ما الذي يمكنك مشاهدته في بيليك: بيرغه وأسبندوس ووادي كوبرولو

بيليك تبدو منتجعًا حديثًا، لكنها تقف على أرض بمفيلية القديمة. شُيّدت الشواطئ وملاعب الغولف هنا في الآونة الأخيرة، بينما تجاوز عمر المدن القديمة المجاورة ألفي عام. في رحلة واحدة يمكنك السباحة صباحًا والسير في شارع روماني بعد الغداء.

تبعد بيرغه وأسبندوس وسايد مسافة 20-55 كم عن الفنادق (على الخريطة). أما وادي كوبرولو فيقع أبعد، على نحو 90 كم من بيليك. وقريبًا منها أيضًا شلال مانافغات وغابات الصنوبر التي تجذب الزوار إلى هنا في يوليو. وفي ما يلي كل الأماكن التي يمكنك زيارتها فعليًا من بيليك: مع الأسعار وساعات العمل وطريقة الوصول.

إعلان: يحتوي هذا النص على روابط تابعة. نكسب عمولة منها، ولا يتغير السعر بالنسبة لك.

المدن القديمة في بمفيلية

💡 باختصار:

• تقع بيرغه وأسبندوس وسايد على مسافة ساعة بالسيارة من بيليك، ويبعد وادي كوبرولو نحو 90 كم.
• تُباع التذاكر عند المدخل، نقدًا أو بالبطاقة، دون حجز مسبق.
• اصطحب معك الماء وقبعة: لا يوجد ظل تقريبًا بين الأطلال.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لمتاحف تركيا.

بيرغه

تمتد بيرغه على مسافة 17 كم شرق أنطاليا (وفقًا لـالموقع الرسمي لمتاحف تركيا). ومن فنادق بيليك تبعد نحو نصف ساعة بالسيارة (على الخريطة). المدينة القديمة مفتوحة يوميًا من 8:00 إلى 20:00، ويغلق شباك التذاكر عند الساعة 19:30 (حتى: 09/2026، الموقع الرسمي).

© Saffron Blaze · CC BY-SAالصورة: Saffron Blaze, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

يستقبلك أولًا برجان هلنستيان يزيد عمرهما على ألفي عام. وقد كانت بوابات المدينة قائمة يومًا بينهما، يدخل عبرها التجار والحجاج. وخلف البرجين يبدأ شارع ذو أعمدة تجري في وسطه قناة، تصطف على جانبيه المتاجر والنوافير.

كان ملعب بيرغه يستوعب ما يصل إلى 12,000 متفرج، ويُعد من أجمل الملاعب في الأناضول (حتى: 09/2026، صفحة الموقع). أما المسرح الرئيسي في المدينة فمغلق حاليًا للترميم، لذا يتركز الزيارة على الملعب والحمّامات.

لكن انتبه: في الصيف عند الظهيرة لا مكان تختبئ فيه من الشمس على الحجارة. تعال عند موعد الافتتاح أو بعد الساعة 17:00.

أسبندوس

تشتهر أسبندوس بمسرحها الذي يعود إلى القرن الثاني، والذي بقي شبه سليم تمامًا. لا تزال منصة المسرح قائمة بكامل ارتفاعها، لذا لا تزال تُقام فيها العروض. وتبعد عن بيليك نحو 40 كم باتجاه سايد (على الخريطة).

© Saffron Blaze · CC BY-SAالصورة: Saffron Blaze, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

إلى جانب المسرح، ألقِ نظرة على القناة المائية وأطلال قصر زينون من العصر الهلنستي. تُباع التذاكر عند المدخل فقط، ولا يمكن حجزها مسبقًا.

المشكلة: لا يوجد ظل تقريبًا، والصعود إلى الصفوف العلوية شديد الانحدار. خذ معك الماء ولا تخطط لزيارتك في منتصف النهار.

سيدي

تقع سيدي مباشرة على شاطئ البحر، على بعد 55 كم من بيليك (على الخريطة). بُني المسرح القديم داخل العمران الحديث، وأعمدة معبد أبولو تنتصب قريبة منه.

© King Otto · CC BY-SAالصورة: King Otto, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

ما يسهّل زيارة سيدي أن الأطلال تقع داخل منتجع سياحي. تجمع بين مشاهدة المعالم والاسترخاء على الشاطئ وتناول الغداء في المرفأ. في يوم واحد يمكنك فعل الأمرين معًا.

المشكلة: في الصيف يكون الواجهة البحرية مزدحمًا، ودخول الموقع مدفوع. ائتِ قبل الساعة 10:00 أو بعد الساعة 17:00.

أطلال الأناضول الجبلية

ترميسوس

تقع ترميسوس عاليًا في الجبال، لذا يأتي الناس إلى هنا من أجل الإطلالات والهدوء. أسّس المدينة البيسيديون، وتمتد الأطلال على طول منحدرات وادٍ. تستغرق الرحلة بالسيارة من بيليك أكثر من ساعة (على الخريطة).

