
هانوي في يوم واحد: 18 مكانًا مع الأسعار وساعات العمل
لدى هانوي مشكلة: كثيرون يسافرون إليها ليوم واحد فقط. يتمكن المسافرون العابرون من رؤية بضعة معالم قرب بحيرة هوان كيم ثم يرحلون. ومع ذلك، فإن 18 معلمًا رئيسيًا في المدينة تكاد تتجاور وتتسع لمسيرة واحدة.
أعدّ فريق التحرير لدينا مسارًا سيرًا عبر المركز القديم من ساحة با دينه إلى دار الأوبرا. ستقطع نحو 6 كم على الخريطة وترى النصب السوفيتي والمعابد البوذية من القرن الحادي عشر وهانوي الاستعمارية. يستغرق المسار كاملًا نحو 8-9 ساعات مع توقف لتناول الغداء.
ستجد أدناه أسعار التذاكر حتى 09/2026، وساعات العمل، والعقبة الحقيقية في كل مكان. ابدأ في الصباح: بعض المواقع تغلق بعد الغداء، ومع حلول الظهيرة تصبح الساحات حارة.
إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، دون أي تكلفة إضافية عليك.
مسار هانوي في يوم واحد
💡 باختصار:
- ابدأ من ساحة با دينه بحلول الساعة 8:00، قبل أن يشتد الحر وتصل المجموعات السياحية.
- شاهد الضريح والقصر الرئاسي ومعبد العمود الواحد في كتلة صباحية واحدة.
- بعد الظهر اتجه إلى بحيرة الغرب، وفي المساء اختم عند بحيرة هوان كيم ودار الأوبرا.
- الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لقلعة ثانغ لونغ.
جزء اليوم | المواقع | التذاكر مسبقًا | سيرًا على الأقدام |
|---|---|---|---|
الصباح | ساحة با دينه، الضريح، القصر الرئاسي، معبد العمود الواحد | الضريح مفتوح في الصباح فقط | نحو 2 كم |
بعد الظهر | متحف هو تشي منه، القلعة، بحيرة الغرب، معبد كوان ثانه، معبد تران كوك | نعم، للقلعة والمتحف | نحو 2 كم، إلى بحيرة الغرب بسيارة أجرة |
المساء | بحيرة هوان كيم، معبد الأدب، الكاتدرائية، هانوي هيلتون، دار الأوبرا | نعم، لهانوي هيلتون | نحو 2 كم |
المسافات في الجدول كما تظهر على الخريطة. المسار كله تقريبًا قابل للمشي؛ والوصول إلى بحيرة الغرب أسهل بسيارة أجرة أو حافلة. انتقل متحف التاريخ العسكري الفيتنامي إلى غرب المدينة وليس ضمن مسار المشي. إذا كان وقتك ضيقًا، تخطَّ قلعة هانوي وحديقة لينين: فهما بعيدان عن الخط الرئيسي.
