة حرارية على Trip.com.