© 7oanna · CC BY-SAالصورة: 7oanna, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

الممر المؤدي إلى المسرح صاعد، لذا ارتدِ حذاءً مريحًا. تترك السيارة عند المدخل السفلي وتكمل سيرًا على القدمين.

المشكلة: في الصيف يكون الجو حارًا وجافًا هنا، ولا يوجد ماء في الموقع. خذ معك مياه الشرب.

أوليمبوس

تختبئ أوليمبوس في غابة على البحر، داخل حديقة وطنية. تمتد الأطلال على طول نهر، وفي نهاية الممر ينفتح شاطئ من الحصى. قريبًا منها تشتعل كيميرا (يانارتاش): الغاز الطبيعي يخرج مباشرة من الصخور.

© Capyusuf · CC BY-SAالصورة: Capyusuf, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

دخول الموقع مدفوع، وتترك السيارة في موقف السيارات قبل الأطلال. خذ معك ملابس السباحة: بعد مشاهدة المعالم تعود إلى الماء.

المشكلة: عليك السير إلى الأطلال عبر ممر صخري، لذا الحذاء المغلق ضروري.

سيليون وسلوقية

سترى سيليون من الطريق السريع: تقف المدينة على هضبة صخرية فوق السهل. سلوقية محاطة بحديقة وطنية، لذا يأتي الناس إلى هنا أيضًا للتنزه في الغابة.

© Dosseman · CC BY-SAالصورة: Dosseman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

المكانان غير مزدحمين، ولا توجد مقاهٍ أو متاجر قريبة. يمكنك الوصول إليهما بالسيارة أو مع جولة سياحية (على الخريطة).

وادي كوبريلو وشلال مانافغات

وادي كوبريلو

وادي كوبريلو جزء من حديقة وطنية ويمتد على طول مضيق نهر كوبريتشاي. تنمو الأرز والصنوبر على الضفاف، ويبقى الماء باردًا في الصيف. من بيليك تبلغ المسافة نحو 90 كم (على الخريطة).

التجديف بالمياه المتدفقة والتنزه في الوادي شائعان هنا. دخول الحديقة مدفوع؛ تحقق من السعر عند المدخل، إذ يتغير حسب الموسم.

شلال مانافغات

يتدفق شلال مانافغات على شكل مجرى عريض من حافة منخفضة قرب البلدة التي تحمل الاسم نفسه. حوله توجد منصات مشاهدة ومقاهٍ وممرات مشي مظللة. من بيليك تبلغ المسافة نحو 50 كم (على الخريطة).

© Thomas Gensler · CC BY-SAالصورة: Thomas Gensler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

ائتِ في الصباح خلال أيام الأسبوع: خلال النهار تكون المنصات صاخبة. الدخول مدفوع، وتُشترى التذاكر من شباك التذاكر عند المدخل.

بحيرات وغابات الصنوبر في بيليك

خزان أويمابينار

يقع خزان أويمابينار فوق وادي كوبريلو، بين مضائق خضراء. من السد تنفتح بانوراما للجبال والماء.

© Alexander Annenkov from Moscow, Russia · CC BYالصورة: Alexander Annenkov from Moscow, Russia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

الجو هادئ هنا حتى في الموسم، لذا خذ معك الطعام والماء. الطريق متعرج بالمنعطفات، لذا قد بحذر.

بحيرة تيتريينغول

بحيرة تيتريينغول محاطة بالصنوبر والقصب. يمتد ممر للمشي على طول الشاطئ، وتقف فنادق المنتجع قريبة منها.

© Evatutin · CC BY-SAالصورة: Evatutin, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

المكان مناسب لنزهة صباحية قبل الإفطار. في المساء يكون هادئًا هنا، لذا من الأفضل مشاهدة غروب الشمس عند البحر.

غابة صنوبر سورغون

تحدّ غابة صنوبر سورغون بلدة بيليك من الشرق. فيها مسارات ممهدة، ورائحة إبر الصنوبر، وظل حتى في حرارة يوليو.

© 1089hruskapetr · CC BYالصورة: 1089hruskapetr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

خذ معك الماء والتزم بالمسارات المعلَّمة. الغابة لطيفة للمشي أو ركوب الدراجات.

غابات صنوبر بيليك

زُرعت أشجار الصنوبر حول المنتجع في العهد العثماني، بأمر من السلطان عبد العزيز. هذه الغابات هي ما منح بيليك سمعتها كمنتجع أخضر. وبين سورغون وبيليك تمتد شبه متصلة.

التراث العثماني في بيليك

بدأ تاريخ السلالة العثمانية في سوغوت، ولا تزال حول بيليك مساجد وأضرحة وأجنحة تعود إلى العهد العثماني. وبعضها مرتبط بالقرون الأولى للإمبراطورية.

