ساحة نافونا في روما: ماذا تشاهد وكيف تصل إليها من البانتيون

تفتح ساحة نافونا أبوابها على مدار 24 ساعة ولا تتقاضى رسوم دخول. خلال النهار يعزف هنا عازفو الشوارع ويرسم الفنانون البورتريهات، وفي المساء تضاء الأنوار عند النوافير الثلاثة. في زيارة واحدة سترى نافورة الأنهار الأربعة (Fontana dei Quattro Fiumi)، وكنيسة سانت أنييزي إن أغوني، ومسلة دوميتيان.

تقع الساحة على موقع ملعب دوميتيان القديم، ولهذا يمتد شكلها الطويل 275 مترًا. من البانثيون تبعد نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام، ومن محطة مترو باربيريني نحو 11 دقيقة (وفقًا للخريطة).

جمعنا لك فيما يلي التفاصيل العملية: ما يستحق المشاهدة، وأين تقع النوافير، ومتى تأتي، وكيف تصل إلى هناك حتى لا تضطر إلى شق طريقك وسط الحشود.

ما يستحق المشاهدة في ساحة نافونا

💡 باختصار:

• تأمل نافورة الأنهار الأربعة في الوسط وكنيسة سانت أنييزي إن أغوني المقابلة لها.
• تعال في الصباح قبل الساعة 10:00 أو بعد الساعة 19:00: خلال النهار تمتلئ الساحة بالمجموعات السياحية.
• الأسعار وساعات العمل: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لكنيسة سانت أنييزي إن أغوني.

© Bert Kaufmann from Roermond, Netherlands · CC BY-SAالصورة: Bert Kaufmann from Roermond, Netherlands, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

تنحني ساحة نافونا من الشمال إلى الجنوب وتتبع مخطط الملعب. في الوسط تنتصب نافورة الأنهار الأربعة، وعند طرفيها نافورة Moor ونافورة نبتون. وفي مواجهة النافورة المركزية ترتفع كنيسة سانت أنييزي إن أغوني، وعلى طول الجانب الشرقي تمتد شرفات المقاهي. الدخول إلى الساحة والنوافير مجاني، ولا تحتاج إلى تذكرة.

التاريخ: من ملعب دوميتيان إلى الباروك

تقع الساحة على موقع ملعب بُني في القرن الأول الميلادي. وسّع الإمبراطور دوميتيان الحلبة نحو عام 85 ميلادي وخصّصها للمسابقات الرياضية. كانت المدرجات تتسع لنحو 30,000 متفرج، وبلغ قياس البناء نفسه 275 في 106 أمتار (حتى: 09/2026، مكتب روما السياحي).

في الحلبة كان الناس يجرون ويرمون الرمح والقرص ويتلاكمان ويقيمون سباقات العربات. لم تُقَم هنا معارك المصارعين، إذ كان الملعب مخصصًا للرياضة. بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية تهالكت المدرجات، وفكّ الرومان حجارة الترافرتين لبناء منازلهم. اتبعت المساكن الجديدة مخطط الحلبة وقامت مباشرة على أساساتها.

ظهر في المساحة الخالية سوق للفواكه والخضروات. وأقيمت هنا أيضًا مواكب الكرنفال والمهرجانات المدينة. وقد بقي الشكل الطويل للملعب محفوظًا حتى اليوم.

في القرن السابع عشر بدأ البابا إينوسنت العاشر من عائلة بامفيلي إعادة بناء الحي. تولّى فرانشيسكو بوروميني هندسة المباني، وأُوكلت النوافير إلى جان لورينزو برنيني. كان المعلمان متنافسين، وقد أهدى تنافسهما روما مجموعة باروكية متكاملة: مقر البابا والقصور والكنائس والنوافير. ويرتبط اسم نافونا بالكلمة اليونانية "agon" التي تعني المنافسة.

النوافير: الأنهار الأربعة وMoor ونبتون

تعمل في الساحة ثلاث نوافير. تشغل الوسط نافورة الأنهار الأربعة التي أنجزها برنيني عام 1651 (حتى: 09/2026، دائرة الثقافة في بلدية روما). ويعلوها مسلة دوميتيان المصرية وعلى قمتها حمامة تحمل غصن زيتون. وتجلس أربعة تماثيل عند زوايا الصخرة تمثل أنهار النيل والغانج والدانوب وريو دي لا بلاتا.

© This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a · CC BY-SAالصورة: This Photo was taken by Wolfgang Moroder . Feel free to use my photos, but please mention me as the author and send me a, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

على الجانب الجنوبي تقف نافورة Moor. وضع برنيني على الصدفة تمثالًا عضليًا يصارع دولفينًا. أما التريتونات الخارجة من الصدفة والنافخة في الأبواق فقد نُصبت في القرن السادس عشر. وفي القرن التاسع عشر استُبدلت بنسخ طبق الأصل.

عند الطرف الشمالي للساحة تجد نافورة نبتون. نُصبت الحوض الذي صممه ديلا بورتا عام 1574. وأُضيف تمثال نبتون حاملًا رمحه الثلاثي وبقية المنحوتات عام 1878. وحول إله البحر تتجمع الحوريات والدلافين وأفراس البحر والملائكة الصغار. خلال النهار تزدحم النوافير، ويسهل الاقتراب من الماء في الصباح.

حقائق طريفة وأساطير

ترتبط بالساحة حكايات بعضها أقرب إلى الأسطورة منه إلى الحقيقة الموثقة. يُقال إن الرومان في شدة الحر كانوا يسدّون مصارف النافورة فتغمر المياه الساحة بعمق كفّ. وكان الأثرياء يجتازونها بعرباتهم على ضوء الأنوار وصدح الأغاني.