مسار في هانوي ليوم واحد
الأماكن على الخريطة
- 1ساحة با دينه هنا أعلن هو شي منه استقلال فيتنام عام 1945
- 2القصر الرئاسي مبنى الحاكم العام للهند الصينية، مغلق أمام الجمهور
- 3ضريح هو شي منه ارتفاعه نحو 22 م، يعمل صباحًا فقط
- 4باغودا العمود الواحد أحد أقدم مباني هانوي، بُني عام 1049
- 5متحف هو شي منه مبنى على شكل زهرة لوتس متفتحة، نحو 100,000 قطعة معروضة
- 6الجمعية الوطنية الفيتنامية مبنى برلمان جديد، مغلق أمام السياح
- 7البحيرة الغربية البحيرة الغربية بمساحة 2.3 كم²، وطول ساحلها 17 كم
- 8معبد كوان ثانه الضفة الشمالية للبحيرة الغربية، تمثال برونزي للقديس ارتفاعه 4 م
- 9باغودا تران كووك جزيرة السمكة الذهبية في البحيرة الغربية، أحد أقدم مباني فيتنام
- 10بحيرة هوان كييم أكثر الأماكن زيارة في العاصمة، أسطورة السلحفاة السحرية
- 11متحف فيتنام للتاريخ العسكري مبنى جديد غرب المدينة، حطام طائرة B-52 وميغ-21
- 12حديقة لينين تمثال لينين لعام 1982، مكان التمارين الصباحية لسكان هانوي
- 13متحف الفنون الجميلة ثلاثة طوابق من تماثيل بوذية إلى لوحات القرن العشرين
- 14معبد الأدب أول جامعة في البلاد، مكرسة لكونفوشيوس
- 15كاتدرائية القديس يوسف كاتدرائية قوطية جديدة من أواخر القرن التاسع عشر، تشبه نوتردام باريس
- 16"هانوي هيلتون" (سجن هوا لو) جزء من سجن هوا لو، حيث احتُجز طيارون أمريكيون أسرى
- 17قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية مجمع بقصور ومعابد، موقع تراث عالمي لليونسكو
- 18دار أوبرا هانوي بُني عام 1911 كنسخة من أوبرا غارنييه في باريس
يمكنك تغيير ترتيب المواقع أدناه. المهم أن تتحرك في اتجاه عقارب الساعة من با دينه إلى بحيرة هوان كيم حتى لا تعود على خطواتك وتضيع الوقت على الطريق.
1. ساحة با دينه
© Vyacheslav Argenberg · CC BYالصورة: Vyacheslav Argenberg, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commonsتؤدي ساحة با دينه دور قلب البلاد ومركز المجموعة المعمارية في هانوي في آن واحد. هنا في عام 1945 أعلن هو تشي منه استقلال فيتنام. وبعد وفاته، بُني ضريح من الجرانيت الرمادي يشبه الضريح في الساحة الحمراء على موقع منصة الاستعراض.
المرافق مقسّمة إلى مروج مستطيلة تفصل بينها ممرات مبلّطة مرتبة. في النهار تبدو الساحة متواضعة: أعلام وشعارات وعشب مشذّب. يُسمح لك بالجلوس على المروج إذا تعبت، وفي المساء تضيء فوانيس غير مألوفة فوق الساحة.
أُقيمت هنا استعراضات وتشكيلات عسكرية لعقود؛ وكان آخر استعراض كبير في عام 2025. وفي الأيام العادية تعيش الساحة حياة هادئة: يأتي الناس لالتقاط الصور أو التنزه أو مجرد الجلوس على العشب.
- كيفية الوصول: إنها وسط المدينة، والضريح يقف على الساحة مباشرة، والدخول مجاني.
- العقبة: لا يوجد ظل تقريبًا، وعند الظهيرة يكون الحر حارقًا. تعال عند وقت الافتتاح أو بعد الساعة 5:00 مساءً.
2. القصر الرئاسي
© Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BYالصورة: Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commonsبُني القصر للحاكم العام للهند الصينية واستغرق إنجازه 6 سنوات. التصميم للمعماري فيلدو، والمبنى نفسه يميل بوضوح إلى النهضة الأوروبية الجديدة. هدمت السلطات الاستعمارية معبدًا قريبًا عمره نحو 1000 عام لتطهير الموقع للبناء.
سكن هنا الحاكم العام أولًا، ثم الضباط الفرنسيون، وبعد الاستقلال استُخدم المبنى دار ضيافة لمسؤولي الحزب. رفض هو تشي منه السكن في القصر واتخذ بدلًا منه بيتًا خشبيًا متواضعًا على ركائز قريبة. اليوم يلتقط السياح صورًا للواجهة الصفراء الداكنة، وفي المساء تضاء بشكل جميل.
أُخلي موقع البناء دون مراسم: صودرت الأرض من مالكها السابق دون تعويض، وهُدم المعبد القديم. لكن المرافق لاحقًا زُرعت بأشجار المانجو، وفُرشت المروج، وحُفرت البرك وفق قواعد تصميم الحدائق الأوروبية. وفي وقت من الأوقات، كان درج احتفالي فخم خلف بوابات حديدية مزخرفة يستقبل الزوار إلى القصر.
- كيفية الوصول: 200 م من ساحة با دينه، والدخول إلى المرافق مجاني.
