رحلات يومية من لشبونة: 15 مكانًا يمكنك المغادرة إليه في الصباح

تقع لشبونة بعيدًا عن قصور البرتغال وأديرتها الرئيسية. تكاد تكون كل الأماكن المثيرة للاهتمام في متناول رحلة واحدة، ولست بحاجة إلى السفر والمبيت للوصول إليها.

جمعنا لك مسارات يمكنك القيام بها من لشبونة كرحلة يوم واحد بمفردك: بالقطار أو الحافلة أو السيارة المستأجرة. تبعد سينترا نحو 30 كم عن وسط المدينة (على خط مستقيم)، وتقع كاشكايش مباشرة على المحيط، بينما تعرّفك إيفورا وتومار على البرتغال من زاوية مختلفة.

لكل مكان ستجد كيفية الوصول إليه، وما يستحق المشاهدة، وما ينبغي الانتباه له. المسافات مذكورة على خط مستقيم، ونراجع ساعات العمل والأسعار على المواقع الرسمية.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

كيف تخرج من لشبونة في رحلة يوم واحد

💡 باختصار:

• تنطلق القطارات إلى سينترا من محطة روسيو، وإلى كاشكايش من محطة كايش دو سودري.
• تنقلك الحافلات من محطة مترو كامبو غراندي إلى مافرا وإريسييرا.
• اطّلع على تذاكر القطار مسبقًا على موقع كومبويوس دي البرتغال، حتى لا تقف في طابور ماكينة التذاكر.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لباركيش دي سينترا.

يربط السكك الحديدية العاصمة بمعظم المدن الواردة في القائمة. تشتري التذكرة من الماكينة في المحطة، وتركب قطارًا ضاحيًا، وتنزل تقريبًا في وسط المدينة التي تريدها. أما الوجهات الأطول، مثل إيفورا أو تومار، فاشترِ تذاكرها مسبقًا: فالمقاعد على القطارات الإقليمية تنفد.

وحيث لا توجد سكك حديدية، تقوم الحافلات بالمهمة. يمكنك الوصول إلى مافرا وإريسييرا ونازاري وفاطمة من محطة الحافلات أو من إحدى محطات المترو، لكن تحقق من الجدول في الموقع. وتمنحك السيارة حرية أكبر: فمغليث ألمندريش وبوذا عدن بعيدان عن مواقف الحافلات، وبسيارة مستأجرة يمكنك الوصول إليهما من دون تبديل وسائل النقل.

ستجد اختياراتنا في الجدول أدناه. سيساعدك على تحديد البلد التي تناسب مزاجك بسرعة.

1. كاشكايش

© F Delventhal from Outside Washington, D.C., US · CC BYالصورة: F Delventhal from Outside Washington, D.C., US, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

تقع كاشكايش على المحيط الأطلسي على مقربة من العاصمة، وهي أسهل طريقة لرؤية المحيط. من لشبونة تركب قطارًا ضاحيًا وتنزل مباشرة عند الشاطئ.

لا تزال البلدة القديمة تضم ميناء صيد، مع شاطئي برايا دا راينيا وبرايا دا كونسيساو قريبين. وخارج البلدة تجد بوكا دو إنفيرنو، وهو كهف في الصخر تتحطم فيه الأمواج بزئير، وهناك منصة مشاهدة للزوار.

يقودك التنزه على الممشى البحري إلى إستوريل. وهناك تجد الكازينو المرتبط بقصة جيمس بوند. وفي كاشكايش نفسها، اصعد إلى سيتاديلا دي كاشكايش ومرّ بفارول-موزيو دي سانتا مارتا، وهي منارة تضم متحفًا في داخلها. الممشى طويل، لذا انتعل حذاءً مريحًا.

• كيفية الوصول: قطار من محطة كايش دو سودري، ويمر المسار بمحاذاة المحيط.
• لمن يناسب: لمن يريد البحر والتنزه من دون سيارة.