وترتبط أسطورة أيضًا بنافورة الأنهار الأربعة. يُفترض أن برنيني أخطأ في حساباته فلم تتدفق المياه إلى الحوض. فاكتشف منافسه بوروميني الخطأ، فاستدرج برنيني الحساب الصحيح من خادم منافسه وأصلح كل شيء. ويتجادل المؤرخون فيما إذا كان هذا قد حدث فعلًا.

© Jean-Pol GRANDMONT · CC BYالصورة: Jean-Pol GRANDMONT, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0), Wikimedia Commons

في مواجهة قصر البابا تقف كنيسة سانت أنييزي إن أغوني التي بُنيت في النصف الثاني من القرن السابع عشر. الكنيسة مكرسة للقديسة أنييز. في مطلع القرن الرابع أُعدمت الفتاة المسيحية أنييز في موقع الساحة: وفقًا للرواية، رفضت ابن والي روما، ولهذا قُطعت رأسها. وترقد رفات القديسة في الكنيسة العاملة.

يُسمح بالدخول أيام الأسبوع من 9:00 إلى 13:00 ومن 15:00 إلى 19:00، وفي عطلة نهاية الأسبوع حتى 20:00، وتغلق أيام الاثنين.

تم تأكيد الساعات على الموقع الرسمي للكنيسة (حتى: 09/2026).

كيف تصل وما يوجد في الجوار

تقع الساحة في وسط روما التاريخي، بين البانثيون وسوق كامبو دي فيوري. من البانثيون تبعد نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام، أي نحو 300 متر (وفقًا للخريطة). ومن كامبو دي فيوري تستغرق المسيرة دقيقتين.

المترو: محطة باربيريني على الخط A، ومن المخرج إلى الساحة نحو 1.5 كم، أي مسيرة 20 دقيقة تقريبًا (وفقًا للخريطة). والأسهل أن تستقل حافلة ATAC إلى مواقف كورسو فيتوريو إيمانويله. اطّلع على الخطوط والتذاكر على موقع الشركة الناقلة (حتى: 09/2026).

حول الساحة مقاهٍ ومطاعم كثيرة بشرفات. الأسعار في هذه المنطقة أعلى من متوسط المدينة، لذا من الأفضل للقهوة أن تمشي بضعة شوارع بعيدًا. في المساء تضاء أنوار النافورة، وهو أفضل وقت للتصوير.

علامة لملاحك: Piazza Navona, Roma. الساحة نفسها مخصصة للمشاة فقط، وتتوقف السيارات في الشوارع المجاورة.

إعلان: يحتوي النص على روابط تابعة، نكسب منها عمولة، ولا يتغير السعر بالنسبة لك.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

كم تبلغ تكلفة الدخول إلى ساحة نافونا؟

الدخول إلى الساحة والنوافير مجاني، ولا حاجة إلى تذاكر. تدفع فقط مقابل المعارض الخاصة في الكنيسة والجلوس على طاولة في مقهى. الساحة نفسها مفتوحة على مدار 24 ساعة. وتُحجز الجولة المرشدة بشكل منفصل إذا أردت سماع تاريخ النوافير.

هل يمكنك شرب الماء من نوافير ساحة نافونا؟

لا، لا يمكنك شرب الماء من النوافير الزخرفية في الساحة. تنتمي نوافير الشرب "nasoni" إلى شبكة مدينة منفصلة. والسباحة ودخول أحواض النوافير غير مسموحين، وقد تُفرض عليك غرامة على ذلك.

كيف تصل إلى ساحة نافونا بالمترو؟

استقل الخط A إلى محطة باربيريني، ومن المخرج إلى الساحة نحو 1.5 كم، أي مسيرة 20 دقيقة تقريبًا. والأسهل أن تستقل حافلة إلى مواقف كورسو فيتوريو إيمانويله. ويمكنك أيضًا النزول في سبانيا، وحينها سيمر مسارك بالدرج الإسباني.

كم من الوقت تحتاج لمشاهدة ساحة نافونا؟

تكفي الساحة نفسها 30-40 دقيقة: تجول حول النوافير الثلاثة، وادخل كنيسة سانت أنييزي إن أغوني، واشرب قهوة. وإذا أخذت جولة في الوسط، فاحسب نحو ساعتين. في الصباح قبل الساعة 10:00 يمكنك رؤية كل شيء دون الحشود.

متى تكون ساحة نافونا أقل ازدحامًا؟

تكون أقل ازدحامًا في الصباح قبل الساعة 10:00 وبعد الساعة 19:00. خلال النهار تصل المجموعات المرشدة، وفي عطلة نهاية الأسبوع ينضم إليها السكان المحليون. وفي حرارة يوليو يصعب الوقوف تحت الشمس. وفي الخريف والربيع تكون المسيرة هنا أكثر راحة.

باختصار: ما يستحق الحجز

ساحة نافونا مكان مجاني في وسط روما يصلح تمامًا في زيارتك الأولى كما في زيارتك الخامسة. وأفضل طريقة لمشاهدته هي سيرًا على الأقدام، بين البانثيون وسوق كامبو دي فيوري.

• إذا أردت فهم تاريخ النوافير: خذ جولة مرشدة في وسط الباروك.
• إذا كنت مارًا بالبانثيون: خصص 30 دقيقة للساحة وقهوة على شرفة.
• إذا كنت مسافرًا مع الأطفال: تعال من أجل أنوار المساء، فخلال النهار يصعب التعامل مع الحشود.

قارن الجولات والتذاكر في روما على GetYourGuide