قلعة هلوبوكا ناد فلتافو وتشيسكي كروملوف: التذاكر ومواعيد العمل والمسار
تنتصب قلعة بيضاء على الطراز القوطي الجديد فوق نهر فلتافا على حافة جرف. وإلى جوارها تمتد بلدة هلوبوكا ناد فلتافو الصغيرة، وعلى بعد نصف ساعة تقع تشيسكي كروملوف المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. وكلا المكانين ضمن مسارات جنوب بوهيميا، ويزورهما كثيرون في رحلة يوم واحد من براغ.
جمعنا لك معلومات عملية: ساعات العمل، وأسعار التذاكر، وما يستحق المشاهدة في الداخل، وكيفية الوصول من دون أن تدفع أكثر من اللازم. وستجد أدناه أيضًا مسارًا ثانيًا: قلعة تشيسكي كروملوف والبلدة القديمة التي لا تبعد سوى خطوات قليلة سيرًا على القدمين.
إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة. نكسب عمولة منها، لكن السعر الذي تدفعه يبقى كما هو.
الأساسيات في قلعة هلوبوكا ناد فلتافو
💡 باختصار:
- القلعة مفتوحة للجولات على مدار السنة.
- أسهل طريقة للوصول هي بالقطار من براغ إلى تشيسكي بوديوفيتسه، ثم بالحافلة.
- ساعات العمل والأسعار: حتى 09/2026، موثّقة على موقع المعهد الوطني للتراث.
تُعدّ قلعة هلوبوكا ناد فلتافو من أبرز معالم التشيك. وفي عام 2019 احتلت المرتبة الثالثة بين قلاع البلاد من حيث عدد الزوار، إذ شاهدها نحو 293,000 شخص في ذلك العام (حتى 09/2026، قلعة هلوبوكا، ويكيبيديا). والواجهة البيضاء كالثلج مبنية على الطراز القوطي الجديد الرومانسي، على غرار قلعة وندسور في إنجلترا. وفي الداخل حُفظت التصميمات الداخلية الأصلية من القرن التاسع عشر، والمكتبة، ومجموعة الأسلحة، وستشاهدها في جولة داخلية.
تاريخ القلعة: من حصن قوطي إلى الطراز القوطي الجديد
أُسّس أول حصن في هذا الموقع في القرن الثالث عشر، على الأرجح في عهد الملك فاتسلاف الأول. وكان يُسمى فرونبورغ ويحرس الطريق على امتداد نهر فلتافا. وعلى مرّ القرون انتقل الحصن بين أيدٍ كثيرة: رُهن، ومُنح مكافأة على خدمة، وصُودر بسبب الديون (حتى 09/2026، صفحة القلعة على ويكيبيديا).
© Thomas Zimmermann ( THWZ ) · CC BY-SAالصورة: Thomas Zimmermann ( THWZ ), CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commonsوفي عام 1661 اشترى يوهان أدولف فون شفارتسنبرغ الضيعة، وهو مؤسس الفرع البوهيمي الجنوبي من العائلة (حتى 09/2026، قلعة هلوبوكا، ويكيبيديا). وظلّت عائلة شفارتسنبرغ تملك الضيعة قرابة ثلاثة قرون. وفي أربعينيات القرن التاسع عشر قرّر الأمير يوهان أدولف الثاني إعادة بناء القلعة على الطراز الرومانسي. وكانت قلعة وندسور في إنجلترا هي النموذج، وأشرف على الأعمال المعماريان فرانتس بير وداماسيوس ديفوريتسكي.
واستمرت إعادة البناء من عام 1841 إلى عام 1871، واكتست القلعة بواجهة بيضاء ذات أبراج مسنّنة وأقواس ونوافذ مزخرفة بالحجر. وبعد الحرب العالمية الثانية أُمّمت ممتلكات شفارتسنبرغ، وفي عام 1947 آلت القلعة إلى الدولة (حتى 09/2026، المعهد الوطني للتراث). وهي اليوم تديرها مؤسسة التراث الوطنية، ويحيط بها منتزه إنجليزي.
