انتقل إلى المحتوى
قبلة الموت في برشلونة: تمثال في مقبرة بوبلينو© Hugovlad · CC BY-SAالصورة: Hugovlad, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.en), Wikimedia Commons

قبلة الموت في برشلونة: تمثال في مقبرة بوبلينو

هيكل رخامي بأجنحة يقبّل معبد شاب يحتضر. هذا هو أشهر تمثال في مقبرة بوبلينو في برشلونة، ويأتي السياح من كل أنحاء أوروبا إلى هنا لمجرد رؤيته. يقف "قبلة الموت" (El petó de la mort) على القبر منذ عام 1930 (حتى 09/2026، ويكيبيديا).

نسجت حول شاهد القبر مجموعة من الأساطير: خلاف حول المؤلف، وغموض حول الموت المبكر لصاحب المصنع الشاب، وخرافة عن إحساس بالوخز عند لمسه. ولكي لا تضيع بين الخرافات، إليك الحقائق الموثقة بمصادرها فقط. وفي النهاية قسم عملي عن ساعات العمل وكيفية الوصول.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

مقبرة بوبلينو: أول مدينة للموتى خارج الأسوار

💡 باختصار:

  • أُنشئت مقبرة بوبلينو كأول مدينة للموتى خارج أسوار برشلونة.
  • صمّمها المعماري الإيطالي أنطونيو جينيزي.
  • الدخول مجاني، والمقبرة مفتوحة كل يوم.
  • الأسعار وساعات العمل: 09/2026، موثقة على الموقع الرسمي.

ظهرت أول مقبرة هنا عام 1775، لكن القوات النابليونية دمّرتها (حتى 09/2026، Barcelona Turisme). أُعيد بناء المدينة الحالية للموتى عام 1819 وفق تصميم المعماري الإيطالي أنطونيو جينيزي (حتى 09/2026، Cementiris de Barcelona).

اليوم هي مكان هادئ تبلغ مساحته 52,700 م² ويضم 34,000 قبر (حتى 09/2026، Cementiris de Barcelona). منذ البداية قُسّمت الأرض إلى قسمين. ضمّ أحدهما قبورًا خرسانية بسيطة للفقراء، وضمّ الآخر مدافن عائلية للمواطنين الميسورين. وزُيّنت شواهد القبور الخاصة بالعائلات الثرية على يد أفضل الحرفيين في ذلك العصر.

بوابات ضخمة لمقبرة بوبلينو مع أعمدة وأشجار نخيل© Amadalvarez · CC BY-SAالصورة: Amadalvarez, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

عندما اتسعت المدينة، وُسّعت المقبرة، لكن النصب القديمة تُركت دون مساس. لهذا تقف هنا شواهد قبور من عصور مختلفة جنبًا إلى جنب: من الكلاسيكية الجديدة إلى المودرنيزم الكتالوني. وبالنسبة لك، هذه فرصة رائعة لرؤية أعمال النحاتين الذين زيّنوا برشلونة، كلها في مكان واحد هادئ.

تاريخ نصب "قبلة الموت"

أمر بإنشاء التمثال الرخامي جوزيب يياوديت سولير، وهو صاحب مصنع نسيج، لقبر ابنه الوحيد. ولا يُعرف على وجه اليقين سبب وفاة الشاب، ونُصبت شاهد القبر عام 1930 (حتى 09/2026، ويكيبيديا).

لا يزال authorship محل خلاف. فعلى جانب الرخام يوجد توقيع جاومي باربا، لذا يُذكر غالبًا كمؤلف العمل. ويعتقد بعض الباحثين أن العمل من إنجاز صهره، جوان فونتبيرنات.

وتضيف الأسطورة تفاصيلها الخاصة إلى قصة الأب والابن. يقولون إن جوزيب المكلوم أمضى عدة أيام بجوار النصب المكتمل ثم لم يزر القبر مرة أخرى. ولا يوجد دليل وثائقي على هذه القصة، ويجدر أن تتذكر ذلك عندما يرويها لك أحدهم على أنها حقيقة.

عند قاعدة شاهد القبر نُقشت أبيات للشاعر الكتالوني جاسينت فيرداغير. يتحدث الشعر عن قلب لم يعد ينبض، وعن دم يتوقف عن الجريان، وعن قبلة الموت كآخر إحساس للإنسان.

كيف يتكوّن التمثال

هنا نُحت الموت على هيئة هيكل عظمي، لكن الشخصية المجنّحة لا تهاجم؛ بل تسند الشاب بعناية. فهي لا تغوص في جسده بل تكاد تلامس صدغه فقط. حتى الأجنحة تعمل كحماية، لا كتهديد.

ركع الشاب على ركبتيه، ورأسه مرفوع إلى الخلف، وذراعاه متدليتان بلا حياة على جانبيه. إنه لا يقاوم ويبدو وكأنه يسلّم نفسه لهذا العناق. وتتركك الوضعية في حيرة: هل هو رعب، أم استسلام، أم شيء قريب من النشوة.