- العقبة: لا يمكنك الدخول إلى الداخل؛ سترى الواجهة والحدائق المحيطة فقط.
3. ضريح هو تشي منه
© Gregor Dodson · CC BY-SAالصورة: Gregor Dodson, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commonsيبلغ ارتفاع ضريح هو تشي منه نحو 22 م. بدأ البناء بعد أن تخلت الولايات المتحدة عن محاولاتها لإخضاع فيتنام في عام 1973، وأُسند المشروع إلى المعماري السوفيتي إيساكوفيتش، أحد مصممي مجموعة لينين. لهذا يبدو الضريحان في طرفي العالم متشابهين إلى هذا الحد.
في الداخل يرقد جثمان الزعيم ببدلة متواضعة باهتة. حُيطت به نباتات نادرة، وأُنشئت بستان فاكهة، وفي الليل يضاء المبنى بمصابيح حمراء. الدخول مجاني، لكن الضريح مفتوح في الصباح فقط، ويمكنك الدخول بعد فحص أمني.
- ساعات العمل: في الصباح، عدا الاثنين والجمعة. في عام 2026 يُغلق الضريح للصيانة الدورية من 4 سبتمبر إلى 2 نوفمبر (حتى 09/2026، المصدر).
- المشكلة: الصفوف طويلة، وقواعد اللباس صارمة. غطِّ كتفيك وركبتيك.
4. معبد العمود الواحد
© Clay Gilliland · CC BY-SAالصورة: Clay Gilliland, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commonsيقع معبد العمود الواحد على بعد بضع مئات من الأمتار من الضريح، وتعدّه المدينة من أقدم مباني هانوي. أمر الإمبراطور لي ثاي تونغ ببنائه عام 1049 عرفانًا لآلهة الرحمة على وريث طال انتظاره. دمّر الفرنسيون المبنى الأصلي، لكنه أُعيد بناؤه في الموقع نفسه.
يرتفع المعبد الرشيق على عمود حجري بارتفاع 4 أمتار فوق بركة. ويؤدي درج حجري إلى المقصورة، وتنتصب براعم لوتس حجرية على الجانبين، وتطل منحوتات متناظرة على الماء. لا يمكنك الدخول إلى الداخل: يتوقف الزوار عند المدخل ويصلّون من الخارج.
- الوصول: سيرًا على الأقدام لمدة 5 دقائق من الضريح، والدخول مجاني.
- المشكلة: المنصة صغيرة جدًا، وفي ساعات الذروة تستحوذ عليها مجموعات السياح. تعال بحلول الساعة 8:00.
5. متحف هو تشي منه
© Aaron from san francisco, United States · CC BY-SAالصورة: Aaron from san francisco, United States, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commonsمبنى متحف هو تشي منه على شكل زهرة لوتس متفتحة، رمز النقاء واللطف. وتتبع القاعة الرئيسية الفلسفة الشرقية: قبة سقفية زرقاء فوق أرضية مربعة، مع تمثال يقف بين السماء والأرض ويربط بينهما.
المعرض واسع ويغطي ليس فقط الكفاح من أجل الاستقلال بل أيضًا الأحداث العالمية في القرنين التاسع عشر والعشرين المرتبطة بفيتنام. وهناك شاشات تفاعلية وأدلة صوتية، وتُخصَّص بعض القاعات للحرف الشعبية: التلميع والطلاء، ونحت الخشب، ونحت الحجر.
وفقًا للمتحف، تضم المجموعة نحو 100,000 قطعة. يمكنك التجول في القاعات مع مرشد من الطلاب المحليين: فهم يكسبون دخلًا إضافيًا بهذه الطريقة بينما يحسّنون مهاراتهم اللغوية. وهناك أيضًا معارض موضوعية ومكتبة صغيرة تضم مراسلات الرئيس الأول.
- ساعات العمل: يستقبل المتحف الزوار يوميًا عدا الاثنين (حتى 09/2026، وفقًا لإدارة المجمع).
- المشكلة: اللوحات الإرشادية معظمها بالفيتنامية. والدليل الصوتي مقابل رسوم إضافية.
