انتقل إلى المحتوى
قاعة البلدية القديمة: ماذا تشمل التذكرة ومتى تشاهد الرسل

قاعة البلدية القديمة: ماذا تشمل التذكرة ومتى تشاهد الرسل

بلدية المدينة القديمة تقف في الساحة الرئيسية في براغ منذ ما يقارب سبعة قرون. برجها القوطي وساعة أورلوي الفلكية يستقطبان الحشود كل ساعة، من التاسعة صباحًا حتى الحادية عشرة ليلًا. تذكرة واحدة تشمل المسار كاملًا: البرج، والقاعات التاريخية، وكنيسة العذراء مريم، والمساحات تحت الأرض.

كثير من السياح يكتفون بصورة من الساحة ثم يرحلون دون أن يعرفوا ما تشمله التذكرة فعلًا. وآخرون يصلون في أكثر الأوقات ازدحامًا فيقضون ساعة إضافية في الطابور. لذلك دعنا نلقي نظرة على كيفية تنظيم البلدية، وكيف تعمل الساعة الفلكية، ومتى يكون الصعود إلى البرج منطقيًا أكثر من أي وقت آخر.

ستجد أدناه ساعات العمل حسب الموسم، وما تشمله التذكرة، وطريق الوصول من المترو، والموقع الدقيق على الخريطة.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

ما يمكن مشاهدته في بلدية المدينة القديمة

💡 باختصار:

  • تأسست البلدية عام 1338 وتتكوّن من خمسة مبانٍ حول البرج القوطي.
  • تعرض ساعة أورلوي الفلكية موكب الرسل الاثني عشر كل ساعة من 9:00 حتى 23:00.
  • تشمل التذكرة الواحدة البرج، والقاعات التاريخية، وكنيسة العذراء مريم، والمساحات تحت الأرض.
  • الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لسياحة مدينة براغ.

يبدأ مسار الزائر عند شباك التذاكر في الطابق الأرضي ويمر عبر القاعات التاريخية وصولًا إلى البرج (حتى 09/2026، prague.eu). من شرفة المشاهدة سترى ساحة المدينة القديمة، وكنيسة سيدتنا قبل تين، والأسقف القرميدية في الحي. ويحفظ القسم تحت الأرض أقبية رومانسكية أقدم من معظم المباني فوق سطح الأرض. يمكنك الصعود سيرًا على الدرج الحلزوني أو استخدام المصعد.

تاريخ بلدية المدينة القديمة

نشأت البلدية عام 1338 كمقر لاجتماعات مجلس المدينة القديمة (حتى 09/2026، صفحة سياحة مدينة براغ). ولم تُبنَ من الصفر: بل اشترت المدينة المنازل المجاورة وضمّتها تدريجيًا إلى المجمّع.

صورة مجسمة لدار البلدية القديمة في براغ

في منتصف القرن الخامس عشر، أُضيف بيت ميكش إلى الجهة الغربية. ثم أُضيف منزلان آخران، "عند القمر الذهبي" و"عند الديك"، في أواخر القرن السابع عشر، واشترت المدينة بيت "عند الدقيقة" في أواخر القرن التاسع عشر. وأُعيد بناء بيت ميكش على الطراز القوطي الجديد المتأثر بالنهضة وفق تصميم أنتونين باوم.

تضرر الجناح الشرقي القوطي الجديد بشدة في 8 مايو 1945 أثناء انتفاضة براغ ولم يُرمَّم قط (حتى 09/2026، سجل الوقائع على prague.eu). وكما في بلديات العصور الوسطى الأخرى، كان هنا سجن: كان السجناء يُنزَلون إلى القبو ويُدفنون تحت الحجارة. وفي القرن العشرين، اقترح المعماريون مرارًا مشاريع للتوسعة، لكن أيا من المسابقات لم يصل إلى مرحلة التنفيذ.

وصف بلدية المدينة القديمة ومظهرها

تبقى البلدية اليوم معلمًا سياحيًا ومبنى إداريًا بلديًا عاملًا في الوقت نفسه. يضم الطابق الأرضي الكنيسة والقاعات الاحتفالية، بينما تُعقد الاجتماعات والمراسم في الطوابق العليا. ولم يبقَ المظهر الأصلي للجناح الشرقي: فقد دُمّرت بعض المباني في نهاية الحرب العالمية الثانية.

