كاباريه ليدو في باريس: كيف أُغلق الاستعراض وما يُعرض على المسرح الآن

كان كاباريه ليدو واجهة جادة للشانزليزيه لعقود. أما اليوم فلم يعد عرضًا استعراضيًا، بل مسرحًا موسيقيًا.

في 30 يوليو 2022، قدّم ليدو آخر عرض عشاء له وأغلق عرضه الاستعراضي السابع والعشرين، Paris Merveilles (حتى: 09/2026، المكتب الفرنسي للسياحة عن الإغلاق). خضع المكان الواقع في 116 bis Avenue des Champs-Élysées لأعمال تجديد، وهو يستقبل الجمهور من جديد باسم Théâtre du Lido. ومنذ 17 سبتمبر 2026 يُعرض هنا العمل الموسيقي "Singin' in the Rain" بإخراج Robert Carsen (حتى: 09/2026، برنامج Théâtre du Lido).

بحثنا في كيف نشأ هذا الكاباريه، وكيف حافظ على تميّزه 76 عامًا، وما يمكنك مشاهدته على هذا المسرح اليوم.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

تاريخ الكاباريه

💡 باختصار:

• في 30 يوليو 2022، أغلق ليدو أبوابه ككاباريه (حتى: 09/2026، أخبار مكتب باريس je t'aime السياحي).
• اليوم تُعرض هنا أعمال موسيقية بدلًا من العروض الاستعراضية.

الموقع على الشانزليزيه أقدم من الكاباريه نفسه. ففي عام 1928 افتُتح هنا مسبح مع عروض مائية، وزُيّنت ديكوراته بروح البندقية وشاطئ الليدو فيها (حتى: 09/2026، تاريخ المكان على ويكيبيديا). أطلق الباريسيون على الحمام اسم "La Plage de Paris"، أي "شاطئ باريس".

ومن هنا جاء اسم المكان. فقد سُمّي ليدو تيمنًا بشاطئ البندقية، لا بمؤسّسيه. وقد عاشت ثيمة البندقية لاحقًا في ديكورات الكاباريه أيضًا.

ظهر الكاباريه الكلاسيكي هنا بعد الحرب. في عام 1946 اشترى الشقيقان Joseph وLouis Clerico المكان من Léon Volterra، وقدّما في 20 يونيو أول عرض استعراضي، "Sans rimes ni raison" (حتى: 09/2026، أول عروض ليدو الاستعراضية). جاء النجاح سريعًا، وأصبح المكان نقطة جذب لكل باريس.

في عام 1948 انضمت فرقة Bluebell Girls إلى الفرقة بإدارة Margaret Kelly، التي كان الجميع ينادونها Miss Bluebell (حتى: 09/2026، فرقة Bluebell Girls). وقد أصبحت وجه الكاباريه لعقود.

صيغة العرض الاستعراضي

لم يشتهر ليدو بفقراته فحسب، بل أيضًا بصيغة أمسيته. فبالاشتراك مع Pierre Louis-Guérin، ابتكر الشقيقان Clerico صيغة "dîner-spectacle"، أي عرض العشاء حيث يعمل المطبخ والمسرح معًا (حتى: 09/2026، صيغة عرض العشاء).

لاقى هذا المفهوم نجاحًا وانتشر في السوق. فأنت تتعشى على أنغام الجاز، وبعد الحلوى تشاهد عرضًا على المسرح الكبير. وسرعان ما قلّدت كاباريهات باريس الأخرى هذا النهج.

لاحقًا عمل René Fraday على البرنامج، فتحوّلت الأمسية إلى أداء متماسك بدراماتورجيا مدروسة. وقد صمدت هذه الصيغة في ليدو لعقود ووضعت النغمة للفن بأكمله.

العروض وفرقة Bluebell Girls

بُنيت عروض ليدو الاستعراضية على الجمال من دون ابتذال. فقد صنعت الأزياء ذات ريش النعام الفاخر وحجر الراين والمجوهرات الزائفة اللامعة المظهر البصري. وتضمّن البرنامج فقرات عارية الصدر، لذا لم تكن الأمسية مناسبة للعائلات.