6. مبنى الجمعية الوطنية الفيتنامية
لم يعد قاعة با دينه القديمة، التي كان يجتمع فيها حكام البلاد الحرة، قائمة: فقد هُدمت عام 2008 لإفساح المجال أمام مبنى برلماني جديد. وأثناء أعمال الحفر تحت القاعة، عُثر على بقايا العاصمة الإمبراطورية ثانغ لونغ، فتوقفت أعمال البناء وحُوّل الموقع إلى منطقة أثرية.
© Phan Minh Tuấn · CC BY-SAالصورة: Phan Minh Tuấn, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsعارض الجنرال فو نغوين جياب، أحد أبطال حرب الاستقلال، الهدم علنًا. واليوم يُغلق المبنى الجديد المشهد المعماري للساحة، لكن لا يُسمح للسياح بالدخول إليه. ومع ذلك، يقع المكان مباشرة على الطريق من ساحة با دينه إلى متحف هو تشي منه، لذا ستراه على أي حال.
- كيف تصل إليه: بين ساحة با دينه ومتحف هو تشي منه، ويُشاهد من الخارج.
- المأخذ: لا يمكنك الدخول إلى الداخل، ولا يوجد الكثير مما يستحق المشاهدة من الخارج.
7. بحيرة تاي
© cloud.shepherd · CC BYالصورة: cloud.shepherd, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commonsتُعدّ بحيرة تاي، أو البحيرة الغربية، كنز المدينة الطبيعي. تبلغ مساحة سطح الماء 2.3 كيلومتر مربع، ويمتد الشاطئ على طول 17 كيلومترًا. وتنتشر على ضفافها الفيلات والفنادق والمطاعم، والهواء هنا أنقى بشكل ملحوظ من الحي القديم المكتظ.
تحيط بالبحيرة بساتين الفاكهة وحقول الشاي. ويأتي السكان المحليون إلى الضفة لممارسة الرياضة الصباحية والاستمتاع بالهدوء، كما أصبحت حفلات الزفاف على متن مطعم عائم تقليدًا رائجًا. وستجد بسهولة مقهى يطل على الماء وأطباقًا محلية من الأسماك والجمبري.
- كيف تصل إليها: بالحافلة أو سيارة الأجرة من المركز، نحو 20 دقيقة؛ أما السير على القدمين من با دينه فبعيد جدًا.
- المأخذ: بعض أجزاء الممشى بلا ظل، ويمر طريق مزدحم على طول الشاطئ.
8. معبد كوان ثانه
بُني معبد كوان ثانه على يد الحاكم آن دونغ فونغ عرفانًا للقديس تران فو، الذي حمى بنّائي القلعة من روح شريرة. وفي الداخل يقف تمثال برونزي للقديس بارتفاع 4 أمتار، ومنذ القرن الحادي عشر تحرس الباغودا المدينة من جهة الشمال.
أُعيد بناء المبنى عدة مرات، ويعود آخر تجديد له إلى القرن التاسع عشر. وفي الداخل مكتبة صغيرة تضم قصائد من القرن الثاني عشر، ويكنّ السكان المحليون لهذا المكان تبجيلًا خاصًا.
- كيف تصل إليه: على الضفة الشمالية لبحيرة تاي، بجوار باغودا تران كوك.
- المأخذ: التصميم الداخلي متواضع والغرف ضيقة نوعًا ما. كثير من السياح يتوقعون أكثر من ذلك.
9. باغودا تران كوك
© Thang Nguyen · CC BY-SAالصورة: Thang Nguyen, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commonsتقع باغودا تران كوك على جزيرة السمكة الذهبية الصغيرة في وسط بحيرة تاي. ويربطها بالشاطئ جسر ترابي، ويمكنك الوصول إلى المعبد بالحافلة أو سيرًا على القدمين. ويعود تاريخ بنائها إلى القرن السادس، ويعتبرها الباحثون أحد أقدم المباني في فيتنام.