2. سينترا

© Daniel VILLAFRUELA . · CC BY-SAالصورة: Daniel VILLAFRUELA ., CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

تقع سينترا على نحو 30 كم من العاصمة (على خط مستقيم) وتضم عدة قصور على تلال حرجية في آن واحد. لا يمكنك تغطيتها كلها في يوم واحد، لذا اختر معلمين اثنين.

يقف قصر بينا عند أعلى نقطة في سلسلة سينترا. بُني في القرن التاسع عشر، ويبدو من الخارج أكثر إشراقًا من معظم المساكن الملكية في أوروبا. اشترِ تذكرة بدخول في وقت محدد: الحديقة مفتوحة من 9:00 إلى 19:00، والقصر من 9:30 إلى 18:30، وآخر دخول عند 18:00 (حتى 09/2026، صفحة تذاكر باركيش دي سينترا).

أما المعلم الشهير الثاني، كينتا دا ريغاليرا، فيجذب الزوار ببئر التنشئة. وينزل درج حلزوني إلى ممرات تحت الأرض وعتمة. وبالقرب منه القلعة المغاربية وقصر مونسيراتي وكونفينتو دوس كابوتشوس وشاليه دا كونديسا دي إدلا، وفي البلدة يوجد متحف العرائس.

إذا كنت لا تريد التعامل مع جداول الحافلات، اطّلع على خيار جاهز: جولات سينترا على GetYourGuide.

• كيفية الوصول: قطار من محطة روسيو إلى محطة سينترا، ثم حافلة إلى القصور أو سيرًا على القدمين.
• المأخذ: لا يمكنك تغطية كل القصور في يوم واحد.

3. كابو دا روكا

© Luca Boldrini · CC BYالصورة: Luca Boldrini, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

يُعتبر كابو دا روكا أقصى نقطة غربية في البر الرئيسي لأوروبا. وما وراءه لا يمتد إلا المحيط الأطلسي، إذ تقف على حافة جرف يمتد أمامه المحيط حتى الأفق.

يؤدي طريق من سينترا إلى الرأس، وتتوقف الحافلة بين سينترا وكاشكايش عند نقطة المشاهدة مباشرة. الرياح هنا قوية حتى في الصيف، لذا سيفيدك اصطحاب سترة.

• كيفية الوصول: حافلة من سينترا باتجاه كاشكايش أو سيارة على الطريق الساحلي.
• المأخذ: هناك دائماً عدد كبير من السياح عند الرأس، خاصة في موسم الذروة.

4. أوبيدوس

© Lacobrigo · CC BY-SAالصورة: Lacobrigo, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تقع أوبيدوس على بعد نحو 90 كم من لشبونة (على الخريطة) وتتسع بالكامل داخل أسوارها. يبلغ عدد السكان نحو ثلاثة آلاف، وتلاحظ ذلك أثناء تجولك: الشوارع قصيرة والسيارات بالكاد تعترض طريقك.

جزء من السور مفتوح للسير، ومن هناك سترى الأسطح القرميدية والحقول المحيطة. بُني القلعة في القرن الثالث عشر، ويضم جزء منها اليوم فندقاً تاريخياً. ويستحق Igreja de Santa Maria نظرة لما فيه من لوحات ومقابر.

يُقدَّم هنا مشروب الكرز جينجينيا في كوب من الشوكولاتة، وهو الهدية التذكارية المحلية الأساسية. إن لم ترغب في الذهاب بمفردك، اطّلع على جولات أوبيدوس على GetYourGuide.

• كيفية الوصول: قطار إلى محطة أوبيدوس، ثم نحو 20 دقيقة سيراً على الأقدام (على الخريطة).

5. نازاري

© Mister No · CC BYالصورة: Mister No, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), Wikimedia Commons

تشتهر نازاري بأمرين: مزارها وأمواجها. يضم Santuario de Nossa Senhora da Nazaré صورة للسيدة العذراء، ويقصد الحجاج هذا المكان على مدار العام.

