قبة الرايخستاغ في برلين: زيارة مجانية بحجز مسبق

مبنى الرايخستاغ في برلين مفتوح للزوار مجانًا. لكن دون تسجيل مسبق، لن يُسمح لك حتى بالدخول إلى منصة المشاهدة. ترحّب القبة والشرفة بالزوار يوميًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى منتصف الليل، مع آخر موعد للدخول عند 9:45 مساءً (حتى 09/2026، مواعيد فتح القبة). تُحجز المواعيد المتاحة بالكامل قبل وقت طويل في الصيف، لذا يستحق الأمر اختيار تاريخ قبل رحلتك.

في ما يلي كيف يسير كل شيء: لمحة تاريخية موجزة، وتصميم القبة الزجاجية، وقواعد الزيارة. إضافة إلى كيفية الوصول إلى ساحة الجمهورية وما يمكنك فعله إن لم تتمكن من الحجز مسبقًا.

إعلان: يحتوي هذا النص على روابط تابعة؛ نكسب عمولة منها، لكن السعر بالنسبة لك يبقى كما هو.

ما هو الرايخستاغ ولماذا هو مهم

💡 باختصار:

• الدخول إلى الرايخستاغ والقبة مجاني؛ تدفع فقط مقابل جولة مرشدة أو وجبة غداء.
• القبة والشرفة مفتوحتان يوميًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى منتصف الليل، مع آخر موعد للدخول عند 9:45 مساءً (حتى 09/2026، صفحة البوندستاغ عن القبة).

© Jörg Braukmann · CC BY-SAالصورة: Jörg Braukmann, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

تُترجم كلمة "Reichstag" من الألمانية إلى "مبنى مجلس الدولة". بدأ تاريخ المبنى مع إنشاء الإمبراطورية الألمانية عام 1871، حين جمع البرلمان 382 نائبًا (visitBerlin). في البداية، اجتمع الممثلون المنتخبون في مبنى مصنع البورسلين الملكي، لكن المساحة لم تكن كافية. أصبح امتلاك مبنى خاص مسألة هيبة للإمبراطورية الفتية.

على مدار تاريخه، شهد المبنى قرارات كانت مفصلية للبلاد. في أكتوبر 1918، أُعلن من شرفته الإطاحة بالقيصر وإنشاء الجمهورية (السجل التاريخي). اليوم يعمل هنا البوندستاغ الألماني: ينتخب النواب المستشار، ويُقرّون القوانين، ويراقبون الحكومة.

بعد إعادة توحيد ألمانيا في 4 أكتوبر 1990، احتضن مبنى الرايخستاغ أول جلسة رمزية للبرلمان الجديد (بيانات مكتب السياحة). وفي عام 1999، انتقل البوندستاغ أخيرًا من بون إلى برلين وتولى المبنى المُرمَّم. ومنذ ذلك الحين، أصبح الرايخستاغ مفتوحًا للجمهور: يأتي الناس إلى هنا لحضور الجلسات والجولات، وللاستمتاع بالإطلالة من الأعلى فحسب.

التاريخ: من الإمبراطورية إلى اليوم

وضع القيصر فيلهلم الأول حجر الأساس في 9 يونيو 1884 (تاريخ الرايخستاغ). وقد تعطّل اعتماد المشروع سنوات طويلة. إذ حالت الخلافات حول الموقع دون ذلك، ورفض الكونت أثناسيوس راتشينسكي التخلي عن قطعة أرضه من أجل المبنى الضخم.

اكتمل البناء بحلول عام 1894 في عهد فيلهلم الثاني، وانتقل البرلمان إلى القاعات الجديدة (معلومات مكتب السياحة). وفي يوليو 1932، فاز الحزب الاشتراكي الوطني في الانتخابات، وأصبح هيرمان غورينغ رئيسًا للمجلس. وفي يناير 1933، عُيّن أدولف هتلر مستشارًا. وعند هذه النقطة انتهت جمهورية فايمار.