كانت تران كوك في الأصل على ضفة النهر الأحمر، لكن بسبب خطر الفيضانات نُقلت إلى الجزيرة في القرن السابع عشر. وأُعيد بناء المجمع في أوائل القرن التاسع عشر: وله الآن ثلاثة مداخل وبرج مركزي وقاعة للضيوف. والحدائق معتنى بها جيدًا، والمسطحات الخضراء مشذبة، وتعكس الباغودا نفسها بشكل جميل في الماء.
- كيف تصل إليها: سِر على الجسر الترابي من معبد كوان ثانه، والدخول مجاني.
- المأخذ: لا يوجد ظل على الجسر الترابي، وحركة المرور تسير بجانبه.
10. بحيرة هوان كيم
© The Hanoian · CC BY-SAالصورة: The Hanoian, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsالاسم الثاني لبحيرة هوان كيم هو لوك ثوي، أي الماء الأخضر، ويبقى سطحها أخضر طوال العام. وتقع البحيرة في المجرى القديم للنهر الأحمر، وتُعدّ أكثر الأماكن زيارة في العاصمة: إذ يقصدها السياح والسكان المحليون على حد سواء.
ترتبط بالبحيرة أسطورة قديمة. فقد ظهرت سلحفاة سحرية للبطل لي لوي وأعطته سيفًا سحريًا هزم به أعداءه. وبعد الانتصار، استعادت السلحفاة السلاح وغاصت به إلى القاع، ولهذا تُسمى البحيرة بحيرة السيف المُعاد.
افترض العلماء في البداية أن الطحالب الدقيقة هي التي تمنح الماء لونه الأخضر، لكن البحيرة تُنظَّف باستمرار ويبقى الماء أخضر. ويعتقد سكان هانوي أن السلحفاة السحرية ما زالت تعيش في الأعماق وستعيد السيف إلى بطل مرة أخرى في أوقات الخطر.
الشاطئ خلاب للغاية: مسطحات خضراء وأحواض زهور ومقاعد وأجنحة مغطاة بالنباتات المتسلقة. ويمارس سكان هانوي الرياضة في الهواء الطلق هنا، وتنتشر على طول الشاطئ فنادق بأسعار مختلفة. ويمكنك بسهولة قضاء الليل بجوار الماء مباشرة.
- كيف تصل إليها: هذا هو مركز البلدة القديمة، ويمكنك السير من كاتدرائية القديس يوسف.
- المأخذ: الكورنيش مزدحم جدًا في المساء وعطلة نهاية الأسبوع.
11. متحف التاريخ العسكري الفيتنامي
أسّس المتحف أول رئيس لفيتنام، هو تشي منه، وأُقيم الافتتاح الكبير عام 1956 بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لتأسيس الجيش الوطني. ويغطي المعرض الحروب مع فرنسا والولايات المتحدة، وتُعرض في الخارج معدات عسكرية بحالات حفظ متفاوتة.
© Grenouille vert · CC BY-SAالصورة: Grenouille vert, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsتحديث مهم: في أواخر عام 2024 انتقل المتحف إلى مبنى جديد في منطقة نام تو ليم غرب المدينة (حتى 09/2026، المصدر). ويمتد المجمع الجديد على مساحة تقارب 39 هكتارًا ويعرض أربع كنوز وطنية، من بينها حطام قاذفة B-52 ومقاتلة MiG-21. وتبلغ تكلفة الدخول نحو 40,000 دونغ (حتى 09/2026، دليل المتحف).
- كيف تصل إليه: المبنى الجديد بعيد عن المركز وليس ضمن مسار المشي، فاستقل سيارة أجرة أو حافلة.
- المأخذ: بسبب الانتقال، خرج المتحف من مسار المشي عبر المركز القديم.
12. حديقة لينين
© Grenouille vert · CC BY-SAالصورة: Grenouille vert, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsسُميت الحديقة في البداية ثونغ نيات، أي المتّحدة، ثم حصلت على اسم لينين في أبريل 1980. وكان تمثال مؤسس ثورة أكتوبر في الاتحاد السوفيتي هدية لفيتنام عام 1982 بمناسبة المؤتمر الخامس للحزب الشيوعي، والنحات هو تيورينكوف.