المظهر الخارجي للقلعة
يمتد المجمع على امتداد رأس صخري فوق نهر فلتافا. وتزيّن الواجهة شرفات مزخرفة ونوافذ ناتئة ونوافذ ذات أقواس مدبّبة. ويتوّج المبنى أحد عشر برجًا مسنّنًا متفاوتة الارتفاع، وتُعلَّق في الأفنية الداخلية جوائز الصيد ورؤوس الأيائل بقرونها.
© Alexander Grebenkov · CC BY-SAالصورة: Alexander Grebenkov, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsتمتد مجموعة القصر الخماسية لنحو مئة متر فوق الشاطئ. كثير من النوافذ مغطاة بمصاريع حاجبة للضوء: فهي تحمي المعروضات من الشمس. وفي الإسطبلات السابقة يقع الآن معرض ألشوفا لجنوب بوهيميا (Alšova jihočeská galerie)، الذي يضم لوحات لفنانين هولنديين وفلمنكيين (حتى 09/2026، التاريخ والتصميمات الداخلية، ويكيبيديا). وتمتد الحديقة المحيطة على نحو كيلومترين مربعين، وهي مكان لطيف للتنزه بعد الجولة.
ما يمكنك رؤيته في الداخل: القاعات والتصميمات الداخلية
حافظت التصميمات الداخلية على أثاثها من القرن التاسع عشر. الجدران والأسقف والأبواب في القاعات مكسوة بألواح خشبية منقوشة، ويأتي الضوء من ثريات زجاجية بندقية. وفي الشقق سترى مفروشات جدارية وتماثيل من البورسلين والفضة ودروع الفرسان وأسلحة ومزهريات صينية مزخرفة.
أكبر قاعة في القصر هي المكتبة. تضم رفوفها أكثر من عشرة آلاف مجلد، وعلى طول محيطها يمكنك رؤية كرات أرضية ومدفأة باروكية وطاولة خشبية من القرن السادس عشر (حتى 09/2026، دليل القاعات، ويكيبيديا).
وتستحق غرف النوم ذكرًا خاصًا. فالسقف المنقوش مليء بزخارف نباتية، والجدران مغطاة بورق جدران جلدي، وفي الوسط يقف سرير كبير بأربعة أعمدة على أعمدة حلزونية داكنة. وكل هذه المقتنيات أصلية (حتى 09/2026، وصف التصميمات الداخلية، ويكيبيديا).
ساعات العمل وأسعار التذاكر
يفتح القصر أبوابه يوميًا خلال الموسم، ويغلق أبكر في الشتاء. ويعتمد سعر التذكرة على المسار الذي تختاره: الجولة الأساسية أرخص، والجولة الموسّعة تكلف أكثر. وللاطلاع على الجدول الدقيق والأسعار الحالية، راجع الموقع الرسمي لهيئة التراث الوطني التشيكية.
احصل على تذكرة لفترة الصباح: فبحلول الظهيرة يتشكل طابور من المجموعات السياحية عند شباك التذاكر. وإذا كنت متجهًا إلى تشيسكي كروملوف، فإن شبابيك تذاكر القصر هناك تعمل أيضًا موسميًا، ويستحق الجدول أن تتحقق منه مسبقًا.
جولات وتذاكر في Cesky Krumlov
جولات مع مرشد وتذاكر دخول سريع وأنشطة — معظم العروض قابلة للإلغاء مجانًا.
اطّلع على العروض على Tiqetsأين يقع وكيف تصل إليه
يقع القصر في جنوب بوهيميا، على بعد نصف ساعة بالسيارة شمال تشيسكي بوديوفيتسه. ومن براغ، أسهل طريقة للوصول إلى هنا هي بالقطار إلى تشيسكي بوديوفيتسه، ثم بالحافلة المحلية. وتنطلق الحافلات بين تشيسكي بوديوفيتسه وهلوبوكا كل عشرين دقيقة. وهناك أيضًا رحلات مباشرة من محطة حافلات فلورنس في براغ، وتستغرق الرحلة نحو ثلاث ساعات.
احجز تذاكر القطار لخط براغ - تشيسكي بوديوفيتسه مسبقًا، خصوصًا في عطلات نهاية الأسبوع: ففي الصيف تمتلئ قطارات الصباح بسرعة. تحقق من الجداول والتذاكر مباشرة على Trip.com.