حريق عام 1933

في 27 فبراير 1933، التهمت النيران المبنى (visitBerlin). وكانت القاعة العامة الأكثر تضررًا، كما احترقت القبة. واعتقلت الشرطة مشتبهًا به، هو مارينوس فان دير لوبي، عضو الحزب الشيوعي الهولندي.

وبعد يوم واحد، وقّع رئيس الرايخ هيندنبورغ مرسومًا يقيّد الحقوق المدنية، وحُظِر الحزب الشيوعي. ويرى المؤرخون المعاصرون أن الحريق كان استفزازًا من أنصار الديكتاتور، لا انتفاضة شيوعية.

الرايخستاغ في عهد النازيين

في عام 1934، دمج هتلر منصبي الفوهرر والرئيس (visitBerlin). وتوقف البرلمان عن الوجود كمركز للسلطة: إذ كانت القرارات تُتخذ في مستشارية الرايخ والمخبأ. وأعاد النازيون توظيف المبنى لاحتياجاتهم الخاصة، فأسكنوا فيه مستشفى ومكتبًا للوفتفافه.

وبالنسبة للجنود السوفييت، ظل الرايخستاغ رمزًا للعدو. وفوق سطحه رُفع العلم السوفييتي في 1 مايو 1945.

الترميم بعد الحرب

بعد الحرب، ظل المبنى أطلالًا، وكان جدار برلين يمر قريبًا منه. وفي عام 1954، فُجّرت القبة المتضررة وأُزيلت بعض النقوش البارزة من الواجهة (visitBerlin). واستمر الترميم الأول من 1956 إلى 1972، لكن المبنى بقي دون قبة وخدم كقاعة معارض.

في عام 1991، صوّت البرلمان الألماني (البوندستاغ) على الانتقال من بون إلى برلين، وأُوكلت مهمة إعادة البناء إلى المعماري البريطاني نورمان فوستر. وفي يونيو 1995، لفّ الفنانان كريستو وجان كلود مبنى الرايخستاغ بقماش فضي غطّى نحو 100,000 م² (بحسب visitBerlin). ولمدة أسبوعين، جذب العمل الملايين من المشاهدين. وافتُتح مبنى البوندستاغ المُرمَّم في 19 أبريل 1999.

القبة وجدار الذكرى

© Thomas Quine · CC BYالصورة: Thomas Quine, CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), Wikimedia Commons

أنشأ نورمان فوستر المعلم الرئيسي للرايخستاغ الحديث. تحيط بقبته الزجاجية منحدران حلزونيان يبلغ طولهما الإجمالي 230 مترًا. ويصل ارتفاع الهيكل إلى 23.5 مترًا، وقطره 38 مترًا، ويزن أكثر من 1,200 طن (visitBerlin). وتعمل القبة أيضًا كنظام مناخي: فهي تسمح بدخول ضوء النهار وتنظّم درجة الحرارة في الداخل.

وفي وسط القبة يقف قمع مصنوع من 360 عنصرًا عاكسًا (visitBerlin). ويقوم حاسوب بتدويرها لتعكس الضوء نحو قاعة الجلسات مع سحب الهواء إلى الخارج في الوقت نفسه. ويضم الطابق العلوي منصة مشاهدة تتيح بانوراما دائرية لبرلين.

وثمة تفصيل تذكاري ثانٍ: جدار الذكرى الذي يحمل نقوشًا خلّفها جنود سوفييت اقتحموا المدينة عام 1945. وقد مُحيت كثير من الكتابات خلال أول عملية ترميم، لكن النواب قرروا لاحقًا الإبقاء عليها كتذكير بالحرب. وعُولج السطح بطبقة شفافة للحفاظ على النقوش.

عمارة بول فالوت

مصمم التصميم الأصلي هو بول فالوت، أحد نحو مئتي مشارك في المسابقة. وقد تصوّر المبنى رمزًا للسلطة الإمبراطورية. ويبلغ ارتفاع الهيكل 47 مترًا وطوله 137 مترًا، وتقترب مساحته من مربع (visitBerlin).