تُوضع الزهور الطازجة باستمرار عند النصب التذكاري. وأصبحت الحديقة مكانًا مفضلًا للسكان: إذ يمارس سكان هانوي الجمباز هنا، ويُقام مهرجان للزهور في الربيع. ويمكنك الاستراحة هنا قبل مواصلة جولتك في المدينة.
- كيف تصل إليها: في شارع دين بيان فو، بين قلعة هانوي ومبنى المتحف العسكري السابق.
- المأخذ: إنها ساحة مدينة عادية بلا معالم بارزة.
13. متحف الفنون الجميلة
معرض متحف الفنون الجميلة منظّم بمنطق واضح: إذ يقابل كل قسم مرحلة من مراحل تطور البلاد. وقد جُمعت المجموعة من مختلف أنحاء العالم وتغطي الفترة من العصور القديمة حتى الحاضر.
يعرض الطابق الأول تماثيل بوذية من الحجر والخشب، وصورًا للأبطال الوطنيين وشخصيات القصص الخرافية. ويعرض الطابق الثاني أدوات داخلية وأزياء ولوحات لاكيه ونقوشًا خشبية. أما الطابق الثالث فمخصص للوحات القرن العشرين، التي بدأ الفنانون الفيتناميون يرسمونها بالألوان الزيتية إلى حد كبير بفضل الفنان الفرنسي فيكتور تارديو.
- التكلفة: الدخول نحو 60,000 دونغ للبالغ، مع خصومات للطلاب (حتى 09/2026، المصدر).
- المأخذ: المتحف مغلق أيام الاثنين، وبعض القاعات تُفتح جزئيًا فقط في بعض الأحيان.
14. معبد الأدب، فان ميو
© Jakub Hałun · CC BYالصورة: Jakub Hałun, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commonsمعبد الأدب، فان ميو، مخصص لكونفوشيوس وتعالميه، ولا توجد في فيتنام سوى قلة من المعابد المماثلة. ويُعد أول جامعة في البلاد: إذ كانت تُقام فيه امتحانات التقاليد الكونفوشيوسية. صمد المجمع أمام الحروب بشكل معقول، لذا سترى فيه مبانٍ من سلالات مختلفة.
بعد اجتياز بوابة الدخول، يصل الزوار إلى ثلاثة مسارات تقسم الساحة إلى خمسة أقسام. في القسم الثاني يقف جناح الأدب الحجري الأحمر من أوائل القرن التاسع عشر. وإلى الأمام يقع بئر الصفاء السماوي ومخازن القرابين، وفي العمق تقع الأكاديمية الإمبراطورية، التي دمّرها الجيش الفرنسي أثناء انسحابه وأُعيد ترميمها عام 2000.
هنا يعبر الزوار أقواسًا صغيرة، مخيَّرين بين الموهبة المكتسبة والفضيلة الكاملة. أما الشواهد الحجرية التي تحمل أسماء الأطباء الناجحين في الامتحانات فمدرجة في سجل ذاكرة العالم لدى اليونسكو. ويشبه المجمع نسخة محسّنة من معبد تشوفو المبني في مسقط رأس الفيلسوف.
- التكلفة: الدخول نحو 70,000 دونغ للبالغ (حتى 09/2026، المصدر).
- المشكلة: يزداد الازدحام هنا نهارًا بسبب مجموعات المدارس. ائتِ عند موعد الافتتاح.
15. كاتدرائية القديس يوسف
© Linhcandng ( thảo luận ) · CC BY-SAالصورة: Linhcandng ( thảo luận ), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsبُنيَت كاتدرائية القديس يوسف على يد الفرنسيين في أواخر القرن التاسع عشر، وهي تشبه من الخارج كاتدرائية نوتردام في باريس. ولإخلاء الموقع، هدمت السلطات الاستعمارية معبد باو ثين. وبعد رحيل الفرنسيين، عانت الكنيسة أوقاتًا عصيبة: إذ تعرّض الكهنة للقمع ونُهبت الكنوز، وأُغلقت الكاتدرائية نفسها ولم تُعَد إلى المصلين إلا عام 1990.