نافذة منقوشة تحمل شعارات نبالة على واجهة دار البلدية© Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BYالصورة: Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

مقابل رسم منفصل، يمكن لأي شخص الدخول إلى الداخل، ويقيم الأزواج هنا حفلات زفافهم. خصّص وقتًا إضافيًا لزيارتك حتى تتمكن من الصعود إلى البرج ومشاهدة القاعات معًا. وأثناء المراسم تُغلق بعض الغرف أمام السياح.

هندسة المجمّع المعمارية

تتكوّن البلدية من خمسة مبانٍ بطرز مختلفة جُمعت في مجمّع واحد. وهي منازل سكان بلدة سابقين اشتراها مجلس المدينة تدريجيًا. صُمّمت الواجهات على الطراز القوطي الجديد الإيطالي، وبُني البرج، الذي يبلغ ارتفاعه نحو سبعين مترًا، في أواخر القرن الرابع عشر.

البرج القوطي لدار البلدية القديمة مع الساعة© Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BYالصورة: Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

يتميز البرج بنافذة مزخرفة بغنى وكنيسة صغيرة ذات نافذة بارزة على الجهة الشرقية. وقد صُمّمت البهو الكبير أثناء إعادة البناء في أواخر القرن الخامس عشر. وأنشأ المعماري التشيكي فويتيخ إغناتس أولمان فسيفساءين كبيرتين وفق تصميم ميكولاش أليش.

على الجدار الغربي توجد صورة للأميرة ليبوشيه، التي تتنبأ بعظمة براغ. وفي الجهة المقابلة لها تكوين "تحية السلاف إلى براغ". وهناك أيضًا تمثال برونزي من أواخر القرن التاسع عشر للنحات يوسف فاتسلاف ميسلبيك: المغني الأسطوري لومير مصحوبًا بتجسيد الأغنية.

يؤدي درج من تصميم يان بيلسكي إلى الطابق الأول. تُقام هنا مراسم الزفاف، وفي الطابق الثاني تقع قاعة الاجتماعات وقاعة المجلس. حافظت قاعة المجلس على مظهرها من النصف الثاني من القرن الخامس عشر: تكسية جدارية قوطية، وشعارات، وأذرع البلدة القديمة. وتُعدّ أثمن قطعة فيها تمثال خشبي للمسيح من أوائل القرن الخامس عشر.

كنيسة العذراء مريم

رصيف البلدة القديمة في براغ عند الغروب© DXR · CC BY-SAالصورة: DXR, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تقع الكنيسة في الطابق الأول وهي مشمولة في التذكرة. تُظهر نوافذها الزجاجية المعشقة صور الرسل وآلية الساعة الفلكية. ومن الخارج تُعرف الكنيسة بمشربية خماسية الأضلاع تحمل أذرع أراضي التشيك.

لم يبقَ البوابة القوطية على الجانب الأيمن: فقد دُمّرت خلال الحرب العالمية الثانية. كان يُقام هنا القداس قبل اجتماعات المجلس، وتُحتفل بالصلوات الاحتفالية. أما اليوم فلا تستضيف الكنيسة سوى المناسبات الرسمية وحفلات الزفاف، لذا قد تجدها مغلقة.

ساعة أورلوج الفلكية

يتجمع الحشد عند البرج بفضل ساعة أورلوج، إحدى أقدم الساعات الفلكية في العالم. تنقسم الآلية إلى ثلاثة أجزاء: النوافذ مع الرسل، والأسطرلاب، وقرص التقويم.

الساعة الفلكية في براغ مع قرص الأبراج والتماثيل© Alvesgaspar · CC BY-SAالصورة: Alvesgaspar, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

الرسل والتماثيل المتحركة

كل ساعة من الساعة 9:00 حتى 23:00، يظهر الرسل الاثنا عشر في النوافذ العلوية وينحنون للحشد (اعتبارًا من 09/2026، موكب الرسل على prague.eu). لكل منهم رمزه الخاص: القديس بطرس يحمل مفتاحًا، والقديس متى فأسًا، والقديس يوحنا كأسًا. وتشارك أربعة تماثيل أسفل النوافذ في العرض إلى جانب الرسل.

تُقلب الهيكل العظمي ساعة رملية وتقرع جرسًا، لتذكّرنا بنهاية الحياة. ويهز التركي رأسه رافضًا الاستسلام للموت. وينظر تمثال الغرور في مرآة، بينما يهز البخيل كيسًا من المال. وينتهي العرض بصياح الديك، وستسمعه حتى من أعماق الساحة.