وفي الزوايا ترتفع أبراج تحمل منحوتات رمزية. وهي تجسّد الممالك الأربع التي توحّدت عام 1871: بافاريا وساكسونيا وفورتمبيرغ وبروسيا. ويمزج المظهر الخارجي عناصر من عصر النهضة والباروك والكلاسيكية، وتشبه الواجهة الرئيسية بوابة رومانية قديمة بستة أزواج من الأعمدة.

وفي عام 1916، ظهر على الجبهة نقش "إلى الشعب الألماني" (Dem deutschen Volke). وقد صُبّت الحروف من أجزاء من مدافع نابليون. أما من الداخل فالمبنى متعدد المستويات: يضم المستوى الأول قاعة الجلسات بمساحة 1,200 م²، وفوقها منطقة الزوار، وأعلى منها مستوى الرئيس الاتحادي.

ساعات العمل وإجراءات الزيارة (حتى: 09/2026)

يمكنك دخول مبنى الرايخستاغ مجانًا: القبة والشرفة والمرشد الصوتي لا تكلفك شيئًا. المبنى مفتوح يوميًا من الساعة 8:00 حتى 24:00، وآخر موعد للدخول هو 21:45 (حتى: 09/2026، موثّق على موقع البوندستاغ). في بعض الأيام تُغلق القبة بسبب الجلسات أو الأحوال الجوية أو أعمال الصيانة، لذا يُؤكَّد الموعد في اليوم السابق.

المدخل يقع على يمين المبنى. وبحسب لوائح السلامة من الحرائق، لا يجوز تواجد أكثر من 600 شخص على السطح في الوقت نفسه، وفي أيام الجلسات يُخفَّض الحد إلى 200 (قواعد الزيارة). تُخصَّص نحو 90 دقيقة لمشاهدة المساحات الداخلية.

يتوفر في الداخل مرشد صوتي مجاني، بما في ذلك باللغة الروسية. يشرح لك القبة وعمل البوندستاغ وإطلالات المدينة، وهناك نسخ منفصلة للأطفال وللزوار من ذوي الإعاقات السمعية. تضع السماعات وتتبع المسار بالوتيرة التي تناسبك، دون أن يستعجلك أحد.

بمعزل عن الزيارة، هناك مطعم على السطح هو Dachgartenrestaurant. إذا أردت تناول الغداء بإطلالة على وسط المدينة، احجز طاولة مسبقًا، وفي هذه الحالة لا تحتاج إلى تسجيل لدخول القبة (حتى: 09/2026، Käfer Dachgartenrestaurant).

وإذا كنت ترغب not فقط في الصعود إلى القبة بل في التجول في المبنى برفقة مرشد، فهناك جولات مدفوعة. تُحجز الجولات المرشدة في برلين بشكل منفصل، وهي لا تغني عن التسجيل المجاني لزيارة منصة المشاهدة.

كيف تسجّل للزيارة

© Leonhard Lenz · CC BY-SAالصورة: Leonhard Lenz, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), Wikimedia Commons

الدخول مجاني، لكن لن يُسمح لك بالدخول دون حجز. استمارة التسجيل متاحة على الموقع الرسمي للبوندستاغ (حتى: 09/2026، استمارة التسجيل). لا تُقبل الطلبات إلا للشهر الحالي والشهر التالي، فلا تؤجّل حجزك إلى الأيام الأخيرة.

وتسير العملية على النحو التالي:

• افتح استمارة التسجيل الإلكترونية واختر لغة الواجهة.
• حدّد نوع الجولة وعدد الأشخاص والتاريخ المناسب. يمكنك إضافة أيام وأوقات بديلة.
• أدخل رمز التحقق وانتقل إلى الاستبيان.
• املأ بيانات الضيف الرئيسي: الاسم والعنوان ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني.
• أكّد موافقتك على القواعد وأرسل الطلب عبر زر "Anfrage absenden".
• أكّد الزيارة عبر الرابط في البريد الإلكتروني واطبع التأكيد النهائي.

عند المدخل، اعرض التأكيد المطبوع وجواز سفرك. اترك حقائب الظهر والحقائب الكبيرة في فندقك أو في خزانة أمتعة في أقرب محطة: لن يُسمح لك بالدخول بها.