وهي اليوم الكاتدرائية الكاثوليكية الرئيسية في البلاد، مبنية على الطراز القوطي الجديد. ويرتفع برجان متماثلان أكثر من 30 م، وصُنعت النوافذ الزجاجية الملونة في فرنسا. وتظل الجدران تزداد اسودادًا بسبب ضباب المدينة، لكن في الساحة يمكنك الاستراحة والاستماع إلى الموسيقى الحية.
- الوصول: في الحي القديم، على بعد 5 دقائق سيرًا من بحيرة هوان كيم، والدخول مجاني.
- المشكلة: تُقام الصلوات في الداخل كثيرًا، ويُطلب من السياح خلالها عدم الإزعاج.
16. هانوي هيلتون
© dronepicr · CC BYالصورة: dronepicr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commonsهانوي هيلتون ليس فندقًا، بل جزء من سجن هوا لو الكئيب، الذي أطلق عليه أسرى الحرب الأمريكيون هذا اللقب. بنى الفرنسيون المنشأة لاحتجاز الفيتناميين الذين قاوموا النظام الاستعماري. وخلال الحرب مع الولايات المتحدة، احتُجز هنا الطيارون الأمريكيون الذين أُسقطت طائراتهم، ولم تزد الظروف إلا سوءًا مع الوقت.
في أواخر القرن العشرين، هُدم السجن بالكامل تقريبًا، لكن حُوفظ على قسم صغير منه. واليوم يمكنك رؤية جزء من الجدار الحجري ومبنى الثكنات، وفي الداخل ستجد صورًا ووثائق وأثاثًا للزنازين، بينها مقصلة. وتبلغ تكلفة الدخول نحو 50,000 دونغ (حتى 09/2026، المصدر).
- ساعات العمل: يوميًا من 8:00 إلى 17:00، دون أيام راحة.
- المشكلة: المعرض ثقيل عاطفيًا، لذا فكّر جيدًا قبل اصطحاب الأطفال.
17. القلعة الإمبراطورية في ثانغ لونغ
© Grenouille vert · CC BY-SAالصورة: Grenouille vert, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsالقلعة الإمبراطورية في ثانغ لونغ مجمع ضخم يضم قصورًا ومعابد ومباني خدمية. بُنيت المنشآت الأولى في عهد أباطرة سلالة لي، لكن القلعة كانت تُعاد بناؤها وتُدمَّر في الحروب باستمرار، لذا لم يبقَ الكثير من المباني التاريخية. وفي أوائل القرن الحادي والعشرين، بدأت أعمال التنقيب هنا، وعثر علماء الآثار على قطع أثرية من القرن الحادي عشر.
ومن بين المباني فوق الأرض، تجذب انتباه السياح قصر كينه ثين الإمبراطوري وبرج العلم والبوابة الشمالية. القصر سيئ الحفظ، وهو أطلال في جوهره، أما البرج والبوابة فحالهما أفضل بكثير. وفي عام 2010، أُدرجت القلعة في قائمة التراث العالمي لليونسكو، ويبلغ الدخول الآن 100,000 دونغ (حتى 09/2026، الموقع الرسمي).
- الوصول: سيرًا من حديقة لينين والضريح، نحو 15 دقيقة.
- المشكلة: الجزء الشمالي من الساحة مغلق أمام الزوار.
18. دار الأوبرا
© xiquinhosilva · CC BYالصورة: xiquinhosilva, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commonsبُنيَت دار الأوبرا على يد المستعمرين عام 1911 كنسخة مبسّطة من أوبرا باريس. ومنذ يوم افتتاحها، وقف على خشبتها فنانون مشهورون عالميًا، لكن المبنى تضرر بشدة خلال حرب الاستقلال في المعارك الشوارعية. وبعد الاستقلال، استُؤنفت العروض، وفي أواخر القرن العشرين رُمّمت المسرح.
وهي اليوم تستوفي معايير عالمية، ويؤدي عليها فنانون محليون ودوليون مرة أخرى. وفي المساء تُضاء الواجهة بجمال وتشكّل خلفية رائعة لآخر صورك في الجولة.
- الوصول: 10 دقائق سيرًا من بحيرة هوان كيم، ومشاهدة الواجهة الخارجية مجانية.