ضريح الشيخ أديبالي

يُوقَّر ضريح الشيخ أديبالي (Şeyh Edebali Türbesi) بوصفه نصبًا تذكاريًا لمرشد عثمان الأول. وفي سبتمبر تُقام هنا احتفالات على شرفه، ويقصد البلدة ضيوف من كل مكان.

© Jadyff · CC BY-SAالصورة: Jadyff, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تكفي نصف ساعة للزيارة. احترم القواعد المحلية: يُطلب من الزوار الالتزام بالهدوء وارتداء ملابس محتشمة داخل الضريح.

مسجدا أورهان غازي وعثمان غازي

سُمّي مسجدان على اسم أول حكام العثمانيين. وهما عاملان، لذا التقط الصور في الداخل دون فلاش وبإذن من القائمين على المكان فقط.

© 1089hruskapetr · CC BYالصورة: 1089hruskapetr, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

مرّ من هنا في طريقك إلى المواقع الأخرى: تستغرق الزيارة نحو عشرين دقيقة.

ضريح كابليكايا

يعود ضريح كابليكايا (Kaplıkaya Türbesi) إلى أوائل العهد العثماني. وهو بناء متواضع لا ضريح فخم، فلا تتوقع زخرفة تشبه القصور.

© Сергей Марцынюк · CC BY-SAالصورة: Сергей Марцынюк, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

مسجد كوبريلي والخان

مسجد كوبريلي محمد باشا والخان المجاور له شاهدَان على طرق التجارة التي كانت تعبر الأناضول. وكانت الخانات تُستخدم مبيتًا ليلاً للتجار ودوابّهم.

جناحا غولالان ورستم باشا

حافظ جناحا غولالان ورستم باشا على تخطيط الضياع العثمانية. وهما اليوم أقرب إلى محطات تاريخية على الخريطة منه إلى متاحف بتذاكر.

متحف بيليك للإثنوغرافيا

يعرض متحف بيليك للإثنوغرافيا الحياة اليومية لبدو اليوروك وأوائل المستوطنين في المنتجع. ويضم سجادًا وأطباقًا وأدوات وصورًا فوتوغرافية قديمة.

المتحف صغير، وتستغرق زيارته نحو ساعة. وهو خيار جيد في يوم ممطر حين يكون البحر هائجًا.

التذاكر وساعات العمل

تتغير ساعات المتاحف التركية بحسب الموسم: في الصيف تبقى مفتوحة حتى 20:00، وفي الشتاء تُغلق أبكر. تحقق من المواعيد على الموقع الرسمي قبل رحلتك.

من الأسهل حجز جولة إلى بيرغه وأسبندوس وسيدي مسبقًا: قارن الخيارات على GetYourGuide.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم يستغرق الوصول من بيليك إلى بيرغه وأسبندوس؟

تبعد بيرغه نحو نصف ساعة بالسيارة، أما أسبندوس فتبعد نحو ساعة باتجاه سيدي (على الخريطة). النقل العام يعمل بشكل متقطع، لذا احجز جولة من فندقك أو استأجر سيارة.

هل يمكنك زيارة المدن القديمة دون جولة؟

نعم. تُباع التذاكر عند المدخل ولا يمكن حجزها مسبقًا. خذ معك خريطة وماء وقبعة، وحدد مسبقًا أين ستترك السيارة.

ما أفضل وقت للذهاب إلى وادي كوبريلي وشلال مانافغات؟

صباح أيام الأسبوع: بحلول الظهر تزدحم مناطق المشاهدة وحافة الماء. في الصيف خذ معك ملابس سباحة ومنشفة، وبعد المطر ارتدِ حذاءً مانعًا للانزلاق.

ماذا يمكنك أن تفعل في بيليك في يوم ممطر؟

زُر المتحف الإثنوغرافي أو أحد المساجد العثمانية. وهناك خيار آخر: القيادة عبر غابة سورغون الصنوبرية والتوقف في مقهى على الشاطئ.

هل تحتاج إلى سيارة لرؤية المناطق المحيطة؟

بالنسبة إلى بيرغه وأسبندوس وسيدي، تكفي جولة من فندقك. أما ترميسوس وسيليون وأويما بينار فتحتاج فيها إلى سيارة تقريبًا.

باختصار: ما يستحق الحجز

إذا كان لديك يومان أو ثلاثة، جمّع المواقع بحسب المسافة. زُر بيرغه في الصباح، واترك أسبندوس وسيدي ليوم منفصل، وضع الوادي والشلال في مسار واحد.

سيدي أنسب للعائلات مع الأطفال: البحر والأطلال والمقاهي كلها قريبة. ولمن يبحث عن هدوء، اختر تيتريينغول وسورغون، حيث يكون عدد الناس قليلاً حتى في موسم الذروة.

احجز الفنادق في بيليك مسبقًا: في الصيف لا تكاد تبقى غرف قرب البحر. شاهد فنادق بيليك على Trip.com.