كيف تصل إلى الرايخستاغ

© Arne Müseler · CC BY-SAالصورة: Arne Müseler, CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en), Wikimedia Commons

يقع المبنى في وسط برلين في ساحة الجمهورية، على ضفاف نهر شپريه. العنوان: Platz der Republik 1, 11011 Berlin. أقرب المحطات هي محطة بوندستاغ على خط U-Bahn ومحطة بوابة براندنبورغ على خط S-Bahn، وكلتاهما على بعد دقائق سيراً على الأقدام من المدخل (حتى 09/2026، visitBerlin). من بوابة براندنبورغ يمكنك السير مباشرة إلى هناك، وعلى طول الطريق سترى نصب ضحايا اليهود في أوروبا.

الرايخستاغ على الخريطة

إحداثيات المبنى: 52°31′7″ شمالاً، 13°22′34″ شرقاً (حتى 09/2026، visitBerlin). إذا كنت تقود السيارة، فمن الأسهل أن تركن بعيداً عن ساحة الجمهورية وتسير آخر بضع مئات من الأمتار. توضح الخريطة أدناه موقع الرايخستاغ.

⁉️🤔 الأسئلة الشائعة

هل يمكنني زيارة الرايخستاغ مجاناً؟

نعم، الدخول إلى القبة والشرفة مجاني. تدفع فقط مقابل جولة مرشدة أو غداء في مطعم السطح. التسجيل على موقع البوندستاغ نفسه لا يكلف شيئاً أيضاً (حتى 09/2026، موقع البوندستاغ). الجولات المدفوعة لا تحل محل التسجيل ولا تتيح لك تخطي الانتظار للحصول على موعد.

كيف أحجز القبة؟

يتم التسجيل عبر الإنترنت. تفتح النموذج على موقع البوندستاغ، وتختار التاريخ والوقت والخيارات البديلة. تُقبل الطلبات للشهر الحالي والشهر التالي. في الصيف تُحجز المواعيد المجانية قبل وقت طويل، فلا تترك الحجز إلى الأيام الأخيرة.

كم تستغرق الزيارة؟

تحصل على نحو 90 دقيقة للجولة الداخلية، إضافة إلى الوقت على الشرفة وعند القبة. قبل الصعود تمر بفحص أمني، لذا اِحضر قبل موعدك بقليل. مع الدليل الصوتي تستغرق الجولة وقتاً أطول.

ماذا لو لم أتمكن من الحجز مسبقاً؟

توجد قاعة خدمة قرب المبنى حيث يمكنك أحياناً، إذا كان معك جواز سفرك، الحصول على تصريح لأقرب موعد متاح. تحقق من المواعيد المتاحة وساعات العمل على الموقع الرسمي (حتى 09/2026، الحجز عبر الإنترنت). في موسم الذروة تكون فرصك ضئيلة، لذا اِحضر في الصباح.

هل يمكنني تناول الغداء على سطح الرايخستاغ؟

نعم، يوجد مطعم على السطح يُدعى Dachgartenrestaurant. يتطلب حجز طاولة منفصلاً، ولا يُشترط التسجيل للقبة (حتى 09/2026، حجز طاولة على السطح). احجز طاولة عند النافذة مسبقاً، خصوصاً لتناول العشاء.

باختصار: ما يستحق الحجز

يستحق الرايخستاغ الزيارة من أجل قبتها الزجاجية وبانوراما برلين، لكن مواعيد منصة المشاهدة تُحجز مبكراً. أكمل التسجيل المجاني بمجرد أن تعرف تواريخ رحلتك. لا يستغرق الأمر سوى بضع دقائق.

• إذا كانت هذه أول زيارة لك إلى برلين: خذ جولة مرشدة وأضف إليها زيارة مجانية للقبة.
• إذا كنت مهتماً بالسياسة: اختر يوماً بلا جلسات واحجز مسبقاً.
• إذا كنت مسافراً في الصيف: قدّم طلبك قبل شهر.

ابحث عن جولة في برلين على GetYourGuide