ساحة سيبيليس في مدريد: نافورة سيبيليس وأربعة قصور

تقع بلازا دي سيبيليس في قلب مدريد مباشرة. تمتد بين باسيو ديل برادو وباسيو دي ريكوليتوس وكالي دي ألكالا، عند بداية غران فيا. وفي وسط الدوار يقف نافورة تحمل تمثال الإلهة سيبيليس، ويحيط بها أربعة قصور تاريخية. أما المبنى الأبيض ذو الساعة في الجهة الشمالية فيضم مقر البلدية.

فككنا الساحة قطعة قطعة: تاريخها، وكل قصر من القصور الأربعة، والتذاكر وساعات العمل، وكيفية الوصول إليها بالمترو والباص. أعدنا التحقق من الأسعار والمواعيد في سبتمبر 2026 على المواقع الرسمية. ستجد فيما يلي معلومات عملية، لا سردًا من دليل سياحي.

إعلان: يحتوي هذا المقال على روابط تابعة، ونحصل على عمولة إذا حجزت عبرها، من دون أي تكلفة إضافية عليك.

تاريخ بلازا دي سيبيليس

💡 باختصار:

• ظهرت أولى المباني في موقع الساحة في عهد الملك فيليب الثاني، واكتسبت طابعها الاحتفالي في القرن الثامن عشر في عهد كارلوس الثالث.
• افتُتحت نافورة سيبيليس عام 1782 ونُقلت إلى موقعها الحالي في وسط الساحة في أواخر القرن التاسع عشر.
• ساعات العمل والتذاكر والجولات في القصور: 09/2026، تم التحقق منها على الموقع الرسمي لكاسا دي أمريكا.

توسعت المدينة حول مدريد في عهد الملك فيليب الثاني من سلالة هابسبورغ (1556-1598). ويعود ظهور الساحة المسماة بلازا دي سيبيليس إلى عام 1570. واستمر البناء في القرن الثامن عشر في عهد كارلوس الثالث: وُسّعت المنطقة وشُيّدت مبانٍ جديدة. واليوم تتخذ الساحة شكل دائرة شبه كاملة، تحيط بها القصور على طول محيطها.

© Miguel Diaz from Boadilla del Monte, España-Spain · CC BY-SAالصورة: Miguel Diaz from Boadilla del Monte, España-Spain, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0), Wikimedia Commons

كانت هذه في الأصل نقطة أعمال لا مكانًا احتفاليًا. عملت هنا البنوك والمكاتب، ووُقّعت العقود ونُفّذت المعاملات المالية. وكان سكان المدينة يقصدونها للأخبار ولقاء المعارف. حتى النافورة الرئيسية أدت في البداية وظيفة عملية: فقد كانت تزوّد المدينة بمياه نظيفة.

معالم بلازا دي سيبيليس

تقوم الساحة على أربعة مبانٍ ونافورة واحدة. وحول الدائرة تقف قصور بوينافيستا وبنك إسبانيا وقصر سيبيليس وقصر ليناريس. يمكنك تصوير جميع الواجهات من نقطة واحدة، بمجرد السير حول التقاطع.

شُيّد مبنى بنك إسبانيا في أواخر القرن التاسع عشر. وفي القرن العشرين وُسّع، وأُضيفت إليه زجاجيات ملونة وقبة زجاجية. وتُزيّن الواجهة بوابات تحتوي على أعمال جصية وأروقة مقوّسة. ووفقًا لأسطورة محلية، يؤدي ممر تحت الأرض من البنك إلى خزنة سرية تغمرها مياه النافورة عند الخطر. والبنك مغلق أمام السياح؛ لا يمكنك الدخول إليه.

قصر سيبيليس

© Carlos Delgado · CC BY-SAالصورة: Carlos Delgado, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0), Wikimedia Commons

شُيّد قصر سيبيليس (Palacio de Cibeles) في أوائل القرن العشرين ليكون مكتب البريد الرئيسي. وأعدّ المشروع المعماريان خواكين أوتاميندي وأنطونيو بالاثيوس. وستتعرف على المبنى فورًا من برجيه الأبيضين والساعة الدائرية فوق المدخل.

ولم يلتصق اسم سيبيليس بالمبنى إلا عند تسليمه لحكومة مدينة مدريد. وبعد ذلك خضع القصر لعملية تجديد كبيرة، وقُسّمت مساحاته الداخلية إلى عدة إدارات. واليوم تعمل هنا إدارة المدينة ومركز سنترو سنترو الثقافي.