أمواج برايا دو نورتي هي الأعلى في أوروبا، لكنها لا تأتي كل يوم. هنا في 29 أكتوبر 2020 ركب راكب الأمواج سيباستيان شتويتنر موجة بارتفاع 26.21 م، وهي نتيجة سُجّلت كرقم قياسي عالمي (غينيس للأرقام القياسية).

يبدأ موسم الأمواج الكبيرة في الخريف ويستمر حتى الربيع. في الصيف ستجد شاطئاً عادياً وقوارب صيد، وأفضل إطلالة على المحيط من نقطة المراقبة عند Forte de São Miguel Arcanjo. وتضم البلدة أيضاً Museu Dr. Joaquim Manso المخصص للتاريخ المحلي.

إن أردت مشاهدة الأمواج دون التعامل مع الحافلات، فإن جولات نازاري على GetYourGuide خيار مناسب.

• كيفية الوصول: حافلة من لشبونة، ويمر المسار على طول الساحل.
• المأخذ: الأمواج الكبيرة لا تحدث إلا في الخريف والشتاء؛ لن تراها في الصيف.

6. الكوباسا

© Alvesgaspar · CC BY-SAالصورة: Alvesgaspar, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تأسس دير الكوباسا في القرن الثاني عشر وظل طويلاً أهم مركز للرهبنة السيسترسية في البرتغال. وقد أصبحت كنيسة الدير أول مبنى قوطي في البلاد.

السبب الرئيسي للقدوم إلى هنا: مقبرتا بيدرو الأول وإينيس دي كاسترو. فقد وقع الملك في حب وصيفة زوجته، والتقاها سراً، وبعد مقتلها توّج جثمانها. ويقف التابوتان متقابلين حتى يكون العاشقان أول من يرى أحدهما الآخر في ساعة البعث.

في القرن التاسع عشر انتقل الدير إلى الدولة، وانتهت الحياة الرهبانية فيه. واليوم يمكنك التجول في الكاتدرائية والمقابر الملكية، والمشي في الأرجاء على مهل.

• الوصول: بالحافلة من لشبونة أو بالسيارة مع باتالها.
• التكلفة: الدخول بتذكرة؛ تحقق من ساعات العمل على الموقع الرسمي للدير (حتى 09/2026).

7. تومار

© Draceane · CC BY-SAالصورة: Draceane, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

نمت تومار حول قلعة تابعة لفرسان الهيكل، وتاريخ الرهبانية كله ظاهر هنا في الحجر. بُني القلعة في القرن الثاني عشر، وبعد القضاء على فرسان الهيكل انتقلت أراضيهم إلى رهبانية المسيح.

اصعد إلى كونفينتو دي كريستو: في الداخل سترى روتوندا شارولا، ونافذة مانويلية، وأفنية مزينة بالجداريات والمنحوتات. تحقق من ساعات العمل الحالية على صفحة متاحف ومعالم البرتغال (حتى 09/2026).

البلدة في الأسفل صغيرة، وبعد زيارتك لها مكان لطيف للتنزه. مرّ بساحة الجمهورية والأزقة القديمة المحيطة بها.

• الوصول: بالقطار إلى محطة تومار أو بالسيارة من لشبونة.

8. باتالها

© Alvesgaspar · CC BY-SAالصورة: Alvesgaspar, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

بُني دير باتالها تخليداً لانتصار الجيش البرتغالي في معركة ألجوباروتا. وهو أكثر الكنائس القوطية زخرفة في البلاد: الواجهة مغطاة بالنقوش، وفي الداخل ستجد الزجاج المعشق والمقابر الملكية.

احرص على رؤية الكابيلاس إمبِرفيتاس، وهي كنائس صغيرة غير مكتملة توقف فيها عمل النحاتين في منتصف الطريق. وتمنحك فكرة واضحة عن كيفية بناء مثل هذه المباني.