معالم تشيسكي كروملوف
على بعد نصف ساعة بالسيارة من هلوبوكا تقع تشيسكي كروملوف. تتوسط البلدة القديمة منحنى نهر فلتافا، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو (حتى 09/2026، بوابة السياحة في المدينة). تُرصف الأزقة الضيقة بالحصى، ولا تزال المنازل الملونة تحتفظ بطابعها القروسطي. وفيما يلي أبرز المعالم التي تستحق المشاهدة في نصف يوم.
© jhellingman · CC BY-SAالصورة: jhellingman, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsكنيسة القديس فيتوس في تشيسكي كروملوف
© Jerzy Strzelecki · CC BY-SAالصورة: Jerzy Strzelecki, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsتُعدّ كنيسة القديس فيتوس من رموز المدينة. أُسّست الكنيسة القوطية في القرن الرابع عشر، واتخذت شكلها الحالي في منتصف القرن التاسع عشر. وفي الداخل، صُمّمت البازيليكا بحيث يسهل استيعابها من نقطة واحدة: جداريات، وتماثيل للقديسين، وقبو مضلّع على أعمدة نحيلة.
أُنشئ المذبح الباروكي الرئيسي عام 1683، وتضم الكنائس الجانبية مقابر عائلتي روزنبرغ وشوارتزنبرغ، وأرغنًا قديمًا مكسوًّا بالرخام (حتى 09/2026، بوابة السياحة في تشيسكي كروملوف).
ساحة سفورنوستي
تؤدي كل أزقة البلدة القديمة إلى ساحة سفورنوستي. تحيط بها منازل قائمة على أساسات قروسطية، تشغلها في طوابقها السفلى أروقة مقوّسة مسقوفة كان الحرفيون يتاجرون فيها قديمًا. أما مبنى الساحة الرئيسي، دار البلدية، فقد بُني في القرن السابع عشر بعد دمج منزلين قوطيين، ولا يزال جرس صغير معلّقًا تحت الإفريز.
© Knowledge2need · CC BY-SAالصورة: Knowledge2need, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commonsوفي وسط الساحة ينتصب عمود الطاعون وعليه تمثال للعذراء وثمانية تماثيل لقديسين. وقد أُقيم تخليدًا لضحايا وباء عام 1680 (حتى 09/2026، المكتب السياحي الرسمي في تشيسكي كروملوف). وبالقرب منه تتدفق نافورة حجرية سداسية.
لاترن
© Mister No · CC BYالصورة: Mister No, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commonsلاترن هو اسم الحي التاريخي الممتد من جسر لازيبنيتسكي الخشبي إلى بوابة بوديوفيتسه. شُيّدت مباني هذا الشارع بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر، ولم تتغير كثيرًا منذ ذلك الحين. وهنا سترى واجهات مطلية تحاكي البناء الحجري والنوافذ والإفريزات. أما اليوم فتشغل الطوابق الأرضية مطاعم ومتاجر ومصانع جعة ومتاحف صغيرة.
دير المينوريت في تشيسكي كروملوف
© Czeva · CC BY-SAالصورة: Czeva, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commonsتأسس دير المينوريت على يد عائلة روزنبرغ عام 1350 (حتى 09/2026، موقع مكتب السياحة في المدينة). كان الرهبان يلتزمون بنذور صارمة. يتكوّن المجمع من عدة مبانٍ حول أفنية داخلية: كنيسة باروكية، وكنائس صغيرة، وأجنحة تعليمية، وبرج مع جرس. وتزيّن المنحوتات الدينية والنقوش الخشبية الدقيقة داخل الكنيسة.
قلعة تشيسكي كروملوف
© szerenka · CC BY-SAالصورة: szerenka, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commonsترتفع قلعة تشيسكي كروملوف على جرف فوق البلدة. وُضع أول حجر فيها نحو عام 1250، واتخذ المجمع شكله النهائي في منتصف القرن التاسع عشر (حتى 09/2026، الموقع الرسمي للقلعة). ويشكّل تجمّع عشرات المباني خمسة أفنية داخلية ويمتد لنحو كيلومتر. وتربط الأفنية ممرات مسقوفة وجسر مقوّس فوق الجرف.