الدخول إلى سنترو سنترو مجاني: وتُخصّص معارضه الدائمة والمؤقتة للعمران ومدريد نفسها. وفي الداخل مكتبة ومنطقة استراحة ومطعم. أما الفناء الداخلي، حيث كانت تقف مركبات البريد سابقًا، فقد غُطّي بسقف زجاجي، ويستضيف الآن حفلات موسيقية ومعارض. ويؤدي سطح المراقبة ميrador مدريد على ارتفاع 60 مترًا إلى السطح: ومن هناك يمكنك رؤية غران فيا والمركز بأكمله.

نافورة سيبيليس

© Fernando · CC BY-SAالصورة: Fernando, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

نافورة سيبيليس (Fuente de Cibeles) هي الرمز الرئيسي للساحة. وفي مركز التكوين تجلس الإلهة سيبيليس، راعية الزراعة والخصوبة. وهي تقود عربة تجرّها أسدان.

ووفقًا للأسطورة، حوّلت أفروديت هيبومينيس وأتالانتا إلى هذين الأسدين لعصيانهما الآلهة. وهكذا أُوكلت إليهما إلى الأبد مهمة جرّ عربة الإلهة.

صمّم النافورة المعماري فينتورا رودريغيز عام 1777 بناءً على طلب كارلوس الثالث. ونفّذ تمثال الإلهة والعربة فرانسيسكو غوتييريز، ونحت الأسدين روبرتو ميشيل، وأشرف على التصميم العام ميغيل خيمينيز. وافتُتحت النافورة عام 1782 (حتى 09/2026، ويكيبيديا الإسبانية). ولقّب سكان مدريد الإلهة بـ"العروس الأبدية".

وترتبط بالنافورة أيضًا قصة كروية. فبعد مباريات ريال مدريد كان المشجعون يتجمعون هنا، يغنون ويرقصون ويستحمون في النافورة. وذات مرة أتلفوا تمثال الإلهة وانتزعوا ذراعها. وبعد ذلك بدأت الشرطة تحرس النصب وتمنع الناس من الاقتراب منه.

قصر ليناريس

© Enric · CC BY-SAالصورة: Enric, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

بُني قصر ليناريس على الطراز الباروكي الجديد في نهاية القرن التاسع عشر. اشترى ماركيز ليناريس قطعة الأرض في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، وبدأ البناء عام 1877. عمل على المشروع المعماريون كارلوس كولوبي وأدولف أومبريخت ومانويل أنيبال ألفاريز.

جرى أول استخدام للقصر عام 1884، لكن أعمال التشطيب لم تكتمل إلا بحلول عام 1900 (وفقًا لـ مكتب السياحة في مدريد). ضمّ القبو المطبخ والمخازن وغرف الخدم. وفوقه كانت القاعات الرسمية والمكتبة وغرفة التدخين وصالون الموسيقى وغرف النوم. وزُيّنت الجدران بالمفروشات من المصنع الملكي والحرير الصيني والخزف ولوحات لفنانين مشهورين.

بعد وفاة الماركيز، انتقل القصر بالميراث إلى كونتيسة فيلاباديرنا. خلال الحرب الأهلية تضرر المبنى بشدة وكان مهددًا بالهدم. وفي عام 1976 أُعلن نصبًا تاريخيًا، وبحلول عام 1992 كان قد رُمّم بالكامل. ويضم اليوم مركز كاسا دي أمريكا الثقافي، إلى جانب متحف وصالة فنية.

لا يمكنك الدخول إلا في جولة مرشدة: الجمعة، جلستان عند الساعة 6:00 مساءً و7:30 مساءً؛ السبت والأحد، ثلاث جلسات عند الساعة 11:00 صباحًا و12:00 ظهرًا و1:00 ظهرًا. تبلغ تكلفة التذكرة 10 يورو، والمخفضة 7 يورو، والدفع بالبطاقة فقط (حتى 09/2026، casamerica.es).

قصر بوينافيستا

© Dmitry Dzhus from London · CC BYالصورة: Dmitry Dzhus from London, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

بُني قصر بوينافيستا عام 1777 على يد المعماري خوان بيدرو أرنال لصالح دوقة ألبا، التي تُعدّ ملهمة فرانسيسكو غويا. ويحيط بالمبنى ذي الدرجات البنية حدائق على الطراز الفرنسي وسياج معدني أنيق. ويضم اليوم القيادة العليا للقوات المسلحة الإسبانية، لذا لا يُسمح للسياح بالدخول. لا يمكنك سوى مشاهدة الواجهة والحديقة من خلف السياج.