- المشكلة: لا يمكنك الدخول إلا بتذكرة عرض.
ينتهي مسار المشي عند دار الأوبرا. وإذا أردت إضافة جولات مرشدة ورحلات في المدينة إلى مشيك، فاطّلع على الخيارات أدناه.
جولات وتذاكر في Hanoi
جولات مع مرشد وتذاكر دخول سريع وأنشطة — معظم العروض قابلة للإلغاء مجانًا.
اطّلع على العروض على GetYourGuideيمكنك فتح خريطة المسار في نافذة منفصلة وقيادة مجموعتك كلها بها، دون التحقق من هاتفك عند كل تقاطع.
⁉️🤔 الأسئلة الشائعة
كم من الوقت أحتاج لمسار هانوي؟
يستغرق مسار المشي كاملًا 8-9 ساعات بما في ذلك الغداء والتوقفات. وإذا كنت في المدينة عابرًا ولديك نصف يوم فقط، فاكتفِ بفترة الصباح حول ساحة با دينه وجولة المساء حول بحيرة هوان كيم، واحفظ الباقي لزيارتك القادمة.
هل ضريح هو تشي منه مفتوح، وما أفضل وقت للزيارة؟
الضريح مفتوح في الصباح فقط، عدا الاثنين والجمعة. ائتِ عند موعد الافتتاح، إذ تنمو الصفوف بسرعة. وفي عام 2026 يُغلق للصيانة الدورية من 4 سبتمبر إلى 2 نوفمبر، لذا تحقق من المواعيد مسبقًا قبل رحلتك.
كم تكلفة تذاكر المتاحف في هانوي؟
معظم المعالم على المسار مجانية: الساحات والبحيرات والمعابد. ستدفع نحو 100,000 دونغ مقابل القلعة الإمبراطورية (حتى 09/2026، الموقع الرسمي لقلعة ثانغ لونغ), ونحو 60,000 دونغ لمتحف الفنون الجميلة، ونحو 70,000 دونغ لمعبد الأدب (حتى 09/2026، الموقع الرسمي لمعبد الأدب). دخول الضريح والعديد من المعابد مجاني.
هل يمكنني قطع المسار سيراً على الأقدام، أم أحتاج إلى وسيلة نقل؟
الخط الرئيسي من ساحة با دينه إلى دار الأوبرا يمكن قطعه سيراً على الأقدام، إذ يبلغ طوله نحو 6 كم إجمالاً على الخريطة. أما بحيرة الغرب فستحتاج إلى وسيلة نقل للوصول إليها. انتقل متحف التاريخ العسكري إلى حي نام تو لييم ولم يعد جزءاً من مسار المشي.
أين يمكنني الأكل والإقامة على طول المسار؟
من المريح تناول الطعام عند بحيرة الغرب وفي الحي القديم قرب بحيرة هوان كييم، حيث تنتشر المقاهي التي تقدّم المأكولات المحلية بالسمك والجمبري والأرز. وتصطف الفنادق بمختلف فئات الأسعار على ضفاف هوان كييم، لذا من المنطقي أن تقيم على بعد خطوات من الجزء المسائي من المسار.
باختصار: ما الذي تحجزه
إذا كان لديك يوم واحد فقط، فابنِ رحلتك حول الفترة الصباحية في ساحة با دينه. فهي تمنحك أكبر قدر من الانطباعات بأقل قدر من المشي: الضريح والقصر الرئاسي ومعبد العمود الواحد متجاورون تماماً.
وإذا جئت من أجل العمارة الاستعمارية، فامنح كاتدرائية القديس يوسف ودار الأوبرا وقتاً أطول، وأجّل القلعة إلى جولة ثانية. وإذا كنت مسافراً مع الأطفال، فابدأ بالمتحفين، حيث الجو بارد وتوجد شاشات تفاعلية.
هناك حجز واحد يؤتي ثماره فوراً: احصل على تذاكرك للقلعة الإمبراطورية ومتحف الفنون الجميلة مسبقاً. ابحث عن جولة في هانوي على GetYourGuide