قرب البلدة تقع غروتاس دا مويدا، وهي كهوف مضاءة تبدو الهوابط فيها وكأنها من ذهب. وفي المتحف المحلي يمكن للأطفال تجربة دروع الفرسان، ويحفظ المنتزه البيئي أطلال مبانٍ من العصور الوسطى.

• الوصول: بالحافلة أو بالسيارة على الطريق من لشبونة إلى الكوباسا.

9. فاطمة

© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAالصورة: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

أصبحت فاطمة مركزاً للحج بعد أحداث عام 1917، حين ظهرت العذراء، وفقاً للرواية المتوارثة، لثلاثة أطفال. يمكنك الاطلاع على القصة ومواعيد الحج على الموقع الرسمي للمزار (حتى 09/2026).

نشأ المجمع حول كابيلينيا داس أباريسويش وكنيستين كبيرتين. وتتسع الساحة أمامهما لمئات الآلاف من الناس، وفي مايو وأكتوبر تأتي المواكب إلى هنا من كل أنحاء البلاد.

حتى السياح الذين لا يهمهم الجانب الديني سيجدون الكثير مما يستحق المشاهدة: فالمجمع يفتح نافذة على التقليد الكاثوليكي البرتغالي. إن أردت الهدوء فاذهب في صباح أحد أيام الأسبوع. وإن أردت الذهاب مع مرشد، فستفيدك جولات فاطمة على GetYourGuide.

• الوصول: بالحافلة من لشبونة، مع عدة رحلات يومياً.
• المأخذ: يزدحم المكان للغاية في أيام الحج.

10. إيفورا ودائرة ألمندريش الحجرية

© Acediscovery · CC BYالصورة: Acediscovery, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

تقع إيفورا على بعد نحو 135 كم من لشبونة (كما يظهر على الخريطة)، وقربها تقف دائرة ألمندريش الحجرية. وكثيراً ما يُقارن الموقع بستونهنج، إلا أن الحجارة هنا تقف حرة بلا عتبات.

دائرتان حجريتان، ونحو مئة من المغليثات، ونقوش رمزية على بعض الحجارة. ويُقدَّر عمر المجمع بآلاف السنين، وقد اكتُشف في النصف الثاني من القرن العشرين. ولا يزال الغرض من الدوائر محل جدل، وأكثر التفسيرات شيوعاً هو الرصد الفلكي.

يؤدي طريق ترابي إلى الكرومليك نفسه، لذا السيارة هنا أكثر ملاءمة من الحافلة. تبقى إيفورا نفسها واحدة من أكثر البلدات القديمة سلامة في البرتغال، ويستحق الأمر تخصيص وقت للتجول فيها. إذا كنت لا ترغب في استئجار سيارة، اطّلع على جولات إلى إيفورا على GetYourGuide.

• كيفية الوصول: بالقطار إلى محطة إيفورا، ثم بسيارة أجرة أو سيارة إلى الكرومليك.

11. مافرا

© Alvesgaspar · CC BY-SAالصورة: Alvesgaspar, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

بُني قصر مافرا في القرن الثامن عشر كمقر ملكي ملحق بدير. وهو واحد من أكبر المجمعات القصرية في أوروبا، وعليك تخصيص نصف يوم لمشاهدته.

في الداخل سترى بازيليكا بالرخام وأبراج أجراس ومكتبة تضم كتباً نادرة. كانت تُقام هنا حفلات الاستقبال في البلاط الملكي، وبعد سقوط الملكية تحوّل المبنى إلى متحف.

وثمة سبب آخر للقدوم: البلدة القديمة في مافرا بشوارعها الضيقة وسوقها. فهي تقع مباشرة عند أسوار القصر، والتجول فيها لا يستغرق وقتاً طويلاً.

• كيفية الوصول: بالحافلة من محطة مترو كامبو غراندي.