القرص الفلكي للساعة الفلكية في براغ© Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan · CC BY-SAالصورة: Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

الأسطرلاب والتقويم

يُظهر القرص العلوي حركة الكواكب كما كانت تُتصور في العصور الوسطى: الشمس تدور حول أرض ثابتة. وأسفله عجلة تقويم تحمل شعار البلدة القديمة، وأبراج Zodiac، والأشهر. وعلى حافة العجلة 365 سنًّا، وتتحرك كل يوم سنًّا واحدًا (وفقًا لـمقال عن أورلوج، 09/2026).

تُظهر الساعة أربعة أوقات في آن واحد: التوقيت الأوروبي المركزي بالأرقام الرومانية، والتوقيت التشيكي القديم بالأرقام القوطية، والتوقيت البابلي، والتوقيت النجمي. ويبدأ الحساب التشيكي القديم عند غروب الشمس. ويرى بعض الباحثين العناصر الأربعة في التصميم: التراب والماء والهواء والنار.

تاريخ الساعة الفلكية

رُكّبت أول ساعة على البرج حوالي عام 1402، ويعود أقدم سجل للساعة الفلكية إلى 14 أكتوبر 1410 (وفقًا لـتسلسل زمني لأورلوج، 09/2026). بناها صانع الساعات ميكولاش من كادان بناءً على حسابات عالم الرياضيات يان شيندل.

لوقت طويل كان يُعتقد أن الساعة من صنع يان روزه، المعروف بالمعلم هانوش، عام 1490. في الواقع، لم يقم سوى بإصلاحها بين عامي 1475 و1497 وتحديث آلية عملها. وبعده عمل على الساعة صانعو الساعات ياكوب وفاتسلاف زفونيك ويان تابورسكي.

جسر تشارلز في براغ عند الفجر مع المصابيح© Bradley Weber · CC BYالصورة: Bradley Weber, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

في القرن الثامن عشر، كادت الآلية أن تُنسى، لكن الأستاذ أنتونين شترناد أقنع المدينة بترميمها. جرى الترميم في الفترة 1787-1791، وأُضيفت تماثيل الرسل لاحقًا، ورُكّب الديك بعد إعادة البناء في 1865-1866 (وفقًا لـتاريخ الترميمات، 09/2026).

خلال انتفاضة براغ عام 1945، احترقت دار البلدية، وألحقت النيران الضرر بآلية الساعة مع التماثيل. ورُمّمت الساعة عام 1948 على يد الأخوين فيسيتسكي، ومنذ ذلك الحين والآلية تعمل.

الواجهة الجنوبية لدار البلدية

الواجهة الجنوبية لدار البلدية القديمة مع الساعة والكنيسة الصغيرة© ŠJů · CC BYالصورة: ŠJů, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

عندما اشتروا منزلًا آخر في منتصف القرن الخامس عشر، اكتملت أعمال التصميم الداخلي ببوابة جديدة على الطراز القوطي المتأخر. ورُكّب الباب الخشبي المزدوج في منتصف القرن السابع عشر.

تعود نوافذ الواجهة الجنوبية إلى أوائل القرن السادس عشر ومصممة على الطراز النهضوي. النافذة الوسطى أصلية، بينما أُضيفت النافذتان الجانبيتان في النصف الأول من القرن الثامن عشر. والمظلات فوق الأعمدة مصنوعة على الطراز القوطي، ما يجعل الواجهة تبدو أقدم مما توحي به التواريخ. وهذا هو الجانب الذي يراه السياح القادمون من ساحة فاتسلاف أولًا.

ساعات العمل والتذاكر ونصائح

دار البلدية القديمة مفتوحة يوميًا، لكن الساعات تعتمد على الموسم (اعتبارًا من 09/2026، الجدول الرسمي لـ Prague City Tourism). من يناير حتى مارس، البرج والقاعات مفتوحة من 10:00 إلى 19:00، ومن أبريل حتى ديسمبر من 9:00 إلى 20:00. اصعد إلى البرج في الصباح أو قرب وقت الإغلاق لتجنب الازدحام على الشرفة.

في الساعة الأولى بعد الافتتاح تحصل على خصم 50% للحجز المبكر (حتى 09/2026، شروط خصم الحجز المبكر)؛ ولا يسري هذا الخصم في 25 ديسمبر و1 يناير. يعتمد السعر على الموسم ونوع التذكرة، وتكون باقة العائلة أوفر من شراء التذاكر منفصلة. تحقق من السعر الدقيق لتاريخ زيارتك في مكتب تذاكر Prague City Tourism، فهو البائع الرسمي الوحيد للتذاكر.