كان للفرقة تسلسلها الهرمي الخاص: فتيات بلوبيل، والبيلات، والسوبليم، والفتيان. وكان لها أيضًا معيارها الخاص: إذ كان على الراقصات أن يكنّ بطول 1.75 م على الأقل (حتى 09/2026، التسلسل الهرمي لفرقة ليدو). وقد أنتجت عملية الاختيار هذه ذلك التناغم التام الذي كان الجمهور يأتي إلى ليدو ليراه.

على مر السنين، استضافت هذه المسرح إديث بياف، ومارلين ديتريش، وجوزفين بيكر، وداليدا، وشيرلي ماكلين (حتى 09/2026، نجوم مسرح ليدو). ولا تزال الاستعراضات الباريسية الكلاسيكية حية حتى اليوم، لكن في أماكن أخرى: على سبيل المثال، مولان روج مع كأس شامبانيا على GetYourGuide.

مبنى نورماندي

في عام 1977، انتقل ليدو إلى موقع أبعد على شارع الشانزليزيه، إلى مبنى نورماندي في الرقم 116 مكرر (حتى 09/2026، الانتقال إلى مبنى نورماندي). وقد صمّم المكان الجديد المعماريان الإيطاليان جورجيو فيكيا وفرانكو بارتوتشيني. ويضم 1,150 مقعدًا، وطابقين، وسقفًا بلا أي أعمدة على الإطلاق.

© Yann Caradec from Paris, France · CC BY-SAالصورة: Yann Caradec from Paris, France, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

ولضمان أن يتمكن الجميع من مشاهدة العرض، جُعلت منصة الأوركسترا متحركة. فخلال العشاء، كان 300 ضيف يجلسون إلى الطاولات، وقبل العرض كانت المنصة تُخفض بمقدار 80 سم (حتى 09/2026، تصميم القاعة). وستحظى بإطلالة واضحة على المسرح من أي مقعد.

وقد فتح التجديد الباب أمام مؤثرات معقدة خلال العرض نفسه: نافورة، وحلبة تزلج، وعروض ليزر، وألعاب نارية. ولتحقيق ذلك، استُعين بمخرجين ومصممين مرموقين لإنتاج العروض.

استعراضات ليدو: 27 عملًا

على مدار تاريخه، أنتج المكان 27 استعراضًا (حتى 09/2026، تسلسل استعراضات ليدو). وكان آخرها Paris Merveilles: إذ عُرض لأول مرة في عام 2015 واستمر كل مساء حتى الإغلاق.

وفي أفضل سنواته، كان ليدو يعمل 365 يومًا في السنة ويقدّم عرضين كل مساء (حتى 09/2026، جدول عمل الكباريه). وجدول كهذا يتطلب فريقًا كبيرًا: مصممي أزياء، وخياطين، وتقنيين، والباليه.

© Viault · CC BY-SAالصورة: Viault, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

ما يقدمه ليدو اليوم

في نهاية عام 2021، استحوذت مجموعة أكور على الكاباريه، وفي مايو 2022 أُعلن عن تغيير في الصيغة (حتى 09/2026، تغيير ملكية ليدو). أُوقف العرض الاستعراضي، وطالت عملية التحول 151 وظيفة (حتى 09/2026، خطة تحول الكاباريه).

في سبتمبر 2022، أُعيد افتتاح المكان تحت اسم مسرح ليدو (Théâtre du Lido) وتحول إلى العروض الموسيقية. ومنذ 1 ديسمبر 2022، احتضن عرض "Cabaret" بإخراج روبرت كارسن، ولأول مرة في باريس بالنسخة الإنجليزية الأصلية (حتى 09/2026، انطلاق العروض الموسيقية في ليدو).

وعلى مدى عدة مواسم، شهدت خشبة المسرح عروض "The Rocky Horror Show" و"Hello, Dolly!" و"Titanique" و"Les Demoiselles de Rochefort" (حتى 09/2026، برنامج 2023-2026). ويضم البرنامج الحالي عرض "Singin' in the Rain" بإخراج روبرت كارسن (حتى 09/2026، البرنامج الحالي للمسرح).

وإذا كنت تبحث عن تشكيلة أوسع من تجارب باريس، فاطلع على جولات ورحلات باريس على GetYourGuide.