12. جوزيه فرانكو

© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAالصورة: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

قرب مافرا، في قرية سوبريرو، توجد قرية مصغّرة نحتها الخزّاف جوزيه فرانكو من الطين. بدأ الحرفي ببنائها في منتصف القرن العشرين ليري كيف كان الفلاحون يعيشون في طفولته.

ستمر بمنازل صغيرة الحجم وطاحونة ومدرسة وتماثيل لأشخاص أثناء العمل. وبالقرب منها متجر للخزف وحانة يمكنك فيها تذوّق المطبخ المحلي وشراء بعض أدوات المائدة الطينية.

يسهل الجمع بين هذه الرحلة وقصر مافرا: فالقرية تبعد بضعة كيلومترات عن البلدة. وللأطفال، هناك ما يستحق المشاهدة هنا أكثر مما في كثير من المتاحف.

• كيفية الوصول: بالحافلة إلى مافرا، ثم بسيارة أجرة أو سيارة.

13. إريسيرا

© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SAالصورة: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

حافظت إريسيرا على مظهر قرية صيد: شوارع ضيقة ومنازل مكسوّة بالبلاط وسوق وكنائس على الجروف. وهي ليست بعيدة عن لشبونة، لذا يسهل القدوم إلى هنا لنصف يوم.

تشتهر البلدة بأمواجها وتحمل صفة محمية عالمية لركوب الأمواج. تُقام هنا مسابقات كبرى، ويأتي راكبو الأمواج المهرة من أجل الأمواج المحلية. في الصيف يكون المحيط أهدأ، لكن السباحة أكثر متعة.

تقدّم المقاهي والبارات أطباقاً من الأسماك والمأكولات البحرية الطازجة، ويُباع النبيذ المحلي مباشرة في السوق. يمكنك شراء زجاجة وهدايا تذكارية في مكان واحد.

• كيفية الوصول: بالحافلة من محطة مترو كامبو غراندي.
• لمن هذه الرحلة: لممارسة ركوب الأمواج والتنزه الهادئ على طول شاطئ المحيط.

14. بوذا إيدن

© Joseolgon · CC BY-SAالصورة: Joseolgon, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

يقع بوذا إيدن على بعد نحو 80 كم من لشبونة (على الخريطة)، بين كروم العنب قرب بومبارال. أنشأ الحديقة جوزيه بيراردو في أوائل القرن الحادي والعشرين.

كان الدافع وراء ذلك تدمير تماثيل بوذا في أفغانستان. فقرّر المحسن جمع فنون من بلدان الشرق في البرتغال وافتتح حديقة منحوتات في الهواء الطلق.

ستمر بتماثيل بوذا وكلاب فو وجيش الطين، وسترى منحوتات لشعب الشونا في زيمبابوي وأعمالاً معاصرة. المساحة واسعة، لذا انتعل حذاءً مريحاً.

• كيفية الوصول: بالقطار الإقليمي إلى بومبارال، ثم بسيارة أجرة.

15. سيتوبال

© Diego Delso · CC BY-SAالصورة: Diego Delso, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

تقع سيتوبال على بعد نحو 50 كم من لشبونة (على الخريطة) وتطلّ مباشرة على الخليج. منذ عهد الإمبراطورية الرومانية كان الملح يُنتَج هنا والسمك يُملَّح، ولا تزال بقايا أحواض التمليح الرومانية موجودة.

في المدينة، شاهد كاتدرائية سانتا ماريا دا غراسا ودير كونفينتو دي جيزوس الذي صمد نحو خمسة قرون. وفوق سيتوبال يرتفع حصن ساو فيليبي ذو الشكل النجمي.

في الصباح، اذهب إلى سوق دو ليفرامنتو: يبيعون هناك الأسماك والخضروات والفواكه، وستلمس أيضاً كيف تعيش المدينة. بعد الغداء، اركب قارباً وشاهد الساحل من الماء.