التذاكر وساعات العمل

ساحة سيبيليس مفتوحة على مدار الساعة، والدخول إليها مجاني. لا تدفع إلا مقابل المعالم الفردية المحيطة بها. جرى التحقق من الساعات والأسعار في 09/2026 على الموقع الرسمي.

في سنترو سنترو، المعارض مجانية، وشباك التذاكر مفتوح خلال ساعات النهار مع استراحة. أما الصعود إلى منصة مشاهدة ميرادور مدريد وجولة قصر ليناريس فتُحتسب تذكرتهما بشكل منفصل.

إذا كنت تخطط لزيارة المتاحف القريبة، فقارن خيارات التذاكر مسبقًا: في موسم الذروة يمتد طابور متحف برادو على طول الشارع.

كيف تصل إلى ساحة سيبيليس

تقع الساحة في وسط مدريد، بين باسيو ديل برادو وباسيو دي ريكوليتوس وكالي دي ألكالا. أسهل طريقة هي بالمترو: محطة بانكو دي إسبانيا على الخط 2 تفتح مباشرة على الساحة. وبالحافلة، انزل عند موقف بلازا دي سيبيليس، الذي تخدمه الخطوط 1 و2 و14 و27 و146.

من بويرتا ديل سول إلى الساحة نحو 1 كم، أي مشيًا لمدة 12-15 دقيقة على طول كالي دي ألكالا (وفقًا للخريطة). ومن محطة أتوتشا يمكنك الوصول سيرًا على الأقدام في 20 دقيقة عبر باسيو ديل برادو. اذهب في صباح يوم عطلة نهاية الأسبوع: بحلول منتصف النهار يزدحم التقاطع بالسيارات والسياح.

ساحة سيبيليس على الخريطة

فيما يلي خريطة الساحة. اضغط عليها للحصول على الاتجاهات إلى القصر الذي تريده.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

هل يجب أن تدفع للدخول إلى بلازا دي سيبيليس؟

لا، الساحة مفتوحة على مدار 24 ساعة ومجانية. تدفع فقط للصعود إلى منصة المشاهدة ميrador مدريد ولجولة في قصر ليناريس. يمكنك رؤية النافورة والقصور من الخارج دون تذكرة.

ما الذي يوجد في قصر سيبيليس اليوم؟

يضم المبنى مقر بلدية مدريد ومركز CentroCentro الثقافي الذي يستضيف معارض مجانية. وتأخذك منصة مشاهدة على ارتفاع 60 مترًا إلى الأعلى.

هل يمكنك الدخول إلى قصر ليناريس؟

نعم، لكن فقط في جولة مرشدة ووفق جدول زمني. تُقام الجولات أيام الجمعة عند الساعة 6:00 مساءً و7:30 مساءً، وأيام السبت والأحد عند الساعة 11:00 صباحًا و12:00 ظهرًا و1:00 ظهرًا. تبلغ تكلفة التذاكر 10 يورو، أو 7 يورو للأطفال دون 16 عامًا وكبار السن، وتُدفع بالبطاقة (حتى 09/2026، casamerica.es).

لماذا تُسمى النافورة "العروس الأبدية"؟

هذا هو اللقب الذي أطلقه سكان مدريد على الإلهة كوبيلي. إنه لقب محلي وليس اسمًا رسميًا.

كيف تصل إلى بلازا دي سيبيليس بالمترو؟

أقرب محطة تُسمى بانكو دي إسبانيا، على الخط 2، ويؤدي مخرجها مباشرة إلى التقاطع. وتتوقف الحافلات 1 و2 و14 و27 و146 قريبًا. من محطة أتوتشا يمكنك السير إليها في نحو 20 دقيقة عبر باسيو ديل برادو.

باختصار: ما الذي تحجزه

يمكنك مشاهدة بلازا دي سيبيليس مجانًا في أي وقت. تحتاج فقط إلى تذكرة لمنصة المشاهدة ميrador مدريد ولجولة في قصر ليناريس.

إذا كان لديك يوم واحد في مدريد، اجعل الساحة محطتك الأولى: من هنا يمكنك السير إلى متحف برادو وبويرتا ديل سول. وإذا كان لديك يومان، أضف زيارة مسائية إلى منصة المشاهدة ومرّ بمعرض في CentroCentro.

• إذا كنت تريد إطلالة على المدينة: احصل على تذكرة لمنصة المشاهدة ميrador مدريد.
• إذا كنت مهتمًا بالتصميمات الداخلية للقصور: احجز جولة في قصر ليناريس.
• إذا كنت تبحث عن مكان للإقامة: اطّلع على فنادق مدريد على Trip.com.