التذاكر والمواعيد وقواعد اللباس

تُباع التذاكر عبر شباك التذاكر الرسمي للمسرح. يفتح الشباك من الثلاثاء إلى الجمعة من الساعة 4:00 عصراً حتى 6:00 مساءً، ويعمل الخط الهاتفي من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10:00 صباحاً حتى 5:00 مساءً (حتى 09/2026، شباك التذاكر ومواعيد العمل). ويعتمد السعر على فئة المقعد والتاريخ، لذا تحقق من الصفحة الرسمية لمعرفة المبلغ الحالي قبل الشراء.

لا توجد قواعد لباس صارمة. غير أن السراويل القصيرة والملابس الرياضية لا مكان لها هنا: فقد كانت الأمسية في هذا المكان على مر التاريخ سهرة بكل ما تحمله الكلمة. في عصر العروض الاستعراضية، كانت الأمسية تبدأ بالعشاء وتستمر بعرض حتى منتصف الليل، وكان الجمهور يرتدي ملابس تليق بذلك.

الوصول إلى هناك

يقع مسرح ليدو في 116 bis Avenue des Champs-Élysées (اعتبارًا من 09/2026، عنوان المسرح). أسهل طريقة للوصول إليه هي بالمترو: الخط 1، محطة George V، ويؤدي المخرج مباشرة إلى المبنى. ومن Charles de Gaulle - Étoile، يمكنك ركوب RER A ثم السير نزولًا في الشانزليزيه.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

هل لا يزال ليدو يعمل ككاباريه؟

لا. أُغلق كاباريه ليدو كعرض ريفو في 30 يوليو 2022، عندما قُدّم آخر عرض عشاء. لم تبقَ المكان فارغًا: فقد جُدّد وأُعيد افتتاحه كمسرح غنائي تحت اسم Théâtre du Lido. وهو يستضيف اليوم عروضًا غنائية، لا عروض ريفو كلاسيكية بالكانكان والريش.

ما الذي يُعرض في ليدو الآن؟

منذ 17 سبتمبر 2026، يُعرض على خشبته المسرحية الغنائية "Singin' in the Rain". وقد كان المخرج روبرت كارسن قد قدّم هنا عرض "Cabaret" في 2022. يتغيّر برنامج المسرح على شكل دورات تمتد عدة أشهر، لذا تحقّق من الموقع الرسمي لمعرفة المواعيد الدقيقة قبل رحلتك.

كم تبلغ أسعار التذاكر ومن أين يمكنني شراءها؟

تُباع التذاكر الرسمية من شباك تذاكر المسرح: عبر الإنترنت، وهاتفيًا، ومن الشباك على الشانزليزيه. يعتمد السعر على فئة المقعد والتاريخ، لذا لا يوجد مبلغ ثابت واحد. اشترِ من المسرح وحده: في الصفحة الرسمية يمكنك رؤية فئة المقعد والسعر الدقيق معًا.

كيف أصل إلى Théâtre du Lido؟

يقع المسرح في 116 bis Avenue des Champs-Élysées. أسهل طريقة للوصول إليه هي بالمترو: الخط 1، محطة George V، والمخرج بجوار المبنى مباشرة. ومن Charles de Gaulle - Étoile، استقل RER A ثم امشِ نزولًا في الشانزليزيه.

هل هناك قواعد للزيّ؟

لا توجد قواعد صارمة للزيّ، لكن الشورت والملابس الرياضية لا مكان لها هنا. كانت الأمسية في هذا المكان تُعدّ تقليديًا سهرة خاصة، ولا يزال الجمهور يرتدي ملابس أنيقة ومرتبة.

باختصار: ماذا تحجز

يعمل ليدو اليوم كمسرح غنائي لا ككاباريه، لذا تحقّق من البرنامج والتذاكر على الموقع الرسمي. وإذا كنت تريد تحديدًا أمسية ريفو، فاختر الأماكن المجاورة على الشانزليزيه. ولمبيت قريب، فإن فنادق باريس على Trip.com خيار مناسب. ويمكنك بسهولة شراء تجارب أخرى في المدينة مسبقًا: تذاكر معالم باريس على Tiqets. خطّط لرحلتك مسبقًا: فالعروض الغنائية تُقدَّم في دورات تمتد عدة أشهر.