احجز تذاكر الدخول في وقت محدد مسبقًا عبر Tiqets أو اختر الجولات المرشدة في براغ.

إعلان

جولات وتذاكر في Old Town Hall Prague

جولات مع مرشد وتذاكر دخول سريع وأنشطة — معظم العروض قابلة للإلغاء مجانًا.

اطّلع على العروض على Tiqets

الموقع وكيفية الوصول

يقع مبنى البلدية القديمة في ساحة البلدة القديمة في وسط براغ، بجوار كنيسة سيدة تين. الخيار الأقرب هو خط المترو A، محطة Staromestska، والترامات إلى المحطة نفسها. من ساحة فاتسلاف يمكنك الوصول سيرًا على الأقدام في نحو 10 دقائق.

تعال عند موعد الافتتاح أو بعد الساعة 18:00، حين تخف الزحام حول الساعة الفلكية. مشاهدة موكب الرسل أسهل من جانب البرج: بهذه الطريقة ترى النوافذ بدلًا من ظهور السياح.

البلدية القديمة على الخريطة

دبوس الخريطة وموقع الساحة أدناه.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم تبلغ تكلفة الدخول إلى البلدية القديمة؟

يعتمد السعر على الموسم ونوع التذكرة، ولا يسري خصم الحجز المبكر البالغ 50% إلا في الساعة الأولى بعد الافتتاح (وفقًا لـ prague.eu، 09/2026). تحقق من السعر الدقيق لتاريخ زيارتك في مكتب تذاكر Prague City Tourism الرسمي. باقة العائلة أوفر من شراء التذاكر منفصلة، فاخترها إذا كنت تزور مع الأطفال.

متى تعرض الساعة موكب الرسل؟

يظهر الرسل كل ساعة من 9:00 إلى 23:00، فلا داعي للانتظار حتى الظهيرة تحديدًا (وفقًا لـ prague.eu، 09/2026). ائت قبل الموعد بعشر دقائق لتحصل على مكان إلى جانب البرج. العرض نفسه يستغرق أقل من دقيقة، لكن الحشد يتجمع مسبقًا.

ماذا تشمل التذكرة الواحدة؟

تشمل التذكرة البرج وشرفة المشاهدة فيه، والقاعات التاريخية، وكنيسة العذراء مريم، والمناطق تحت الأرض (وفقًا لـ prague.eu، 09/2026). يمكنك الصعود سيرًا على الأقدام أو بالمصعد. تستغرق الزيارة نحو ساعة إذا لم تتوقف طويلًا عند كل خزانة عرض.

كيف أصل إلى البلدية القديمة؟

أسرع طريقة هي المترو خط A إلى محطة Staromestska أو الترامان 2 و18 (وفقًا لـ prague.eu، 09/2026). من المحطة إلى المدخل أقل من خمس دقائق سيرًا على الأقدام. من ساحة فاتسلاف تستغرق المسيرة نحو 10 دقائق.

ما أفضل وقت للزيارة لتجنب الوقوف في الطابور؟

أقل عدد من الزوار يكون في الساعة الأولى بعد الافتتاح وبعد الساعة 18:00. في الساعة الأولى يسري خصم الحجز المبكر، لذا يكون الصباح أفضل أيضًا من ناحية السعر. في الصيف يمتد طابور مكتب التذاكر عبر الساحة بحلول الظهيرة؛ وفي الشتاء يكون أقصر بشكل ملحوظ.

باختصار: ماذا تحجز

يجمع مبنى البلدية القديمة ثلاث تجارب دفعة واحدة: برج قوطي يطل على الساحة، والساعة الفلكية Orloj، والمناطق تحت الأرض بأقواسها الرومانسكية. إذا كان لديك يوم واحد في براغ، فاحصل على تذكرة بموعد صباحي واصعد البرج قبل الزحام. وإذا كنت تزور مع الأطفال، فخطط لزيارتك في بداية الساعة لمشاهدة موكب الرسل.

الخيار بسيط. إذا أردت الإطلالة من البرج، فاحصل على تذكرة في الساعة الأولى. وإذا أردت الساعة الفلكية فقط، فائت في بداية الساعة وشاهدها من الساحة مجانًا. تحقق من ساعات العمل قبل رحلتك: يتغير الجدول في الأعياد (حتى 09/2026، الجدول الحالي على prague.eu).

ابدأ بـتذاكر الدخول في وقت محدد عبر Tiqets.