وبالقرب منها تبدأ محمية باركي ناتورال دا أرابيدا الطبيعية بمنحدراتها الجيرية وشواطئها عند سفحها. يستحق القدوم إلى هنا من أجل الطبيعة والبحر.

• كيفية الوصول: بالقطار من محطة روما-أريرو أو بالسيارة عبر جسر نهر التاجة.

مسار يوم واحد من لشبونة على الخريطة

كل الأماكن في القائمة معلَّمة على الخريطة. افتحها على هاتفك ويمكنك بناء يومك وفق خططك الخاصة: انظر ما هو قريب من مقرك وتجنّب إضاعة الوقت في تنقلات لا داعي لها.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

هل يمكنك زيارة هذه الأماكن دون سيارة؟

نعم. تسير القطارات إلى سينترا وكاشكايش وأوبيدوش وإيفورا وتومار، بينما يسهل الوصول إلى مافرا وإريسيرا وفاطيما بالحافلة. أما كرومليك ألميندريش وبوذا إيدن فبعيدان عن محطات النقل العام، لذا استقل سيارة أو انضم إلى جولة لزيارتهما. ستمضي وقتًا أطول في التنقل، لكن الأمر ممكن.

ما الذي يمكنك زيارته فعليًا في يوم واحد؟

لا أكثر من معلمين رئيسيين. تقع سينترا وكاشكايش على الساحل نفسه، ويربط بينهما الطريق المار بكابو دا روكا، لذا يمكنك في يوم واحد رؤية قصر واحد والمحيط ونقطة مشاهدة. لن يتسع الوقت لقصر ثانٍ، وستعود إلى لشبونة متعبًا في المساء.

متى تذهب إلى نازاري لمشاهدة الأمواج العاتية؟

يمتد موسم الأمواج العاتية من الخريف حتى الربيع. ونقطة المشاهدة عند حصن ساو ميغيل أركانجو مفتوحة طوال العام.

أي الأماكن أقرب إلى لشبونة؟

كاشكايش وسينترا ومافرا وإريسيرا هي الأقرب: تستغرق الرحلة بالسيارة أقل من ساعة، لذا يسهل زيارتها حتى في فترة بعد الظهر. أما إيفورا وتومار وفاطيما ونازاري فأبعد، ويستحق كل منها يومًا كاملًا. اختر وجهتين في كل رحلة.

هل تستحق فاطيما الزيارة دون اهتمام ديني؟

اذهب إذا كنت مهتمًا بالثقافة البرتغالية. لكن لا تتوقع اكتشافات معمارية: فقد تشكّلت مجمّعة المزار في القرن العشرين. على المؤمنين رؤية الكنائس الكبرى وكابيلينيا داس أباريشويش، أما الآخرون فيكفيهم ساعتان لاستكشاف الساحة والكنيسة الصغيرة.

باختصار: ما يستحق الحجز

إذا كان لديك يوم واحد فقط، فاختر سينترا: فهي تمنحك أكبر قدر من الانطباعات لكل ميل تقطعه. وإذا أردت المحيط دون قيادة طويلة، فاختر كاشكايش أو إريسيرا. ولمحبي التاريخ، تناسبك أوبيدوش وألكوباسا وباتالها وتومار، أما الأمواج والأساطير فوجهتها نازاري.

مع يوم ثانٍ متاح، اذهب إلى إيفورا مع الكرومليك؛ فهي تستحق يومًا كاملًا. واحتفظ بمافرا وقرية خوسيه فرانكو الطينية لرحلة منفصلة. اجعل لشبونة مقر إقامتك وانطلق في الصباح، لتتمكن من زيارة المزيد. جداول القطارات في جميع أنحاء البلاد متاحة على Trip.com: تذاكر القطارات. وإذا قررت الإقامة قرب المحيط، فاطّلع على Trip.com: فنادق كاشكايش وستوبال.