تُفتح داخل القلعة شقق الأمراء: مكاتب وغرف نوم وغرف ملابس وصالونات وقاعات طعام. ويعود تأثيثها إلى عصور النهضة والباروك والكلاسيكية الجديدة. ويعمل في الحديقة مسرح باروكي، ويقف في الفناء جناح بقاعة متحركة.
رحلة يوم واحد: تشيسكي كروملوف وقلعة هلوبوكا ناد فلتافو
يسهل مشاهدة المكانين في يوم واحد. تنطلق الجولات المنظمة من براغ صباحًا، وتستغرق الرحلة نحو ثلاث ساعات في كل اتجاه. ويتضمن البرنامج عادة القلعتين معًا، وغداءً على اختيارك، والعودة في المساء. وتبدأ الأسعار من بضع عشرات من اليورو للشخص، ويُثبَّت التاريخ والوقت عند الحجز.
وإذا كنت مسافرًا بمفردك، خصّص نصف يوم لتشيسكي كروملوف، وشاهد هلوبوكا قبل الغداء. اطّلع على خيارات الجولات والمواعيد المتاحة على GetYourGuide.
⁉️🤔 الأسئلة الشائعة
كم من الوقت تحتاج لقلعة هلوبوكا ناد فلتافو؟
خصّص نحو ساعتين للقلعة نفسها: فهذا هو وقت الجولة المرشدة. وأضف نصف ساعة للحديقة والدفيئة. وإذا كنت قادمًا من براغ في رحلة يوم واحد، فاحسب وقت التنقل واترك هامشًا حتى لا تضطر للركض خلف آخر حافلة.
هل القلعة مفتوحة في الشتاء؟
القلعة مفتوحة في الشتاء، لكن معظم القاعات مغلقة، لذا لا يتوفر المسار الكامل. وتتغير ساعات العمل بحسب الموسم، وتُغلق بعض القاعات توفيرًا للتدفئة. تحقق من الجدول على الموقع الرسمي قبل رحلتك حتى لا تصل إلى أبواب مغلقة.
كيف تصل إلى تشيسكي كروملوف من براغ؟
أولًا بالقطار إلى تشيسكي بوديوفيتسه، ثم بالحافلة، أو بحافلة مباشرة من محطة فلورنس في براغ. وتستغرق الرحلة نحو ثلاث ساعات.
هل يستحق الأمر شراء التذاكر مسبقًا؟
في الموسم المزدحم، تنفد تذاكر القلعتين بسرعة، لذا احجزها مسبقًا، خصوصًا لفترة الصباح. ويساعدك الموعد المحدد على تجنب الوقوف في طابور شباك التذاكر. ويعمل الدفع بالبطاقة في الموقع أيضًا، لكن قد تنفد الفترات المتاحة بحلول ذلك الوقت.
ما الذي يمكنك إدراجه إذا كان لديك يوم واحد فقط؟
يمكنك إدراج المكانين: قلعة هلوبوكا ناد فلتافو صباحًا، وتشيسكي كروملوف بعد الظهر. وفي كروملوف، تجوّل في البلدة القديمة وساحة سفورنوستي، واصعد إلى القلعة. وتستغرق الرحلة بين البلدتين أقل من ساعة، لذا ستعود إلى براغ في المساء.
باختصار: ما الذي تحجزه
إذا كان لديك يوم واحد وكنت قادمًا من براغ، فاختر جولة بانطلاق صباحي: فهي تغطي القلعتين والتنقل دفعة واحدة. وإذا كنت مسافرًا بمفردك، خصّص نصف يوم لتشيسكي كروملوف. وإذا كنت مهتمًا بالتصميمات الداخلية، فاختر المسار الكامل وتحقق من القاعات المفتوحة بحسب الموسم على كتالوج معالم NPÚ.
لرحلة يوم واحد، تناسبك الجولة المنظمة: ابحث عن جولة إلى تشيسكي كروملوف على GetYourGuide.
فريق تحرير صغير يكتب أدلة للسفر المستقل. نسافر بأنفسنا، لكننا لم نزر كل مكان، ولذلك نتحقق من الأسعار وأوقات العمل وطرق الوصول من المصادر الرسمية.