اختار الفنان للموت صورة هيكل عظمي عارٍ بأجنحة كبيرة خلف ظهره. وأتقن نحت كل ضلع وكل عظمة في اليد. ويشد التناقض بين جسد الشاب الناعم وهيئة الموت الجافة انتباه الناظر.

صورة الموت وقراءتان

يمكن تفسير هذا المشهد بطرق مختلفة، وهذه هي قوته. فمن جهة، يبدو الموت شبه حنون: يسند الشاب ويأخذه دون صراع. ومن جهة أخرى، تُقرأ الصورة نفسها كمكر.

في الرواية المظلمة، يتسلل الهيكل العظمي من الخلف، ويأخذ مع القبلة الشباب والقوة. يسقط الشاب على ركبتيه، وينحني عليه الموت كي لا ينهض مرة أخرى. لا حنان هنا، بل حكم فقط.

ويضيف النقش على القبر نبرته الخاصة. في الأبيات المنقوشة على الحجر، يفقد الشاب قوته ويمرّ بكليته إلى سلطان الموت. تقرأ النص وتنظر إلى التمثال في الوقت نفسه، فيزداد الانطباع قوة.

يُكتب غالبًا أن التمثال ألهم فيلم إنغمار برغمان "الختم السابع". لا يوجد دليل مباشر، لكن التشابه بين الصورتين واضح: في عمل المخرج أيضًا يسير الموت إلى جانب الإنسان ويتحدث معه.

ترتبط أسطورة منفصلة بلمسه. يقولون إن يدك تبدأ بالوخز عند الرخام، كأنها من تيار ضعيف. والطريقة الوحيدة للتحقق من ذلك هي في الموقع، لكن مع ذلك لا ينبغي أن تلمس نصبًا قديمًا.

برشلونة صاخبة من حولك، لكن في هذا الشارع كل شيء مكرّس لفكرة واحدة عن قصر الحياة. يقف التمثال بعيدًا عن المدخل الرئيسي، لذا خذ وقتك وألقِ نظرة حولك.

ساعات العمل وكيفية الوصول

ترحّب المقبرة بالزوار كل يوم. تم التحقق من ساعات العمل في 13.09.2026 على الموقع الرسمي (حتى 09/2026، موقع Cementiris de Barcelona).

  • العنوان: Avinguda d'Icària, 204, برشلونة (حتى 09/2026، ويكيبيديا عن المقبرة).
  • ساعات العمل: يوميًا من 8:00 إلى 18:00 (حتى 09/2026، الصفحة الرسمية للمقبرة).
  • التكلفة: الدخول مجاني، ولا حاجة إلى تذاكر.
  • كيفية الوصول: يقع حي بوبلينو بين وسط المدينة والبحر، ويمكنك الوصول إليه سيرًا على الأقدام بسهولة من الواجهة البحرية.
  • المشكلة: تُغلق المقبرة عند الساعة 18:00 تمامًا، لذا لا يمكنك الدخول في المساء.

من المريح الوصول إلى المدخل بالمترو إلى محطات حي بوبلينو أو بالترام الذي يسير على طول Avinguda d'Icària. ومن هناك، الزم الشارع الرئيسي: فشاهد القبر الذي تبحث عنه يقف في عمق المدينة، وليس قرب البوابات مباشرة.

إعلان

جولات وتذاكر في Barcelona

جولات مع مرشد وتذاكر دخول سريع وأنشطة — معظم العروض قابلة للإلغاء مجانًا.

اطّلع على العروض على GetYourGuide

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

في أي مقبرة يقع "قبلة الموت"؟

يقع التمثال في مقبرة بوبلينو (Cementiri de Poblenou) في برشلونة، في الحي الواقع بين المركز والبحر.

كم تبلغ تكلفة الدخول إلى مقبرة بوبلينو؟

الدخول مجاني، ولا حاجة إلى تذاكر. المقبرة مفتوحة كل يوم، لكن ليس على مدار الساعة. راجع القسم العملي أعلاه لمعرفة ساعات العمل الدقيقة، مع العنوان والمسار من الواجهة البحرية.

من هو مؤلف تمثال "قبلة الموت"؟

يُذكر جاومي باربا غالبًا كمؤلف، لكن بعض الباحثين ينسبون العمل إلى صهره جوان فونتبيرنات.

هل صحيح أن التمثال ألهم برغمان؟

يُكتب هذا كثيرًا، لكن لا يوجد دليل.

هل يمكنك لمس التمثال؟

الأفضل ألا تفعل. فالرخام عمره قرن تقريبًا تقريبًا، واللمس المستمر يضرّه ببطء.

باختصار: ماذا تحجز

لا توجد تذاكر في مقبرة بوبلينو، لذا لا شيء لتحجزه هنا سوى المدينة من حولها. إذا كان لديك نصف يوم في برشلونة، فابدأ بـ"قبلة الموت" في الصباح وامنح النصف الثاني لواجهة بوبلينو البحرية. ولمن يرغب في رؤية المزيد من الأماكن غير العادية مع مرشد، فإن جولات المدينة خيار مناسب: شاهد جولات برشلونة على GetYourGuide.